Page 1
Fagor Industrial
Simplicity and agility
for large quantities
and intensive use.
Find out more!
Access the website Sales brochure
365
Page 2
Foodservice | Dishwashing
Hood-type
dishwashers
Hood-type dishwashers
Advance ................................................. 367
Concept + .............................................. 369
Concept .................................................. 370
Accessories ........................................... 374
Water connection:
It is advisable to introduce sanitary water in the dishwashers, with a temperature of 50 - 60 ºC.
Water pressure:
Minimum: 2 bar = 2 kg/cm2
Maximum: 4 bar = 4 kg/cm
Water softener:
All glass / dishwashers should be connected to a treated water supply when
the local supply is over 10 HF / 6 HD.
Any issues derived from a bad installation that don´t meet with the indicated
conditions will not be considered as a warranty.
2
366
Page 3
Hood-type | Advance
Fagor Industrial
General characteristics
- Model with electronic and digital control.
- Digital display with information on programs, times and
temperatures.
- Electronic programmer with help system for technical
service.
- Rinse pump which guarantees a perfect hygiene result
with complete linear rinse cycle at 85°C. (EFFIRINSE) de
acuerdo con las especicaciones de seguridad e higiene
de la norma DIN10512.
- 55s, 75s,120s, 480s and ´Glass´ wash cycles.
- Theoretical maximum production of 65 baskets/hour
(1170 plates/h).
- Program for tank emptying cycle.
- Double-walled Hood with special compressed insulating
material.
- Tank with volume of 28 litres, with 2.1 kW heating
element.
- Boiler with volume of 9 litres, with 9 kW heating element.
- Simultaneous tank and boiler heating.
- Maximum Total power: 11.85 kW (simultaneous).
- Drainage pump - power 70 W - tank emptying program.
- Rinse aid doser incorporated.
- Rinse aid doser incorporated.
- IPX5 anti-humidity protection.
AD-125
MODEL "CODE 50 HZ." "CODE 60 HZ."
CHARACTERISTICS
Basic model AD-125 19073921 19075047
Rinse pump
Drainage pump
Peristaltic detergent doser
Voltage
Power
Dimensions
VERSIONS
Descaling system and tank with
regeneration program
CHARACTERISTICS
Model with recovery system
Heat recovery system
Dimensions
VERSIONS
Descaling system and tank with
regeneration program and detergent
dispenser
* Consult other possible factory versions.
ACCESORIES
Entry-exit tables see page 374
Conversion kits see page 376
Water softeners see page 410
Osmosis see page 410
Baskets see page 411
Accessories supplied: One CT-10 base basket, 1 CP-16/18 basket for plates
and two cutlery holders.
A A
B B
DD DD
MULTIVOLTAGE
(kW) MULTIPOWER
(mm) 630 x 750 x 1.465
SOFT AD-125 SOFT 19075295 19075298
AD-125 HRS 19075296 19075299
HRS HRS
(mm) 630 x 750 x 1.990
SOFT AD-125 SOFT HRS 19074195 19075048
367
€
-
-
-
-
Page 4
Hood-type | Advance
Foodservice | Dishwashing
General characteristics
- Model with electronic and digital control.
- Digital display with information on programs, times and
temperatures.
- Electronic programmer with help system for technical
service.
- Rinse pump which guarantees a perfect hygiene result
with complete linear rinse cycle at 85°C. (EFFIRINSE) de
acuerdo con las especicaciones de seguridad e higiene
de la norma DIN10512.
- 55s, 75s,120s and 480s wash cycles.
- Double-walled Hood with special compressed insulating
material.
- Tank with volume of 28 litres, with 2.1 kW heating
element.
- The ECO version Hood-Type dishwashers are tted
with an external hot water generator, gas heated, model
GWB-20.
- The generator replaces the electric rinse boiler in the
dishwasher, bringing a signicant saving in electricity
consumption.
AD-125 ECO
MODEL "CODE 50 HZ." "CODE 60 HZ."
CHARACTERISTICS
Basic model AD-125 ECO 19075300 19075301
Rinse pump A A
Drainage pump B B
Peristaltic detergent doser DD DD
Voltage MULTIVOLTAGE
Power (kW) 2,70
Dimensions (mm) 630 x 750 x 1.465
(1) Note on codes
When placing your order, to the machine code, please add the generator code GWB-20 (according to the type of gas and electrical
frequency), included in the price.
