Tüm hakları saklıdır. Bu belge, Seiko Epson Corporation'ın yazılı izni olmadan kısmen veya tamamen
çoğaltılamaz, bilgi erişim sistemlerinde saklanamaz veya elektronik, fotokopi, kayıt yöntemleriyle
veya diğer yöntemlerle başka ortamlara aktarılamaz. İşbu belgede bulunan bilgilerin kullanımına
ilişkin olarak patent hakkı sorumluluğu üstlenilmemektedir. Yine bu belgedeki bilgilerin
kullanımından doğan zarar ve ziyanlar için de sorumluluk kabul edilmemektedir.
Seiko Epson Corporation veya bağlı kuruluşların bu ürünün satın alınması nedeniyle ne satın alana ne
de üçüncü taraflara karşı a şağıdaki nedenler sonucunda maruz kalacakları hasar, zarar, ziyan ve giderler
için hiçbir sorumluluğu bulunmamaktadır: kaza, ürünün yanlış veya hatalı kullanımı veya üründe
yapılan izinsiz değişiklikler, onarımlar veya (ABD hariç) Seiko Epson Corporation tarafından
yayınlanan işletme ve bakım yönergelerine tam olarak uyulmaması.
Seiko Epson Corporation ve bağlı kuruluşların, Özgün Epson Ürünleri veya Seiko Epson Corporation
tarafından Onaylı Epson Ürünleri olarak belirtilmiş ürünler dışındaki herhangi bir isteğe bağlı aygıtın
veya tüketim ürününün kullanılmasından doğacak zararlardan ve sorunlardan sorumlu değildir.
IBM ve PS/2, International Business Machines Corporation'ın kayıtlı ticari markalarıdır.
Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation'ın ABD ve/veya diğer ülkelerdeki kayıtlı ticari
markalarıdır.
Apple ve Macintosh, Apple Computer, Inc. şirketinin kayıtlı ticari markalarıdır.
EPSON, Seiko Epson Corporation şirketinin kayıtlı ticari markası; EPSON AcuLaser ise ticari
markasıdır.
Genel Bildirim:İşbu belgede kullanılan diğer ürün adları yalnızca ürünü belirtmek amacıyla
kullanılmıştır ve bunlar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir. Epson bu markalarla ilgili olarak
hiçbir hak talep etmemektedir.
Yazıcının montajı ve yazıcı yazılımının kurulumu hakkında bilgi verir.
Başvuru Kılavuzu (bu el kitabı)
Yazıcının işlevleri, isteğe bağlı ürünler, bakım, problem giderme ve
teknik özellikler hakkında ayrıntılı bilgi verir.
Ağ Kılavuzu
Ağ yöneticilerine hem yazıcı sürücüsü hem de ağ ayarları hakkında bilgi
sağlar. Bu kılavuzdan yararlanmak için önce kılavuzu Ağ yardımcı
programı CD-ROM'undan bilgisayarınızın sabit diskine yüklemeniz
gerekir.
Kağıt Sıkışması Kılavuzu
Kağıt sıkışması sorunlarına çözümler hakkında düzenli olarak
başvurmak isteyebileceğiniz bilgileri sağlar. Bu kılavuzu yazdırıp
yazıcının yanında bulundurmanızı öneririz.
Yazıcı yazılımı Çevrimiçi Yardımı
Yazıcınızı denetleyen yazıcı yazılımı hakkında ayrıntılı bilgiler ve
yönergeler için Help (Yardım)'ı tıklatın. Çevrimiçi yardım, yazıcı
yazılımını yüklediğinizde otomatik olarak yüklenir.
a. denetim masası
b. A kapağı
c. çok amaçlı tepsi
d. güç anahtarı
e. seçenek kapağı
f. C kapağı
g. yüzü aşağı tepsi
h. B kapağı
i. durdurucu
d
1
1
1
1
Yazıcınızı Tanıma11
Arka görünüm
g
f
a. paralel arabirim bağlayıcısı
b. USB arabirim konektörü
c. ağ arabirim konektörü (yalnızca ağ modeli için)
b. AC girişi
e. E kapağı
f. çift yönlü birim konektörü
g. temizleyici kapağı
a
b
c
de
12Yazıcınızı Tanıma
Yazıcının içi
1
a
1
a. foto iletken birimi
b. toner kartuşu
Denetim masası
abc
d
eij
b
1
1
1
1
1
1
f
g
h
1
1
a. LCD ekranYazıcı durum mesajlarını ve denetim
masası ayarlarını görüntüler.
Yazıcınızı Tanıma13
1
1
b.
Back (Geri) düğmesi
c.
Up (Yukarı) düğmesi
d.
Enter (Giriş) düğmesi
e.
Down (Aşağı)
düğmesi
Yazıcı ayarlarını yapabileceğiniz ve sarf
malzemelerinin durumunu kontrol
edebileceğiniz denetim masası menülerine
erişim için bu düğmeleri kullanın. Bu
düğmelerin kullanımıyla ilgili yönergeler
için, bkz. "Denetim Masası Menülerinin
Kullanılması" sayfa 258.
f. Hataışığı
(Kırmızı)
g. Hazır ışığı
(Yeşil)
h. Start/Stop
(Başlat/Durdur)
düğmesi
i. Veriışığı
(Sarı)
j. Cancel Job
(İşi İptal Et) düğmesi
Bir hata olduğunda yanar veya yanıp söner.
Yazıcının verileri almak ve yazdırmak için
hazır olduğunu göstermek üzere, yazıcı
hazır olduğunda yanar.
Yazıcı hazır olmadığında söner.
Yazıcı yazarken, yazdırmayı durdurmak
için bu düğmeye basın.
Hata ışığı yanıp sönerken, bu düğmeye
basıldığında hata silinir ve yazıcı hazır
duruma gelir.
Yazdırma verileri yazdırma arabelleğinde
(yazıcı belleğinin veri almaya ayrılmış
bölümünde) saklandığı ama henüz
yazdırılmadığında yanar.
Yazıcı veri işlerken yanıp söner.
Yazdırma arabelleğinde veri kalmadığı
zaman söner
Geçerli yazdırma işini iptal etmek için bir
kere basın.
Yazıcı belleğindeki tüm işleri silmek için
basın ve iki saniyeden daha uzun süre basılı
tutun.
14Yazıcınızı Tanıma
Seçenekler ve Sarf Malzemeleri
1
Seçenekler
Şu seçeneklerden birini yükleyerek yazıcınızın olanaklarını
genişletebilirsiniz.
❏ 500 Yapraklık Kağıt Kaseti Birimi (C12C802182)
500 Yapraklık Kağıt Kaseti Birimi tek bir kağıt kaseti tutar. Kağıt
besleme kapasitesini 500 yaprak kadar arttırır. Ayrıntılar için, bkz.
"İsteğe Bağlı Kağıt Kaseti Birimi" sayfa 151.
❏ Çift Yönlü Baskı Birimi (C12C802192)
Çift Yönlü Baskı Birimi kağıdın iki yüzüne de otomatik yazdırma
sağlar. Ayrıntılar için, bkz. "Çift Yönlü Birim" sayfa 154.
Sarf malzemeleri
Aşağıdaki sarf malzemelerinin ömrü yazıcı tarafından izlenir. Yazıcı ne
zaman değiştirmek gerektiğini size bildirir.
Ürün adıÜrün kodu
Yüksek Kapasiteli Toner Kartuşu (Sarı)0187
Yüksek Kapasiteli Toner Kartuşu (Eflatun)0188
1
1
1
1
1
1
1
1
Yüksek Kapasiteli Toner Kartuşu (Türkuvaz)0189
Yüksek Kapasiteli Toner Kartuşu (Siyah)0190
Standart Kapasiteli Toner Kartuşu (Sarı)0191
Standart Kapasiteli Toner Kartuşu (Eflatun)0192
Standart Kapasiteli Toner Kartuşu (Türkuvaz)0193
Foto İletken Birimi1104
Yazıcınızı Tanıma15
1
1
1
Çeşitli Yazdırma Seçenekleri
Bu yazıcı size çeşitli yazdırma seçenekleri sunar. Çeşitli biçimlerde veya
birçok farklı kağıt türü kullanarak yazdırabilirsiniz.
Her yazdırma türü ile ilgili yordam aşağıda açıklanmaktadır. Yazdırma
işinize uygun yordamı seçin.
Çift taraflı yazdırma
"Çift Yönlü Birimi Takma" sayfa 154
"Çift yönlü yazdırma" sayfa 55 (Windows)
"Çift yönlü yazdırma" sayfa 108 (Macintosh)
Kağıdın iki tarafına da yazdırmanızı sağlar.
Not:
Kağıdın her iki tarafına da otomatik olarak yazdırmak için yazıcınızda
isteğe bağlı Çift Yönlü Birimin takılı olması gerekir.
16Yazıcınızı Tanıma
Sayfaya sığdırarak yazdırma
"Yazılı çıktıları yeniden boyutlandırma" sayfa 47 (Windows)
"Yazılı çıktıları yeniden boyutlandırma" sayfa 99 (Macintosh)
Not:
Bu işlev Mac OS X'de kullanılamaz.
Belgenizin boyutunu seçtiğiniz kağıda sığacak şekilde otomatik olarak
büyütür veya küçültür.
