Fubag MICRO 40/12 User Manual

Зарядное устройство

Starter

MICRO 40/12

Operator's Manual

Инструкция по эксплуатации

www.fubag.ru

Omperator's anual

www.fubag.ru

WARNING!BEFOREUSING THE CHARGER READ THE INSTRUCTION
MANUAL CAREFULLY! FOR QUALIFIED AND SPECIALLYTRAINEDPERSONS
ONLYAFTERPROPER READING OF THIS MANUAL IS ALLOWED TO USE AND TO
MAINTAIN THIS DEVICE.

The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation
and maintenance of FUBAG charger are provided below. Keep this instruction manual by charger
and refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and handling of
FUBAG charger.

1.

Safety perationo

- Wear complete eye protection and clothing protection, when working with lead-acid
batteries.

Make sure someone is within range of your voice or close enough to come to your aid when

­you work with or near a lead-acid battery.

Have plenty of fresh water and soap nearby for use if battery acid contacts skin, clothing,

­or eyes. If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water.

Avoid touching your eyes while working with a battery. Acid particles (corrosion) may get

­into your eyes! If acid enters your eye, immediately flood eye with running cold water for at
least 10 minutes. Get medical attention immediately.

Remove all personal metal items such as rings, bracelets, neck laces, and watches when

­working with a lead-acid battery. A lead-acid battery can produce a short-circuit current high
enough to weld a ring (or the

Take care not to drop a metal tool or other metal onto the battery. Metal may cause

­sparking or short circuit the battery or another electrical devise. Sparking may cause an
explosion.

Always operate battery charger in an open well ventilated area.

-

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

­sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.

Working in vicinity of a lead-acid battery is dangerous. batteries generate explosive gases

­during normal battery operation. For this reason, it is of utmost important that each time
before using your charger, you read this manual and follow the instruction exactly.

To reduce risk of battery explosion , follow these instructions and those published by the

­battery manufacturer and manufacturer of any equipment you intend to use in vicinity of
battery. Review cautionary markings on these products and on engine

Use the charger in door only , do not expose it to rain.

-

NEVER smoke or allow a spark or flame in the vicinity of the battery or engine. Batteries

­generate explosive gases!

like) to metal, causing a severe burn.

--1

Omperator's anual

www.fubag.ru

Do not use batterychargerfor other types of batteries,thesemay burst and cause injurytopersons

-

and damage to property.

-

Use only attachments recommended or sold by manufacturer. Use of non-recommended

attachments may result in fire,electricshock, or injury.

-

When disconnecting the battery charger, pull by the plug not by the cord. Pulling on the cord may

cause damage to cord orplug.

-

Do not operate charger withdamagedcord or plug. Have cord replacedimmediately.

-

Do not operatechargerif it has receiveda sharp blow,been dropped , orotherwise damaged in any

way.Take it to a qualifiedprofessional for inspectionand repair.

-

Do not disassemble charger. Take it to a qualified professional when service or repair is required.

Incorrect reassembly may result inelectric shock orfire.

-

To reduce risk of electric shock, unplug charger from outlet before attempting any maintenance or

cleaning.

-

Always charge battery in a well ventilated area. NEVER operate in a closed-in or restricted area

without ad-equate ventilation. WARNING: Risk of explosivegas.

-

Locate charger as far awayfrom battery asDC charger cable'spermit.

-

Do not expose charger torain or snow.

-

NEVER charge a frozenbattery. If batteryfluid (electrolyte)is frozen,bring intoa warmarea tothaw

before charging.

-

NEVER allow battery acid todrip on chargerwhen reading specificgravity or fillingbattery.

-

NEVER set a battery ontop of charger.

-

NEVER place charger directly above battery being charged. Gases from battery will corrode and

damage charger.

-

NEVER touch the battery clipstogether when thecharger is energized.

-

NEVER crank engine with chargerattached to battery.

2. Technical pecificationss

PARAMETER
Rated input voltage, V 220
Power, W 42
Voltage of a charge, V 12
Maximum output current, A 2
Min/Max battery capacity, Ah 6/40
Weight, kg 0,45
The environment temperature range, °С -10…+40
Relative humidity,
by 40°С
by 20°С

The manufacturer reserves the right to.change the manual's content or function without
preliminary notification of the users

--2

MICRO 40/12

50%
90%

Omperator's anual

www.fubag.ru

3. Preparing to charge

-

Determine voltage of battery byreferring to carowner s manual.

-I

f it is necessary to remove battery from vehicle to charge, or to clean terminals, always remove
grounded terminal from battery first. Make sure all accessories in the vehicle are off, so as not to
cause an arc.

-

Clean battery terminals. Be carefulto keep corrosionfrom coming incontact with eyes.

-

Add distilled water in each cell until battery acid reaches level specified by battery manufacturer.
This helps purge excessive gas from cells. Do not overfill. For a battery without cell caps, carefully
follow manufacturers recharging instructions.

-

Study all battery manufacturers specific precautions such as removing or not removing cell caps
while charging and recommended ratesof charge.

-

Be sure area aroundbattery iswell ventilatedwhile batteryis beingcharged. Gascan beforce fully
blown away by using apiece of cardboardor other nonmetallicmaterial such asa fan.

-

Make sure the initial chargingrate is notover battery manufacturerssuggestion.

4. Description

- This charger can easily be configured to charge many different types of 12V lead-acid batteries;

wet batteries, MF,AGM andmost GEL-batteries.

The following recommendations should, however, only be seen as guidelines. When in doubt,

always consult the battery manufacturerfor further instructions.

1. .

Light ON

. Battery repairing.

2

. Battery is during charging.

3

Charger

MICRO 4 /120

2

CHARGING

POWER

1

DC12 V 2 A
For Lead Acid & Gel Cell Batteries

--3

FULL

3