Fusion FUS-2700U User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АВТОМОБИЛЬНЫЙ MP3 РЕСИВЕР

FUS-2700U

• Откидная съемная передняя

панель

• Совместимость с форматами MP3/

WMA

• Поиск MP3 треков по папкам и

файлам, отображение ID-тэгов

• Повтор / Случайно / Сканирова-

ние

• AM / FM / УКВ радиоприемник

• Запоминание 30 станций

• Автопоиск / Сканирование

станций

• Цифровой аудио процессор

• Встроенный эквалайзер (Поп / Рок

/ Классика)

• Выходная мощность 4 х 50 Вт

• Цифровой энкодер для регули-

ровки громкости

• Приглушение звука / Тонкомпен-

сация / Часы

• 2-канальный линейный выход

(RCA)

• Аудио вход на передней панели

• USB вход на передней панели

• Разъем для SD/MMC карт

• Разъем ISO-типа

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

Меры предосторожности и безопасности........................................................................... 3

Порядок установки и извлечения проигрывателя ............................................................ 4

Подсоединения ..................................................................................................................... 8

Передняя панель ................................................................................................................... 10

Основные операции .............................................................................................................. 12

Управление радиоприемником ........................................................................................... 12

Управление воспроизведением с USB устройств ............................................................... 13

Управление воспроизведением с карт памяти SD/MMC ................................................... 14

Воспроизведение с внешнего источника ............................................................................ 14

Пульт ДУ .................................................................................................................................. 15

Возможные неполадки и способы их устранения .............................................................. 16

Технические характеристики ................................................................................................ 18

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой Fusion.

Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением изделия от нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справочного материала при дальнейшем использовании прибора.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Все изображения в данном руководстве приведены в качестве примеров, реальное изделие может отличаться от изображения.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Данное устройство рассчитано на электросистему автомобиля с напряжением 12 В постоянного тока с минусом на корпусе, аппарат не предназначен для подключения к источнику питания +24 В (например, в автобусе или грузовике).

Воспроизведение на высокой громкости в течение длительного времени сокращает срок эксплуатации устройства. Чтобы защитить его, во время длительного использования выбирайте прослушивание радио и МР3 на среднем уровне громкости.

Устройство состоит из деталей, изготовленных с высокой точностью. Не разбирайте, не переделывайте и не ремонтируйте прибор самостоятельно. Это может вызвать серьезные поломки и снимает гарантию на бесплатный ремонт аппарата. Ремонт должен производиться только в специализированных авторизованных сервисных центрах.

Чтобы избежать дорожных происшествий и аварий, вызванных невнимательностью, водитель во время езды не должен совершать какие-либо операции с устройством или смотреть на экран. Если возникла такая необходимость, припаркуйте машину в безопасном месте перед тем, как начать работать с устройством.

Не работайте с устройством при слишком высоких или слишком низких температурах, перед включением убедитесь, что температура в автомобиле от 0оС до +40оС.

Если жидкокристаллический дисплей длительное время находится при отрицательных температурах, то при дальнейшем включении в нормальных условиях индикация дисплея может быть недостаточно яркой, это явление не является неисправностью и вскоре яркость индикации восстанавливается.

Если в работе устройства наблюдаются какие-то неполадки, обратитесь в раздел «Возможные неполадки и способы их устранения». Если вы не можете устранить неполадку, если не кнопки прибора не реагируют или на экране отображается сообщение об ошибке, нажмите острым предметом (например, шариковой ручкой) кнопку RESET, расположенную на ресивере, чтобы вернуться к заводским установкам.

Управление аппаратом не должно препятствовать безопасному управлению автомобилем.

Во избежание повреждений не подвергайте аппарат воздействию прямых солнечных лучей, теплового излучения или потоков горячего воздуха. Если температура в салоне автомобиля слишком высокая, то не включайте аппарат до тех пор, пока температура в салоне не снизится. Не подвергайте прибор воздействию резкой смены температуры.

53mm

182mm

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОРЯДОКУСТАНОВКИИИЗВЛЕЧЕНИЯ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ

- Отключите «-» клемму аккумулятора перед началом установки для снижения вероятности повреждения аппарата и предотвращения короткого замыкания при подключении.

- Выберите такое место для установки ресивера, чтобы он не мешал водителю при управлении автомобилем и не повредил пассажира в случае внезапной остановки.

- Перед тем, как окончательно установить ресивер, подключите электропроводку временно.

- Убедитесь, что подсоединения цветных проводов произведены в соответствии со схемой и что аппарат и вся аудиосистема работают правильно. Неправильное подсоединение может вывести из строя ресивер (привести к сбоям в работе) или повредить электрическую систему автомобиля.