Yaprak başına sayfa sayısıyla yazdırma
"Baskı düzenini değiştirme" sayfa 49 (Windows)
"Baskı düzenini değiştirme" sayfa 100 (Macintosh)
Tek bir yaprağa iki veya dört sayfa basmanızı sağlar.
Yazıcınızı Tanıma17
Filigran yazdırma
"Filigran kullanma" sayfa 51 (Windows)
"Filigran kullanma" sayfa 101 (Macintosh)
Not:
Bu işlev Mac OS X'de kullanılamaz.
Çıktınıza bir metni veya görüntüyü filigran olarak yazdırmanızı sağlar.
Örneğin, önemli bir belgeye filigran olarak "Gizli" sözcüğünü
koyabilirsiniz.
18Yazıcınızı Tanıma
Bölüm 2
Kağıt İşlemleri
Kağıt Kaynakları
Bu bölüm kullanabileceğiniz kağıt kaynakları ve kağıt türlerinin
birleşimlerini açıklamaktadır.
Çok amaçlı tepsi
Kağıt TürüKağıt BoyutuKapasite
Düz Kağıt
Ağırlık:
64 - 80 g/m²
A4, A5, B5, Letter (LT),
Government Letter (GLT),
Half Letter (HLT),
Executive (EXE)
Özel boyutlu kağıt:
90 × 139,7 mm minimum
216 × 297 mm maksimum
En çok 180 yaprak
(Toplam kalınlık:
20 mm'ye kadar)
2
2
2
2
2
2
2
2
Yarı Kalın kağıt
Ağırlık:
80 - 105 g/m²
ZarflarC5, C6, C10, DL, Monarch,
Labels (Etiketler)A4, Letter (LT)En çok 75 yaprak
A4, A5, B5, Letter (LT),
Government Letter (GLT),
Half Letter (HLT),
Executive (EXE)
Özel boyutlu kağıt:
90 × 139,7 mm minimum
216 × 297 mm maksimum
ISO-B5
En çok 20 mm kalınlıkta
deste
En çok 20 yaprak
(Toplam kalınlık:
20 mm'ye kadar)
Kağıt İşlemleri19
2
2
2
2
Kağıt TürüKağıt BoyutuKapasite
Kalın kağıt
Ağırlık:
106 - 163 g/m²
Çok kalın kağıt
Ağırlık:
164 - 210 g/m²
Kaplanmış kağıt
Ağırlık:
105 - 210 g/m²
EPSON Renkli
Lazer Kağıdı
EPSON Renkli
Yazıcı Saydamları
EPSON Renkli
Kaplanmış kağıt
A4, A5, B5, Letter (LT),
Government Letter (GLT),
Half Letter (HLT),
Executive (EXE)
Özel boyutlu kağıt:
90 × 139,7 mm minimum
216 × 297 mm maksimum
90 × 139,7 mm minimum
216 × 297 mm maksimum
A4, A5, B5, Letter (LT),
Government Letter (GLT),
Half Letter (HLT),
Executive (EXE)
Özel boyutlu kağıt:
90 × 139,7 mm minimum
216 × 297 mm maksimum
A4En çok 180 yaprak
A4, Letter (LT)En çok 75 yaprak
A4En çok 20 mm kalınlıkta
En çok 20 mm kalınlıkta
deste
En çok 20 mm kalınlıkta
deste
En çok 20 mm kalınlıkta
deste
(Toplam kalınlık:
20 mm'ye kadar)
deste
İsteğe bağlı kağıt kaseti birimi
Kağıt TürüKağıt BoyutuKapasite
Düz KağıtA4, Letter (LT)Her kasette en çok
EPSON Renkli Lazer
Kağıdı
20Kağıt İşlemleri
A4En çok 56 mm kalınlıkta
500 yaprak
(Toplam kalınlık:
56 mm'ye kadar)
deste
Kağıt kaynağı seçme
Kağıt kaynağını el ile belirleyebilir veya yazıcıyı kağıt kaynağını
otomatik olarak seçmeye ayarlayabilirsiniz.
El ile seçim
Kağıt kaynağını el ile seçmek için yazıcı sürücüsünü kullanabilirsiniz.
Yazıcı sürücüsüne erişmek için Windows’da, bkz. "Yazıcı sürücüsüne
erişim" sayfa 38 veya Macintosh’ta, bkz. "Yazıcı sürücüsüne erişim"
sayfa 88.
❏ Windows için
Yazıcı sürücüsüne erişin, Basic Settings (Basit Ayarlar) sekmesini
tıklatın ve kullanmak istediğiniz kağıt kaynağını Paper Source
(Kağıt Kaynağı) listesinden seçin. Sonra OK (Tamam)'ı tıklatın.
❏ Macintosh için
Yazıcı sürücüsüne erişin, açılan listedenPrinter Settings (Yazıcı
Ayarları)’nı seçin ve Basic Settings (Basit Ayarlar) sekmesini
tıklatın (Mac OS X için) veya Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim
kutusunu açın (Mac OS 9 için). Daha sonra, Paper Source (Kağıt
Kaynağı) listesinden kullanmak istediğiniz kağıt kaynağını seçin ve
OK (Tamam) düğmesini tıklatın.
2
2
2
2
2
2
2
2
Otomatik seçim
Uygun boyutta kağıdı içeren kağıt kaynağını otomatik olarak seçmek
için yazıcı sürücüsünü kullanabilirsiniz.
Yazıcı sürücüsüne erişmek için Windows’da, bkz. "Yazıcı sürücüsüne
erişim" sayfa 38 veya Macintosh’ta, bkz. "Yazıcı sürücüsüne erişim"
sayfa 88.
❏ Windows için
Yazıcı sürücüsüne erişin, Basic Settings (Basit Ayarlar) sekmesini
tıklatın ve kağıt kaynağı olarak Auto Selection (Otomatik Seçim)’i
seçin. Sonra OK (Tamam)'ı tıklatın.
Kağıt İşlemleri21
2
2
2
2
❏ Macintosh için
Yazıcı sürücüsüne erişin, açılan listedenPrinter Settings (Yazıcı
Ayarları)’nı seçin ve Basic Settings (Basit Ayarlar) sekmesini
tıklatın (Mac OS X için) veya Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim
kutusunu açın (Mac OS 9 için). Sonra, kağıt kaynağı olarak Auto Selection (Otomatik Seçim)’i seçin ve OK (Tamam) düğmesini
tıklatın.
Yazıcı aşağıdaki sırada, belirtilen kağıt boyutunu içeren bir kağıt
kaynağı aramaya başlar.
Standart yapılandırma:
Çok amaçlı tepsi
İsteğe bağlı 500 Yapraklık Kağıt Kaseti Birimi yüklü olarak:
Çok amaçlı tepsi
Alt Kaset
Not:
❏ A4 veya Letter’dan farklı boyuttaki kağıtlar yalnızca çok amaçlı
tepsiden beslenebilir.
❏ Kağıt boyu ayarlarını veya kağıt kaynağı ayarlarını uygulamanızda
yaparsanız, bu ayarlar yazıcısı sürücüsü ayarlarını geçersiz
kılabilir.
❏ Paper Size (Kağıt Boyutu) ayarı olarak bir zarf seçerseniz, Paper
Source (Kağıt Kaynağı) ayarı ne olursa olsun, sadece çok amaçlı
tepsiden beslenebilir.
❏ Çok amaçlı tepsinin önceliğini, denetim masasının Setup (Kurulum)
menüsünde MP Mode (Çok Amaçlı Mod) ayarını kullanarak
değiştirebilirsiniz. Ayrıntılar için, bkz. "Setup Menu (Kurulum
Menüsü)" sayfa 264.
22Kağıt İşlemleri
Kağıt Yükleme
Bu bölümde kağıdın nasıl yükleneceği anlatılmaktadır. Saydamlar veya
zarflar gibi özel ortamlar kullanıyorsanız, ayrıca bkz. "Özel Ortamlara
Yazdırma" sayfa 28.
2
2
Çok amaçlı tepsi
Kağıt yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Yazıcıyı açık duruma getirin ve çok amaçlı tepsinin kapağını açın.
2. Tırnağı ve kağıt kılavuzunu birlikte sıkarken sağ kağıt kılavuzunu
dışarı doğru kaydırın.
2
2
2
2
2
2
2
2
Kağıt İşlemleri23
2
2
3. İstediğiniz ortam destesini, yazdırılacak yüzeyi yukarı gelecek
şekilde tepsinin ortasına yerleştirin. Tırnağı ve kağıt kılavuzunu
birlikte sıkarak destenin sağ kenarı tam yerine oturuncaya kadar yan
kağıt kılavuzunu kaydırın.
Not:
❏ Ortamı yüklerken, kısa kenarı önde olacak şekilde yerleştirin.
❏ Maksimum deste yüksekliğini aşacak kadar çok ortam
yüklemeyin.
4. Çok amaçlı tepsinin kapağını kapatın.
24Kağıt İşlemleri
Not:
Kağıdı yükledikten sonra, denetim masasında MP Tray Size (Çok
Amaçlı Tepsi Boyutu) ayarını yüklenen kağıdın boyutuyla eşleşecek
şekilde belirleyin.
