Epson EB-1410Wi User's Guide [tr]
Kullanım Kılavuzu
Bu Kılavuzda Kullanılan İşaretler
• Güvenlik işaretleri
Dokümantasyon ve projektör, projektörün nasıl güvenli şekilde kullanılacağını gösteren grafik semboller kullanırlar.
İşaretler ve anlamları aşağıdaki gibidir. Kılavuzu okumadan önce işaretleri tamamen anladığınızdan emin olun.
Uyarı
Dikkat
• Genel bilgi işaretleri
Dikkat
a
s Bir konu başlığı ile ilgili ayrıntılı bilginin bulunduğu sayfayı belirtir.
g
[Ad] Uzaktan kumanda veya kontrol panelindeki düğmelerin adını belirtir.
Menü Adı Yapılandırma menüsü öğelerini belirtir.
Bu sembol, uyulmaması durumunda yanlış kullanımdan ötürü muhtemel bir kişisel yaralanma veya hatta ölüme neden olabilecek bilgileri
belirtir.
Bu sembol, uyulmaması durumunda yanlış kullanımdan ötürü muhtemel bir kişisel yaralanma veya fiziksel hasara neden olabilecek bilgileri
belirtir.
Yeterince dikkat edilmediğinde hasar veya yaralanmalara yol açabilecek prosedürleri belirtir.
Bir konu başlığı ile ilgili bilinmesi yararlı olabilecek ek bilgileri ve noktaları belirtir.
Bu sembolün önünde yer alan altı çizili sözcük veya sözcüklerin açıklamasının terminoloji sözlüğünde yer aldığını işaret eder. "Ekler"
başlığındaki "Sözlük" bölümüne bakın.
s "Sözlük" s.208
Örnek: [Esc] düğmesi
Örnek:
Görüntü altından Parlaklık öğesini seçin.
Görüntü - Parlaklık
İçindekiler
3
Bu Kılavuzda Kullanılan İşaretler .................... 2
Giriş
Projektör Özellikleri ......................................... 9
Etkileşim İşlevi (Easy Interactive Function)..............................9
Control Pad vasıtasıyla İşlemleri Kolayca Gerçekleştirin.....................9
Bir Ağa Bağlanıp Bilgisayarınızın Ekranındaki Görüntülerin Yansıtılması..........9
İki Görüntüyü Aynı Anda Yansıtma (Split Screen).........................9
Parça Adları ve İşlevleri .................................... 10
Ön/Üst.....................................................10
Yan.......................................................11
Arayüz.....................................................12
Taban.....................................................13
Ayakları takma (Sadece ayakla birlikte verilen modellerde)................14
Kumanda Paneli..............................................15
Uzaktan Kumanda............................................. 16
Uzaktan kumanda pillerinin değiştirilmesi...........................19
Uzaktan kumanda işletim mesafesi ................................20
Easy Interactive Pen............................................ 20
Easy Interactive Pen için pilin değiştirilmesi..........................21
Easy Interactive Pen'in ucunu değiştirme...........................22
Kalem Tepsisi................................................22
Control Pad................................................. 23
Control Pad için pillerin değiştirilmesi..............................24
Projektörün Hazırlanması
Projektörün Kurulması . . . . . . . .............................. 27
Kurulum Yöntemleri............................................27
Donanımın Bağlanması .................................... 29
Projektöre Bağlanmak ..........................................31
Bilgisayarın bağlanması....................................... 31
Görüntü kaynaklarının bağlanması................................ 33
USB aygıtlarının bağlanması....................................35
Harici ekipman bağlama....................................... 37
Bir LAN kablosu bağlama......................................38
Kablosuz LAN ünitesinin takılması................................39
Control Pad'e Bağlanma......................................... 40
PC ile Etkileşimli işlevini kullanarak bağlama.........................40
USB Display kullanarak Bağlama.................................41
PC Free kullanarak bağlama ....................................42
Bir yazıcı bağlama...........................................43
Temel Yansıtma Yöntemleri
Görüntülerin Yansıtılması .................................. 45
Kurulumdan Projeksiyona........................................ 45
Giriş Sinyallerinin Otomatik Olarak Algılanması ve Yansıtılan Görüntünün
Değiştirilmesi (Kaynak Arama) .....................................46
USB Display ile Yansıtma.........................................47
Gerekli ayarlar..............................................47
Sistem gereksinimleri......................................... 47
İlk kez bağlanma............................................ 48
Kaldırma .................................................49
Yansıtılan Görüntülerin Ayarlanması ........................ 50
Yastık Distorsiyonunun Düzeltilmesi .................................50
Y/D Ekran Yerleşimi ..........................................50
Quick Corner............................................... 51
Görüntü Boyutunun Ayarlanması ................................... 53
Görüntünün Konumunu Ayarlama (Görüntü Kaydırma) ....................53
Görüntünün Dikey Konumunu Ayarlama (Sadece Ayakla birlikte verilen modeller)
.......................................................... 54
Görüntünün yüksekliğini artırma.................................54
Görüntünün yüksekliğini azaltma .................................55
Görüntünün Yatay Konumunu Ayarlama (Sadece Ayakla birlikte verilen modeller)
.......................................................... 55
Odağın Düzeltilmesi...........................................55
Ses Düzeyinin Ayarlanması .......................................56
İçindekiler
4
Görüntünün Ayarlanması ........................................56
Ton, Doygunluk ve Parlaklık ayarı ................................. 56
Gama ayarı................................................ 57
Yansıtma Kalitesini Seçme (Renk Modu'nu Seçme)....................... 57
Otomatik İris'i Ayarlama.........................................58
Yansıtılan Görüntünün En Boy Oranının Değiştirilmesi....................59
Değiştirme metodları ......................................... 59
En boy oranı modunun değiştirilmesi..............................59
Etkileşim İşlevi
Etkileşim İşlevinin Özeti . . . . . . . ............................. 62
Etkileşim İşlevi ile Çeşitli Görevler gerçekleştirme ........................ 62
Üç Modlu................................................... 63
Etkileşim İşlevini Kullanmadan Önce ........................ 64
Otomatik Kalibrasyon...........................................64
Manuel Kalibrasyon ............................................65
Kalemi Ayarlamanız Gerektiğinde.................................. 66
Kalemi Kullanma.............................................. 66
Çizim ..................................................... 68
Beyaz Tahta Ekranı Üzerinde Çizim (Beyaz Tahta Modu) ....................68
Beyaz Tahta Modu'nu Çalıştırma.................................68
Araç Çubuğu işlevleri .........................................69
Alt araç çubuğu işlevleri.......................................71
Kağıt belgeleri bir tarayıcıdan okutun ..............................72
Beyaz Tahta Modu'nda dosya açma ve okuma........................73
Yansıtılan Görüntü üzerinde Çizim (PC Free Bilgi Notu)....................74
PC Free Bilgi Notu'nu Çalıştırma.................................. 74
Araç Çubuğu işlevleri .........................................75
Alt araç çubuğu işlevleri.......................................77
Çizilen İçeriği Kullanma .................................... 79
Kaydediliyor.................................................79
Beyaz Tahta Modu için........................................79
PC Free Bilgi Notu için ........................................ 79
Yazdırılıyor.................................................. 80
Beyaz Tahta Modu için........................................80
PC Free Bilgi Notu için ........................................ 81
E-Posta Gönderme (sadece Beyaz Tahta Modu).........................81
Yansıtılan Ekrandan bir Bilgisayar Çalıştırma (PC ile Etkileşimli)
........................................................... 83
Projektörün Hazırlanması........................................83
Easy Interactive Driver'ı yükleyin (sadece Mac OS X).................... 84
PC ile Etkileşimli İşlevine Geçiş..................................... 85
Kalem Çalışma Alanını Ayarlama...................................86
Kalem Al. Man.Ayarla.........................................86
Kullanışlı İşlevler
Projeksiyon İşlevleri ....................................... 89
İki Görüntüyü Aynı Anda Yansıtma (yalnızca Split Screen)..................89
Bölünmüş ekranda projeksiyon için giriş kaynakları.....................89
Çalışma prosedürleri ......................................... 90
Etkileşim işlevini kullanırken....................................92
Bölünmüş ekranda projeksiyon sırasındaki kısıtlamalar..................93
USB Depolama Aygıtında Saklanan Görüntüleri Yansıtma (PC Free)............94
PC Free kullanarak yansıtılabilecek dosyaların özellikleri.................94
PC Free örnekleri............................................ 96
PC Free çalıştırma yöntemleri...................................96
Seçilen görüntülerin veya filmlerin yansıtılması.......................98
PDF dosyalarının yansıtılması...................................99
Bir klasörde yer alan tüm görüntü dosyalarının sırayla yansıtılması (Slayt Gstr.)
