Declaração de conformidade da UE- Instruções de Segurança (EU Declarations of Conformity - Safety Instructions) (Portuguese)
Table of contents
Loading...Fisher Declaração de conformidade da UE- Instruções de Segurança (EU Declarations of Conformity - Safety Instructions) (Portuguese) Manuals & Guides [pt]
Thomas Brandau
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
01 de Julho de 2022
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_22
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos, considerados
Instrumentos não eléctricos
(pneumáticos – posicionadores, controladores, transmissores, amplificadores de
volume e comutadores)
aos quais se refere a presente declaração estão em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos
EDOCS ID: FCS_22
Página 2 de 2
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Ex h IIC Tx Gb
Ex h IIIC Tx Db
Instrumentos não eléctricos – Grupo II Categoria 2 GD
O equipamento é assinalado da seguinte forma:
II 2 G D TX
Normas utilizadas: EN ISO 80079-36:2016, EN ISO 80079-37:2016, EN 1127-1:2019
A Documentação técnica foi enviada e retida pelo Organismo notificado:
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: Instrumentos não eléctricos (pneumáticos – posicionadores, controladores, transmissores, amplificadores de volume
e comutadores)
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipamento pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
30 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Gr oup Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_26
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Controlador de nível digital
DLC3010
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_26
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
EN61326-2-3:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE01ATEX6053X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro e livre de poeira
DLC3010
Ex ia IIC T5(Ta ≤ 80 °C) Ga
Ex ia IIIC T83 ºC(Ta ≤ 80 °C) Da, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013 e EN60079-11:2012
Certificado – LCIE01ATEX6054X – Grupo II Categoria 2 GD – Antideflagrante e livre de poeira
DLC3010
Ex d IIC T5(Ta ≤ 80 ºC) Gb
Ex tb IIIC T83 °C(Ta ≤ 80 °C) Db, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-1:2007 e EN60079-31:2009
Certificado – LCIE02ATEX6055X – Grupo II Categoria 3 GD – Tipo n e livre de poeira
DLC3010
Ex nA IIC T5(Ta ≤ 80 ºC) Gc
Ex tc IIIC T83 °C(Ta ≤ 80 ºC) Dc, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11: 2013, EN60079-15:2010 e EN60079-31:2009
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries E le c tr iques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
30 de novembro de 2021
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_27
Página 1 de 3
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos:
Controladores de válvula digital
Modelos DVC6005, DVC6005F, DVC6015, DVC6025, DVC6035
DVC6200, DVC6200S, DVC6200F, DVC6200FS, DVC6200P, DVC6200PS
DVC6205, DVC6205F, DVC6205P, DVC6215
aos quais se refere a presente declaração estão em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_27
Página 2 de 3
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: DVC6005, DVC6005F, DVC6200, DVC6200S, DVC6200F, DVC6200FS, DVC6200P, DVC6200PS, DVC6205,
DVC6205F, DVC6205P
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipamento pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – SIRA19ATEX1241X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro e livre de poeira
HART – HW2 sem Conjunto E/S
DVC6005, DVC6200, DVC6200S, DVC6205
Ex ia IIC T5(Ta ≤ 80ºC), T6(Ta ≤ 74ºC) Ga
DVC6005, DVC6200, DVC6200S, DVC6205
Ex ia IIIC T91ºC(Ta ≤ 80ºC) / T85ºC(Ta ≤ 74ºC) Da
HART – HW2 com Conjunto E/S
DVC6005, DVC6200, DVC6200S, DVC6205
Ex ia IIC or IIB T5(Ta ≤ 80ºC), T6(Ta ≤ 61ºC) Ga
Ex ia IIIC T104ºC(Ta ≤ 80ºC) / T85ºC(Ta ≤ 61ºC) Da
FIELDBUS e PROFIBUS
DVC6005F, DVC6200F, DVC6200FS, DVC6200P, DVC6200PS, DVC6205F, DVC6205P
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 80ºC), T5(Ta ≤ 77ºC), T6(Ta ≤ 62ºC) Ga
Ex ia IIIC T103ºC(Ta ≤ 80ºC) / T100ºC(Ta ≤ 77ºC) / T85ºC(Ta ≤ 62ºC) Da
MONTAGEM DO BRAÇO DE FEEDBACK
DVC6015, DVC6025, DVC6035