İsteğe bağlı 500 Yapraklık Kağıt Kaseti Birimi
2
2
Kağıt yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Yazıcıyı açın ve isteğe bağlı kaseti çekip çıkarın.
2. Tırnağı sıkarken kağıt kılavuzunu kaydırın.
2
2
2
2
2
2
2
2
Kağıt İşlemleri25
2
2
3. Kağıt destesini, yazdırılacak yüzeyi yukarı gelecek şekilde kaset
biriminin ortasına yerleştirin.
Not:
❏ Kağıtları, kenarlarını dikkatle hizaladıktan sonra yükleyin.
❏ Maksimum deste yüksekliğini aşacak kadar çok kağıt
yüklemeyin.
4. Sıkıca oturması için tırnakları sıkarken yan kağıt kılavuzunu
destenin yanlarına yaslanana kadar kaydırın.
26Kağıt İşlemleri
5. Kaseti birime yeniden yerleştirin.
2
2
2
2
Not:
Kağıdı yükledikten sonra, denetim masasında LC Size (LC Boyutu)
ayarını yüklenen kağıdın boyutuyla eşleşecek şekilde belirleyin.
Çıkış tepsisi
Çıktı tepsisi yazıcının üst tarafındadır. Çıktıların çıkış yüzü aşağı
baktığından bu tepsi de yüzü aşağı bakan tepsi olarak da bilinir. Bu tepsi
en çok 250 yaprak alır. Çıktılarınızın yazıcıdan dışarı kaymaması için
durdurucuyu yukarı kaldırın.
Çıktılar düzgün bir deste oluşturmuyorsa, çıktı tepsisindeki
durdurucunun uzantısını açın.
2
2
2
2
2
2
2
2
Kağıt İşlemleri27
Özel Ortamlara Yazdırma
Aşağıdakiler gibi Epson kağıt çeşitlerini de içeren özel ortamlara
yazdırabilirsiniz.
Not:
Belirli bir ortam markası veya türünün kalitesi her zaman üretici
tarafından değiştirilebileceğinden, Epson herhangi bir ortam türünün
kalitesini garanti edemez. Ortam türlerini büyük miktarlarda satın
almadan veya büyük işleri yazdırmadan önce, her zaman örnekleri
sınayın.
EPSON Renkli Lazer Kağıdı
EPSON Renkli Lazer Kağıdı’nı yüklerken kağıt ayarlarını aşağıda
gösterildiği gibi yapmalısınız:
saydamları yazıcıdan çıkarın. Sıkışmayı temizlemek için, bkz.
"Saydamlar Çok Amaçlı tepside sıkıştığında" sayfa 197.
❏ Saydamları kullanırken, bunları çok amaçlı tepsiye yükleyin ve
yazıcı sürücüsünde Paper Type (Kağıt Türü) olarak Transparency
(Saydam) ayarını seçin.
❏ Yazıcı sürücüsünde Paper Type (Kağıt Türü) olarak Transparency
(Saydam) ayarlandığında, saydam dışında bir türde kağıt
yüklemeyin.
Dikkat:
Yeni yazdırılmış yapraklar sıcak olabilir.
c
30Kağıt İşlemleri
EPSON Renkli Lazer Kaplanmış Kağıdı
EPSON Renkli Lazer Kaplanmış Kağıdı’na yazdırıldığında parlak ve
yüksek kaliteli çıktılar elde edilir. EPSON Renkli Lazer Kaplanmış
Kağıdı’nı yüklerken kağıt ayarlarını aşağıda gösterildiği gibi
yapmalısınız:
Kağıt Kaynağı:MP Tray (Çok Amaçlı Tepsi) (en çok 20 mm
kalınlıkta deste)
Kağıt Türü:Coated (Kaplanmış)
Not:
Önceden üzerine yazılmış kağıdın arka yüzüne yazdırırken Coated
(Back) (Kaplanmış (Arka)) seçin.
❏ Bu ayarları denetim masasının Tray Menu (Tepsi Menüsü)'nde de
yapabilirsiniz. Bkz. "Tray Menu (Tepsi Menüsü)" sayfa 263.
2
2
2
2
2
2
2
2
Zarflar
Zarfların farklı bölümlerinin kalınlığı farklı olduğundan zarfların baskı
kalitesi düzensiz olabilir. Baskı kalitesini kontrol etmek için bir veya iki
zarf yazdırın.
Dikkat:
Özel olarak lazer yazıcı için tasarlanmamış pencereli zarfları
c
kullanmayın. Çoğu zarf penceresindeki plastik füzerle temas
ettiğinde erir.
Kağıt İşlemleri31
2
2
2
2
Not:
❏ Zarfların kalitesine, yazdırma koşullarına veya yazdırma
yordamına bağlı olarak, zarflar buruşabilir. Çok sayıda zarfa
yazdırmadan önce, bir deneme baskısı yapın.
❏ Zarflar çift yönlü yazdırmada kullanılamaz.
Zarf yüklendiğinde, kağıt ayarlarını aşağıda gösterilen biçimde
yapmanız gerekir:
Kağıt Kaynağı:MP Tray (Çok Amaçlı Tepsi) (en çok 20 sayfa
veya en çok 20 mm kalınlıkta deste)
❏ Bu ayarları denetim masasının Tray Menu (Tepsi Menüsü)'nde de
yapabilirsiniz. Bkz. "Tray Menu (Tepsi Menüsü)" sayfa 263.
Bu ortamla işlem yaptığında şunlara dikkat edin.
❏ Zarfları aşağıda gösterildiği gibi kısa kenarı önde olacak şekilde
yerleştirin.
❏ Üzerinde yapışkan veya bant olan zarf yüklemeyin.
32Kağıt İşlemleri
Dikkat:
Zarfların en küçük boyutunun aşağıdaki boyutlara uygun
c
olmasına dikkat edin:
Yükseklik: 162,0 mm
Genişlik: 98,4 mm
2
2
2
2
1
Labels (Etiketler)
Çok amaçlı tepsiye bir seferde en fazla 75 sayfa etiket yükleyebilirsiniz.
Ancak, bazı etiketleri bir seferde tek yaprak olarak veya el ile
yüklemeniz gerekebilir.
Not:
❏ Etiketler çift yönlü yazdırmada kullanılamaz.
❏ Etiketlerin kalitesine, yazdırma koşullarına veya yazdırma
yordamına bağlı olarak, etiketler buruşabilir. Çok sayıda etiket
yazdırmadan önce deneme baskısı yapın.
1
2
2
2
2
2
2
2
2
Kağıt İşlemleri33
2
2
Etiket yüklendiğinde, kağıt ayarlarını aşağıda gösterilen biçimde
yapmanız gerekir:
Kağıt Kaynağı:MP Tray (Çok Amaçlı Tepsi) (en çok 20 mm
kalınlıkta deste)
Kağıt Türü:Thick (Kalın) veya Extra Thick (Çok Kalın)
❏ Bu ayarları denetim masasının Tray Menu (Tepsi Menüsü)'nde de
yapabilirsiniz. Bkz. "Tray Menu (Tepsi Menüsü)" sayfa 263.
Not:
Kalın ve çok kalın kağıtlar kullanırken, otomatik olarak çift yönlü
yazdırma yapamazsınız. Kalın kağıtla çift yönlü yazdırma işlemi yapmak
istiyorsanız, yazıcı sürücüsünde Paper Type (Kağıt Türü) olarak Thick
(Back) (Kalın (Arka)), Extra Thick (Back) (Çok Kalın (Arka)) veya
Thick (Kalın), Extra Thick (Çok Kalın) ayarlamalı ve sonra çift yönlü
yazdırmayı el ile yapmalısınız.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Kağıt İşlemleri35
2
2
2
Saydamlar
Saydamlar yüklendiğinde, kağıt ayarlarını aşağıda gösterilen biçimde
yapmanız gerekir:
❏ Windows'da, yazıcı sürücüsüne erişin, sonra Basic Settings
(Basit Ayarlar) menüsünden Paper Size (Kağıt Boyutu)
listesinde User-Defined Size (Kullanıcı Tanımlı Boyut)
öğesini seçin. User-Defined Size (Kullanıcı Tanımlı Boyut)
iletişim kutusunda, Paper Width (Kağıt Genişliği), Paper
Length (Kağıt Uzunluğu) ve Unit (Birim) ayarlarını özel
kağıdınıza göre ayarlayın. Sonra OK (Tamam)'ı tıklatın; özel
kağıdınız kaydedilir.
❏ Macintosh için, Paper Setting (Kağıt Ayarı) iletişim kutusunda
Custom Size (Özel Boyut) seçeneğini tıklatın. Sonra New
(Yeni) seçeneğini tıklatıp Paper Width (Kağıt Genişliği), Paper
Length (Kağıt Uzunluğu) ve Unit (Birim) ayarlarını özel
kağıdınıza göre ayarlayın. Sonra, özel kağıt boyutunuzu
kaydetmek için ayarın adını girip OK (Tamam)'ı tıklatın.
2
2
2
2
2
❏ Bu ayarları denetim masasının Tray Menu (Tepsi Menüsü)'nde de
yapabilirsiniz. Bkz. "Tray Menu (Tepsi Menüsü)" sayfa 263.
