Ford GALAXY User Manual
Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos y se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso las especificaciones y colores de los modelos y otros elementos ilustrados y descritos en esta
w
publicación. Este catálogo incluye información general y las especificaciones descritas en el mismo pueden no estar disponibles o ser diferentes en un mercado determinado. Para más información, consulte con su concesionario Ford. Este
catálogo contiene accesorios originales Ford y una selecta gama de productos de nuestros proveedores, identificados con su propia marca. Todos los productos con marca de proveedor están cubiertos por la garantía que cada proveedor
ofrezca individualmente y no por la garantía Ford. Nota Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Ford Motor Company Limited dispone de autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas
registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes.
Nota Página 2: Hotel Adelphi Melbourne; fotografía © Herbert Ypma, de su libro Hip Hotels: City, Thames & Hudson Ltd (Londres).
MY 2008.5 ESP es
FordGalaxy
2
4
56
31
Interior a prueba de alergias
Todos los materiales utilizados en la fabricación del interior del Ford
Galaxy cumplen las estrictas recomendaciones del catálogo de
criterios TÜV TOXPROOF para interior de vehículos de TÜV Produkt y
Umwelt GmbH y están diseñados para minimizar el riesgo de reacción
alérgica.
Con puertas y ventanas cerradas, los materiales seleccionados para
el interior, junto con el filtro de polen integrado, protegen a los
ocupantes del vehículo contra las partículas más alérgicas del aire
exterior. En ambientes de temperatura elevada, se recomienda el uso
del aire acondicionado.La certificación TUV no es aplicable para la
gama “Individual”
Cuando ya haya usado este catálogo por favor recíclelo.
Ford recomienda BP.
Publicado por
Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Inglaterra.
Registrado en Inglaterra No. 235446.
BJN 304869. FoE O30E.
PN 878501/0508/6m/ESP es.
May 2008.
© Ford Motor Company Limited.
ww.ford.es
7
89
10
11 12
Colores de carrocería
1 Azul Báltico
2 Rojo Vulcano
3 Blanco
Colores de carrocería metálicos*
4 Marrón Arena
5 Gris Delfín
6 Azul Egeo
7 Verde Provenza
8 Negro Morello
9 Negro Grafito
10 Gris Zinc
11 Plata Perla
13
12 Rojo Tango
13 Gris Tormenta
El Ford Galaxy está cubierto por la Garantía anticorrosión de Ford durante 12 años a partir de la fecha de la primera matriculación. Sujeto a
términos y condiciones.
*La pintura metalizada es una opción con coste adicional.
Nota Las imágenes que aparecen en este catálogo son solo ilustrativas de los colores de carrocería y pueden no coincidir con las
especificaciones actuales. Los colores y tapicerías reproducidos en este catálogo podrían mostrar variación respecto a la realidad debido a
las limitaciones del proceso de impresión.
V
A
A
Frente en Integrate Naranja
É
C
Laterales Twill en Ébano
Frente en Integrate Azul
Laterales en Twill Azul
Frente en Arasia
Laterales en Lux Ébano
bano
Frente en Arasia Azul
Laterales en Lux Azul
Frente de asiento en
Napoli Gris Oscuro*
Laterales en Cuero Napoli Gris Oscuro
uero perforado
Disponibilidad de tapicerías y colores de carrocería
ersiones Trend Ghia Titaninum
Tapizado interior y color de asientos y respaldos Integrate en Naranja
Generic
Tapizado exterior y color de asientos y
Twill en Ebano Napoli en Ebano Twill en Azul Infinity Napoli en Azul Infinity Lux en Ebano Napoli en Ebano Lux en Azul Infinity Napoli en Azul Infinity Napoli en Ebano Napoli en Azul Infinity
respaldos
Tapizado y color de puertas Gecko en Ebano Pieno en Ebano Gecko en Azul Infinity Pieno en Azul Infinity Pieno en Ebano Pieno en Ebano Pieno en Azul Infinity Pieno en Azul Infinity Pieno en Ebano Pieno en Azul Infinity
Panel de Instrumentos: Superior / Inferior Ebano/Ebano Ebano/Ebano Azul Infinity/Peltre Azul Infinity/Peltre Ebano/Ebano Ebano/Ebano Azul Infinity/Peltre Azul Infinity/Peltre Ebano/Ebano Azul Infinity/Peltre
Colores sólidos
Rojo Vulcano
Blanco
zul Baltico
a b
a b a b a b a b a a
a b a b a b a b a a
Colores metalizados*
Verde Provenza
Negro Grafito
Plata Perla
zul Egeo
Gris Delfin
Marrón Arena
Rojo Tango
Gris Zinc
Negro Morello
Gris Tormenta
a = De serie, b = Opcional, con coste adicional *Pintura metalizada y tapicería de cuero/alcantara son opcionales con coste adicional.
