Fisher Manual: OS2 Conjunto Disparado-Manual de Instrucciones (Europe, Middle East, and Africa) | Francel Manuals & Guides

Manual de Instrucciones D103683XES2
Junio 2017
Conjunto Disparador
SUMARIO
Conjunto Disparador (Tipo OS2) ................................. 1 a 3
Generalidades ............................................................. 1
Mecanismo Disparador ................................................ 1
Piloto de Disparo ......................................................... 1
Etiquetado ................................................................... 2
Ejemplos de Instalación ............................................... 2
Características ............................................................. 3
Dimensiones y Masas ................................................. 3
Mecanismo Disparador (BM) ....................................... 3 a 6
Descripción y Repuestos ............................................. 3
Funcionamiento ........................................................... 4
Conexiones .................................................................. 4
Materiales .................................................................... 4
Puesta en Servicio ....................................................... 5
Mantenimiento ............................................................. 5
Opciones ..................................................................... 6
Tipo OS2
Figura 1. Tipo OS2
Piloto de Disparo (BMS) .............................................. 6 a 12
Descripción y Repuestos ............................................. 7
Funcionamiento ........................................................... 7
Conexiones .................................................................. 7
Rango de Ajuste de los Resortes ................................ 8
Materiales .................................................................... 10
Ajuste ........................................................................... 10
Mantenimiento ............................................................. 12
GENERALIDADES
El conjunto disparador Tipo OS2 esta compuesto por un Mecanismo Disparador (BM) y de uno o dos Piloto(s) de Disparo (BMS). Tiene como función de provocar el disparo del obturador de bloqueo separado (Tipo OSE) o integrado a un regulador (Tipi MP, MPS, DRPNPIL, EZH, DRPN y EZR) o integrado a un Tipo K1000/K3000, en caso de exceso o falta de presión en la red de gas. Se instala en los aparatos de 1" a 6", hasta PN 100/Ansi 600. El conjunto es hermético y sumergible.
Puede mandar una señal de disparo, por contacto ADF o Hermética (seguridad intriseca).
MECANISMO DISPARADOR (BM)
El mecanismo disparador tiene como función de cerrar el obturador de bloqueo. El disparo se obtiene por el intermedio de dos etapas independientes: una etapa de detección y una etapa de potencia. La separación entre la etapa de detección y la etapa de potencia permite una gran precisión, independiente de la presión de servicio, del diámetro del obturador de bloqueo y del caudal. Luego del disparo, la repuesta en servicio se realiza manualmente, luego solucionado el defecto que provocó el disparo. El
conjunto es sellable a pedido, con un hilo de plomo.
PILOTO DE DISPARO (BMS)
La información de la presión es transformada en desplazamiento por un Piloto de Disparo (Tipo BMS 1) montado sobre el mecanismo disparador (BM). Este desplazamiento provoca el disparo de la etapa de detección en caso de máximo solo, de máximo o mínimo, o de mínimo solo.
En ciertas condiciones, un segundo piloto puede ser montado (Tipo BMS 2).
Tipo OS2
ETIQUETADO
Taille
BMS
Size
Série
Serial
FISHER
Ver Cuadro 1 Ver Cuadro 1
Ressort/Spring Ø
PSD BMS
AG maxi
Ver Cuadro 1
1
Figura 2. Maxi Presión Disparo
Taille
BMS
Size
Série
Serial
FISHER
Wdsu Wdso
Ver Cuadro 1 Ver Cuadro 1
Ressort/Spring Ø
PSD BMS
AG maxi
1
Ver Cuadro 1
2
Figura 4. Maxi y Mini Presión Disparo
Ver Tablas 14, 15 y 16 de otros valores.