2
2
2
2
2
2
2
Kağıt İşlemleri37
Bölüm 3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Yazıcı Yazılımı Hakkında
Yazıcı sürücüsü, yazıcınızdan en iyi sonuçları almak için çok çeşitli
ayarlar arasından seçim yapmanızı sağlar. Yazıcı sürücüsü Utility
(Yardımcı Program) menüsünden erişilen EPSON Status Monitor 3'ü de
içerir. EPSON Status Monitor 3 yazıcınızın durumunu kontrol etmenizi
sağlar.
Daha fazla bilgi için bkz. "EPSON Status Monitor 3'ü kullanarak
Yazıcınızı İzleme" sayfa 62.
Yazıcı sürücüsüne erişim
Yazıcı sürücüsüne Windows işletim sisteminizden, doğrudan herhangi
bir uygulama programından erişebilirsiniz.
Birçok Windows uygulamasından yapılan yazıcı ayarları, yazıcı
sürücüsüne işletim sisteminden erişildiğinde yapılan ayarları geçersiz
kılar, dolayısıyla istediğiniz sonucu aldığınızdan emin olmak için yazıcı
sürücüsüne uygulamanızdan erişmelisiniz.
Uygulamadan
Yazıcı sürücüsüne uygulamanızdan erişmek için Print (Yazdır) veya
Page Setup (Sayfa Yapısı) seçeneğini tıklatın. Setup (Kurulum),
Options (Seçenekler), Properties (Özellikler) veya bu düğmelerin bir
birleşimini tıklatmanız da gereklidir.
38Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Windows XP veya Server 2003 kullanıcıları
Yazıcı sürücüsüne erişmek için Start (Başlat)'ı tıklatın, Printers and
Faxes (Yazıcılar ve Fakslar)'ı tıklatın ve Printers (Yazıcılar)'ı tıklatın.
Yazıcınızın simgesini sağ tıklatın, sonra Printing Preferences
(Yazdırma Tercihleri)'ni tıklatın.
Windows Me, 98 veya 95 kullanıcıları
Yazıcı sürücüsüne erişmek için Start (Başlat)'ı tıklatın, Settings
(Ayarlar)'ın üzerine gelin ve Printers (Yazıcılar)'ı tıklatın. Yazıcınızın
simgesini sağ tıklatın ve Properties (Özellikler)’i tıklatın.
Windows 2000 kullanıcıları
Yazıcı sürücüsüne erişmek için Start (Başlat)'ı tıklatın, Settings
(Ayarlar)'ın üzerine gelin ve Printers (Yazıcılar)'ı tıklatın. Yazıcınızın
simgesini sağ tıklatın, sonra Printing Preferences (Yazdırma
Tercihleri)'ni tıklatın.
Windows NT 4.0 kullanıcıları
Yazıcı sürücüsüne erişmek için Start (Başlat)'ı tıklatın, Settings
(Ayarlar)'ın üzerine gelin ve Printers (Yazıcılar)'ı tıklatın. Yazıcınızın
simgesini sağ tıklatın ve Document Defaults (Belge Varsayılanları)'nı
tıklatın.
3
3
3
3
3
3
3
3
Not:
Yazıcı sürücüsünün çevrimiçi yardımı yazıcı sürücüsü ayarları hakkında
ayrıntıları sunmaktadır.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma39
3
3
3
3
Yazıcı Ayarlarını Değiştirme
Yazdırma kalitesi ayarları
Çıktıların yazdırma kalitesini yazıcı sürücüsündeki ayarlardan
değiştirebilirsiniz. Yazıcı sürücüsüyle, önceden tanımlanmış ayarlar
listesinden seçim yaprak veya ayarları özelleştirerek yazıcı ayarlarını
yapabilirsiniz.
Otomatik ayarı kullanarak yazdırma kalitesini seçme
Çıktıların yazdırma kalitesini, hız veya ayrıntıya önem verecek biçimde
değiştirebilirsiniz. İki düzeyde yazdırma çıktısı olabilir: 300 dpi ve
600 dpi. 600 dpi yüksek kalite ve kesin baskı sağlar ama daha fazla bellek
gerektirir ve yazdırma hızını düşürür.
Basic Settings (Basit Ayarlar) menüsünde Automatic (Otomatik) seçili
iken, yazıcı sürücüsü, seçtiğiniz renk ayarına uygun olarak tüm ayrıntılı
ayarları halleder. Yapmanız gereken ayarlar yalnızca renk ve
çözünürlüktür. Çoğu uygulamada kağıt boyutu veya yön gibi diğer
ayarları değiştirebilirsiniz.
Not:
Yazıcı sürücüsünün çevrimiçi yardımı yazıcı sürücüsü ayarları hakkında
ayrıntıları sunmaktadır.
2. Automatic (Otomatik)'i tıklatın. Kaydırma çubuğuyla Fast (Hızlı)
(300 dpi) veya Fine (Kaliteli) (600 dpi) arasında istediğiniz
yazdırma çözünürlüğünü seçin.
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3. Ayarları uygulamak için OK (Tamam)'ı tıklatın.
Not:
Yazdırma başarısız olursa veya bellekle ilgili bir hata mesajı
görünürse, daha düşük bir çözünürlük seçmek yazdırma işleminin
sürmesini sağlayabilir.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma41
3
3
3
3
Önceden tanımlı ayarları kullanma.
Önceden tanımlı ayarlar, örneğin sunuş belgeleri veya bir video ya da
dijital kamerayla çekişmiş görüntüler gibi belirli türden çıktı için yazıcı
ayarlarını en iyi hale getirmenize yardım etmeyi amaçlamaktadır.
Öntanımlı ayarları kullanmak için aşağıdaki adımları izleyin.
Ekran, işletim sisteminize bağlı olarak değişebilir.
3. Yazdırmak istediğiniz görüntü türüne göre, listeden en uygun
ayarları seçin.
42Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Önceden tanımlanmış bir ayar seçtiğinizde, Printing Mode (Yazdırma
Modu), Resolution (Çözünürlük), Screen (Ekran) ve Color Management
(Renk Yönetimi) gibi diğer ayarlar kendiliğinden yapılır. Değişiklikler,
Basic Settings (Basit Ayarlar) menüsünün solundaki geçerli ayarlar
listesinde gösterilir.
Bu yazıcı sürücüsü şu önceden tanımlanmış ayarları sunar:
3
3
Automatic (Standard) (Otomatik (Standart))
Olağan baskı işleri, özellikle fotoğraflar için uygundur.
Text/Graph (Metin/Çizim)
Sunuş belgeleri gibi, metin ve çizim içeren belgeleri bastırmak için
uygundur.
Graphic/CAD (Grafik/CAD)
Resim ve grafik bastırmak için uygundur.
Photo (Fotoğraf)
Fotoğrafları bastırmak için uygundur.
PhotoEnhance4
Video ile yakalanmış görüntü, sayısal fotoğraf makinesiyle çekilmiş
resim veya taranmış görüntü basmak için uygundur. EPSON
PhotoEnhance4 daha keskin ve canlı çıktılar için, özgün görüntü
verilerinin karşıtlığını, doygunluğunu ve parlaklığını otomatik olarak
düzeltir. Bu ayar ilk görüntü verilerinizi etkilemez.
3
3
3
3
3
3
3
3
ICM (Windows NT 4.0 dışında)
ICM, Image Color Matching'in (Görüntü Renk Eşleştirmesi)
kısaltmasıdır. Bu özellik, basılı çıktı renklerini ekranınızda renklerle
eşleşecek şekilde otomatik olarak ayarlar.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma43
3
3
sRGB
Yazıcı, sRGB'yi destekleyen donatım kullanılırken baskıdan önce bu
donatım parçaları ile Görüntü Renk Eşleştirmesi gerçekleştirir.
Donatımınızın sRGB'yi desteklediğini onaylatmak için donatım
satıcınıza başvurun.
2. Advanced (Gelişmiş) düğmesini, sonra More Settings (Diğer
Ayarlar)'ı tıklatın.
44Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
3. Color (Renkli) ayarı olarak Color (Renkli) veya Black (Siyah)'ı
seçin, sonra Resolution (Çözünürlük) kaydırma çubuğu ile 600 dpi
ile 300 dpi arasında istediğiniz yazdırma çözünürlüğünü seçin.
Not:
Diğer ayarları yaparken, her ayarla ilgili ayrıntılar için çevrimiçi
yardıma bakın.
1
2
3
3
3
3
3
3
3
Not:
Ekran, işletim sisteminize bağlı olarak değişebilir.
4. Ayarlarınızı uygulamak ve Basic Settings (Basit Ayarlar) menüsüne
dönmek için OK (Tamam)'ı tıklatın.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma45
3
3
3
3
3
Ayarlarınızı kaydetme
Özel ayarlarınızı kaydetmek için Advanced (Gelişmiş)'i tıklatın ve
Basic Settings (Basit Ayarlar) menüsünden Save Settings (Ayarları
Kaydet)'i tıklatın. Custom Settings (Özel Ayarlar) iletişim kutusu
görüntülenir.
Özel ayarınız için Name (Ad) kutusuna bir ad yazın ve Save (Kaydet)'i
tıklatın. Ayarlarınız Basic Settings (Basit Ayarlar) menüsünde Auto
(Otomatik)'in sağındaki listede görünür.
