Festool SYSLITE DUO Instruction Manual
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
www.festoolusa.com
707372_003
Instruction manual
- Flood light
Page 3
IMPORTANT: Read all instructions before using.
Guide d’utilisation
- Projecteur de chantier
Page 11
IMPORTANT: Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux.
Manual de instrucciones
- Proyector
Página 19
IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de usar.
Instruction manual
Guide d’utilisation
Manual de instrucciones
S Y S L I T E
DUO
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1
3
Contents
The specified illustrations appear at the beginning
of the Operating Instructions.
Symbols
About this manual
Save these instructions
It is important for you to read and understand this manual. The information it contains relates to protecting
your safety
and
preventing problems
. The symbols below are used to help you recognize this information.
Symbols ............................................... 3
About this manual ............................... 3
Safety instructions............................... 4
Intended use ........................................ 4
Technical data...................................... 5
Functional description ......................... 5
Operation.............................................. 5
Service and maintenance..................... 10
Environment......................................... 10
Symbol
Significance
Vvolts
WWatt
Hz hertz
~ a.c. alternating current
d.c.
direct current
IP 55 International Protection Marking
rpm
min
-1
revolutions per minute
’’ inch
lb. pound
diameter
Handling instruction
hint, tipp
Warning of general danger
Risk of electric shock
Read operating instructions and safety
notices!
Do not look directly into the light beam!
Caution! Harmfull light beams!
Minimum distance to illuminated surface
and inflamable substances.
Minimal break load of suspension rope.
Do not dispose of as domestic waste.
7-7/8“
min.
15 kg
DANGER Description of imminent haz-
ard and failure to avoid hazard
will result in death.
WARNING Description of hazard and
possible resulting injures or
death.
CAUTION Description of hazard and
possible resulting injuries.
NOTICE Statement including nature of
hazard and possible result.
HINT Indicates information, notes,
or tips for improving your success using the tool.
4
Safety instructions
WARNING!
Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this tool.
Failure to follow all instructions
listed below may result in electric shock, fire and/
or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
–
Handle flood light with care.
Device may generate heat that increases the risk of fire and explosions.
–
Never use the device in potentially explosive
environments
.
–
Do not cover the device when switched on.
The
device heats up during operation and can burn
the surface of the skin.
–
Warning against harmful light radiation. Do not
look into the light beam for long periods. Do not
direct the light beam towards other people or
animals.
According to DIN EN 62471 the device is
safe under most usages, except when exposing
the eye directly to the light beam for extended periods of time.
–
Have your device repaired by qualified specialist staff and always use original spare parts to
ensure that your device operates reliably.
The
luminaire built into this device may only be replaced by the manufacturer. Hereby the continuing safety of the device is safeguarded.
–
Always use original Festool parts for repair and
maintenance.
The use of incompatible accessories or spare parts can result in electric shocks
or other injuries.
– Check the plug and the cable regularly and
should either become damaged, in order to avoid
a hazard, have them replaced by an authorised
after-sales service workshop.
–
When setting up the device provide for stable
positioning or firm suspension.
Device could fall
down. Risk of injury.
– Discontinue use if device is damaged.
– Device is no toy! Keep away from children.
Intended use
Floodlight is intended for illumination of construction sites, work areas, garages and the like. The
electrical safety of the power source must be safeguarded.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST
READ INSTRUCTION MANUAL.
WARNING
The user will be liable for damage due to improper use.
5
Technical data
Functional description
The pictures for the functional description are on a
fold-out page at the beginning of the instruction
manual. While reading the manual you can fold out
the page for comparison and quick reference.
Operation
Switch on/off
Switching on the device
The power plug of the device may not be
plugged in in a moist environment, as it does
not feature a proofing against dampness.
X
Insert mains plug into socket.
Light cone appears instantly.
Flood light SYSLITEDUO
Nominal voltage 120 V~
Frequency 60 Hz
Max. power 112 W
Illuminant 80 x 1.4 W Power LED
Light current 8000 lm
Color temperature 5000 K
Color rating index >80
Average life (L70) >10.000 h
Weight 8.5 lbs. (3.9 kg)
Protection type suitable for wet location
[1-1]
Detachable stand, cable spool
[1-2]
Luminous area
[1-3]
Handle
[1-4]
Wall peg, cable clam
[1-5]
Mains power cable
WARNING
Unauthorised voltage or frequency!
Risk of accident
X
The mains voltage and the frequency of the power source must correspond with the specifications on the machine's name plate.
X
In North America, only Festool machines with
the voltage specifications 120 V/60 Hz may be
used.
6
Switching off the device
X
Unplug the mains plug.
X
Coil mains cord on the stand
[1-1]
. Pin the end
of the cable into the clam
[2-1]
.
Temperature surveillance
To avoid exceeding the temperature limit, the device regulates its brightness according to respective temperature levels.
Measures for restoring luminosity:
X
Remove cause of overtemperature (i. e. obstructed air vents).
Luminosity will be adjusted according to temperature.
Setup
Always set up device with stand to keep air
vents air accessible
[4-1]
.
Place on dry, even and stable surface. Do not suspend device from its power cord. Electrical hazards
by overstraining the power cord may occur. Prevent
obstruction of the cooling slits on top and bottom of
the machine.
Minimum distance to illuminated surfaces and combustible materials.
2
2-1
7-7/8“
7
Setup angles [3]
Device can be set up in three different angles.
Affixing to surfaces [4]
For securer mounting the device is outfitted with a
detachable stand
[4-2]
that includes bolt holes
[4-
3]
for secure attachment to surfaces.
X
Pull off stand. Begin by pulling more strongly on
one side.
X
Evenly pull off stand.
X
Affix stand to surface.
Do not affix device to vertical surfaces (walls
etc.) as this significantly reduces the cooling
performance of the air vents.
X
Mount device on stand.
3
20°
0°
10°
7-7/8“
4
4-2
4-1
3
4-3
7-7/8“
8
Set up with tripod [5]
Use device only with the Festool tripod ST DUO 200.
Tripod height may not exceed 6-9/16 ft. Observe the
instructions in the tripod manual.
X
Expand tripod legs completely
[5]
.
X
Mount device on tripod.
X
Swivel flood light until catch snaps into place.
4
max. 6-9/16 ft.
5
click
7-7/8“
3
Loading...