Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
TRC 3
BG
Оригинално "Ръководство за
работа"
1 Технически данни ................... 2
2 Символ................................... 2
3 Използуване по
предназначението................... 2
4 Правила за техниката на
безопасност............................ 2
5 Пускане в действие ................. 3
6 Техническо обслужване и
поддържане............................ 3
7 Отстраняванe.......................... 3
8 Гаранция................................ 3
9 ЕО Декларация за съответствие 4
Указаните фигури се намират в началото на
"Ръководството за обслужване".
468176_004
BG
TRC 3
1 Технически данни
Ladegerдt TRC 3
напрежение на мрежата
(вход)
честота на мрежата 50/60 Хц
напрежение на зареждане
(изход)
бързо зареждане максимално 3 A
пулсиращо поддържащо
зареждане прибл.
времена на зареждане за LiIon 1,3 Ah/ 2,6 Ah, 80 % около. 22/ 45 мин
LiIon 1,3 Ah/ 2.6 Ah, 100 % около 35/ 70 мин
NiCd 1,3 Ah/ 2,4 Ah около. 25/ 50 мин
NiMH 2,0 Ah/ 3,0 Ah около 50/ 70 мин
допустим диапазон на температурата на зареждане -5 °C до +45 °C
контрол на температурата със съпротивление NTC
2 Символ
Предупреждение за обща опасност
Предупреждение за опасност от
токов удар
Прочетете ръководството/
указанията!
3 Използуване по
предназначението
Зарядното устройство TRC 3 е
предназначено за зареждане на посочения
акумулаторен пакет.
Зарядното устройство е приспособено
само за използване на закрито.
РСПЕЙДПРПЙЗУЗ
Потребителят носи отговорност за
щети и злополуки, причинени поради
несъобразено с предназначението
използване.
4 Правила за техниката на
безопасност
Предупреждение! Прочетете
всички правила и инструкции за
безопасност.
предупредителните указания и упътвания
може да стане причина за електрически
удар, пожар и/или тежки наранявания.
Неспазването на
Съхранявайте всички инструкции за
безопасност и упътвания, за да може в
бъдеще при нужда да се консултирате
с тях.
–
Това зарядно устройство и
електрическия инструмент не са
предвидени за използване от лица
(включително деца) с ограничени
психически, органолептични или
умствени способности и/или
недостатъчни знания, с изключение
на случай, когато те са под надзор на
отговорно за тяхната безопасност
при работа лица или получават от
това лице указания, как да
използват зарядното устройство или
електрическия инструмент.
трябва да бъдат под надзор, за да е
сигурно, че те няма да си играят със
зарядното устройство, респ.
електрическия инструмент.
– Не отваряйте акумулаторния пакет и
зарядното устройство. Във вътрешността
на зарядното устройство след
изключване на уреда от мрежата има
високо кондензаторно напрежение.
– Внимавайте през държачите на
акумулаторите пакети и през
вентилационните прорези
устройство да не попаднат металически
части във вътрешността на уреда
220 - 240 B ~
7,2 - 18 B=
прибл. 0,06 A
Деца
на зарядното
2
TRC 3
BG
(например метални стружки) (опасност
от късо съединение).
– Не зареждайте чужди акумулаторни
пакети. Зарядното устройство е
приспособено само за зареждане на
оригиналния акумулаторен пакет. В
противен случай съществува опасност от
пожар и експлозия.
– Пазете машините от влага.
– Предпазвайте кабела от горещина,
масло и остри ръбове.
– Контролирайте редовно щекера и кабела
и ако те
са повредени, оставете да ги
смени една авторизирана сервизна
служба.
5 Пускане в действие
5.1 Зареждане на акумулаторния
пакет [1]
X
За зареждане вкарайте акумулаторния
пакет до упор в държача [1-1] на
зарядното устройство.
X
Заредения акумулаторен пакет можете
да извадите от зарядното устройство в
противоположната посока.
Със зарядното устройство TRC 3 могат да
се зареждат всички акумулаторни пакети
на Festool от серията BPS и BPC. Зарядното
устройство разпознава автоматично
поставения тип акумулатор (NiCd, NiMH
или Li Ion). Един микропроцесор
управлява процеса на зареждане в
зависимост състоянието на зареждане,
температурата и напрежението на
акумулаторния пакет. Ако е поставен за
зареждане
(>37°C), то в такъв случай зареждането
става само с ограничен ток на зареждане и
времето на зареждане се увеличава..