EJEMPLOS DE INSTALACION
Montaje sobre cañería horizontal exclusivamente:
bar
mm
bar
bar
mm
bar
Taille
BMS
Size
Série
Serial
FISHER
Wdsu
Ver Cuadro 1 Ver Cuadro 1
PSD BMS
AG maxi
Ver Cuadro 1
Ressort/Spring Ø
1
bar
mm
bar
Figura 3. Mini Presión Disparo
Tabla 1. Tipo OS2 Presiones
TAMAÑO 162 071 027 017 236 315
PSD 10 bar 20 bar 100 bar 100 bar 35 bar 72 bar
AG maxi 2.5 2.5 5 5 2.5 2.5
En posición arriba (bloqueo por separado) En posicion abajo (bloqueo incorporado al regulador)
BM 1
N01
Figura 5. BM 1: Mecanismo Disparador
para 1 Único BMS (Tipo BMS 1)
TIPO BMS 2
TIPO BMS 1
BM 2
TIPO BMS 1
TIPO BMS 1
N03
BM 1
Figura 6. BM 1: Mecanismo Disparador
para 1 Único BMS (Tipo BMS 1)
BM 2
TIPO BMS 1
TIPO BMS 2
N02
Figura 7. BM 2: Mecanismo Disparador
para 2 BMS (Tipi BMS 1 y BMS 2)
2
N04
Figura 8. BM 2: Mecanismo Disparador
para 2 BMS (Tipi BMS 1 y BMS 2)
CARACTERÍSTICAS
Tipo OS2
Presión
Memorización Sin Memorización
AG 2,5 Diafragma o Fuelle
AG 5 Pistón
- - - -
Resistencia a los golpes verticales 4 J (20 choques)
Resistencia a los golpes pendulares 9,81 J (20 choques)
Hermeticidad IP 67 Inmersión Temporal
Presión máxima funcionamiento (PSD) 100 bar
Temperatura de funcionamiento -30°C to +71°C
Carrera máxima del obturador asociado 50 mm
DIMENSIONES Y MASAS
A A
185
120
TIPO
B
N05
BMS 1
166
TIPO
BMS 2
Figura 9. Dimensiones
134
B
Tabla 2. Dimesiones y Masas
Tipo
BM
BMS
Para un Tipo OS2 con un BMS añadir la masa del BMS a la del BM 1. Para un Tipo OS2 con dos BMS añadir la masa de dos BMS a la del BM 2.
BM1 Para 1 BMS
BM2 Para 2 BMS 2,5
162 Diafragma 181 83 2,6
71 Diafragma 175 36 1,2
27 o 17 Pistón 204 36 2,3
236 Fuelle 202 36 2,4
315 Fuelle 223 36 2,8
7
6
3
AB
C
- - - -
- - - -
- - - -
Dimensiones, mm
A B
- - - -
Masas, kg
2,5
1
9
2
5
DESCRIPCIÓN Y REPUESTOS (BM)
Tabla 3. Sub-ensamble Base Mecanismo Disparador
Ref Denominación BM1 BM2
Mecanismo disparador FA181067T12 FA181068T12
Tapa con visor, junta, tornillo (nuevo modelà 06/2007; intercambiable)
1
Junta de la nueva tapa FA145430X12
2 Mecanismo disparado mecanizado FA142930X12* FA144071X12
Junta de la Caja FA142930X12*
Junta BMS FA145431X12*
3
Tornillo BMS FA402018X12*
Anillo de hermeticidad para tornillo BMS FA461150X12*
Conexión a la atmósfera 27A5516X012
4
Raccor de alivio para tubo 8x10 FA406526X12
5 Placa FA181042X12
Eje cierre pegar (no desmontar) FA142920X12
6
Cierre FA181043X12
Anillo truarc FA406128X12
Tope del cierre FA140324X12
7
Amortiguador FA127692X12
Mecanismo FA181041X12
8
Tornillo de mecanismo FA402512X12
9 Llave de rearme FA242915T12
* Vendida en bolsita ref. n° FA197351X12. Las referencias marcadas en negro son de repuestos comunes.