........................................................101
Bir senaryoyu oynatma....................................... 102
Bir senaryo oynatılırken yapılabilecek işlemler ....................... 102
Görüntü dosyası görünüm ayarları ve Slayt Gstr. işletim ayarları........... 103
Görüntünün ve Sesin Geçici Olarak Gizlenmesi (A/V Sessiz)................ 104
Görüntünün Dondurulması (Dondur)............................... 104
İşaretçi İşlevi (İşaretçi)..........................................104
Görüntünün Bir Bölümünün Büyütülmesi (E-Zoom)..................... 106
İçindekiler
5
Fare İşaretçisine Kumanda Etmek için Uzaktan Kumandanın Kullanılması (Kablosuz
Fare)..................................................... 107
Bir Kullanıcı Logosunu Kaydetme.................................. 108
Kullanıcı Deseninin Kaydedilmesi..................................110
Güvenlik İşlevleri ......................................... 112
Kullanıcı Yönetimi (Şifre Koruması)................................. 112
Şifre Koruması Türleri........................................ 112
Şifre Koruması Ayarı......................................... 112
Şifreyi Girme.............................................. 113
Çalışmayı Kısıtlama (İşletim Kilidi) .................................. 114
Hırsızlık Önleyici Kilit.......................................... 116
Kablo kilidini takma .........................................116
Ağ İşlevleri ............................................... 117
Bir Ağ Üzerinden Interactive İşlevinin Kullanılması...................... 117
Başlatma ................................................ 117
Kısıtlamalar............................................... 117
"Ağ Projektörüne Bağlan" ile Yansıtma.............................. 117
Bir Kablosuz LAN Erişim Noktası ile WPS (Wi-Fi Protected Setup) Bağlantısı Yapma
..........................................................119
Bağlantı kurulum metodu ..................................... 119
İzleme ve Denetleme ..................................... 121
EasyMP Monitor Hakkında.......................................121
Web Tarayıcı Kullanarak Ayarların Değiştirilmesi (Web Kontrol).............. 121
Projektör kurulumu......................................... 121
Web Kontrol ekranını görüntüleme.............................. 122
Web Remote ekranının görüntülenmesi ........................... 122
Sertifikaların Ayarlanması ..................................... 123
Güvenli HTTP Notları........................................ 124
Desteklenen sertifikaların listesi................................. 124
Sorunları Rapor Etmek için Posta Bildirimi İşlevini Kullanma................ 125
Hata Bildirim Mesajının Okunması............................... 125
SNMP Kullanarak Yönetim.......................................126
ESC/VP21 Komutları........................................... 126
Komut listesi.............................................. 126
Kablo yerleşimleri .......................................... 127
PJLink Hakkında............................................. 128
Crestron RoomView
Projektöre bilgisayarınızdan kumanda edilmesi...................... 129
Takvimin Ayarlanması.......................................... 132
Ayar Yöntemleri ............................................ 132
Saat.................................................... 133
Takvim.................................................. 133
Hakkında................................... 128
®
Yapılandırma Menüsü
Yapılandırma Menüsünü Kullanma ......................... 136
İşlevler Listesi ............................................ 137
Yapılandırma Menüsü Tablosu.................................... 137
Ağ menüsü............................................... 138
Görüntü Menüsü............................................. 139
Sinyal Menüsü...............................................140
Ayarlar Menüsü.............................................. 142
Uzatılmış Menüsü............................................ 144
Easy Interactive Function ayar öğeleri .............................146
Beyaz Tahta Ayarları ekranı.................................... 146
Ağ Menüsü.................................................150
Ağ menüsünün kullanımı hakkında notlar.......................... 151
Yazılım klavyesi işlemleri...................................... 151
Temel menüsü............................................ 152
Kablosuz LAN menüsü....................................... 152
Güvenlik menüsü .......................................... 154
Kablolu LAN menüsü........................................ 157
Yönetici Ayarı menüsü ....................................... 158
Sıfırla menüsü............................................. 162
Bilgiler Menüsü (Yalnızca Ekran) ...................................162
Sıfırla Menüsü............................................... 163
İçindekiler
6
Sorun Giderme
Yardım Öğesini Kullanma ................................. 165
Sorun Çözme ............................................. 166
Göstergeleri Okuma........................................... 166
Göstergeler Yardımcı Olmazsa.................................... 170
Görüntülerle İlgili Sorunlar...................................... 171
Hiç bir görüntü belirmiyor..................................... 171
Hareketli görüntüler görüntülenmiyor (sadece görüntünün hareketli bölümü
siyah)...................................................172
Yansıtma otomatik olarak duruyor ............................... 172
Desteklenmiyor. mesajı görüntüleniyor ............................172
Sinyal Yok mesajı görüntüleniyor ................................ 172
Görüntüler bulanık, odak dışında veya bozuk........................ 173
Görüntülerde parazit veya bozulma görünüyor...................... 174
Fare imleci titrer (sadece USB Display yansıtılırken) .................... 174
Görüntü kesik (geniş) veya küçük veya en-boy uygun değil ya da görüntü ters
........................................................175
Görüntü renkleri doğru değil ................................... 176
Görüntüler koyu görünüyor....................................176
Yansıtma Başladığında Meydana Gelen Sorunlar........................177
Projektör açılmıyor..........................................177
Etkileşim İşlevi Sorunları........................................ 177
Projektörün çizim işlevi kullanılamıyor............................ 177
Bilgisayara bağlanılarak fare olarak kullanılamıyor ve çizim yapılamıyor . . . . . . 178
Easy Interactive Function esnasında bir hata oluştu. mesajı görüntüleniyor . . . 178
Bilgisayarın faresi düzgün çalışmıyor..............................178
Easy Interactive Pen çalışmıyor ................................. 179