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 125ºC), T5(Ta ≤ 95ºC), T6(Ta ≤ 80ºC) Ga
Ex ia IIIC T146ºC(Ta ≤ 125ºC) / T135ºC(Ta ≤ 114ºC) / T100ºC(Ta ≤ 79ºC) / T85ºC(Ta ≤ 64ºC) Da
DVC6215 – Exclui poeiras
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 125ºC), T5(Ta ≤ 95ºC), T6(Ta ≤ 80ºC) Ga
Normas utilizadas: E EN60079-0: 2012 + A11:2013, EN60079-11:2012
A norma EN 60079-0: 2012 e a respetiva alteração +A11: 2013 já não estão harmonizadas. Foi efetuada uma análise
das principais alterações técnicas dispostas na norma harmonizada EN IEC 60079-0: 2018, demonstrando que
nenhuma das principais alterações técnicas afeta o conhecimento técnico mais recente para os produtos acima
indicados. (Ref. IA_C.1.1)
EDOCS ID: FCS_27
Página 3 de 3
Certificado – SIRA19ATEX1241X – Grupo II Categoria 2 GD – Antideflagrante, Pó por caixa
DVC6005, DVC6005F, DVC6200, DVC6200F, DVC6200P, DVC6200S, DVC6200FS, DVC6200PS, DVC6205,
DVC6205F, DVC6205P
Ex db IIC T5(Ta ≤ 80 ºC), T6(Ta ≤ 75 ºC) Gb
DVC6015, DVC6025, DVC6035, DVC6215
Ex db IIC T4(Ta ≤ 125 ºC), T5(Ta ≤ 95 ºC), T6(Ta ≤ 80 ºC) Gb
DVC6200, DVC6200S, DVC6200F, DVC6200FS, DVC6200P, DVC6200PS
Ex tb IIIC T88ºC Db
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-1:2014, EN60079-31:2014
Certificado – SIRA19ATEX4242X – Grupo II Categoria 3 G – Tipo n
DVC6005, DVC6005F, DVC6200, DVC6200F, DVC6200P, DVC6200S, DVC6200FS, DVC6200PS, DVC6205,
DVC6205F, DVC6205P
Ex nC IIC T5(Ta ≤ 80 ºC), T6(Ta ≤ 75 ºC) Gc
DVC6015, DVC6025, DVC6035, DVC6215
Ex nA IIC T4(Ta ≤ 125 ºC), T5(Ta ≤ 95 ºC), T6(Ta ≤ 80 ºC) Gc
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-15:2010
A norma EN 60079-0: 2012 e a respetiva alteração +A11: 2013 já não estão harmonizadas. Foi efetuada uma análise
das principais alterações técnicas dispostas na norma harmonizada EN IEC 60079-0: 2018, demonstrando que
nenhuma das principais alterações técnicas afeta o conhecimento técnico mais recente para os produtos acima
indicados. (Ref. IA_C.1.1)
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
CSA Group Netherlands B.V. – Número do Organismo notificado: 2813
Utrechtseweg 310, Building B42
6812AR Arnhem
The Netherlands
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
10 de dezembro de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_29
Página 1 de 3
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos:
Conversores electro-pneumáticos
3622, 3722 582i
Transdutor electro-pneumático
646
Posicionador electro-pneumático
3661
aos quais se refere a presente declaração estão em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_29
Página 2 de 3
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: 3622, 3722, 582i, 646, 3661
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipament o pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE03ATEX6001X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro e livre de poeira
3622, 3722
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 82 °C), T5(Ta ≤ 62 °C), T6(Ta ≤ 47 °C) Ga
Ex ia IIIC T120 ºC(Ta ≤ 82 °C) / T100 ºC(Ta ≤ 62 °C) / T85 ºC(Ta ≤ 47 °C) Da, IP64
582i
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 71 °C), T5(Ta ≤ 62 °C), T6(Ta ≤ 47 °C) Ga
Ex ia IIIC T109 ºC(Ta ≤ 71 °C) / T100 ºC(Ta ≤ 62 °C) / T85 ºC(Ta ≤ 47 °C) Da, IP64
646
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 71 °C), T5(Ta ≤ 40 °C) Ga
Ex ia IIIC T155 ºC(Ta ≤ 71 °C) / T124 ºC(Ta ≤ 40 °C) Da, IP64
3661 – Exclui poeiras
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 82 °C), T5(Ta ≤ 62 °C), T6(Ta ≤ 47 °C) Ga
Normas utilizadas: EN60079-0:2012, EN60079-11:2012
Certificado – KEMA04ATEX2137X – Grupo II Categoria 2 GD – Antideflagrante e livre de poeira
582i, 646
Ex d IIC T6(Ta ≤ 71 ºC) Gb
Ex tb IIIC T74 ºC(Ta ≤ 71 ºC) Db
3622, 3722
Ex d IIC T5(Ta ≤ 82 ºC) Gb
Ex tb IIIC T82 ºC(Ta ≤ 79 ºC) Db
Normas utilizadas: EN60079-0:2012, EN60079-1:2007, EN60079-31:2009
Nota: as normas EN60079-1:2007 e EN60079-31:2009 já não estão harmonizadas. Os requisitos destas normas foram
verificados em relação às normas harmonizadas EN60079-1:2014 e EN60079-31:2014 e não houve alterações técnicas
importantes que afetassem o conhecimento técnico mais recente para os produtos acima indicados.