Not:
❏ Özel ayarınız için önceden tanımlanmış bir ayar adı kullanmazsınız.
❏ Özel bir ayarı silmek için Advanced (Gelişmiş)'i ve Basic Settings
(Basit Ayarlar) menüsünden Save Settings (Ayarları Kaydet)'i
tıklatın, Custom Settings (Özel Ayarlar) iletişim kutusunda ayarı
seçin, sonra Delete (Sil)'i tıklatın.
❏ Önceden tanımlı ayarları silemezsiniz.
Basic Settings (Basit Ayarlar) menüsündeki Advanced Settings
(Gelişmiş Ayarlar) listesinden özel ayarlarınızdan biri seçildiğinde More
Settings (Diğer Ayarlar) iletişim kutusundaki bir ayarı değiştirirseniz,
listede seçilen ayar, Custom Settings (Özel Ayarlar) olarak değişir. Daha
önce seçilen özel ayar bu değişiklikten etkilenmez. Özel ayarınıza
dönmek için, onu geçerli ayarlar listesinden seçmeniz yeterlidir.
46Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Yazılı çıktıları yeniden boyutlandırma
Yazdırma sırasında belgenizi büyütebilir veya küçültebilirsiniz.
Sayfaları çıktı sayfasına uyacak şekilde otomatik olarak
yeniden boyutlandırmak için
1. Layout (Düzen) sekmesini tıklatın.
2. Zoom Options (Yakınlaştırma Seçenekleri) onay kutusunu seçin,
sonra Output Paper (Çıktı Kağıdı) açılır listesinden istediğiniz kağıt
boyutunu seçin. Sayfa seçtiğiniz kağıda sığacak şekilde yazdırılır.
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3. Konum ayarı için (indirgenmiş sayfa görüntüsünü sayfanın sol üst
köşesine yazdırmak için) Upper Left (Sol Üst), (indirgenmiş sayfa
görüntüsünü kağıdın ortasına yazdırmak için) Center (Ortada)'yı
seçin.
4. Ayarları uygulamak için OK (Tamam)'ı tıklatın.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma47
3
3
3
3
Sayfaları belirtilen bir yüzde ile yeniden boyutlandı rma
3. Zoom To (Yakınlaştır) onay kutusunu seçin, sonra kutuda büyütme
yüzdesini belirtin.
1
2
Not:
Bu yüzde % 50 ila %200 arasında ve % 1'lik artışlarla ayarlanabilir.
4. Ayarları uygulamak için OK (Tamam)'ı tıklatın.
Gerekirse, yazdırılacak kağıt boyutunu Output Paper (Çıktı Kağıdı)
açılan listesinden seçin.
48Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Baskı düzenini değiştirme
Yazıcınız iki veya dört sayfayı tek bir kağıda yazdırabilir ve her sayfayı
belirtilen kağıt boyutuna sığacak şekilde otomatik olarak yeniden
boyutlandırarak, yazdırma sırasını belirler. Belgeleri bir çerçeveyle
çevrili olarak da yazdırabilirsiniz.
1. Layout (Düzen) sekmesini tıklatın.
2. Layout (Düzen) onay kutusunu seçin, sonra Print Layout Settings
(Baskı Düzeni Ayarları)'nı tıklatın. Print Layout Settings (Baskı
Düzeni Ayarları) iletişim kutusu görünür.
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma49
3
3
3
3
3. Bir yaprağa yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını seçin. Sonra,
sayfaların her yaprağa yazdırıldığı Page Order (Sayfa Sırası)'nı
seçin.
1
2
4. Çerçeve ile çevrili sayfalar yazdırmak istediğinizde Print the
Frame (Çerçeve Yazdır) onay kutusunu seçin.
Not:
Page Order (Sayfa Sırası) seçenekleri, yukarıda seçilen sayfa
sayısına ve Basic Settings (Basit Ayarlar) menüsünde seçilen kağıt
yönüne (Portrait (Dikey) veya Landscape (Yatay)) bağlıdır.
5. Ayarları uygulayıp Layout (Düzen) menüsüne dönmek için OK
(Tamam)'ı tıklatın.
50Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Filigran kullanma
Belgenizde bir filigran bastırmak için aşağıdaki adımları izleyin.
Filigran iletişim kutusunda, önceden tanımlı filigranlar listesinden seçim
yapabilir veya metin veya bit eşlem ile özgün bir filigran yapabilirsiniz.
Filigran iletişim kutusu, çeşitli ayrıntılı filigran ayarları yapmanıza da
olanak verir. Örneğin, filigranınızın boyutunu, yoğunluğunu veya
konumunu seçebilirsiniz.
1. Special (Özel) sekmesini tıklatın.
2. Watermark (Filigran) onay kutusunu seçin ve Watermark Settings (Filigran Ayarları)'nı tıklatın. Filigran iletişim kutusu
görünür.
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma51
3
3
3
3
3. Watermark Name (Filigran Adı) açılan listesinden bir filigran seçin,
sonra da Color (Renk) açılır listesinden bir renk seçin.
1
2
4. Intensity (Yoğunluk) kaydırma çubuğu ile filigranın görüntü
yoğunluğunu ayarlayın.
5. Konum ayarı için, (filigranı belgenin ön planına yazdırmak için)
Front (Ön) (filigranı belgenin arka planına yazdırmak için) Back
(Arka)'yı seçin.
4. New/Delete (Yeni/Sil)'i tıklatın. User Defined Watermarks
(Kullanıcı Tanımlı Filigranlar) iletişim kutusu görünür.
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma53
3
3
3
3
5. Text (Metin) veya BMP'yi seçin ve yeni filigran için Name (Ad)
kutusuna bir ad yazın.
1
2
Not:
Bu ekran Text (Metin) düğmesini seçtiğinizde görüntülenir.
6. Text (Metin)'i seçerseniz, Text (Metin) kutusuna filigran metnini
yazın. BMP'yi seçerseniz, Browse (Gözat)'ı tıklatın, kullanmak
istediğiniz BMP dosyasını seçip sonra OK (Tamam)'ı tıklatın.
54Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
7. Save (Kaydet)'i tıklatın. Filigranınız, List (Liste) kutusunda
görünür.
8. Yeni filigran ayarlarını uygulamak için OK (Tamam)'ı tıklatın.
3
Not:
10 taneye kadar filigran kaydedebilirsiniz.
Çift yönlü yazdırma
Çift yönlü birimle kağıdın her iki tarafına da yazdırılır. İsteğe bağlı Çift
Yönlü Birimi takarak çift yönlü yazdırmayı otomatik yazdırabilirsiniz.
Çift yönlü yazdırmayı Çift Yönlü Birim kullanmadan el ile de
yapabilirsiniz. Ciltleme için yazdırırken, ciltleme kenarı istenen sayfa
düzenini sağlayacak biçimde belirlenebilir.
ENERGY STAR
Bir
kullanılmasını önerir.
bilgi için,
ENERGY STAR
®
ortağı olan Epson çift taraflı yazdırma işlevinin
ENERGY STAR
®
Compliance bölümüne başvurun.
®
programı hakkında daha fazla
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma55
3
3
3
Çift Yönlü Birimle yazdırma
Çift Yönlü Birimle yazdırma için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Layout (Düzen) sekmesini tıklatın.
2. Duplex (Çift yönlü) onay kutusunu seçin, sonra Binding position
(Ciltleme konumu) olarak Left (Sol), Top (Üst) veya Right (Sağ)'ı
seçin.
1
2
3. Duplex Settings (Çift Yönlü Ayarları) iletişim kutusunu açmak için Duplex Settings (Çift Yönlü Ayarları) düğmesini tıklatın.
56Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
4. Kağıdın önü ve arkası için Binding Margin (Cilt Payı)'nı belirtin,
sonra da sayfanın ön yüzünün mü yoksa arka yüzünün mü Start Page
(Başlangıç Sayfası) olarak yazdırılacağını seçin.
3
3
1
2
5. Kitapçık olarak ciltlenmek üzere baskı yaparken Binding Method
(Ciltleme Yöntemi) onay kutusunu seçin ve uygun ayarları yapın.
Ayarlarla ilgili ayrıntılar için çevrimiçi yardıma bakın.
6. Ayarları uygulayıp Layout (Düzen) menüsüne dönmek için OK
(Tamam)'ı tıklatın.
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma57
3
3
Çift yönlü yazdırmayı el ile yapma
Çift yönlü yazdırmayı isteğe bağlı Çift Yönlü Birim olmadan el ile
yapabilirsiniz.
7. Bir tarafa yazdırdıktan sonra, yazılı tarafın yüzü aşağı bakacak
biçimde, aşağıdaki gibi kağıdı çok amaçlı tepsiye yerleştirin.
Ardından, N Start/Stop (Başlat/Durdur) düğmesine basın.
58Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Not:
❏ Kağıt boyutu, yönü veya kağıt kaynağı ayarı belgede değişecek
biçimde ayarlanmış belge yazdırılırken el ile çift yönlü yazdırma
normal tamamlanmayabilir.
3
❏ Yazıcı sürücüsünde harmanlama ayarı olan çift yönlü yazdırmayı el
ile yaparken, kullandığınız uygulamaya bağlı olarak yazdırma
normal tamamlanmayabilir.