Gas hot water generator GWB-20
Forced draught burner and double safety valve. Electronic control of temperature and water levels. Automatic limescale removal. Automatic tank emptying.
€
-
MODEL "CODE 50 HZ." "CODE 60 HZ."
Power (kW) 20
Dimensions (mm) 432x548x770
Butane/propane gas LPG GWB-20 LPG 19010831 19044806
Natural gas GN GWB-20 GN 19038551 19044807
Accessories supplied: One CT-10 base basket, 1 CP-16/18 basket for plates and two cutlery holders.
368
€
-
-
Page 5
Fagor Industrial
Hood-type | Concept
+
EFFI
RINSE
General characteristics
- Model with electronic control and display of temperature,
functions and errors.
- Control with help system for technical service.
- Thermostop system with rinse pump that guarantees a
perfect hygienic result with a complete rinse at
80–85 °C (EFFIRINSE) in accordance with the safety and
hygiene specications of standard DIN10512..
- Air Brake check valve system type AA according to
EN 1717/WRAS.
- 55s, 75s,120s and 600s wash cycles.
- Theoretical maximum production of 65 baskets/hour
(1170 plates/h).
- Tank with volume of 33 litres, with 4.5 kW heating
element.
- Boiler with volume of 9 litres, with 9 kW heating element.
- Alternating or simultaneous tank and boiler heating.
- Maximum Total power: 9.75 kW (alternating) or 14.75 kW
(simultaneous).
- IPX4 anti-humidity protection.
COP-144
MODEL "CÓDIGO 50 HZ." "CÓDIGO 60 HZ."
CHARACTERISTICS
Basic model COP-144 19073920 19075045
Rinse pump A A
Voltage MULTIVOLTAGE
Power (kW) 9,75 / 14,25
Dimensions (mm) 630 x 750 x 1.465
VERSIONS
Drainage pump B COP-144 B 19075288 19075292
Peristaltic detergent doser DD COP-144 DD 19075289 19075293
Drainage pump and detergent doser B - DD COP-144 B DD 19075290 19075294
CHARACTERISTICS
Model with recovery system COP-144 HRS 19075044 19075046
Heat recovery system HRS HRS
Dimensions (mm) 630 x 750 x 1.990
VERSIONS
Drainage pump and detergent doser B - dd COP-144 HRS B DD 19075291 19081123
* Consult other possible factory versions.
€
-
-
-
-
-
-
ACCESORIES
Entry-exit tables see page 374
Conversion kits see page 376
Water softeners see page 410
Osmosis see page 410
Baskets see page 411
Accessories supplied: One CT-10 base basket, 1 CP-16/18 basket for plates and two cutlery holders.
369
Page 6
Hood-type | Concept
Foodservice | Dishwashing
General characteristics
- Model with electronic control and display of temperature,
functions and errors.
- 55s, 75s,120s and 600s wash cycles.
- Theoretical maximum production of 65 baskets/hour
(1170 plates/h).
- Tank with volume of 33 litres, with 4.5 kW heating
element.
- Boiler with volume of 9 litres, with 9 kW heating element.
- Alternating or simultaneous tank and boiler heating.
- Thermal stop system which guarantees a rinse
temperature of 85°C. Standard factory setting disabled.
- Maximum Total power: 9.75 kW (alternating) or 14.75 kW
(simultaneous).
- IPX4 anti-humidity protection.
CO-142
MODEL "CODE 50 HZ." "CODE 60 HZ."
CHARACTERISTICS
Basic model CO-142 19073919 19075042
Voltage MULTIVOLTAGE
Power (kW) 9,75 / 14,25
Dimensions (mm) 630 x 750 x 1.465
VERSIONS
Drainage pump B CO-142 B 19075277 19075285
Peristaltic detergent doser DD CO-142 DD 19075278 19075286
Drainage pump and detergent doser B - DD CO-142 B DD 19075279 19075287
CHARACTERISTICS
Model with recovery system CO-142 HRS 19075041 19075043
Heat recovery system HRS HRS
Dimensions (mm) 630 x 750 x 1.990
VERSIONS
Drainage pump and detergent doser B - DD CO-142 HRS B DD 19075282 19081120
* Consult other possible factory versions.