Easy Interactive Pen için yanıt süresi yavaş..........................179
Nokta bir sonraki konuma hareket etmiyor ......................... 179
Nokta otomatik olarak hareket ediyor .............................180
Yakalama, yazdırma veya kaydetme yaparken işlemler gerçekleştirilemiyor . . . 180
Yansıtılan ekranın yakalanan öğesi doğru şekilde yapıştırılamıyor.......... 180
Normal şekilde yazdırılamıyor .................................. 180
Normal şekilde taranamıyor....................................181
Saat uyumsuz, dahili bellek ayarları doğru şekilde yansıtılmıyor........... 181
Kaynak değiştirilemiyor...................................... 181
Diğer Sorunlar...............................................182
Ses duyulmuyor ya da ses kısık..................................182
Seste cızırtı var (sadece USB Display yansıtılırken)..................... 182
Uzaktan kumanda çalışmıyor...................................183
Mesajlar ve menüler için dili değiştirmek istiyorum ....................183
Kablosuz LAN kimlik doğrulama ayarı başarısız....................... 183
Projektörde bir hata oluşmasına rağmen posta alınamıyor...............184
Süre tutmaya yarayan batarya zayıf. mesajı görüntüleniyor.............. 184
Görüntü dosyalarının adları PC Free'de doğru olarak görüntülenmiyor...... 184
Web tarayıcısı kullanılarak ayarlar değiştirilemiyor.................... 185
Event ID Hakkında ........................................ 186
Bakım
Temizleme ............................................... 189
Projektör Yüzeyinin Temizlenmesi ................................. 189
Yansıtma Penceresi'nin Temizlenmesi ...............................189
Engel Sensörünü Temizleme ..................................... 189
Hava Filtresi'nin Temizlenmesi.................................... 190
Sarf Malzemelerinin Değiştirilmesi ......................... 191
Lambanın Değiştirilmesi........................................ 191
Lamba değiştirme süresi......................................191
Lambanın değiştirilmesi...................................... 192
Lamba saatini sıfırlama....................................... 194
Hava Filtresinin Değiştirilmesi .................................... 194
Hava filtresi değiştirme süresi .................................. 194
Hava filtresinin değiştirilmesi ...................................194
Ek
İsteğe Bağlı Aksesuarlar ve Sarf Malzemeleri ................ 198
İsteğe Bağlı Aksesuarlar........................................ 198
Sarf Malzemeleri............................................. 198
İçindekiler
Ekran Boyutu ve Yansıtma Mesafesi ........................ 199
Desteklenen Monitör Ekranları ............................ 201
Desteklenen Çözünürlükler...................................... 201
Bilgisayar sinyalleri (analog RGB)................................ 201
Bileşen Video............................................. 201
Bileşik video.............................................. 201
HDMI ve DisplayPort bağlantı noktasından gelen giriş sinyali............. 201
Özellikler ................................................ 203
Projektörün Genel Özellikleri ..................................... 203
Görünüm ................................................ 206
Sözlük ................................................... 208
Genel Notlar ............................................. 210
Telsiz Telgraf Yasası Düzenlemeleri.................................210
İşaretler Hakkında ............................................ 210
Genel Bildirim:...............................................211
7
Dizin .................................................... 212
Giriş
Bu bölüm, projektör özelliklerini ve parça adlarını açıklar.
Projektör Özellikleri
9
Etkileşim İşlevi (Easy Interactive Function)
Elektronik kalem ile (Easy Interactive Pen) aşağıdaki işlemleri
gerçekleştirebilirsiniz.
• Beyaz tahta gibi düz ekranların üzerine çizim yapın
• Yansıtılan belgelerin üzerinde çizim yapın
• Yansıtılan ekran üzerinde bilgisayar fare işlemlerini gerçekleştirin
• Kağıt belgeleri bir tarayıcıdan okutun
• Yansıtılan ekranı kaydedin
• Yansıtılan ekranı yazdırın
• Yansıtılan ekranı bir e-postaya ekleyin ve gönderin
s
"Etkileşim İşlevi" s.61
Control Pad vasıtasıyla İşlemleri Kolayca Gerçekleştirin
Birlikte verilen Control Pad öğesini yükleyerek projektörü açma veya
kapatma ve kaynağı değiştirme gibi sık kullanılan işlemleri kolayca
gerçekleştirebilirsiniz. Ayrıca bir USB depolama aygıtını veya USB
kablolarını bir yazıcıya ve benzer cihazlara bağlayabilirsiniz.
s
"Control Pad" s.23
s
"Control Pad'e Bağlanma" s.40
Bir Ağa Bağlanıp Bilgisayarınızın Ekranındaki Görüntülerin Yansıtılması
Bir ağa bağlandığınızda, aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilirsiniz.
Projektörü ağdaki bir bilgisayara bağlayabilir ve
ürünle birlikte verilen EasyMP Network
Projection uygulama yazılımını kullanarak,
bilgisayarın ekranını yansıtabilirsiniz.
s EasyMP Network Projection Kullanım
Kılavuzu
Ayrıca etkileşim işlevi kullanılarak çizilen içerik
projektörler vasıtasıyla diğer konferans
salonlarına yansıtılabilir.
s "Bir Ağ Üzerinden Interactive İşlevinin
Kullanılması" s.117
İki Görüntüyü Aynı Anda Yansıtma (Split Screen)
Bu işlev, yansıtılan ekranı ikiye böler ve iki ayrı
görüntü türünü yan yana yansıtır. İki ayrı
kaynaktan gelen görüntüleri ekrana aynı anda
yansıtarak, video konferanslar veya sunumlar
sırasında mesajınızın teklifinizin etkisini
artırabilirsiniz.
s "İki Görüntüyü Aynı Anda Yansıtma
(yalnızca Split Screen)" s.89
Parça Adları ve İşlevleri
10
Ön/Üst
Uzak alıcı
A
Lamba kapağı
B
Ad Fonksiyon
Uzaktan kumanda sinyallerini alır.
Projektör lambasını değiştireceğiniz zaman açın.
s "Lambanın Değiştirilmesi" s.191
Ad Fonksiyon
Kablo kapağı tespit
E
vidaları
Kablo kapağı
F
Kontrol paneli
G
Hoparlör
H
Kablo kapağını yerine sabitleyen vida.
Giriş bağlantı noktasına bağlanırken veya kablosuz LAN
ünitesi yüklerken iki vidayı da gevşeterek açın.
Projektörün işletimini sağlar.
s "Kumanda Paneli" s.15
Ses çıkışı sağlar.
Lamba kapağı
C
sabitleme vidası
Hava çıkış fanı
D
Lamba kapağını yerine sabitleyen vida.
s "Lambanın Değiştirilmesi" s.191
Projektörü dahili olarak soğutmak için kullanılan havanın
çıkış fanı.
Dikkat
Projeksiyon sırasında, yüzünüzü veya ellerinizi
hava çıkış fanının yanında tutmayın ve fanın yakı‐
nında ısıdan deforme olabilecek veya zarar göre‐
bilecek nesneleri fanın yakınına koymayın. Hava
çıkış fanından gelen sıcak hava, yanıklara, eşyalar‐
da deformasyona yol açabilir veya kazalara neden
olabilir.
Parça Adları ve İşlevleri
11
Yan
Ad Fonksiyon
Kablosuz LAN
C
göstergesi
Easy Interactive
D
Function alıcısı
Engel sensörü
E
Uzak alıcı
F
Yansıtma penceresi
G
Güvenlik yuvası
H
Birlikte verilen kablosuz LAN ünitesine erişim durumunu
gösterir.