❏ Kağıt yüklendiğinde iyice sıkılaştırın. Kıvrık kağıt yüklendiyse
düzgün beslenemeyebilir.
Genişletilmiş Ayarları Yapma
Extended Setting (Genişletilmiş Ayarlar) iletişim kutusunda çeşitli
ayarlar yapabilirsiniz. İletişim kutusunu açmak için, Optional Settings
(İsteğe Bağlı Ayarlar) menüsünde Extended Settings (Ek Ayarlar)
öğesini tıklatın.
Offset (Uzaklık):Sayfadaki verilerin önünde ve
arkasındaki yazdırma konumunda
1 mm artışlarla ince ayar yapar.
Uses the settings
specified on the printer
(Yazıcıda belirtilen ayarları
kullanır) düğmesi:
Denetim masasında belirtilen ayarları
kullanmak için bu düğmeyi kullanın.
3
3
3
3
3
3
3
3
Uses the settings
specified on the driver
(Sürücüde belirtilen ayarları
kullanır) düğmesi:
Ignore the selected paper
size (Seçilen kağıt boyutunu
yoksay) onay kutusu:
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma59
Yazıcı sürücüsünde belirtilen ayarları
kullanmak için bu düğmeyi kullanın.
Bu onay kutusunu seçtiğinizde, yazıcı
boyutuna bakmaksızın yüklenen
kağıda yazdırır.
3
3
3
Auto Continue (Otomatik
Devam) onay kutusu:
Hataları otomatik olarak silip, Paper
Set (Kağıt Ayarı), Print Overrun
(Baskı Taşması) veya Mem Overflow
(Bellek Taşması) oluştuğunda belirli
bir süre (yaklaşık 5 saniye) sonra
yazdırmaya devam etmek için bu onay
kutusunu seçin.
Data Compression Level
(Veri Sıkıştırma Düzeyi):
Automatically change to
monochrome mode
(Kendiliğinden tek renkli
moda değiştir) onay kutusu:
Skip Blank Page (Boş
Sayfayı Geç) onay kutusu:
High Speed Graphics
Output (Yüksek Hızlı
Grafik Çıktısı) onay kutusu:
Uygulama onay kutusunda
belirlenen harmanlama
ayarlarını kullanır.
Açılan listeden görüntü verileri için
sıkıştırma düzeyini seçin. Örneğin,
Low (Higher Quality) (Düşük -
Yüksek Kaliteli) daha iyi baskı kalitesi
sağlamasına karşın baskıyı yavaşlatır.
Yazıcının yazıcı sürücüsüne yazdırma
verilerini analiz ettirerek, yazdırma
verileri siyah ve beyazsa kendiliğinden
tek renkli moda geçiş yapması için, bu
onay kutusunu seçin.
Bu onay kutusunu seçtiğinizde, yazıcı
boş sayfaları atlar.
Daire ve kare kalıpları gibi
çizimlerinden oluşan grafiklerin
yazdırma hızını en iyi duruma
getirmek için bu onay kutusunu seçin.
Grafikler doğru olarak basılamıyorsa
bu onay kutusunu temizleyin.
Uygulamada belirtilen harmanlama
ayarlarını etkinleştirmek için bu onay
kutusunu seçin.
60Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Uses the spooling method
provided by the operation
system (İşletim sisteminin
Help (Yardım) düğmesi:Çevrimiçi yardımı açmak için bu
Cancel (İptal) düğmesi:Ayarları kaydetmeden iletişim
OK (Tamam) düğmesi:Ayarları kaydetmek ve iletişim
Yazdırmak için çok fazla belleğe
gereksinimi olan çok sayıda karmaşık
yazı tipleri ve resimleri olan belgeler
gibi verileri yazdırırken Print Overrun
(Baskı Taşması) hatalarından
kaçınmak için bu onay kutusunu seçin.
Ancak bunu seçmek yazdırmayı
yavaşlatabilir.
Sürücü ayarlarını başlangıçtaki
ayarlara döndürmek için bu düğmeyi
tıklatın.
düğmeyi tıklatın.
kutusundan veya yazıcı sürücüsünden
çıkmak için bu düğmeyi tıklatın.
kutusundan ve yazıcı sürücüsünden
çıkmak için bu düğmeyi tıklatın.
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma61
3
3
3
İsteğe Bağlı Ayarları Yapma
Seçenekleri yazıcınıza yüklediyseniz, yüklü seçenek bilgilerini el ile
güncelleştirebilirsiniz.
1. Optional Settings (İsteğe Bağlı Ayarlar) sekmesini tıklatıp, Update the Printer Option Info Manually (Yazıcı Seçenek
Bilgilerini El İle Güncelleştir) düğmesini seçin.
2. Settings (Ayarlar)'ı tıklatın. Optional Settings (İsteğe Bağlı
Ayarlar) iletişim kutusu görüntülenir.
3. Takılı her seçeneğin ayarlarını yapın ve sonra OK (Tamam)'ı
tıklatın.
EPSON Status Monitor 3'ü kullanarak
Yazıcınızı İzleme
EPSON Status Monitor 3 yardımcı programı, yazıcınızı izleyip güncel
durumu hakkında size bilgi veren bir yardımcı programdır.
Windows XP kullanıcıları için not:
❏ Windows istemcileri ile olan paylaşılan Windows XP LPR
bağlantıları ve paylaşılan Windows XP Standart TCP/IP
bağlantıları Job Management (İş Yönetimi) işlevini desteklemez.
❏ Uzak Masaüstü bağlantısından yazdırılırken EPSON Status
Monitor 3 kullanılamaz.
Windows 95 kullanıcıları için not:
Ağ yazıcıları EPSON Status Monitor 3 ile izlenemez.
62Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
EPSON Status Monitor 3'ü yükleme
EPSON Status Monitor 3'ü yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Yazıcının kapalı olduğundan ve bilgisayarınızda Windows'un
çalışır durumda olduğundan emin olun.
❏ Dil seçimi penceresi görüntülenirse, ülkenizi seçin.
❏ EPSON Yükleme Programı (EPSON Installation Program)
ekranı otomatik olarak görüntülenmezse, Bilgisayarım
simgesini çift tıklatın, CD-ROM simgesini sağ tıklatın ve
beliren menüden AÇ öğesini tıklatıp, sonra da Epsetup.exe
dosyasını çift tıklatın.
3. Continue (Sürdür)'ü tıklatın. Yazılım lisans sözleşmesi ekranı
belirdiğinde bildirimi okuyun ve Agree (Kabul)'ü tıklatın.
4. Görüntülenen iletişim kutusunda Local (Yerel)'i tıklatın.
3
3
3
3
3
3
3
3
Not:
EPSON Status Monitor 3'ü bir ağa kurma hakkında bilgi için Ağ
Kılavuzu'na bakın.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma63
3
3
3
3
5. Continue (Devam)'ı tıklatın.
6. EPSON Status Monitor 3 onay kutusunu seçin ve Install (Yükle)
öğesini tıklatın.
7. Görüntülenen iletişim kutusunda yazıcınızın simgesinin seçili
olmasına dikkat edin ve OK (Tamam)'ı tıklatın. Sonra ekrandaki
yönergeleri izleyin.
8. Görüntülenen iletişim kutusunda ülkenizi veya bölgenizi seçin,
sonra beliren ülke veya bölgedeki Epson'ın web sitesi URL'sini
seçin. Sonra OK (Tamam)'ı tıklatın.
64Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Not:
❏ Bu iletişim kutusunda, sarf malzemelerini çevrimiçi olarak
yazıcının güncel durumunu gösterir. Bir
sorun oluştuğunda, en olası çözüm
görüntülenir.
d.Close (Kapat)
düğmesi:
e.Consumables
(Sarf Malzemeleri):
f.Job Information
(İş Bilgileri):
g.Paper (Kağıt):Kağıt boyutunu, kağıt türünü ve kağıt
h.Toner:Kalan toner miktarını gösterir. Toner
i.Photoconductor Unit
(Foto İletken
Birimi):
Bu düğmeyi tıklattığınızda iletişim
kutusu kapanır.
Kağıt tepsileri ve sarf malzemeleri
hakkındaki bilgileri görüntüler.
Yazdırma işleri hakkındaki bilgileri
gösterir. Monitoring Preferences (İzleme
Tercihleri) iletişim kutusunda Show job information (İş bilgilerini göster) onay
kutusu seçildiğinde, Job Information
(İş Bilgileri) menüsü görüntülenir.
Ayrıntılar için bkz. "Job Information (İş
Bilgileri) menüsünü kullanma" sayfa 76.
kaynağında kalan yaklaşık kağıt
miktarını görüntüler. İsteğe bağlı kasetle
ilgili bilgiler yalnızca bu birim takılıysa
görüntülenir.
azalmışsa toner simgesi yanıp söner.
foto iletken biriminin kalan işlevsel
ömrünü gösterir.
Yeşil düzey göstergesi ayarlanan foto
iletken biriminin kalan ömrünü gösterir.
Kalan ömür az olduğunda düzey
göstergesinin rengi kırmızıya değişir.
j.Order Online
(Çevrimiçi Sipariş)
düğmesi:
Bu düğmeyi tıklattığınızda Çevrimiçi
Sipariş iletişim kutusu görüntülenir.
68Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma
Order Online (Çevrimiçi Sipariş)
Sarf malzemelerini çevrimiçi ısmarlamak için EPSON Status Monitor 3
iletişim kutusundaki Order Online (Çevrimiçi Sipariş) düğmesini
tıklatın. Order Online (Çevrimiçi Sipariş) iletişim kutusu görüntülenir.
a
b
c
d
e
f
3
3
3
3
3
3
3
3
a.Status Monitor
(Durum İzleme)
düğmesi:
b.Metin kutusu:Sarf malzemelerini ve kodlarını
EPSON Status Monitor 3 iletişim
kutusunu açar.
görüntüler.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma69
3
3
3
3
c.Order Now/Find
Dealer (Şimdi
Sipariş Et/Satıcı Bul)
düğmesi:
Sipariş verebileceğiniz URL'yi bağlar
ve size en yakın satıcıyı bulur.
Bu düğmeyi tıklattığınızda web
sitesine bağlanma isteğinizi soran bir
onay penceresi belirir. Bu penceresinin
görünmesini istemiyorsanız onay
penceresindeki Do not display the confirming window (Onay
penceresini gösterme) onay kutusunu
seçin.
d.Utility Settings
(Yardımcı Program
Ayarları) düğmesi:
e.Close (Kapat)
düğmesi:
f.Do not display this
window
automatically (Bu
pencereyi otomatik
olarak gösterme) onay
kutusu:
Utility Settings (Yardımcı Program
Ayarları) iletişim kutusunu açar ve
kayıtlı URL ayarlarını değiştirmenizi
sağlar.
Order Now/Find Dealer (Şimdi
Sipariş Et/Satıcı Bul) düğmesine
bastığınızda onay penceresinin
görünmesini istemiyorsanız, Utility
Setting (Yardımcı Program Ayarı)
iletişim kutusundaki Do not display the confirming window (Onay
penceresini gösterme)'yi seçin.
İletişim kutusunu kapatır.
Bu onay kutusu seçildiğinde Order
Online (Çevrimiçi Sipariş) iletişim
kutusu otomatik olarak belirmez.
70Yazı cı Yazılımını Windows İle Kullanma
İzleme Tercihlerini Ayarlama
Belirli izleme ayarlarını yapmak için, yazıcı sürücüsünün Utility
(Yardımcı Program) sekmesinde Monitoring Preferences (İzleme
Tercihleri)'ni tıklatın. İzleme Tercihleri iletişim kutusu görünür.
a
b
c
d
e
3
3
3
3
3
3
3
3
fgh
Aşağıdaki ayarlar ve düğmeler iletişim kutusunda görünür.
a.Select Notification
(Bildirim Seç):
b.Default (Varsayılan)
düğmesi:
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma71
Bildirilmesini istediğiniz hata
türlerini seçmek için bu alandaki
onay kutularını kullanın.
Varsayılan ayarları yeniden yükler.
3
3
3
3
c.Select Shortcut Icon
(Kısayol Simgesi Seç):
Kısayol simgesini kullanmak için
Shortcut Icon (Kısayol simgesi)
onay kutusunu ve bir simgeyi seçin.
Seçtiğiniz simge, görev çubuğunun
sağ tarafında görünür.
Kısayol simgesi görev çubuğuna
geldikten sonra, EPSON Status
Monitor 3 iletişim kutusunu açmak
için bunu çift tıklatabilirsiniz. Bunun
yerine, kısayol simgesini çift
tıklatabilir ve Monitoring Preferences
(İzleme Tercihleri) iletişim kutusunu
açmak için Monitoring Preferences
(İzleme Tercihleri)'ni, EPSON Status
Monitor 3 iletişim kutusunu açmak
için de menüden yazıcınızı
seçebilirsiniz.
d.İş Yönetimi:Job Information (İş bilgileri)'ni
EPSON Status Monitor 3
penceresinde görüntülemek için
Show job information (İş bilgilerini
göster) onay kutusunu seçin. Bu onay
kutusu seçildiğinde, yazdırma
boyunca görev çubuğunda Job management (İş yönetimi) simgesi
görüntülenir.
Yazdırma işiniz bittiğinde bildirim
mesajı göstermek için Notify when printing completed (Yazdırma
Tamamlandığında bildir) onay
kutusunu seçin.
Not:
Bu menü yalnızca "Job Management
(İş Yönetimi) işlevini destekleyen
bağlantılar" sayfa 74 bölümünde
belirtilen koşullarda etkinleşir.
Tercihleri) iletişim kutusu çevrimiçi
yardımını açar.
Status Alert (Durum Uyarı) penceresi
Status Alert (Durum Uyarı) penceresi hangi tür hatanın oluştuğunu
gösterir ve olası çözümü önerir. Sorun çözülünce pencere kendiliğinden
kapanır.
Bu pencere, Monitoring Preferences (İzleme Tercihleri) iletişim
kutusunda seçilen bildirime göre görünür.
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı sarf malzemeleri hakkındaki bilgileri görmek isterseniz Details
(Ayrıntılar)'ı tıklatın. Bu düğme tıklatıldığında, Status Alert (Durum
Uyarı) penceresi sorun giderildikten sonra bile kaybolmaz. Pencereyi
kapatmak için Close (Kapat)'ı tıklatın.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma73
3
3
İş Yönetimi işlevi
EPSON Status Monitor 3 iletişim kutusunda Job Management
(İş Yönetimi) işlevini kullanarak Job Information (İş Bilgileri)
menüsündeki yazdırma işleri hakkında bilgi alabilirsiniz. Yazdırma
tamamlandığında ekranda bir bildirimin görüntülenmesini de
seçebilirsiniz.
Aşağıdaki bağlantılar kullanıldığında, Job Management (İş Yönetimi)
işlevi kullanılabilir:
Sunucu ve istemci ortamları:
❏ Windows XP, Me, 98, 95, 2000 veya NT 4.0 istemciler ile paylaşılan
Windows 2000, Server 2003 veya NT 4.0 LPR bağlantısı
kullanılırken.
❏ Windows XP, Me, 98, 95, 2000 veya NT 4.0 istemciler ile paylaşılan
Windows 2000, Server 2003 veya Standart TCP/IP bağlantısı
kullanılırken.
❏ Windows XP, Me, 98, 95, 2000 veya NT 4.0 istemciler ile paylaşılan
Windows 2000, Server 2003 veya NT 4.0 EpsonNet Print TCP/IP
bağlantısı kullanılırken.
Yalnız istemci ortamları:
❏ LPR bağlantısını kullanılırken (Windows XP, 2000, Server 2003
veya NT 4.0'da)
❏ Standart TCP/IP bağlantısını kullanılırken (Windows XP, 2000,
Server 2003'de)
❏ EpsonNet Print TCP/IP bağlantısı kullanılırken (Windows Me, 98,
95, 2000, Server 2003 ve NT 4.0'da).
74Yazı cı Yazılımını Windows İle Kullanma
Not:
Bu işlevi aşağıdaki durumlarda kullanamazsınız:
❏ Job Management (İş Yönetimi) işlevini desteklemeyen isteğe bağlı
bir Ethernet arabirim kartı kullanırken.
❏ Bir istemcide oturum açmak için kullanılan hesap, sunucuya
bağlanmak için kullanılan hesaptan farklıysa, İş Yönetimi işlevinin
kullanılamadığına dikkat ediniz.
❏ Bilgisayar, yazıcı sunucusu olarak Windows XP kullanırken.
3
3
3
Yazdırma işlerini silme hakkında not:
Aşağıdaki bağlantılar kullanıldığında Windows Me, 98 veya 95 ile
çalışan veya EPSON Status Monitor 3 kullanan bilgisayarlarda
biriktirilen yazdırma işlerini silemezsiniz.
❏ Paylaşılan Windows 2000, Server 2003 veya NT 4.0 LPR bağlantısı
kullanırken.
❏ Paylaşılan Windows 2000 veya Server 2003 standart TCP/IP
bağlantısı kullanırken.
❏ Paylaşılan Windows 2000, Server 2003 veya NT 4.0 EpsonNet Print
TCP/IP bağlantısı kullanırken.
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma75
3
Job Information (İş Bilgileri) menüsünü kullanma
Job Information (İş Bilgileri) menüsünü görüntülemek için Monitoring
Preferences (İzleme Tercihleri) iletişim kutusundan Show job information (İş bilgilerini göster) onay kutusunu seçin (Ayrıntılar için
bkz. "İzleme Tercihlerini Ayarlama" sayfa 71.), sonra EPSON Status
Monitor 3 iletişim kutusundaki Job Information (İş Bilgileri) sekmesini
tıklatın.
a
d
b
c
76Yazı cı Yazılımını Windows İle Kullanma
a. Status
(Durum):
Waiting
(Bekliyor):
Yazdırılmayı bekleyen iş.
3
b. Job Name
(İş Adı):
c. Cancel
Job
(İşi İptal Et)
düğmesi:
Kuyruk:Bilgisayarınızda kuyrukta olan
yazdırma işi.
Silme:Cancel Job (İşi İptal Et)
düğmesine basarak veya silinerek
bilgisayarınızdaki kuyruk sırasında
iptal edilen yazdırma işi.