EDOCS ID: FCS_29
Página 3 de 3
Certificado – LCIE03ATEX6002X – Grupo II Categoria 3 GD – Tipo n e livre de poeira
3622, 3722
Ex nA IIC T6(Ta ≤ 82 °C) Gc
Ex tc IIIC T85 ºC(Ta ≤ 82 °C) Dc, IP64
582i
Ex nA IIC T6(Ta ≤ 71 °C) Gc
Ex tc IIIC T85 ºC(Ta ≤ 71 °C) Dc, IP64
646
Ex nA IIC T6(Ta ≤ 71 °C) Gc
Ex tc IIIC T85 ºC(Ta ≤ 71 °C) Dc, IP64
3661 – Exclui poeiras
Ex nA IIC T6(Ta ≤ 82 °C) Gc
Normas utilizadas: EN60079-0:2012, EN60079-15:2010, EN60079-31:2009
Nota: a norma EN60079-31:2009 já não está harmonizada. Os requisitos desta norma foram verificados em relação à
norma harmonizada EN60079-31:2014 e não houve alterações técnicas importantes que afetassem o conhecimento
técnico mais recente para os produtos acima indicados.
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries Electriques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
DEKRA Certification B.V. – Número do Organismo notificado: 0344
Utrechtseweg 310
6812 AR Arnhem
P.O. Box 5185
6802 ED Arnhem
The Netherlands
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marsahlltown, Iowa 50158
3 de Agosto de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_30
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos:
Transmissor de posição
4210, 4211, 4221, 4215, 4220, 4221, 4222
aos quais se refere a presente declaração estão em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_30
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE03ATEX6220X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro e livre de poeira
4211, 4221
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 71 ºC), T5(Ta ≤ 40 ºC) Ga
Ex ia IIIC T106 ºC, Ex ia IIIC T75 ºC (Tamb ≤ +40ºC) Da
Ex ta IIIC T100ºC, T69ºC(Tamb ≤ +40ºC) Da, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012, EN60079-31:2014
Certificado – SIRA11ATEX1344 – Grupo II Categoria 2 GD – Antideflagrante e livre de poeira
4210, 4211, 4212, 4215, 4220, 4221, 4222
Ex db IIC T5(Ta ≤ 71 ºC), T6(Ta ≤ 56 ºC) Gb
Ex tb IIIC T72 ºC(-20 °C ≤ Ta ≤ 56 ºC) Db, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0/A11:2013, EN60079-1:2014, EN60079-31:2014
Certificado – LCIE03ATEX6219 – Grupo II Categoria 3 GD – Tipo n e livre de poeira
4211, 4221
Ex nA IIC T4Gc
Ex tc IIIC T81ºCDc, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11: 2013, EN60079-15:2010, EN60079-31:2014
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries Electriques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
CSA Group Netherlands B.V. – Número do Organismo notificado: 2813
Utrechtseweg 310, Building B42
6812AR Arnhem
The Netherlands
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
30 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Gr oup Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_31
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Transdutor electro-pneumático
846
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme
apresentado no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_31
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: 846
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipamento pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE03ATEX6298X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro e livre de poeira
846
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 80 ºC), T5(Ta ≤ 40 ºC) Ga
Ex ia IIIC T90 ºC(Ta ≤ 80 ºC) / T50 ºC(Ta ≤ 40 ºC) Da, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012
Certificado – Baseefa05ATEX0130X – Grupo II Categoria 2 G – Antideflagrante
846
Ex db IIB T5(Ta ≤ 80 ºC), T6(Ta ≤ 65 ºC) Gb
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-1:2014
Certificado – LCIE03ATEX6299 – Grupo II Categoria 3 GD – Tipo n e livre de poeira
846
Ex nA IIC T5(Ta ≤ 85 ºC). T6(Ta ≤ 74 ºC) Gc
Ex tc IIIC T88 ºC(Ta ≤ 85 ºC) T
/ T77 ºC(Ta ≤ 74 ºC) T
500
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-15:2010, EN60079-31:2014
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries Electriques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Dc, IP66
500
Thomas Brandau
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