FA181328T12
8
N06
4
Figura 10. Conjunto Disparador para Uno BMS
N06
Figura 11. Conjunto Diaparador para Dos BMSs
CONEXIONES
Tabla 4. Tipos de Conexión
No puede conectarse Alivio plástico con tamiz
Puede conectarse Raccor para tubo 8/10
Contacto Salida de la caja 1/2" NPT
1/4" NPT
3
Tipo OS2
DESCRIPCIÓN Y REPUESTOS (BM)
84
N07
ø 24
Figura 12. Prensa-estopa
Estandar
N08
Figura 13. Prensa-estopa
ø 7
Tipo VSE
Tabla 5. Sub-ensamble prensa-estopa
Prensa-estopa
Denominación
Tipo OSB Tipo VSE Estandar
Sub-ensemble FA181089X12 FA181090X12 FA181104X12
Prensa-estopa & eje FA181040X12 - - - - FA181040X12
Prensa-estopa - - - - 144 126 - - - -
O-ring FA400514X12 FA400505X12 FA400514X12
O-ring - - - - FA400221X12 - - - ­Tornillo de fijación H M7 FA402028X12 - - - - FA402028X12 Tornillo de fijación H M8 - - - - FA402036X12 FA402036X12
Arandela plana (7) FA405005X12 - - - - FA405005X12 Arandela plana (8) - - - - FA405006X12 FA405006X12
Las referencias marcadas en negro son de repuestos comunes.
Obturador
ø 24
FUNCIONAMIENTO (BM)
La etapa de detección se compone de dos piezas:
• el disparador (llave 1) y
• el destrabador (llave 2). Por el intermedio de los BMS, la presión provoca un
desplazamiento de los pernos (D1 o D2), lo que inicia la rotación del disparador (llave 1) y libera el destrabador (llave 2).
La etapa de potencia se compone de dos piezas:
• la palanca (llave 3) y
• la traba (llave 4). La palanca (llave 3), golpeada por el destrabador (llave 2),
libera la traba (llave 4), lo que provoca el cierre del obturador de bloqueo. Luego del disparo, el rearme se realiza en 2 tiempos (etapa de detección, luego etapa de potencia) ver «puesta en servicio».
Indicador de posición
La posición de la etapa de detección esta indicada a través del visor de la tapa.
Memorización
El disparador se desplaza solamente cuando la presión se aproxima a la presión de disparo. En todos los otros casos, se mantiene fijo y el conjunto tiene una muy alta resistencia a los golpes. Si la presión se acerca mucho a la presión de ajuste, el disparador gira, pero vuelve a su posición intial con el mínimo golpe o vibración, desde que la presión vuelve a ser normal. El mecanismo se llama « sin memorización ».
* El tubo 8/10 deberá ser plegado en forma de U en su parte superior para impedir la entrada de agua.
OBTURADOR
TOPE
4
D1
1
3
D2
N09
2
Figura 14. Mecanismo
Resistencia a los golpes
El conjunto tiene una resistencia a los golpes muy notable (20 golpes verticales de 4 J y 20 golpes pendulares de 9,81 J) la presión siendo muy cerca de la de ajuste. (Ejemplo : 186 mbar por un ajuste a 200 mbar).
CONEXIONES (BM)
• Fijación BM/Pieza de conexión : Tornillo H M7 o H M8 Torque 16 N•m
• Hermeticidad BM/Pieza de conexión: Junta plana (hermeticidad al agua) Empaquetadura (hermeticidad al gas)
• Conexión mecanismo/Obturador de bloqueo: Vástago de comando
• Conexión BM/Atmósfera: Codo con tamiz integrado (incluido) o conector óvalo (incluido) para tubo 8/10 (no incluido)*
• Conexión eléctrica: Ver pagina 6
MECANISMO DISPARADOR (BM) MATERIALES
Tabla 6. Materiales Mecanismo Disparador (BM)
Cuerpo Aluminio Cromatado
Tapa Aluminio Cromatado
Conjunto
Mecanismo
Tapa Anillo autobloquante Acero Fosfatado
Juntas
Visor Policarbonato - - - -
Anillo autobloquante Acero Fosfatado
Terca de la tapa Acero inox - - - ­Clips de apriete Acero Fosfatado
Todas las piezas Acero inox HR
Eje traba Latón
Anillo elástico Acero Fosfatado
Resorte de torsión Acero inox
Resorte de traccion Bronce
Planos EPDM
O-ring Nitrilo (NBR)
- - - -Soportes Latón
- - - -
- - - -Tapón Neoprene (CR)
PUESTA EN SERVICIO (BM)
Es diferente si el aparato tiene bypass interno o externo y si el disparo deseado este por máxi solo o no. Consultar los manuales de los aparatos correspondientes.
4
Loading...
+ 8 hidden pages