a b a b a b a b a a
a b a b a b a b a a
a b a b a b a b a a
a b a b a b a b a a
a b a b a b a b a a
a b a b a b a b a a
a b
a b a b a b a b a a
a b
a b a b a b a b a a
Cuero perforado
Napoli en Gris
Oscuro*
Integrate en Azul
Infinity
– –
– –
– –
Cuero perforado
Napoli en Azul Infinity*
Arasia en Ebano Cuero perforado
Napoli en Gris
Oscuro*
a b
a b
a b
Arasia en Azul Infinity Cuero perforado
Napoli en Azul Infinity*
– –
– –
– –
Alcantara/Cuero
perforado en Ebano
platinium
a
a
a
Alcantara/Cuero
perforado en Azul
Infinity
–
–
–
Frente en Cuero perforado Napoli Azul*
Laterales en Cuero Napoli Azul
Tapicería de cuero/Alcantara en Ébano
Tapicería de cuero/Alcantara en Azul
Tapicería “Ford Individual” en cuero tostado en
dos tonos
Tapicería “Ford Individual” en cuero beige en dos
tonos
*Tapicerías de cuero /Alcantara®
son opciones con coste extra.
1)
No disponible con rojo vulcano y rojo tango.
2)
Solo disponible como parte del paquete
interior Ford Individual y con el panel de
instrumentos en ébano.
V3 ESP es
A
T
v
Exploración del espacio
todos nos gusta nuestro espacio. Pero a veces queremos
compartirlo, o tal vez, buscar nuevas formas para hacerlo más
confortable y en ocasiones simplemente queremos aprovecharlo
al máximo.
omemos como ejemplo esta piscina. Antes era un techo en
desuso de un exclusivo hotel de Melbourne. Ahora, un lugar para
relajarte y desconectar, lejos de una ciudad que queda muy abajo.
Se trata de dar rienda suelta a la imaginación.
En todos los nuevos Ford Galaxy hemos aplicado esta idea. Lo
hemos hecho más grande y hemos creado un espacio interior
más lujoso. Hemos añadido las innovaciones tecnológicas más
modernas, así como unas soluciones de almacenamiento y un
diseño inteligentes. Así, tanto tú como tu familia y amigos podréis
iajar en primera clase.
Espacio abierto
v
Espacio para vivir. Libertad para moverte. Lo práctico y lo bello unidos sin
esfuerzo. El nuevo estilo suave del Ford Galaxy constituye una expresión
isual de su maniobrabilidad, semejante a la de un turismo, y de nuestro
nuevo idioma de diseño. Lo llamamos energía en movimiento.
El dominio del
T
C
t
C
C
C
f
espacio
u espacio. Tu experiencia de conducción.