01 de Julho de 2022
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_32
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Controlador de válvula digital
DVC2000
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos
EDOCS ID: FCS_32
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: DVC2000
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipamento pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE05ATEX6009X – Grupo II Categoria 1 G – Intrinsecamente seguro
DVC2000
Ex ia IIC T4(Ta ≤ 80 ºC), T5(Ta ≤ 40 ºC) Ga
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11: 2013, EN60079-11:2012
A norma EN 60079-0: 2012 e a respetiva alteração +A11: 2013 já não estão harmonizadas. Foi efetuada uma análise
das principais alterações técnicas dispostas na norma harmonizada EN IEC 60079-0: 2018, demonstrando que
nenhuma das principais alterações técnicas afeta o conhecimento técnico mais recente para os produtos acima
indicados. (Ref. IA_C.2.1)
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries Electriques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
30 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Gr oup Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_33
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Transdutor electro-pneumático
i2P-100
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_33
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: i2P-100
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipamento pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE15ATEX3008X – Grupo II Categoria 1, 2 GD – Intrinsecamente seguro, antideflagrante e livre de poeira
i2P-100
Ex ia IIC T3(Ta ≤ 85 ºC), T4(Ta ≤ 81 ºC), T5(Ta ≤ 46 ºC) Ga
Ex ia IIIC T95 ºC(Ta ≤ 85 ºC) Da
Ex d IIC T5(Ta ≤ 85 ºC), T6(Ta ≤ 75 ºC) Gb
Ex tb IIIC T95 ºC(Ta ≤ 85 ºC) Db, IP64
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-1:2007, EN60079-11:2012, EN60079-31:2009
Certificado – LCIE15ATEX1008 – Grupo II Categoria 3 GD – Tipo n e livre de poeira
i2P-100
Ex nC IIC T5(Ta ≤ 85 ºC), T6(Ta ≤ 75 ºC) Gc
Ex tc IIIC T95 ºC(Ta ≤ 85 ºC) Dc, IP64
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-15:2010, EN60079-31:2009
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries E le c tr iques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
30 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Gr oup Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_36
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Painel de controlo local
LCP100
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_36
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – SIRA15ATEX2194X – Grupo II Categoria 1 G – Intrinsecamente seguro
LCP100
Ex ia IIB T4(Ta ≤ 65 ºC) Ga
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012, EN60079-26:2015
Certificado – SIRA08ATEX3335X – G rupo II C ate gori a 2 G – Segurança acrescida, Encapsulamento, Intrinsecamente seguro
LCP100
Ex e mb [ib] IIC T4(Ta ≤ 65 ºC) Gb, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-7:2007, EN60079-11:2012, EN60079-18:2015
Certificado – SIRA12ATEX4216X – Grupo II Categoria 3 G – Intrinsecamente seguro
LCP100
Ex ic IIC T4(Ta ≤ 65 ºC) Gc
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
SIRA Certification Services – Número do Organismo notificado: 0518
Rake Lane, Eccleston
Chester CH4 9JN
United Kingdom
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
5 de Agosto de 2021
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_37
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos:
On/Off
Monitor de posição sem fios
Fisher 4320
Alimentação com bateria 4320 com ou sem saída pneumática
Alimentação externa 4320 com ou sem saída pneumática
aos quais se refere a presente declaração estão em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_37
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva RED – 2014/53/UE
Todos os modelos
EN 300 328 V2.1.1, EN 301 489-1 V2.1.1:2017, EN 301 489-17 V3.1.1: 2017, EN 61000-6-2: 2005; EN 61000-6-3:
2007 + A1:2011; IEC 61010-1:2010