Easy Interactive Pen'den sinyal alır.
s "Etkileşim İşlevi" s.61
Projeksiyon alanındaki engelleri algılar.
s "Engel Sensörünü Temizleme" s.189
Uzaktan kumanda sinyallerini alır.
Görüntüleri yansıtır.
Uyarı
• Yansıtma sırasında yansıtma penceresine bak‐
mayın.
• Yansıtma penceresinin yakınına herhangi bir
nesneyi veya elinizi koymayın. Yoğunlaştırılmış
yansıtma ışığı nedeniyle bu kısım yüksek ısılara
ulaştığından, yanıklara, yangına veya nesnelerin
deforme olmasına yol açabilir.
Güvenlik yuvası, Kensington tarafından üretilen
Microsaver Security System ile uyumludur.
s "Hırsızlık Önleyici Kilit" s.116
Ad Fonksiyon
Hava filtresi kapağı
A
açma/kapama kolu
Güvenlik kablosu
B
kurulum noktası
Hava filtresi kapağını açar ve kapatır.
Piyasada satılan bir kablo kilidini buradan geçirin ve
yerine sabitleyin.
s "Kablo kilidini takma " s.116
Hava filtresi kapağı
I
Hava giriş fanı
J
(hava filtresi)
Odaklama kolu
K
Hava filtresini değiştirirken veya odaklama kolunu
çalıştırırken açın.
Projektörün iç kısmını soğutmak için hava girişi sağlar.
s "Hava Filtresi'nin Temizlenmesi" s.190
"Hava Filtresinin Değiştirilmesi" s.194
s
Görüntü odağını ayarlar.
Çalıştırmak için hava filtresi kapağını açın.
Parça Adları ve İşlevleri
12
Arayüz
Kablo kapağının altında aşağıdaki bağlantı noktaları yer alır.
Ad Fonksiyon
Kablosuz LAN ünitesi
A
takılma bölümü
Audio1 bağlantı
B
noktası
Computer bağlantı
C
noktası
Audio Out bağlantı
D
noktası
Birlikte verilen kablosuz LAN ünitesini buraya takın.
s "Kablosuz LAN ünitesinin takılması" s.39
• Computer bağlantı noktasına bağlı ekipmandan ses
girişi alınmasını sağlar.
• USB-A bağlantı noktasına bağlı olan aygıttan alınan
görüntüler yansıtılırken, başka aygıtlardan ses girişi
alınmasını sağlar.
Bir bilgisayardan gelen görüntü sinyalleri ve diğer video
kaynaklarından gelen bileşen video sinyallerinin girişini
sağlar.
Yansıtılmakta olan görüntüden veya harici bir
hoparlörden ses çıkışı alınmasını sağlar.
Ad Fonksiyon
USB-B bağlantı
E
noktası
Monitor Out bağlantı
F
noktası
LAN bağlantı noktası
G
HDMI bağlantı noktası
H
DisplayPort
I
Audio3 bağlantı
J
noktası
• Birlikte verilen USB kablosu yardımıyla projektörü
bilgisayara bağlar ve bilgisayardaki görüntüleri yansıtır.
"USB Display ile Yansıtma" s.47
s
• Projektörün, ürünle birlikte verilen USB kablosuyla
bilgisayara bağlanmasını ve Kablosuz Fare işlevinin
kullanılmasını sağlar.
s "Fare İşaretçisine Kumanda Etmek için Uzaktan
Kumandanın Kullanılması (Kablosuz Fare)" s.107
• Projektörün, birlikte verilen USB kablosuyla bilgisayara
bağlanmasını ve yansıtılan ekranda çizim yapmak için
Easy Interactive Pen'in fare veya kalem olarak
kullanılmasını sağlar.
s "Yansıtılan Ekrandan bir Bilgisayar Çalıştırma
(PC ile Etkileşimli)" s.83
• Birlikte verilen USB kablosu vasıtasıyla projektörü
Control Pad öğesine bağlayarak Control Pad üzerinden
bir bilgisayara bağlanabilirsiniz.
s "Control Pad'e Bağlanma" s.40
Computer bağlantı noktasından alınan analog RGB sinyal
girişini, harici bir monitöre verir. Diğer bağlantı
noktalarından alınan sinyallerden veya bileşen video
sinyallerinden harici çıkış alamazsınız.
Bir ağa bağlanmak için buraya LAN kablosu bağlanır.
HDMI ile uyumlu video ekipmanı ve bilgisayarlardan
gönderilen video sinyallerinin girişini sağlar. Bu
projektör,
s "Donanımın Bağlanması" s.29
DisplayPort uyumlu bilgisayarlardan gelen video
sinyallerinin girişini sağlar. Bu projektör,
uyumludur.
Uzatılmış seçeneğinde ayarlanan belirli bir kaynak için
ses girişi alınmasını sağlar - Ses Girişi Ayarı.
HDCPg ile uyumludur.
HDCPg ile
Parça Adları ve İşlevleri
13
RS-232C bağlantı
K
noktası
Güç girişi
L
USB-A bağlantı
M
noktası
USB-A bağlantı
N
noktası
Ad Fonksiyon
Projektör bilgisayardan kontrol edildiği zaman,
projektörü bilgisayara bir RS-232C kablosu ile bağlayın.
Bu bağlantı noktası kontrol amaçlı olarak kullanılır ve
normalde kullanılmaması gerekir.
s "ESC/VP21 Komutları" s.126
Elektrik kablosunun projektöre takılmasını sağlar.
s "Kurulumdan Projeksiyona" s.45
• USB bellek veya dijital kamera bağlanmasını ve PC Free
kullanılarak PDF'lerin, filmlerin veya görüntülerin
yansıtılmasını sağlar.
s "USB Depolama Aygıtında Saklanan Görüntüleri
Yansıtma (PC Free)" s.94
• Bir USB bellek bağlayarak etkileşim işlevi kullanılarak
çizilen içeriği saklayabilir ve görüntüleyebilirsiniz.
s "Çizilen İçeriği Kullanma" s.79
• USB yazıcılar bağlayabilirsiniz.
• Birlikte verilen USB kablosu vasıtasıyla projektörü
Control Pad öğesine bağlayarak Control Pad üzerinden
bir USB belleğe veya bir yazıcıya bağlanabilirsiniz.
s "Control Pad'e Bağlanma" s.40
İsteğe bağlı edindiğiniz Belge Kamerası üzerinden
görüntüleri yansıtır. Bu bağlantı noktasından, başka
aygıtları kullanarak projeksiyon yapamazsınız.
Taban
Video ba ğlantı noktası
O
Audio2 bağlantı
P
noktası
Remote bağlantı
Q
noktası
Video kaynaklarından gelen bileşik video sinyalleri için
giriş.
Video bağlantı noktasına bağlı olan ekipmandan ses girişi
yapar.
Control Pad'e bağlanmanızı sağlar.
s "Control Pad" s.23
Ad Fonksiyon
Tavan askısı tespit
A
noktaları (beş nokta)
Güvenlik kablosu
B
kurulum noktası
Projektör tavanda asılı olarak kullanılacağı zaman isteğe
bağlı olarak edindiğiniz Tavan Askısı'nı buraya monte
edin.
s "Projektörün Kurulması" s.27
s "İsteğe Bağlı Aksesuarlar" s.198
Piyasada satılan bir kablo kilidini buradan geçirin ve
yerine sabitleyin.