€
-
-
-
-
-
-
ACCESORIES
Entry-exit tables see page. 374
Conversion kits see page. 376
Water softeners see page. 410
Baskets see page. 411
Accessories supplied: One CT-10 base basket, 1 CP-16/18 basket for plates and two cutlery holders.
370
Page 7
Hood-type | Concept
Fagor Industrial
General characteristics
- Model with highly resistant control buttons.
- 90s, 120s,180s and 600s wash cycles.
- Theoretical maximum production of 40 baskets/hour.
- Tank with volume of 33 litres, with 4.5 kW heating
element.
- Boiler with volume of 9 litres, with 6 kW heating element.
- Alternating or simultaneous tank and boiler heating.
- Thermal stop system which guarantees a rinse
temperature of 85°C. Standard factory setting disabled.
- Maximum Total power: 6.75 kW (alternating) or 11.25 kW
(simultaneous).
- IPX4 anti-humidity protection.
CO-110
MODEL "CODE 50 HZ." "CODE 60 HZ."
CHARACTERISTICS
Basic model CO-110 19073548 19075029
Voltage MULTIVOLTAGE
Power (kW) 6,75 / 11,25
Dimensions (mm) 630 x 750 x 1.465
VERSIONS
Drainage pump B CO-110 B 19075270 19075274
Peristaltic detergent doser DD CO-110 DD 19075271 19075275
Drainage pump and detergent doser B - DD CO-110 B DD 19075272 19075276
CHARACTERISTICS
Model with recovery system CO-110 HRS 19075016 19075040
Heat recovery system HRS HRS
Dimensions (mm) 630 x 750 x 1.990
VERSIONS
Drainage pump and detergent doser B - DD CO-110 HRS B DD 19075273 19081101
€
-
-
-
-
-
-
* Consult other possible factory versions.
ACCESORIES
Entry-exit tables see page 374
Conversion kits see page 376
Water softeners see page 410
Baskets see page 411
Accessories supplied: One CT-10 base basket, 1 CP-16/18 basket for plates and two cutlery holders.
371
Page 8
Foodservice | Dishwashing
ADVANCE CONCEPT + CONCEPT
TECHNICAL DATA AD-125 AD-125 eco COP-144 CO-142 CO-110
WASH CYCLES
Cycle Time [s] 55/75/120/480 55/75/120/480 55/75/120/600 55/75/120/600 90/120/180/600
THEORETICAL CAPACITY*¹
Baskets [cestas/h] 65 65 65 65 40
Plates [platos/h] 1170 1170 1170 1170 720
Glasses [vasos/h] 2340 2340 2340 2340 1440
WATER CONSUMPTION
Tank capacity [l] 28 28 33 33 33
Boiler capacity 10 13 10 9 9
Rinse water
consumption
per cycle *²
[l]
2.4 2.4 2.4 2.4 2.4
TEMPERATURES
Tank temperature [ºC] 60 (55-71) 60 (55-71) 60 60 60
Rinse water
temperature
[ºC]
82 (65-85) 82 (65-85) 85 85 85
DIMENSIONS
Width [mm] 712 712 712 712 712
Depth [mm] 750 (827) 750 (827) 750 (827) 750 (827) 750 (827)
Height with hood
closed *³
Height with hood
open
[mm]
[mm]
1465 1465 1465 1465 1465
1940 1940 1940 1940 1940
Height with HRS [mm] 1990 1990 1990 1990 1990
Operating height [mm] 820-890 820-890 820-890 820-890 820-890
Useful height [mm] 430 430 430 430 430
Basket size [mm] 500x500 500x500 500x500 500x500 500x500
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
Total power
conected(Alt/Sim)
[kW]
Ver tabla Ver tabla Ver tabla Ver tabla Ver tabla
Fuse protection [A] Ver tabla Ver tabla Ver tabla Ver tabla Ver tabla
Wash pump (P1) [kW] 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
Tank power [kW] 2.1 2.1 4.5 4.5 4.5
Rinse pump [kW] 0.25 0.25 0.25 - Boiler power [kW] 9 - 9 9 6
Connection (factory
default)
400V/50Hz/3N~ 400V/50Hz/3N~ 400V/50Hz/3N~ 400V/50Hz/3N~ 400V/50Hz/3N~
OTHER INFORMATION
Min. inlet
temperature
Max. inlet
temperature
[ºC]
[ºC]
15 15 15 15 15
60 60 60 60 60
Grid pressure [bar/kPA] 1.0-4.0/100-400 1.0-4.0/100-400 1.0-4.0/100-400 2.0-4.0/200-400 2.0-4.0/200-400
Grid pressure
requerida para HRS
Max. drain height
(only B models)
[bar/kPA]
[mm]
2.0-4.0/200-400 2.0-4.0/200-400 2.0-4.0/200-400 2.0-4.0/200-400 2.0-4.0/200-400
600 600 130/600(B) 130/600(B) 130/600(B)
Noise level (dBA) [dBA] <65 <65 <70 <70 <70
Moisture
protection
IPX5 IPX5 IPX4 IPX4 IPX4
Net/gross weight [kg] 111/129 109/127 97/115 95/113 95/113
Net/gross weight
with HRS
[kg]
127/147 125/145 113/133 111/131 111/131
Spray Arms sst sst sst sst sst
ACCESSORIES
Glasses basket [un] 1 1 1 1 1
Small cutlery basket [un] 2 2 2 2 2
Baskets for plates [un] 1 1 1 1 1
372
Page 9
Fagor Industrial
* ¹ Customer circumstances (inlet water temperature/electrical connection) may reduce the values indicated here.
