Epson STYLUS PHOTO 1270 Installation Manual

EPSON

Imprimante jet d’encre couleur

EPSON STYLUS PHOTO 1270

1. Fixation du guide papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2

2. Branchement de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2

3. Connexion de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3

4. Installation du logiciel d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4

5. Installation des cartouches d’encre . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 9

6. Contrôle de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14

7. Impression de votre première page. . . . . . . . . . . . . . . . . . page 17

GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE

1. Fixation du guide papier

Insérez le guide papier dans les fentes situées à l’arrière de d’imprimante.

2. Branchement de l’imprimante

1. Vérifiez que l’imprimante est hors tension. Elle l’est quand la touche de mise sous tension panneau de contrôle.

P dépasse légèrement de la surface du

2. Vérifiez sur l’étiquette collée à l’arrière de l’imprimante que la tension nécessaire correspond à celle de la prise utilisée pour le branchement. Vérifiez aussi que votre câble électrique est adapté à votre source d’alimentation.

Important :

Si le cordon d’alimenta ti on n’ est p as fix é à l’ im p rima nte, b ra nchez-

le sur la prise de courant alternatif de l’imprimante

Branchez l’autre extrémité du cordon dans une prise secteur correctement mise à la terre

Il n’est pas possible de modifier la tension de l’imprimante. Si la tension indiquée diffère de celle de votre prise, contactez votre revendeur. Ne branchez pas l’imprimante.

3. Connexion de l’imprimante

L’imprimante peut être c onnectée à un PC par l’i nterface par allèle ou USB ; elle ne peut être connectée à un Macintosh que par l’interface USB. Selon votre situation géograp hique, vous devrez vous procurer le câble adapté. Voir "Option s et consommables" dans le guide d’utilisation pour plus de détails.

Remarque :

Votre ordinateur doit être équipé d’un port USB si vous souhaitez utilisez l’interface USB pour connecter l’imprimante.

Utilisation d’une interface parallèle pour PC

Pour connecter l’imprimante à votre PC, vous devez vous munir d’un câble blindé à paire torsadée.

1. Vérifiez que l’imprimante et l’ordinateur sont hors tension. Enfoncez fermement l’une des extrémités du câble dans le port

d’interface de l’i mpri mante et pre ssez sur le s cl ips latéra ux jusq u’à ce qu’ils s’enclenchent. Si ce câble est muni d’un fil de mise à la terre, connectez-le à la prise de mise à la terre située sous le port d’imprimante

Enfoncez l’autre extrémité du câble dans le port parallèle de l’ordinateur. S’il y a lieu, fixez le fil de masse sur la prise de mise à la terre située à l’arrière de l’ordinateur

Utilisation d’une interface USB pour connecter PC et Macintosh

Pour connecter l’imprimante à un port USB, vous avez besoin d’un câble standard blindé USB. Effectuez les opérations suivantes :

1. Vérifiez que l’ordinateur et l’imprimante sont hors tension.

2. Branchez l’extrémité du câble qui convient dans le port USB situé à l’arrière de l’imprimante. (L’extrémité qui se fixe sur l’imprimante a une forme différente de celle qui se fixe sur l’ordinateur.)

Connectez l’autre extrémité du câble au port USB de l’ordinateur

4. Installation du logiciel d’impression

Après avoir raccordé votre imprimante à l’ordinateur, vous devez installer le logiciel “Logic iel d’impression pour imprimante EPSON Stylus Photo 1270” du CD-ROM livré avec votre imprimante.

Votre logiciel d’impression comprend les éléments suivants : ❏ Pilote d’impression et utilitaires

Le pilote d’impression est le logiciel qui gère, ou “pilote”, votre imprimante. Il vous permet de définir des paramètres tels que qualité et vitesse d’impression, support et taille du papier. Les utilitaires Vérification des buses, Nettoyage des têtes et Alignement des têtes vous permettent de maintenir votre imprimante dans un état de marche optimal. L’utilitaire EPSON Status Monitor 3 (Windows) ou EPSON StatusMonitor (Macintosh) indique les erreurs d’imprimante et donne des informations sur l’état de l’imprimante telles que le niveau d’encre. Il vous guide aussi pendant le remplacement des cartouche

❏ Guides en ligne

Le Guide de référence et le Guide couleur en ligne vous permettent d’en savoir plus sur votre imprimante et sur l’impression couleur

Si vous utilisez la version disq uette du logiciel d’impression EPSON, faites-en une copie de sauvegarde avant de commencer l’installation. Vous pouvez faire une version disquette des fichiers du CD-ROM avec l’utilitaire de création de disquette de sauvegarde du CD.

Installation sous Windows

Effectuez les opér ations suivantes pour installer le logiciel d’impression :

1. Vérifiez qu e l’imprimante est hors tension.

2. Mettez l’or dinateur sous tensio n et lancez Windows. Si l’écran Nouveau périphérique détecté ou tout autre Assistant apparaît quand vous allumez l’ordinateur, cliquez sur Annuler.

Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression livré avec l’imprimante

dans son lecteur. La boîte de di alogue d’installation s’ouvre. (Si vous utilisez les disquettes, choisissez le lecteur de disquette, doublecliquez sur Poste de travail, sur l’icône du lecteur et sur Install.exe)

Double-cliquez sur Installation du pilote et des utilitaires puis cliquez sur OK dans la boîte de dialogue qui s’ouvre pour lancer l’installation du logiciel d’impression

5. Suivez les instructio ns qui s’affichent pour mettre l’imprimante sous tension. Sous Windows 98, la configuration du port démarre automatiquement et pour les imprimantes connectées par un câble USB, l’installation du pilote de périphérique USB démarre à ce niveau.

6. L’utilitaire d’installation s’ouvre automatiquement quand l’imprimante a été mise sous tension.

Suivez les instructions qui s’affichent pour installer les cartouches d’encre, contrôler les buses de la tête d’impression et nettoyer la tête d’impression. Quand un message vous indique que l’installation est terminée, cliquez sur OK.

Remarque :

Si l’utilitaire d’installation ne démarre pas, reportez-vous à l’étape 5 pour installer les cartouches d’encre à l’aide du panneau de contrôle

7. Quand un message vous indique que l’installation est terminée, cliquez sur OK.

+ 14 hidden pages