Fender MUSTANG I (V.2), MUSTANG II (V.2) User Manual [ru]

™

MUSTANG I

/

II

BY

FENDER

®

РАСШИРЕННОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

M U ST AN G

Введение

Представляем пошаговое руководство по всем новым
функциям гитарного комбо усилителя Mustang™ I / II
Информацию по использованию Fender® FUSE™,
Ableton® Live или Amplitube®, смотрите в отдельных
руководствах, доступных на сайте www.fender.com/support

Навигация

Далее дается понятие об основах навигации Mustang,
которые необходимо знать перед началом дальнейшего
исследования

Выбор пресетов

Наиболее мощная функция комбо усилителя Mustang – это
его возможность сохранять каждую настройку усилителя и
каждый выбор эффекта в качестве пресета, который
впоследствии может быть вызван с помощью рукоятки PRESET,
удаленно с компьютера, или с помощью ножного переключа­теля.
Для выбора одного из 24 пресетов используйте рукоятку PRESET.
Пресеты сохраняются в трех банках с цветовой кодировкой

, и .
Поверните рукоятку PRESET для просмотра каждого банка пресетов
в следующей последовательности:

Navig
ation

™

I / I I

Программируемые рукоятки

Поскольку настройка каждой рукоятки комбо усилителя
Mustang (за исключением MASTER) является частью каждо­го пресета, все программируемые рукоятки, как правило,
выключены, и позиции рукояток не показывают их текущих
настроек при первом выборе пресета

Программируемые рукоятки остаются выключенными до
момента начала их вращения.

Как включить программируемую рукоятку? В момент
поворота любой программируемой рукоятки, она активи­зируется и остается активной до момента выбора
другого пресета. В это время она вновь становится
неактивной.

Поверните рукоятки для активации их позиции.

При первом вращении рукоятки можно услышать значи­тельное изменение громкости или тональности. Это
происходит при большой разнице между начальной позици­ей рукоятки и настройкой сохраненного пресета. Напри­мер, если рукоятка VOLUME указывает на значение «8», но
сохраненная в пресета установка VOLUME сделана на «2»,
то при начале вращения рукоятки VOLUME уровень громко­сти изменится со значения "2" на "8", поскольку рукоятка
VOLUME моментально активируется на значении "8".

AMBER Bank

( Factory presets )

Каждый пресет основан на основе одного из восьми типов
усилителя, указанных рядом с каждым светодиодным
индикатором пресета. Это позволяет получить в общей
сложности три пресета для каждого типа усилителя.

♫

Каждый пресет включает настройки всех программируемых
рукояток на Mustang. Сюда входят все рукоятки, кроме
MASTER громкости и PRESET

2

GREEN Bank

User presets

(

Красный и зеленый банки предназначены для создания

собственных пресетов. Оранжевый банк пресетов может
быть изменен только с использованием программного
обеспечения Fender FUSE, которое может быть бесплатно
загружено с сайта www.fender.com/support.

)

RED Bank

( User presets )

f e n d e r . c o m

Единственный способ узнать сохраненную настройку

♫

рукоятки перед началом ее вращения – это программа
Fender FUSE и подключение Mustang к компьютеру.

Эффекты

НА Mustang имеется две рукоятки выбора эффекта:

• MOD — Выбор эффектов типа модуляции

• DLY / REV — выбор эффектов типа задержки и ревербера-

ции.

Можно также выбрать эффект из папки STOMPBOX с

♫

помощью программы Fender FUSE

Рукоятки MOD и DLY / REV используют одни и те же светодиод­ные индикаторы. Индикаторами управляет последняя вращае­мая рукоятка