* ² Non-binding information. The actual rinse water requirements may vary depending on site conditions.
* ³The adjustable feet allow the vertical dimensions to be raised as required up to 25 mm.
4
*
4 Models with energy recovery (HRS): Total kW + 0.5 kW & Total Amp.+ 0.4 A.
AD-125
AD-125
eco
"COP-144
CO-142"
CO-110
VOLTAGE FACT ORY
380 V - 415 V / 3N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
230 V / 3~
380 V - 415 V / 3N~
220 V - 240 V / 1N~
230 V / 3~
380 V - 415 V / 3N~
380 V - 415 V / 3N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
230 V / 3~
230 V / 3~
380 V - 415 V / 3N~
380 V - 415 V / 3N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
220 V - 240 V / 1N~
230 V / 3~
230 V / 3~
DEFAULT
FD 20 A 18.7 A 11,85 kW SIM 2.1 kW 9 kW 0.75 kW
FD 16 A 5.7 A 2,85 kW - 2.1 kW - 0.75 kW
FD 25 A 22.2 A 14,25 kW SIM 4.5 Kw 9 kW 0.75 kW
FD 20 A 17.8 A 11,25 kW SIM 4.5 Kw 6 kW 0.75 kW
FUSE
PROTECTION
TOTAL
AMP.
TOTAL
CONNECTED
LOAD
CONNECTION TANK
POWER
BOILER POWER WASH PUMP POWER
32 A 26.7 A 6,35 kW SIM 1.1 kW 4.5 kW 0.75 kW
40 A 34.8 A 8,15 kW SIM 1.4 kW 6 kW 0.75 kW
40 A 30,5 A 11,85 kW SIM 2.1 kW 9 kW 0.75 kW
16 A 11.8 A 2,85 kW - 2.1 kW - 0.75 kW
16 A 7.9 A 2,85 kW - 2.1 kW - 0.75 kW
20 A 15.7 A 9,75 kW A LT 4.5 Kw 9 kW 0.75 kW
25 A 22.2 A 5,25 kW A LT 2.3 Kw 4.5 kW 0.75 kW
32 A 28.7 A 6,75 kW A LT 3 Kw 6 kW 0.75 kW
50 A 41.8 A 9,75 kW A LT 4.5 Kw 9 kW 0.75 kW
40 A 32 A 7,55 kW SIM 2.3 Kw 4.5 kW 0.75 kW
50 A 41.8 A 9,75 kW SIM 3 Kw 6 kW 0.75 kW
32 A 25.2 A 9,75 kW A LT 4.5 Kw 9 kW 0.75 kW
40 A 36.5 A 14,25 kW SIM 4.5 Kw 9 kW 0.75 kW
16 A 11.3 A 6,75 kW A LT 4.5 Kw 6 kW 0.75 kW
20 A 15.7 A 3,75 kW A LT 2.25 Kw 3 kW 0.75 kW
25 A 20 A 4,75 kW ALT 3 Kw 4 kW 0.75 kW
32 A 28.7 A 6,75 kW A LT 4.5 Kw 6 kW 0.75 kW
32 A 25.7 A 6,05 kW SIM 2.25 Kw 3 kW 0.75 kW
40 A 33 A 7,75 kW SIM 3 Kw 4 kW 0.75 kW
50 A 48,3 A 11,25 kW SIM 4.5 Kw 6 kW 0.75 kW
20 A 17.7 A 6,75 kW A LT 4.5 Kw 6 kW 0.75 kW
32 A 29 A 11,25 kW SIM 4.5 Kw 6 kW 0.75 kW
373
Page 10
Foodservice | Dishwashing
Tables for hood type dishwashers
Entry and exit tables
General characteristics
- Wide range of entry / exit and prewashing
tables, to provide solutions for every need
and space.