- Для правильной установки используйте только те комплектующие, которые поставляются с аппаратом. Использование других комплектующих может повлечь за собой неисправность.

- Проконсультируйтесь с вашим дилером, если для установки необходимо просверлить отверстия или произвести другие изменения в автомобиле.

- Не устанавливайте ресивер в местах попадания прямых солнечных лучей или горячего воздуха из отопителя, а также в местах скопления пыли и грязи или в местах с сильной вибрацией.

- Для обеспечения достаточной вентиляции прибора и снижения риска возгорания не перекрывайте вентиляционные отверстия корпуса и

область радиатора.

Порядокустановкиаппарата

Существует два метода установки: стандартный монтаж на передней панели и установка с помощью кронштейнов. Далее приводится описание обоих способов установки с иллюстрациями.

Фронтальныймонтаж(метод1)

Для правильной установки устройства отсек приборной панели должен соответствовать следующим размерам:

1. Убедитесь, что зажигание выключено. Отсоедините провод от «-» клеммы аккумулятора автомобиля.

2. Отсоедините провода и антенну, если она использовалась для пробного включения.

3. Нажмите кнопку снятия передней панели и снимите переднюю панель (см. раздел «Установка и снятие передней панели»).

4. Снимите обрамление.

5. Вставьте до упора ключи, входящие в комплект поставки ресивера, в пазы на боковых поверхностях передней панели. Извлеките ресивер из монтажной рамы.

6. Вставьте монтажную раму (без ресивера) в отсек приборной панели и отогните «язычки» при помощи отвертки. Не все «язычки» подходят под размер приборной панели автомобиля, выберите наиболее под-

ходящие.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Отвертка

2. Язычки

3. Монтажная рама

4. Приборная панель

7. Подсоедините к проигрывателю разъемы питания и динамиков, другие провода и кабели, разъем антенны. Убедитесь, что провода нигде не пережаты.

8. Аккуратно вставьте проигрыватель в монтажную раму до щелчка фиксаторов, следя при этом за положением подключенных проводов, чтобы случайно не повредить их.

9. Прикрепите один конец металлической скобы к тыловой части ресивера, крепежного болта, шестигранной гайки М5 и пружинной шайбы, как показано на рисунке. При необходимости изогните скобу. Затем прикрепите другую часть металлической скобы к металлической детали автомобиля под приборной панелью с помощью самореза и простой шайбы. Обратите внимание, что короткий конец крепежного болта должен быть направлен к ресиверу, а длинный – к приборной панели.

1. Крепежный болт (Mounting Bolt)

2. Металлическая скоба (Metal Strap)

3. Пружинная шайба (Spring Washer)

4. Гайка (Hex Nut)

5. Шайба плоская (Plain Washer)

6. Саморез (Tapping Screw)

10. Подсоедините провод к «-» клемме автомобильного аккумулятора. Установите обрамление и переднюю панель (см. раздел «Установка и снятие передней панели»).

Порядокизвлеченияаппарата

1. Убедитесь, что зажигание выключено. Отсоедините провод от «-» клеммы аккумулятора автомобиля.

2. Снимите металлическую скобу с задней стенки устройства (если она устанавливалась ранее).

3. Нажмите кнопку снятия передней панели и снимите ее.

4. Аккуратно снимите обрамление, потянув его на себя.

5. Вставьте до упора ключи, входящие в комплект поставки ресивера, в пазы на боковых поверхностях передней панели. Извлеките ресивер из рамки, потянув его на себя.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Тыловой монтаж (метод 2)

Данный метод установки аппарата применяется для автомобилей марки Nissan, Toyota. Используйте отверстия, отмеченные соответствующими буквами N и T, чтобы прикрепить аппарат к кронштейнам.

1. Вид сбоку. Расположение отверстий.

2. Кронштейны

3. Винт

4. Приборная панель

1. С помощью отвертки выкрутите винты, крепящие крючки к боковым сторонам ресивера, и снимите крючки.

2. Выберите позицию, при которой винтовые отверстия закрепленных в автомобиле кронштейнов и винтовые отверстия приемника, отмеченные соответствующими буквами названия марки машины («T» - Toyota или «N» - Nissan) совпадут, и закрепите проигрыватель при помощи 2-х винтов (5х5 мм) с каждой стороны.

УСТАНОВКАИСНЯТИЕ  ПЕРЕДНЕЙПАНЕЛИ

Снятиепереднейпанели

Кнопка снятия передней панели

Для снятия передней панели нажмите

на кнопку и, потянув за левую сторону панели, снимите ее.

Передняя панель

Храните переднюю панель в защитном футляре.

Защитный футляр

Передняя панель

Примечание: Обрамление, монтажная рама и

металлическая скоба не используются при этом методе установки

+ 12 hidden pages