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: 4320 – Alimentação a bateria com saída pneumática, 4320 – Alimentação externa com saída pneumática
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipamento pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE13ATEX3059X – Grupo II Categoria 1 G – Intrinsecamente seguro
4320 – Alimentação a bateria sem saída pneumática
Ex ia IIC T3(-40 °C ≤ Ta ≤ 85 ºC), T4(-40 °C ≤ Ta ≤ 75 ºC), T5(-40 °C ≤ Ta ≤ 40 ºC) Ga
4320 – Alimentação a bateria com saída pneumática
Ex ia IIC T4(-20 °C ≤ Ta ≤ 50 ºC), T5(-20 °C ≤ Ta ≤ 46 ºC), T6(-20 °C ≤ Ta ≤ 31 ºC) Ga
4320 – Alimentação externa sem saída pneumática
Ex ia IIC T5(-40 °C ≤ Ta ≤ 80 ºC) Ga
4320 – Alimentação externa com saída pneumática
Ex ia IIC T5(-20 °C ≤ Ta ≤ 50 ºC) Ga
Normas utilizadas: EN IEC 60079-0:2018, EN60079-11:2012
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
CSA Group Netherlands B.V. – Número do Organismo notificado: 2813
Utrechtseweg 310, Building B42
6812AR Arnhem
The Netherlands
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown Iowa, 50158
30 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Gr oup Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_38
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Controlador de nível digital
DLC3020F
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_38
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
EN61326-2-3:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE10ATEX3091X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro e livre de poeira
DLC3020F
Ex ia IIC T5(Ta ≤ 80 °C), T6(Ta ≤ 73 °C) Ga
Ex ia IIIC T87 ºC(Ta ≤ 80 °C) / T80 ºC(Ta ≤ 73 °C) Da, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012
Certificado – LCIE10ATEX3076 – Grupo II Categoria 2 GD – Antideflagrante e livre de poeira
DLC3020F
Ex d IIC T5(Ta ≤ 80 ºC), T6(Ta ≤ 73 °C) Gb
Ex tb IIIC T87 °C(Ta ≤ 80 °C) / T80 °C (Ta ≤ 73 °C) Db, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-1:2007, EN60079-31:2014
Certificado – LCIE10ATEX1010 – Grupo II Categoria 3 GD – Tipo n e livre de poeira
DLC3020F
Ex nA IIC T5(Ta ≤ 80 °C), T6(Ta ≤ 73 °C) Gc
Ex tc IIIC T87 °C(Ta ≤ 80 °C) / T80 °C(Ta ≤ 73 °C) Dc, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-15:2010, EN60079-31:2014
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries E le c tr iques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Bob Stahlin
Vice-presidente – Sliding Stem Valve
Marshalltown, Iowa 50158
3 de Agosto de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_55
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Actuador eléctrico
easy-Drive
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
Business Unit
EDOCS ID: FCS_55
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no pr oduto)
Certificado – SIRA12ATEX1168X – Grupo II Categoria 2 G – Antideflagrante
easy-Drive
Ex db IIA T6(Ta ≤ 70 ºC) Gb
Normas utilizadas: EN60079-0:2012/A11:2013, EN60079-1:2014
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
CSA Group Netherlands B.V. – Número do Organismo notificado: 2813
Utrechtseweg 310, Building B42
6812AR Arnhem
The Netherlands
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
Josh Wilford
Vice President/General Manager, North
Marshalltown, Iowa 50158
30 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_67
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos:
Transdutor electro-pneumático
546, 546NS
aos quais se refere a presente declaração estão em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
America
EDOCS ID: FCS_67
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Todos os modelos
EN 61326-1:2013
Directiva PED – 2014/68/UE
Declaração de SEP
Modelos: 546, 546NS
O equipamento acima indicado foi concebido e fabricado em conformidade com a Prática de Engenharia Sonora (SEP) e em
conformidade com o Artigo 4, parágrafo 3 da Directiva PED. Por conseguinte, o equipamento não pode incluir a marca CE
referente à conformidade com a Directiva PED. Contudo, o equipament o pode incluir a marca CE para indicar a conformidade
com outras directivas aplicáveis da UE.