"Kablo kilidini takma " s.116
s
Parça Adları ve İşlevleri
Ad Fonksiyon
Arka ayak tespit
C
noktaları (iki nokta)
Projektörü masa gibi bir yüzeyde kullanırken ayakları
takın. (Sadece ayakla birlikte verilen modellerde)
s "Ayakları takma (Sadece ayakla birlikte verilen
modellerde)" s.14
Arka ayağı (x2), ayak tespit noktalarına takın.
B
Bu projektörü düşey olarak bir masaya kurabilirsiniz.
a
s "Kurulum Yöntemleri" s.27
14
Duvar askısı tespit
D
noktaları (dört nokta)
Ön ayak tespit noktası
E
Duvara monte ederken ayar plakasını takın. (Sadece ayar
plakasıyla birlikte verilen modellerde)
s Kurulum Kılavuzu
s "İsteğe Bağlı Aksesuarlar" s.198
Projektörü masa gibi bir yüzeyde kullanırken ara parçayla
ayağı takın. (Sadece ayakla birlikte verilen modellerde)
s "Ayakları takma (Sadece ayakla birlikte verilen
modellerde)" s.14
Ayakları takma (Sadece ayakla birlikte verilen modellerde)
Ayakları, ayak tespit noktalarına takın.
Ayağı ara parçayla ön ayak tespit noktasına takın.
A
Parça Adları ve İşlevleri
15
Kumanda Paneli
Ad Fonksiyon
Durum göstergeleri
A
[Source Search]
B
düğmesi
[Enter] düğmesi
C
[
]
Renk kullanarak ve yanarak veya yanıp sönerek
projektörün durumunu gösterir.
s "Göstergeleri Okuma" s.166
Video sinyal girişinin olduğu giriş bağlantı noktasından
gelen görüntüye geçer.
s "Giriş Sinyallerinin Otomatik Olarak Algılanması ve
Yansıtılan Görüntünün Değiştirilmesi (Kaynak Arama)"
s.46
• Yapılandırma menüsü veya Yardım ekranı
görüntülenirken, mevcut seçimi kabul edip girer ve bir
sonraki düzeye geçer.
• Computer bağlantı noktasından gelen analog RGB
sinyalleri yansıtılırken basıldığında, İzleme,
Senkronizasyon ve Konum seçeneklerini otomatik
olarak optimize edebilirsiniz.
[w][v] düğmesi
D
[Help] düğmesi
E
[Esc] düğmesi
F
[Tele]/[Wide]
G
düğmeleri
[Menu] düğmesi
H
[t] düğmesi
I
Ad Fonksiyon
• Ekran Yerleşimi ekranını görüntüler.
s "Y/D Ekran Yerleşimi" s.50
• Yapılandırma menüsü veya Yardım ekranı
görüntülenirken basıldığında, bu düğmeler, menü
öğelerini ve ayar değerlerini seçer.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
s "Yardım Öğesini Kullanma" s.165
Sorun oluştuğunda yapmanız gerekeni gösteren yardım
ekranını görüntüler ve kapatır.
s "Yardım Öğesini Kullanma" s.165
• Geçerli işlevi durdurur.
• Yapılandırma menüsü görüntülenirken bu düğmeye
basıldığında bir önceki menü düzeyine döner.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
• Projeksiyon ekranının boyutunu ayarlar. Projeksiyon
ekranının boyutunu küçültmek için [Tele] düğmesine
basın ve projeksiyon ekranının boyutunu büyütmek
için [Wide] düğmesine basın.
• Ekran Yerleşimi ekranı görüntülendiğinde, yatay
yöndeki ekran yerleşimi bozukluğunu düzeltir.
s "Y/D Ekran Yerleşimi" s.50
• Yapılandırma menüsü veya Yardım ekranı
görüntülenirken basıldığında, bu düğmeler, menü
öğelerini ve ayar değerlerini seçer.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
"Yardım Öğesini Kullanma" s.165
s
Yapılandırma menüsünü görüntüler ve kapatır.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
Projektörü açar veya kapatır.
s "Kurulumdan Projeksiyona" s.45
Parça Adları ve İşlevleri
16
Uzaktan Kumanda
Ad Fonksiyon
[t] düğmesi
A
[Capture] düğmesi
B
[Print] düğmesi
C
Sayı tuşları
D
[Auto] düğmesi
E
[Aspect] düğmesi
F
Projektörü açar veya kapatır.
s "Kurulumdan Projeksiyona" s.45
Yansıtılan ekranın ekran görüntüsünü çeker. Ekran
görüntüsü çekildikten sonra görüntü, Beyaz Tahta Modu
içerisindeki yeni bir sayfaya aktarılır. (Bu düğme Beyaz
Tahta modu'nda kullanilamaz.)
s "Çizilen İçeriği Kullanma" s.79
Yansıtılan ekranı yazdırır.
s "Çizilen İçeriği Kullanma" s.79
• Şifreyi girin.
s "Şifre Koruması Ayarı" s.112
• Yapılandırma menüsünden Ağ ayarlarında rakamları
girerken bu düğmeleri kullanın.
Computer bağlantı noktasından gelen analog RGB
sinyalleri yansıtılırken basıldığında, İzleme,
Senkronizasyon ve Konum seçeneklerini otomatik olarak
optimize edebilirsiniz.
Bu düğmeye her basıldığında en boy oranı modu değişir.
s "Yansıtılan Görüntünün En Boy Oranının
Değiştirilmesi" s.59
[Num] düğmesi
G
[Menu] düğmesi
H
Parola ve rakam girmek için, bu düğmeyi basılı tutup
rakam düğmelerine basın.
s "Şifre Koruması Ayarı" s.112
Yapılandırma menüsünü görüntüler ve kapatır.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
Parça Adları ve İşlevleri
17
I
[ ][ ][ ][ ]
düğmesi
J
[ ] düğmesi
[User] düğmesi
K
Ad Fonksiyon
• Yapılandırma menüsü veya Yardım ekranı
görüntülenirken, bu düğmelere basılarak menü öğeleri
ve ayar değerleri seçilir.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
• PC Free yansıtılırken, bu düğmelere basılarak önceki/
sonraki görüntü görüntülenir, görüntü döndürülür vb.
s "USB Depolama Aygıtında Saklanan Görüntüleri
Yansıtma (PC Free)" s.94
• Kablosuz Fare işlevi sırasında, fare işaretçisi basılan
düğme yönünde hareket eder.
s "Fare İşaretçisine Kumanda Etmek için Uzaktan
Kumandanın Kullanılması (Kablosuz Fare)" s.107
• Yapılandırma menüsü veya Yardım ekranı
görüntülenirken, mevcut seçimi kabul edip girer ve bir
sonraki düzeye geçer.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
• Kablosuz Fare işlevi kullanılırken faredeki sol tuş
görevini görür.
s "Fare İşaretçisine Kumanda Etmek için Uzaktan
Kumandanın Kullanılması (Kablosuz Fare)" s.107
Mevcut yedi Yapılandırma menü öğesinden sık kullanılan
herhangi bir öğeyi seçin ve o öğeyi bu düğmeye
atayın. [User] düğmesine basıldığında atanan menü
öğesinin seçim/ayarlama ekranı görüntülenir, böylece tek
tuşlu ayarlar/ayarlamalar yapmanız sağlanır.
s "Ayarlar Menüsü" s.142
Otomatik Kalibrasyon varsayılan ayar olarak atanmıştır.
