Fluid Management PICASSO User Manual [de, it, en, fr, es]

FAST & FLUID ANAGEMENT srl

A Unit of Idex Corporation

DISPENSER MANUALE

PICASSO

MANUALE D’INSTALLAZIONE - USO

FAST & FLUID MANAGEMENT Srl

Via Pelizza da Volpedo, 109/111
20092 Cinisello Balsamo – MI
ITALY
Tel. : [phone]
Fax : [phone]
WEB : www.fast-fluid.com

1155260F-it - 23/06/2008

FAST & FLUID ANAGEMENT srl

A Unit of Idex Corporation

Indice

Pag.

1. Informazioni generali …………………………………………….. 2

2. Come disimballare il dispenser …………………………………………….. 3

3. Come installare il supporto porta monitor …………………………………………….. 3

4. Come installare il punzone (Optional). …………………………………………….. 4

5. Posizionamento del computer …………………………………………….. 4

6. Specifiche centralina …………………………………………….. 4

7. Specifiche prodotto …………………………………………….. 5

8. Istruzioni per il dosaggio …………………………………………….. 5

9. Manutenzione …………………………………………….. 5
10 Procedura di spurgo …………………………………………….. 6

1.- INFORMAZIONI GENERALI

Questo manuale spiega come installare il dispenser manuale Picasso e fornisce tutte le informazioni per
assicurare un facile uso ed una buona manutenzione.

Prima di effettuare qualunque tipo di operazione leggere con molta attenzione e
completamente il manuale. Questo permette di operare sul dispenser nelle migliori condizioni.

La funzione della macchina e’ di dosare sequenzialmente paste coloranti per la produzione di vernici nel
colore desiderato.
Per assicurarsi un buon funzionamento del Dispenser la manutenzione deve essere eseguita nei tempi
stabiliti e solo da personale tecnico autorizzato.
Il buon funzionamento del dispenser e’ garantito se lo stesso e’ installato in un luogo con le seguenti
caratteristiche:

• Temperatura aria dell’ambiente:10:40°C

• Umidita’ relativa:30:90%

ATTENZIONE !

Prima di utilizzare il dispenser Picasso,

procedere allo spurgo

L’operazione di spurgo deve essere eseguita quando per la prima volta venga immesso il colorante nei
canestri ed ogni qualvolta siano eseguite operazioni di pulizia degli stessi.

1) Dopo aver inserito il colorante nel canestro alzare l’astina nera ( 3 tacche ) caricare la pompa quindi, a
valvola aperta abbassare la pompa per scaricare il colore.

2) Alzare l’astina nera al massimo e senza aprire la valvola, eseguire N.30 operazioni di spurgo.

3) Eseguire la stessa operazione con l’astina rossa.

Una volta eseguite queste operazioni su tutte le pompe il dosatore è pronto per l’uso.

E’ assolutamente necessario che la rete elettrica alla quale il dispenser e’ collegato abbia un efficiente
impianto di messa a terra.
Il dispenser Picasso può operare sia con coloranti a base d’acqua sia con coloran ti a base di solvente.

Il mancato rispetto di qualcuna delle condizioni suddette fara’ decadere la garanzia del
dispenser.

1155260F-it- 23/06/2008 2

FAST & FLUID ANAGEMENT srl

A Unit of Idex Corporation

2.- COME DISIMBALLARE IL DISPENSER

All’interno della scatola di imballo troverete:

• Dispenser manuale FAST.

• Supporto porta monitor e tastiera.

• Due rampe per scaricare il dispenser dal pallet.

• Il presente Manuale d’Installazione.

1. Svitare le viti di fissaggio della scatola al
pallet; sfilare la scatola dall’alto.

2. Posizionare le due rampe davanti al
pallet.

3. Svitare le due viti delle staffe di fissaggio
del dispenser al pallet.

4. Far scivolare il dispenser con attenzione
sulle rampe (il dispenser è munito di
ruote).

3.COME INSTALLARE IL SUPPORTO PORTA MONITOR

1. Posizionare il braccio del supporto
monitor sul lato sinistro della
macchina. Qui si trovano 4
forature.

2. Inserire le 4 viti M6x16 (in
dotazione con la macchina)

3. Stringere le 4 viti con l’apposita
chiave a brugola (in dotazione)

4. Una volta che le viti siano ben
strette, inserire il supporto
nell’apposita sede del braccio.

1155260F-it- 23/06/2008 3