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
20 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_69
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos:
HART® Filter
HF340, HF341
aos quais se refere a presente declaração estão em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_69
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
Marshalltown, Iowa 50158
18 de agosto de 2021
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_70
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Painel de controlo local
LCP200
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
avançada
EDOCS ID: FCS_70
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – FM17ATEX0071X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro, Ambientes de gás e poeira
LCP200
Ex ia IIC T6(Ta ≤ 65ºC) Ga
Ex ia IIIC T85(Ta ≤ 65ºC) Da
Quando instalado de acordo com GG55194
-40°C ≤ T
IP66
Normas utilizadas: EN 60079-0:2018, EN 60079-11:2012, EN 60529:1991 + A1:2000 + A2:2013
Certificado – FM21ATEX0024X – Grupo II Categoria 2G 1D – À Prova de Chamas, Segurança Acrescida e Proteção por
Caixa, Ambientes de gás e poeira
LCP200
II 2 G Ex db ia IIC T6 Gb
II 2 G Ex db ia IIB T6 Gb
II 2 G Ex eb ia mb IIC T6 Gb
II 1 D Ex ta IIIC T85°C Da
Ta = -40°C to +65°C
IP66
Normas utilizadas: EN IEC 60079-0:2018, EN 60079-1:2014, EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018, EN 60079-11:2012,
EN 60079-18:2015 + A1:2017, EN 60079-31:2014, EN 60529:1991 + A1:2000 + A2:2013
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
FM Approvals Ltd. – Número do Organismo notificado: 2809
One Georges Quay Plaza
Dublin, Ireland
DO2 E440
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
≤ +65°C
amb
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
avançada
9 de dezembro de 2021
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10150 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_71
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Controlador de nível digital
DLC3100
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
EDOCS ID: FCS_71
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – LCIE 19 ATEX 3012 X – Grupo II Categoria 2 GD – Antideflagrante e livre de poeira
Ex db IIC T5(Ta ≤ 80ºC)/T6(Ta ≤ 55ºC) Gb
Ex tb IIIC T83(Ta ≤ 80ºC) Db
IP66
Normas utilizadas: EN IEC 60079-0:2018, EN 60079-1:2014, EN 60079-31:2014
Certificado – LCIE 19 ATEX 3013 X – Grupo II Categoria 1 GD – Intrinsecamente seguro e livre de poeira
Ex ia IIC T5(Ta ≤ 80ºC)/T6(Ta ≤ 55ºC) Ga
Ex ia IIIC T100(Ta ≤ 80ºC)/ T85(Ta ≤ 55ºC) Da
Ex ia IIIC T
Ex ia IIIC T
IP66
Normas utilizadas: EN IEC 60079-0:2018, EN 60079-11:2012
Certificado – LCIE 19 ATEX 1007 X – Grupo II Categoria 3 GD – Tipo n e livre de poeira
Ex ec IIC T5 (Ta ≤ 80ºC)/T6(Ta ≤ 55ºC) Gc
Ex tc IIIC T100(Ta ≤ 80ºC)/ T85(Ta ≤ 55ºC) Dc
IP66
Normas utilizadas: EN IEC 60079-0:2018, EN 60079-7:2015 + A1:2018, EN 60079-31:2014
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
LCIE – Laboratoire Central des Industries Electriques – Número do Organismo notificado: 0081
33 Avenue du General Leclerc BP 8
F92233 Fontenay-aux-Roses cedex
France
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
100°C Da (-40°C ≤ Ta ≤ +80°C)
200
85°C Da (-40°C ≤ Ta ≤ +55°C)
200
Soon Peng Goh
Vice-presidente – Sliding Stem Valve
Business Unit
16 de maio de 2019
Data
Contacto europeu
Emerson Automation Solutions | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_72
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson Automation Solutions
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Etiqueta Eletrónica para Ativos
AMIT2000
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conf orm e apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
EDOCS ID: FCS_72
Página 2 de 2
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Modelo: AMIT2000
Directiva RED – 2014/53/UE
Modelo: AMIT2000
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – FM18ATEX0035X – Grupo II Categoria 1 G D – Intrinsec amente seguro
AMIT2000
Ex ia IIC T4( T
Ex ia IIIC T135°C Da
-40°C ≤ T
amb
Normas utilizadas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-11:2012 and EN60529:1991 + A1:2000 + A2:2013
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
FM Approvals Ltd. – Número do Organismo notificado: 1725
1 Windsor Dials, Windsor
Berkshire SL4 1RS
United Kingdom
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
≤ +85°C) Ga
amb
≤ +85°C
Michael McCarty
Vice-presidente – Unidade de negócios na
avançada – Marshalltown, IA
30 de março de 2020
Data
Contacto europeu
Emerson | Group Services SAS | Rue Paul-Baudry | B.P. 10 | 68701 Cernay Cedex France
EDOCS ID: FCS_73
Página 1 de 2
Declaração de conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Emerson
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 USA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que o seguinte produto:
Proximity Switch
Type: GH04148 (Used in L2e)
ao qual se refere a presente declaração está em conformidade com as disposições das seguintes
Directivas da Comunidade Europeia, incluindo as mais recentes alterações, conforme apresentado
no programa em anexo.