Ad Fonksiyon
[Page] düğmeleri
L
[[][]]
[E-Zoom] düğmeleri
M
[z][x]
[A/V Mute] düğmesi
N
[Split] düğmesi
O
Aşağıdaki projeksiyon yöntemleri kullanıldığında,
PowerPoint dosyası gibi dosyalarda sayfayı değiştirir.
(Bu düğme Beyaz Tahta modu'nda kullanilamaz.)
• Kablosuz Fare işlevi kullanılırken
s "Fare İşaretçisine Kumanda Etmek için Uzaktan
Kumandanın Kullanılması (Kablosuz Fare)" s.107
• USB Display kullanılırken
s "USB Display ile Yansıtma" s.47
• Bir ağa bağlanılırken
PC Free kullanılarak görüntü yansıtırken, bu düğmelere
basıldığında, önceki/sonraki ekran görüntülenir.
Yansıtma boyutunu değiştirmeden görüntüyü büyütür
veya küçültür.
(Bu düğme Beyaz Tahta modu'nda kullanilamaz.)
s "Görüntünün Bir Bölümünün Büyütülmesi (E-
Zoom)" s.106
• Video ve sesi açar ve kapatır.
s "Görüntünün ve Sesin Geçici Olarak Gizlenmesi
(A/V Sessiz)" s.104
• Düğmeye yaklaşık beş saniye basarak, Yansıtma
modunu aşağıdaki şekilde değiştirebilirsiniz.
ÖnWÖn/Ters
ArkaWArka/Ters
Düğmeye her basılışında, yansıtılan ekran ikiye bölünerek
aynı anda iki görüntü yansıtmayla normal şekilde tek
görüntü yansıtma arasında geçiş yapılır.
(Bu düğme Beyaz Tahta modu'nda kullanilamaz.)
s "İki Görüntüyü Aynı Anda Yansıtma (yalnızca Split
Screen)" s.89
Askı takma deliği
P
Uzaktan kumandaya piyasada bulunan bir askı takmanızı
sağlar.
Parça Adları ve İşlevleri
18
Ad Fonksiyon
[Help] düğmesi
Q
[Freeze] düğmesi
R
[Volume] düğmeleri
S
[a][b]
[Pointer] düğmesi
T
[Esc] düğmesi
U
[Pen Mode] düğmesi
V
Sorun oluştuğunda yapmanız gerekeni gösteren yardım
ekranını görüntüler ve kapatır.
s "Yardım Öğesini Kullanma" s.165
Görüntü yürütmeyi durdurur ya da sürdürür.
s "Görüntünün Dondurulması (Dondur)" s.104
[a] Ses düzeyini azaltır.
[b] Ses düzeyini artırır.
"Ses Düzeyinin Ayarlanması" s.56
s
Ekran işaretçisini görüntüler.
s "İşaretçi İşlevi (İşaretçi)" s.104
• Geçerli işlevi durdurur.
• Yapılandırma menüsü görüntülenirken basıldığında
bir önceki düzeye döner.
s "Yapılandırma Menüsünü Kullanma" s.136
• Kablosuz Fare işlevi kullanılırken faredeki sağ tuş
görevini görür.
s "Fare İşaretçisine Kumanda Etmek için Uzaktan
Kumandanın Kullanılması (Kablosuz Fare)" s.107
PC ile Etkileşimli işlevi kullanımı veya Easy Interactive
Pen ile çizim arasında geçiş yapmanızı sağlar. (Bu düğme
Beyaz Tahta modu'nda kullanilamaz.)
s "Etkileşim İşlevinin Özeti" s.62
Ad Fonksiyon
[Save] düğmesi
Y
[Source Search]
Z
düğmesi
Uzaktan kumanda ışın
a
yayma alanı
Yansıtılan ekranı kaydeder.
s "Çizilen İçeriği Kullanma" s.79
Video sinyal girişinin olduğu giriş bağlantı noktasından
gelen görüntüye geçer.
s "Giriş Sinyallerinin Otomatik Olarak Algılanması ve
Yansıtılan Görüntünün Değiştirilmesi (Kaynak Arama)"
s.46
Uzaktan kumanda sinyallerini gönderir.
[Color Mode] düğmesi
W
[Whiteboard] düğmesi
X
Düğmeye her basıldığında, renk modu değişir.
s "Yansıtma Kalitesini Seçme (Renk Modu'nu Seçme)"
s.57
• Projektör kapalıyken projektörü açmak ve Beyaz Tahta
Modu içerisinde etkileşim işlevini çalıştırmak için bu
düğmeye basın.
• Projektör açıkken Beyaz Tahta Modu'na geçmek için bu
düğmeye basın. Bu düğmeye Beyaz Tahta
Modu'ndayken basarsanız görüntü, önceki görüntü
kaynağına geçer.
s "Etkileşim İşlevini Kullanmadan Önce" s.64
Parça Adları ve İşlevleri
19
Uzaktan kumanda pillerinin değiştirilmesi
Eğer uzaktan kumanda bir süre kullanıldıktan sonra cevap vermemeye ya da
işlememeye başlarsa, pillerin ömrü tükenmiş olabilir. Bu durumda pilleri
değiştirin. İki tane AA boyutunda manganez ya da alkalin pil alın. AA
ebadında manganez veya alkalin pil hariç başka pil kullanamazsınız.
Dikkat
Pilleri kullanmadan önce, aşağıdaki kılavuzu okuduğunuzdan emin olun.
s Güvenlik Talimatları
a
Pil kapağını çıkarın.
Pil kapağının mandalını iterek kapağı kaldırın.
c
Dikkat
Pillerin doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olmak için, pil yuvasındaki
(+) ve (–) işaretlerinin konumunu kontrol edin.
Pil kapağını tekrar kapatın.
Pil kapağına yerine oturana kadar basın.
b
Eski pilleri yenileriyle değiştirin.
Parça Adları ve İşlevleri
20
Uzaktan kumanda işletim mesafesi
Easy Interactive Pen
Farklı renkli alt bölümlere sahip iki tür Easy Interactive Pen vardır. Aynı
renkli alt bölümlere sahip Easy Interactive Pen'leri aynı anda
kullanamazsınız.
s
"İsteğe Bağlı Aksesuarlar" s.198
Ad Fonksiyon
Kalem uçlu düğme
A
Askı takma deliği
B
Pil göstergesi
C
Kalemi yansıtılan ekrana yakın tutun ve kullanmak için
üzerine bastırın.
s "Kalemi Kullanma" s.66
s "İsteğe Bağlı Aksesuarlar" s.198
Piyasada satılan bir askıyı takmanızı sağlar.
Güç açık olduğunda kalan pil gücünü gösterir.
• Pil şarj olduğunda, birkaç saniye boyunca yeşil olur.
• Pilin şarjı azaldığında, birkaç saniye boyunca yeşil yanıp
söner.
• Pil tükendiğinde yanmaz. Pili değiştirin.
s "Easy Interactive Pen için pilin değiştirilmesi" s.21
Parça Adları ve İşlevleri
Ad Fonksiyon
Slayt düğmesi
D
Easy Interactive Pen'i açar ve kapatır.
Easy Interactive Pen açıldığında, birkaç saniye içinde
kullanıma hazır olur.