El nuevo Ford Galaxy te pone en contacto con
el espacio que te rodea, al tiempo que su
elevada posición de conducción te permite
dominar lo que tienes delante.
onsola del techo
Con compartimentos
portaobjetos en el techo por
odo el habitáculo puedes
hacer aún más uso del
espacio sobre ti.
ompartimento en la
parte superior del
salpicadero
Cómodo compartimento
con tapa en el centro del
salpicadero ideal para
guardar pequeños objetos .
onvers+
Ford
El FordConvers+ ofrece
uncionalidad fácil e intuitiva,
en un grupo de instrumentos
bellamente diseñados.
Ofrece un control adicional
sobre teléfonos móviles, CD,
MP3 y el cambiador de CD.
El FordConvers+ tiene una
elegante pantalla TFT de 5",
integrada en el centro del
conjunto de instrumentos.
(Opción)
ompartimentos bajo
los asientos
Puedes ocultar tus objetos
de valor a salvo de las
miradas ajenas gracias a los
innovadores
compartimentos debajo de
los asientos del conductor y
del acompañante. (Opción).
S
T
apicería Alcántara/Cuero
A
f
T
A
Mejora el ambiente de tu Galaxy
eligiendo la tapicería
lcántara/Cuero de primera
calidad (Opción)
Espacio innovador
Siete asientos de tamaño normal con espacio de sobra para el equipaje.
anto si tienes una gran familia, mucho equipaje o solo pasión por el
espacio, el nuevo Ford Galaxy proporciona en cada viaje una nueva
dimensión, incluso con los siete asientos colocados.
Función de memoria
El ajuste eléctrico en 8 posiciones
del asiento del conductor está
ahora disponible como opción
con la ventaja añadida de la
unción de memoria para el
asiento del conductor y los
retrovisores exteriores, con cuatro
posiciones predeterminadas y
accionamiento automático
marcha atrás de los retrovisores
exteriores.
istema de asientos totalmente abatibles (FFS) de Ford
La solución definitiva en cuanto a flexibilidad de espacio, ya que cada
asiento trasero individual puede abatirse hasta quedar plano sin necesidad
de desmontarlo – dispone de tiras con fijaciones magnéticas para cubrir el
espacio entre la segunda y tercera fila de asientos, creando un espacio de
carga más homogeneo para facilitar su uso. Puedes elegir entre 32
combinaciones de asientos diferentes para adaptar el espacio a tus
pasajeros y el equipaje.
sientos deslizantes
individuales
Cada asiento permite un ajuste
longitudinal, e incluye además
respaldo ajustable para mejorar la
comodidad y el lujo del espacio
personal.
Espacio personal
V
Si
t
C
®
t
S
S
f
A
iaja a donde quieras y como quieras.
Pero nunca abandones el confort de tu
hogar.
istema multimedia con DVD
El sistema de entretenimiento del Ford Galaxy incluye un
reproductor de DVD integrado con dos pantallas de
uncionamiento independiente y auriculares inalámbricos.
sí, incluso los pasajeros más exigentes podrán disfrutar de
su propio espacio personal (opción)
stema de navegación con CD
Sistema de navegación CD-SD con pantalla de 5" a
odo color, mapas en color e instrucciones paso a
paso para llegar a su destino. Incluye una ranura
para tarjetas SD para cargar datos y mapas.
(Opción)
Radio Sony 6CD
Con su cargador automático de 6CD integrado en
el salpicadero, el sistema de radio/6CD estéreo
6006CD permite disfrutar de horas de sonido nítido
sin interrupciones (opción)
ontrol por Voz y Bluetooth
La tecnología inalámbrica Bluetooth® te permite hacer
llamadas con el manos libres mientras que la
ecnología del sistema de control por voz te permite
controlar tu teléfono móvil compatible con Bluetooth
los sistemas de aire acondicionado, de navegación
por DVD y de audio con el sonido de tu voz. El
sistema inalámbrico resulta seguro y fácil de usar
(opción)
®
,
istema de navegación con DVD
Sistema de navegación por DVD con pantalla táctil
en color de 7 pulgadas. MP3 y ocho altavoces
premium con cargador externo automático de 6
CD (opción).
Loading...