- Designed for 500 x 500 mm dishwashing
baskets.
- Quick installation and easy connection to
the dishwasher.
- No holes on the surface.
Entry / exit tables
MODEL CODE TO PLACE ON THE EQUIPMENT
MP-620-I 19053197 Left P - E 620x740x880
MP-620-D 19053199 Right P - E 620x740x880
MLP-1200-I E-VO 19058358 Left P - E 1.200x740x880
MLP-1200-D E-VO 19058359 Right P - E 1.200x740x880
- Constructed in AISI-304 stainless steel
(18/10). 40 x 40 mm square tubular legs in
AISI-304 stainless, adjustable in height.
- Deep anti-drip proles completely folded
with lower edge for safe and easy cleaning.
(*)
Equipment:
- 100 mm splashback (P).
- Embedded bowl (F), fully integrated in the
top.
- Bowl dimensions: 450 x 450 x 250 mm.
- Lower rack (E).
- Waste scraping hole with rubber ring (O).
- Shower kit (GD) for prewashing tables.
DIMENSION
(mm)
€
-
-
-
-
(*): E: Lower rack / P: Removable splashback
Union element for hood dishwashers
MODEL CODE DESCRIPTION DIMENSION
MP-140 19061430 Element for joining two hood dishwasher in series 140x740x350
374
(mm)
€
-
Page 11
Prewashing tables
Fagor Industrial
- Worktop 1,5 mm thick.
- Lower rack 1 mm thick
- Lower rack welded, not removable
- 4 welded legs, not removable
- Sink welded to the countertop
MODEL CODE TO PLACE ON THE EQUIPMENT
MF-700-I E-VO 19059285 Left P - E - F 700x740x880
MF-700-D E-VO 19059286 Right P - E - F 700x740x880
MF-1200-I E-VO 19059287 Left P - E - F 1.200x740x880
MF-1200-D E-VO 19059288 Right P - E - F 1.200x740x880
MFD-1200-I E-VO 19059289 Left P - E - F - O 1.200x740x880
MFD-1200-D E-VO 19059290 Right P - E - F - O 1.200x740x880
MFD-1500-I E-VO 19059291 Left P - E - F - O 1.500x740x880
MFD-1500-D E-VO 19059292 Right P - E - F - O 1.500x740x880
(*): E: Lower rack / P: Splashback / F: Bowl / O: Waste scraping hole.
(*)
DIMENSION
(mm)
€
-
-
-
-
-
-
-
-
Shower kit for prewashing tables
MODEL CODE VALID FOR TABLES
GD2 E 19085069 MF-700 / MF-1200 / MFD-1200 / MFD-1500
Examples of assembly
AD-125 + MP-620-I + MP-620-D
MODELO CODE DESCRIPTION
CO-110 + MF-700-I + GD2 E + MLP-1200-
D CO-142 + CO+142 +
€
-
MLP-1200-I E-VO + MP-140 + MFD-1200-D E-VO
SERIES ASSEMBLY OF TWO HOOD DISHWASHER
€
REPLACEMENT KIT 19059308 Kit of elements to adapt the old tables to a 2019 hood dishwasher
375
-
Page 12
Foodservice | Dishwashing
Schemes of different types of assembly
Linear assembly
Assembly in corner
Kits to transform
Kit to transform the basic versions
MODEL CODE
DD 19059327 PERISTALTIC DETERGENT DOSER
B-CAP 19059326 KIT DRAIN PUMP HOOD TYPE
DESCRIPTION
Optional marine kit for ships
MODEL CODE VALID FOR CHARACTERISTICS
KIT MARINE
HOOD
19036059 AD-125, COP-144, CO-142, CO-110 Connection for ships 440V
376
€
-
-
€
-
Loading...