21
Pil kapağı
E
Easy Interactive Pen, uzun süre kullanılmadığında otomatik olarak
a
Easy Interactive Pen için pilin değiştirilmesi
Easy Interactive Pen'deki pil göstergesi güç açıldığında yanar veya yanıp
söner. Pil tükendiğinde yanmaz veya yanıp sönmez. Gösterge yanmadığında
veya yanıp sönmediğinde, pili değiştirin. Aşağıdaki pil türlerinden birini
kullanın. Şarj edilebilir diğer piller kullanılamaz.
• AA ebadında manganez pil
• AA ebadında alkalin manganez pil
• SANYO eneloop
Dikkat
Pilleri kullanmadan önce, aşağıdaki kılavuzu okuduğunuzdan emin olun.
s Güvenlik Talimatları
kapanır.
Kalemi kullanmak için, slayt düğmesi yardımıyla Easy Interactive Pen'i
tekrar açabilirsiniz.
®
Pili değiştirirken bu kapağı açın.
s "Easy Interactive Pen için pilin değiştirilmesi" s.21
*
(HR-3UTG/HR-3UTGA/HR-3UTGB)
b
Eski pili yenisiyle değiştirin.
Dikkat
Pilin doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olmak için pil yuvasındaki
(+) ve (–) işaretlerinin konumunu kontrol edin.
Pil kapağını yerine takın.
c
Pil kapağına yerine oturana kadar basın.
a
Pil kapağını çıkarın.
Pil kapağının mandalını iterek kapağı kaldırın.
Parça Adları ve İşlevleri
22
Easy Interactive Pen'in ucunu değiştirme
Easy Interactive Pen'in ucunu eskidiğinde değiştirin.
s
"İsteğe Bağlı Aksesuarlar" s.198
Çıkarmak için kalemin ucunu döndürün.
a
b
Yeni ucu takmak için döndürün.
Kalem Tepsisi
Ad Fonksiyon
Tespit noktaları
A
Güvenlik deliği
B
Kalem tepsisini beyaz tahtaya veya duvara takın.
Piyasada satılan bir kilidi buradan geçirin.
a
Kalem tepsisinin piyasada satılan iki M5 cıvatayla sıkılması önerilir.
Parça Adları ve İşlevleri
23
Control Pad
Ad Fonksiyon
[t] düğmesi
A
[Whiteboard] düğmesi
B
Projektörü açar veya kapatır.
s "Kurulumdan Projeksiyona" s.45
• Projektör kapalıyken projektörü açmak ve Beyaz Tahta
Modu içerisinde etkileşim işlevini çalıştırmak için bu
düğmeye basın.
• Projektör açıkken Beyaz Tahta Modu'na geçmek için bu
düğmeye basın. Bu düğmeye Beyaz Tahta
Modu'ndayken basarsanız görüntü, önceki görüntü
kaynağına geçer.
"Çizim" s.68
s
Ad Fonksiyon
[Source Search]
C
düğmesi
[Capture] düğmesi
D
[Print] düğmesi
E
[Save] düğmesi
F
USB-B bağlantı
G
noktası (bir bilgisayar
bağlamak için)
USB-A bağlantı
H
noktası (USB
depolama aygıtı
bağlamak için)
USB-A bağlantı
I
noktası (bir yazıcı
bağlamak için)
USB-B bağlantı
J
noktası (bir projektör
bağlamak için)
USB-A bağlantı
K
noktası (bir projektör
bağlamak için)
Video sinyal girişinin olduğu giriş bağlantı noktasından
gelen görüntüye geçer.
s "Giriş Sinyallerinin Otomatik Olarak Algılanması ve
Yansıtılan Görüntünün Değiştirilmesi (Kaynak Arama)"
s.46
Yansıtılan ekranın ekran görüntüsünü çeker. Ekran
görüntüsü çekildikten sonra görüntü, Beyaz Tahta Modu
içerisindeki yeni bir sayfaya aktarılır. (Bu düğme Beyaz
Tahta Modu'nda kullanilamaz.)
s "Etkileşim İşlevi" s.61
Yansıtılan ekranı yazdırır.
s "Çizilen İçeriği Kullanma" s.79
Yansıtılan ekranı kaydeder.
s "Çizilen İçeriği Kullanma" s.79
Bir USB kablosuyla bilgisayara bağlanmanızı ve etkileşim
işlevini veya USB Display işlevini kullanmanızı sağlar.
s "Control Pad'e Bağlanma" s.40
Bir USB depolama aygıtı bağlamanızı sağlar.
s "Control Pad'e Bağlanma" s.40
Bir USB kablosu yoluyla bir yazıcıya bağlanmanızı sağlar.
s "Control Pad'e Bağlanma" s.40
Bir USB depolama aygıtı veya bir yazıcı Control Pad'e
bağlandığında bir USB kablosu yoluyla projektöre
bağlanmanızı sağlar.
s "Control Pad'e Bağlanma" s.40
Bir USB kablosuyla projektöre bağlanmanızı ve etkileşim
işlevini veya USB Display işlevini kullanmanızı sağlar.
s "Control Pad'e Bağlanma" s.40
Parça Adları ve İşlevleri
24
Ad Fonksiyon
Remote bağlantı
L
noktası
Uzaktan kumanda ışın
M
yayma alanı
Alt kapak
N
Üst kapak
O
Kablo kapağı
P
İsteğe bağlı uzaktan kumanda kablo seti ile birbirine
bağlandığında projektörden Control Pad öğesine güç
sağlanır. Bağlantı yapıldığında uzaktan kumanda
sinyalleri de kablo vasıtasıyla projektöre gönderilir.
Bağlantı, uzaktan kumanda kablo seti
a
Uzaktan kumanda sinyallerini gönderir.
Bir USB depolama aygıtı bağlamak için açın.
Kabloları bağlamak ve pilleri değiştirmek için açın.
Bu kapağı kablolar bir duvar üzerinden çekildiğinde açın.
kullanılarak yapılmadığında güç, piller‐
den sağlanır. Uzaktan kumanda sinyalle‐
ri kızılötesi ışınlar ile projektöre gönde‐
rilir.
Control Pad için pillerin değiştirilmesi
Eğer Control Pad bir süre kullanıldıktan sonra cevap vermemeye ya da
işlememeye başlarsa, pillerin ömrü tükenmiş olabilir. Bu durumda pilleri
değiştirin. İki tane AA boyutunda manganez ya da alkalin pil alın. Control
Pad için alkalin piller kullanılmasını öneriyoruz. AA ebadında manganez
veya alkalin pil hariç başka pil kullanamazsınız.
a
b
Üst kapağı çıkarın.
Parmağınızı üst kapak üzerindeki oluğa koyun ve yukarı doğru
çekerek çıkarın.
Eski pilleri yenileriyle değiştirin.
Dikkat
Pilleri kullanmadan önce, aşağıdaki kılavuzu okuduğunuzdan emin olun.
s Güvenlik Talimatları
uzaktan kumanda kablo seti ile projektöre bağlandığında Control Pad
a
öğesine güç sağlandığından pillere ihtiyacınız yoktur.
Parça Adları ve İşlevleri
Dikkat
Pillerin doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olmak için, pil yuvasındaki
(+) ve (–) işaretlerinin konumunu kontrol edin.
a
25
Control Pad işletim mesafesi için aşağıdakileri inceleyin.
s Control Pad Kurulum Kılavuzu
c
Üst kapağı tekrar takın.