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das normas harmonizadas e, quando aplicável ou
exigido, na certificação de um Organismo notificado da Comunidade Europeia, conforme apresentado
no programa em anexo.
área de instrumentos e Investigação
EDOCS ID: FCS_73
Página 2 de 2
Directiva CEM – 2014/30/UE
Modelos: todos
EN 61326-1:2013
Diretiva RSP – 2011/65/UE
Declaração de Exclusão
Modelos: todos
O equipamento acima é excluído do âmbito desta diretiva de acordo com o Artigo 2.º, número 4, alínea C. Portanto,
o equipamento não pode ostentar a marcação CE relacionada com a conformidade RSP. Contudo, o equipamento pode incluir
a marcação CE para indicar a conformidade com outras diretivas aplicáveis da UE.
Directiva ATEX – 2014/34/UE (Aplicável apenas se esta marca surgir no produto)
Certificado – SIRA19ATEX1175X – Grupo II Categoria 2 GD – Antideflagrante e livre de poeira
Ex db IIC T5/T6 Gb
Ex tb IIIC T87ºC Db
Ta = -40°C to 85°C, IP66
Normas utilizadas: EN60079-0:2018, EN60079-1:2014, EN60079-31:2014
Organismo notificado ATEX para Certificado(s) de exame de tipo CE
SIRA Certification Services – Número do Organismo notificado: 0518
Unit 6 Hawarden Industrial Park
Hawarden, CH5 3US
United Kingdom
Organismo notificado ATEX para Garantia de qualidade
SGS Fimko Oy – Número do Organismo notificado: 0598
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
Finland
• EN ISO 80079-36 e -37
• EN 1127-1 (2019)
SGS Fimko Oy – Número do Organismo Notificado: 0598
Finlândia
Contacto europeu
Emerson
Group Services SAS
Ed Merwald
Rue Paul-Baudry
Vice-presidente – Unidades de Negócios
B.P. 10
68701 Cernay Cedex França
Data:
18-FEV-2022
Declaração de Conformidade da UE
Nós, o fabricante,
Fisher Controls International LLC
205 South Center Street
Marshalltown, Iowa 50158 EUA
declaramos sob a nossa inteira responsabilidade que os seguintes produtos:
Válvula, Atuador de Válvulas e/ou Dispositivo de Nível Líquido
a que se refere esta declaração, estão em conformidade com as disposições da seguinte
Diretiva da Comunidade Europeia:
Diretiva ATEX - 2014/34/UE
A assunção de conformidade baseia-se na aplicação das seguintes normas harmonizadas:
conforme descrita na nossa Documentação Técnica
que foi enviada e retida pelo Organismo Notificado:
Emerson
P.O. Box 30 (Särkiniementie 3)
Helsinki, 00211
seguindo as disposições da Diretiva ATEX 2014/34/UE.
Este equipamento é assinalado da seguinte forma:
Válvulas, Atuadores de Válvulas e/ou Dispositivos de Nível Líquido podem estar sujeitos à Diretiva
de Equipamentos sob Pressão 2014/68/UE.
Consulte os documentos incluídos neste equipamento para Declaração de Conformidade,
conforme aplicável.
Esta unidade pode consistir em componentes adicionais (instrumentação, acessórios, etc.) que podem
estar sujeitos à ATEX e outras diretivas europeias aplicáveis. Consulte a marcação e os documentos
incluídos nesse equipamento para Declaração de Conformidade e aplicação adequada.
Decl_ATEX
Loading...