Futaba GYA460 User guide [de]
Art. Nr. P-GYA460
1
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Gyro GYA
entschieden haben. Sie besitzen damit einen
modernen 3-Achsenkreisel für Flächenflugmodelle,
der mit den neuesten MEMS Sensoren, sowie einem
leistungsfähigen 32 Bit Micro-Controler ausgestattet ist.
Eine Auto Level Funktion (Beginner-Modus) ermöglicht
die automatische Steuerung des Modells zurück in
die Horizontale, vor allem für Einsteiger in das Modellflughobby. Dafür wird ein hochmoderner 3-Achsen Beschleunigungssensor eingesetzt. Ein normaler Kreisel
Mode und eine Abschaltung kann ebenso eingestellt
werden.
Damit die Bedienung schnell und sicher gelingt, bitte
diese Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen,
bevor der Kreisel betrieben wird. Besonders wichtig sind
dabei auch die Sicherheitshinweise.
Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem
neuen 3-Achsen Flächen Gyro GYA460.
* "6-Axis flight control” heißt: 3-Achs Kreiselsensor
+ 3-Achs Beschleunigungssensor
2 3
VORTEILE
MEMS Gyro Sensor für 3 Achsen mit neuester
•
Technologie
32 -Bit Hochleistungs- CPU
•
Programmiert mit aufwändigem Algorithmus für eine
•
exakte Fluglagenstabilisierung.
Stabilisierung von 3 Flugachsen gleichzeitig
•
Stabilisierung der Querruderfunktion mit einem oder
•
mit zwei Servos (nicht für Flaperon oder Airbrake)
Unterstützung von Modellen mit Deltafläche,
•
Nurflügler.
Unabhängige Einstellung der Empfindlichkeit für
•
jede einzelne Flug-Achse eines Flugmodells
Unterstützung des Futaba S-BUS Systems
•
Über einen zusätzlichen Kanal kann der Kreisel
•
deaktiviert und verschiedene Modi aktiviert werden
Programmierung der möglichen Einstellungen über
•
Taste im Dialog mit LEDs
Spannungsbereich 4,8V- 8,4V
•
Stromaufnahme 44mA
•
Gewicht 10g
•
Abmessungen 35x27x12mm
•
FUNKTIONSBESCHREIBUNG und ANWENDUNG
Der Kreisel kann sowohl uneingeschränkt für
•
Modellflugzeuge mit Antrieb, als auch für
Segelflugmodelle verwendet werden.
Der Gyro benötigt nach dem Einschalten der
•
Versorgungsspannung etwa 2 bis 3 Sek. zur
Initialisierung,
das Modell und die Steuerknüppel am Sender nicht
bewegt werden.
Die Servos funktionieren erst, nachdem dieser
•
Vorgang beendet ist. Dieser Vorgang ist immer
komplett abzuwarten.
Im aktivierten Zustand kann es noch am Boden zur
•
Bewegungen der Ruderflächen kommen, dieser
Zustand ist normal.
während dieses Prozesses dürfen
LIEFERUMFANG
1 x Gyro GYA460
1 x Doppelseitiges Klebepad für vibrationsschützende
Befestigung
1 x Dreifaches Empfänger Verbindungskabel
2 x Einfaches Empfänger Verbindungskabel
1 x Mini Schraubendreher
1 x Bedienungsanleitung
4 5
①②
③
④
⑤
ANFORDERUNGEN AN DIE
VERWENDETE FERNSTEUERUNG
Es wird ein Sender mit mindestes vier Steuerkanälen
benötigt. Damit kann dann nicht in einen der anderen
Mode umgeschaltet werden. Besser ist eine 5-Kanal
Sender, damit kann mit dem Kanal 5 die jede ModeUmschaltung vorngenommen werden.
SICHERHEITS und BETRIEBSHINWEISE
Achtung: Der Gyro GYA460 wirkt auf alle Ruder-
Steuerkanäle, damit werden alle drei Flug-Achsen
durch Ruder-Ausschläge stabilisiert. Fehlerhafte
Einstellungen des GYA460 könnten zu Beschädigung
des Modells führen. Es muss sichergestellt sein, dass
alle Einstellungen korrekt vorgenommen wurden.
Achtung: Vor allem muss die Wirkrichtung des Krei-
•
sels auf jedes Ruder richtig arbeiten, alle Ruder
müssen die richtigen Korrekturausschläge durchführen. Fehler an dieser Stelle führen zur Unsteuerbarkeit des Modells und zu dessen Zerstörung!
Da durch den Kreisel 3 Servos gleichzeitig ange-
•
steuert werden, muss der Empfängerakku voll
geladen und leistungsfähig sein.
Auch wenn der GYA460 einen “Beginner-Mode”
•
besitzt, bedeutet das nicht automatisch, dass ein
Beginner damit auch sofort ein Flugmodell steuern
kann. Wir empfehlen daher den Kreisel durch
einen erfahrenen Piloten einstellen zu lassen, es
6 7
sind grundlegende Erfahrungen im Umgang mit
Flugmodellen erforderlich.
Die Kreiselstabilisierung kann von vorneherein flug-
•
unfähige Modelle, z.B. bei groben Baufehlern, Verzug
usw., nicht flugfähig machen. Das Modell muß selber
in der Lage sein, auch ohne Kreisel zu fliegen.
Bevor das Kreiselsystem eingebaut wird, muss das
•
Modell eingeflogen sein, alle notwendigen Einstellungen wie Schwerpunkt und Neutralpositionen der
Ruder müssen exakt stimmen, das Modell muss
stabil fliegen.
Vor jedem Einsatz muss ganz genau die Funktion
•
des Kreisel-Systems geprüft werden.
Die Programmierung des Kreisels muss sehr
•
gewissenhaft und genau vorgenommen werden,
eine falsch eingestellte Wirkrichtung der Ruder muss
ausgeschlossen sein.
Der Setup Prozess ist unbedingt zu wiederholen,
•
wenn Änderungen an der Fernsteuerung vorgenommen wurden, wie z.B. bei anderen Neutralpositionen oder Laufrichtungen der Servos.
Alle Sicherheitsbestimmungen und Warnhinweise
•
der Hersteller aller von Ihnen eingesetzten Komponenten in Ihrem Modellflugzeug müssen befolgt
werden.
Wir empfehlen allen benutzern, auch erfahrenen
•
Piloten, sämtliche Installations- und Betriebshinweise
dieser Anleitung zu beachten.
Flugrichtungs-Markierung
Einstellknopf (SET Button)
Einstellung der Ansprech-Empfindlichkeit für die
Querruderfunktion
Einstellung der Ansprech-Empfindlichkeit für die
Höhenruderfunktion
Einstellung der Ansprech-Empfindlichkeit für die
Seitenruderfunktion
LED 1
LED2
Stecker für S.BUS Eingang
Anschluss für 3-fach Signalkabel der
Empfängerausgänge von Höhenruder/Seitenruder/
Querruder 2
Eingangs-Stecker für Querruder 1
Eingangs-Stecker für Modeeinstellungen/
Zusatzkanal
Ausgang Querruderservo 2
Ausgang Seitenruderservo
Ausgang Höhenruderservo 2
Ausgang Querruderservo 1
8 9
FUNKTIONSBEZEICHNUNGEN
Loading...