Pil kapağına yerine oturana kadar basın.
Projektörün Hazırlanması
Bu bölümde, projektörün nasıl kurulacağı ve projeksiyon kaynaklarının nasıl bağlanacağı açıklanmıştır.
Projektörün Kurulması
27
Kurulum Yöntemleri
Projektör aşağıdaki altı farklı yansıtma yöntemini desteklemektedir.
Projektörü kurulum konumuna göre kurun.
Kurulum yöntemini değiştirirken projektörü kapatın. Kurulum yöntemini
değiştirirken projektörü yeniden açın.
• Projektörü bir duvara ya da tavana monte ederken veya dikey olarak
a
yerleştirirken, kurulum yöntemi için doğru aletleri kullandığınızdan
emin olun.
s "İsteğe Bağlı Aksesuarlar" s.198
• Varsayılan Yansıtma ayarı Ön/Ters'tir. Yapılandırma menüsünü
kullanarak, diğer Yansıtma ayarlarına geçiş yapabilirsiniz.
s Uzatılmış - Yansıtma s.144
• Uzaktan kumanda üzerindeki [A/V Mute] düğmesine beş saniye
süreyle basarak, Yansıtma ayarını aşağıdaki şekilde değiştirebilirsiniz.
ÖnWÖn/Ters
ArkaWArka/Ters
• Etkileşim işlevini kullanırken yansıtılan ekranın distorsiyonsuz bir
dikdörtgen olması için kurulum yapın.
• Yansıtma ayarı Arka/Ters veya Arka olduğunda, etkileşim işlevini
kullanamazsınız.
s "Etkileşim İşlevi" s.61
• Aynı odaya birden çok projektör kurulduğunda, Çoklu proj.
Mesafesi'ni projektörler arasındaki mesafeye göre ayarlayın.
s Uzatılmış - Easy Interactive Function - Çoklu proj.
Mesafesi s.144
• Projektörü bir duvara ya da ta‐
vana monte edin ve görüntüleri
bir ekranın önünden yansıtın.
(Ön/Ters yansıtma)
• Projektörü bir duvara ya da ta‐
vana monte edin ve görüntüleri
yarısaydam bir ekranın arkasın‐
dan yansıtın. (Arka/Ters yansıt‐
ma)
Projektörün Kurulması
28
• Görüntüleri ekranın önünden
yansıtın. (Ön yansıtma)
Projektörü masa gibi bir yüzeyde kullanırken ayakları takın.
a
s "Ayakları takma (Sadece ayakla birlikte verilen modellerde)" s.14
• Görüntüleri yarısaydam bir ekra‐
nın arkasından yansıtın. (Arka
yansıtma)
Uyarı
• Projektörü bir duvara ya da tavan monte ederken özel bir kurulum yöntemi
gerekir. Doğru şekilde kurulmadığında düşerek kazaya ve yaralanmaya yol
açabilir.
• Eğer duvar askısı tespit noktalarında ya da tavan askısı tespit noktalarında,
vidaların gevşemesini önlemek için yapıştırıcı kullanırsanız, ya da eğer
projektörde yağlayıcı ya da yağ gibi şeyler kullanırsanız, projektör kasası
çatlayarak yere düşebilir. Bu da projektörün altında duran kişinin ciddi
şekilde yaralanmasına ve projektörün zarar görmesine neden olabilir.
Askıyı kurarken veya ayarlarken, vidaların gevşemesini önlemek için
yapıştırıcı veya yağlayıcı ya da yağ kullanmayın.
• Projektörün hava giriş fanının veya hava çıkış fanının üzerini kapatmayın.
Fanlardan birinin üzeri örtülürse, cihazın dahili ısısı artarak yangına neden
olabilir.
• Projektörü dik olarak yerleştirin
ve görüntüleri ekranın önünden
yansıtın. (Ön/Ters yansıtma)
• Projektörü dik olarak yerleştirin
ve görüntüleri ekranın arkasın‐
dan yansıtın (Arka/Ters yansıt‐
ma)
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
80000
▲300
90000
80000
▲300
90000
80000
▲300
▲300
▲200
1000
1000
180000
▲50
90000
80000
▲300
200000
80000
▲300
▲300
▲150
1000
1000
80000
▲50
90000
▲150
1000
1000
90000
9800
6000
80000
▲100
90000
80000
▲300
7000
8000
80000
▲700
▲900
▲30
100000
▲200
1000
1000
90000
9800
6000
80000
▲100
90000
80000
▲300
19000
▲200
1000
1000
000
▲100
180000
△△△
△△△
△△△
△△△
△△△
△△△
△△△
xxx
xxx
xxx
90000
80000
90000
90000
80000
▲300
▲200
▲300
▲200
80000
Donanımın Bağlanması
Bu bölümde, projektörün çevrebirim cihazlarına nasıl bağlanacağı açıklanmıştır.
Cihazları doğrudan projektöre veya Control Pad vasıtasıyla projektöre bağlayabilirsiniz.
USB kablolarını veya USB depolama aygıtlarını bağlarken Control Pad kullanılmasını öneriyoruz.
s
"Control Pad'e Bağlanma" s.40
USB kabloları veya USB depolama aygıtları dışındaki cihazları bağlarken, doğrudan projektöre bağlayın.
s
"Projektöre Bağlanmak" s.31
29
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
△△△
△△△
xxx
xxx
xxx
xxx
90000
90000
xxx
xxx
80000
80000
xxx
xxx
△△△
△△△
▲300
▲300
xxx
xxx
▲200
▲200
xxx
xxx
90000
90000
1000
1000
xxx
xxx
180000
180000
1000
1000
xxx
xxx
90000
90000
△△△
△△△
xxx
xxx
▲50
▲50
80000
80000
▲150
▲150
▲300
▲300
▲300
▲300
1000
1000
90000
90000
▲200
▲200
1000
1000
80000
80000
90000
90000
△△△
△△△
6000
6000
▲300
▲300
80000
80000
9800
9800
▲300
▲300
▲300
▲300
90000
90000
200000
200000
90000
90000
80000
80000
80000
80000
80000
80000
▲100
▲100
△△△
△△△
100000
100000
▲300
▲300
▲50
▲50
▲150
▲150
▲300
▲300
▲300
▲300
1000
1000
1000
1000
▲200
▲200
1000
1000
1000
1000
90000
90000
6000
6000
90000
90000
80000
80000
9800
9800
7000
7000
90000
90000
▲300
▲300
80000
80000
80000
80000
▲700
▲700
▲100
▲100
▲900
▲900
19000
19000
▲30
▲30
1000
1000
8000
8000
1000
1000
90000
90000
80000
80000
▲300
▲300
Dikkat
Eğer USB göbeği kullanırsanız, işlem doğru gerçekleşmeyebilir. Doğrudan projektöre veya Control Pad'e bağlayın.
Donanımın Bağlanması
• Kablolu veya kablosuz iletişim yoluyla ağa bağlanabilirsiniz.
a
Bir kablo kullanarak ağa bağlanmak için projektöre bir LAN kablosu bağlayın.
s "Bir LAN kablosu bağlama" s.38
Ağa kablosuz olarak bağlanmak için, projektöre kablosuz LAN birimini kurun.
s "Kablosuz LAN ünitesinin takılması" s.39
• Bağlantı noktası adı, konum ve konektör yönü, bağlanmakta olan kaynağa göre değişir.
30
Loading...