Светодиодната индикация [1-2] на
зарядното устройство показва
конкретното работно състояние на
зарядното устройство.
Светодиодната индикация свети
жълто - постоянна светлина
Зарядното устройство е готово за работа.
Светодиодната индикация свети
зелено - бързо мигане
Акумулаторният пакет се зарежда с
максимален ток.
един топъл акумулатор NiMH
Светодиодната индикация свети
зелено - бавно мигане
Акумулаторният пакет се зарежда с
ограничен ток, LiIon е зареден на 80 %.
Светодиодната индикация свети
зелено - постоянна светлина
Акумулатор е зареден и поддържащото
зареждане работи.
Светодиодната индикация свети
червено - мигане
Сигнализация за обща неизправност,
например: няма пълен контакт, късо
съединение, акумулаторният пакет е
дефектен и т.н.
Светодиодната индикация свети
червено - постоянна светлина
Температурата на акумулатора е извън
допустимите гранични стойности.
5.2 Закрепване към стена на
зарядното устройство
Зарядното устройство TRC 3 има на
обратната си страна два удължени отвора.
То може с помощта на два винта (винт с
полукръгла или плоска глава с диаметър
на стъблото 5 мм) да бъде закачено на
стена (виж фиг.[1]).
6 Техническо обслужване и
поддържане
Спазвайте следните указания:
– Вентилационните отвори на
електрическия инструмент и на
зарядното устройство трябва да са
чисти, за да има осигурено охлаждане.
– Поддържайте чисти присъединителните
контакти на електрическия инструмент,
на зарядното устройство и на
акумулаторния пакет.
7 Отстраняванe
Не изхвърляйте уреда заедно с
домакинските отпадъци!
Предайте
уреда, принадлежностите и опаковката за
рециклиране по безвреден за околната
среда начин. Спазвайте валидните
национални разпоредби.
8 Гаранция
В случай на дефекти на материала и
фабрични недостатъци за нашите уреди
ние даваме гаранция в съответствие със
специфичните за страната законови
разпоредби, като минималният
3
BG
TRC 3
гаранционен срок е 12 месеца. В рамките
на страните-членки на Европейския съюз
срокът на гаранцията е 24 месеца
(удостоверяван с фактура или
товарителница). Щети, особено такива,
които се дължат на естествено износване/
амортизация, претоварване, неправилно
обслужване, респ. на щети по вина на
потребителя или в резултат на друго,
несъобразено си инструкциите в
"Ръководството за
експлоатация"
приложение или такива, които са били
известни към момента на закупуването, се
изключват от гаранцията. Също така
остават изключени щети при използване
на неоргинални принадлежност и
разходвани материали (например
шлифовъчни кръгове).
Рекламации се приемат когато уредът се
изпрати в неразглобено състояние на
доставчика или на оторизиран от Festool
сервиз. Съхранявайте грижливо
“Ръководството по обслужване“,
Указанията за безопасност“,
“
“Спецификацията на резервните части“ и
квитанцията от покупката. При това важат
съответните актуални гаранционни
условия на производителя.
Забележка
Въз основа на постоянните научни и
развойни работи си запазваме правото да
правим изменения на указаните тук
технически данни.
9 ЕО Декларация за
съответствие
Зарядно
устройство
TRC 3 494635, 494636
Година на знака CE:2007
Декларираме на собствена отговорност, че
този продукт е в съответствие със
следните разпоредби и нормативни
документи:
2004/108/EG, 2006/95/EG, EN 60335-1, EN
EN 60335-2-29, EN 61000-3-2, EN 61000-33, EN 61204-3.
Festool GmbH
Вертщр. 20, D-73240 Вайдлинген
Д-р Йоханес Щаймел
Началник отдел "Изследване, разработка,
технически документация"
26.04.2010
REACh за продукти Festool, техните
принадлежности и консумативи:
REACh е валидната от 2007г. за цяла
Европа "Разпоредба за химикалите". Ние
като „последващ потребител“, т.е. като
производител на изделия, съзнаваме
нашето задължение да информираме
нашите клиенти. За да можем да Ви
информираме за актуалното състояние и
за възможни материали от списъка на
кандидатите в нашите изделия, ние
създадохме за Вас следната страница в
Интернет:
www.festool.com/reach
Сериен номер
4
Loading...