Printing
(Yazdırılıyor):
Completed
(Tamamlandı):
Canceled
(İptal Edildi):
Kullanıcının yazdırma işi dosya adlarını görüntüler.
Diğer kullanıcıların yazdırma işleri -------- olarak
görüntülenir.
Bir yazdırma işi seçilip bu düğme tıklatıldığında,
seçilen yazdırma işi iptal edilir.
Yazdırılmakta olan iş.
Yalnızca yazdırılması biten
işlerinizi görüntüler.
Yalnızca iptal edilen yazdırma
işlerini görüntüler.
3
3
3
3
3
3
3
3
d. Refresh
(Yenile)
düğmesi:
Bu düğmeyi tıklattığınızda bu menüdeki bilgileri
yeniler.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma77
3
3
3
Yazdırma tamamlandığında bildirmek üzere ayarlama
Notify when printing completed (Yazdırma tamamlandığında bildir)
onay kutusu seçildiğinde, bu işlev kullanılabilir.
Bu işlev etkinleştirildiğinde, yazdırma işiniz tamamlandıktan sonra
bildirim iletişim kutusu görüntülenir.
Not:
İstenen işi iptal ettiğinizde, Notify when printing completed (Yazdırma
tamamlandığında bildir) iletişim kutusu görünmez.
İzlemeyi durdurma
Yazıcıyı izlemeniz hiç gerekmiyorsa, yazıcı sürücüsünün Utility
(Yardımcı Program) menüsünde Monitor the Printing Status
(Yazdırma Durumunu İzle) onay kutusunu temizleyerek yazdırma
durumunu izlemeyi durdurabilirsiniz.
Not:
❏ Monitor the Printing Status (Yazdırma Durumunu İzle) onay
kutusu, Windows NT 4.0'da Document Defaults (Belge
Varsayılanları)'nın Utility (Yardımcı Program) menüsünde veya
Windows XP, 2000 veya Server 2003'de Printing Preference
(Yazdırma Tercihi)'nin Utility (Yardımcı Program) menüsünde
görüntülenir.
EPSON Status Monitor 3 simgesini tıklatarak, geçerli yazıcı
durumunu öğrenebilirsiniz.
78Yazı cı Yazılımını Windows İle Kullanma
Monitored Printers (İzlenen Yazıcılar) ayarları
EPSON Status Monitor 3'ün izleyeceği yazıcıların türlerini değiştirmek
için Monitored Printers (İzlenen Yazıcılar) yardımcı programını
kullanabilirsiniz. EPSON Status Monitor 3'ü yüklediğinizde bu yardımcı
program da yüklenir. Genellikle, ayar değişikliği yapmak gerekmez.
1. Start (Başlat) 'ı tıklatın, Programs (Programlar)'ın ve EPSON
Printers (EPSON Yazıcıları)'nın üzerine gelin, daha sonra
Monitored printers (İzlenen yazıcılar)'ı tıklatın.
Yazıcınızla birlikte gelen USB arabirimi, Microsoft Plug and Play
(PnP/Microsoft Tak ve Kullan) USB özellikleriyle uyumludur.
Not:
Yalnızca USB bağlantısı olan ve Windows XP, 2000, Me, 98 ve Server
2003 ile çalışan bilgisayar sistemleri USB arabirimini destekler.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma79
3
3
3
3
1. Yazıcı sürücüsüne erişin.
2. Windows Me veya 98 için Details (Ayrıntılar) sekmesini tıklatın.
Windows XP, 2000 veya Server 2003 için Ports (Bağlantı
Noktaları) sekmesini tıklatın.
3. Windows Me veya 98 için Print to the following port (Aşağıdaki
bağlantı noktasından yazdır) açılır listesinden EPUSB1: (yazıcınız) USB bağlantı noktasını seçin.
Windows XP, 2000 veya Server 2003'de, Ports (Bağlantı Noktaları)
menüsündeki listeden USB001 USB bağlantı noktasını seçin.
Not:
Ekran, işletim sisteminize bağlı olarak değişebilir.
4. Bu ayarları kaydetmek için OK (Tamam)'ı tıklatın.
80Yazı cı Yazılımını Windows İle Kullanma
Yazdırmayı İptal Etme
Yazılı çıktı istediğiniz gibi değilse ve yanlış veya bozuk karakterler veya
resimler çıkıyorsa, yazdırmayı iptal etmek isteyebilirsiniz. Görev
çubuğunda yazıcı simgesi görüntülendiğinde, yazdırmayı iptal etmek
için aşağıdaki yönergeleri izleyin.
3
3
Görev çubuğundaki yazıcınızın simgesini çift tıklatın. Listeden işi seçip
Document (Belge) menüsünden Cancel (İptal)'i tıklatın.
Son sayfa çıktıktan sonra, yazıcıdaki Hazır (yeşil) ışığı yanar.
Geçerli iş iptal edilir.
Not:
Bilgisayarınızdan gönderilen geçerli yazdırma işini, yazıcının denetim
masasındaki + Cancel Job (İşi İptal Et) düğmesine basarak da iptal
edebilirsiniz. Yazdırma işini iptal ederken, başka kullanıcıların
gönderdiği yazdırma işlerini iptal etmemeye dikkat edin.
3
3
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma81
3
3
Yazıcı Yazılımını Kaldırma
Yazıcı sürücüsünü yeniden yüklemek veya yükseltmek istediğinizde,
önce yüklü olan yazıcı yazılımını kaldırmayı unutmayın.
Not:
EPSON Status Monitor 3'ü çok kullanıcılı bir Windows XP/2000/NT 4.0
ve Server 2003 ortamından kaldırırken kaldırmadan önce tüm
istemcilerden kısayol simgesini kaldırın. Simgeyi, Monitoring
Preference (İzleme Tercihleri) iletişim kutusundaki Kısayol Simgesi
onay kutusunu temizleyerek kaldırabilirsiniz.
Yazıcı sürücüsünü kaldırma
1. Tüm uygulamalardan çıkın.
2. Start (Başlat)'ı tıklatın, Settings (Ayarlar)'ı seçin, sonra Control Panel (Denetim Masası)'nı tıklatın.
Windows XP veya Server 2003 kullanıcıları, Start (Başlat)'ı tıklatıp Control Panel (Denetim Masası)’nı tıklatın.
3. Add/Remove Programs (Program Ekle/Kaldır) simgesini çift
tıklatın.
Windows XP veya Server 2003 için Add or Remove Programs
(Program Ekle veya Kaldır)'ı tıklatın.
82Yazı cı Yazılımını Windows İle Kullanma
4. EPSON Printer Software (EPSON Yazıcı Yazılımı) öğesini seçin
ve Add/Remove (Ekle/Kaldır) öğesini tıklatın.
Windows XP veya Server 2003'de EPSON Printer Software
(EPSON Yazıcı Yazılımı) öğesini seçin ve Change/Remove
(Değiştir/Kaldır) öğesini tıklatın.
3
3
3
3
3
1
3
2
3
3
3
3
3
3
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma83
5. Printer Model (Yazıcı Modeli) sekmesini tıklatın, yazıcınızın
simgesini seçin.
6. Utility (Yardımcı Program) sekmesini tıklatın ve kaldırmak
istediğiniz yazıcı yazılımına ait onay kutusunun seçildiğini
onaylayın.
1
2
Not:
Yalnızca EPSON Status Monitor 3'ü kaldırıyorsanız EPSON
Status Monitor 3 onay kutusunu seçin.
84Yazı cı Yazılımını Windows İle Kullanma
7. Kaldırmak için OK (Tamam)'ı tıklatın.
Not:
Yalnızca EPSON Status Monitor 3'ün Monitored Printers (İzlenen
Yazıcılar) yardımcı programını kaldırabilirsiniz. Yardımcı program
kaldırıldığında, diğer yazıcıların EPSON Status Monitor 3'ünden
Monitored Printers (İzlenen Yazıcılar) ayarlarını değiştiremezsiniz.
8. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
3
3
3
3
3
3
3
USB aygıt sürücüsünü kaldırma
Yazıcıyı USB arabirim kablosuyla bilgisayarınıza bağladığınızda, USB
aygıt sürücüsü de yüklenir. Yazıcı sürücüsünü kaldırdığınızda, USB
aygıt sürücüsünü de kaldırmanız gerekir.
Yazıcı Yazılımını Windows İle Kullanma85
3
3
3
3
3
USB aygıtı sürücüsünü kaldırmak için aşağıdaki adımları izleyin.
Not:
❏ USB aygıt sürücüsünü kaldırmadan önce yazıcı sürücüsünü
kaldırın.
❏ USB aygıt sürücüsünü kaldırdıktan sonra, USB arabirim kablosuyla
bağlı olan başka bir EPSON yazıcıya erişemezsiniz.
Yazıcı yazılımı bir yazıcı sürücüsü ve EPSON Status Monitor 3
programını içerir. Yazıcı sürücüsü yazıcınızdan en iyi sonuçları almak
için, çeşitli ayarlar arasından seçim yapmanızı sağlar.
EPSON Status Monitor 3'e erişmek için aşağıdaki yordamları kullanın.
Mac OS X kullanıcıları için, Print (Baskı) iletişim kutusunu açıp, açılan
listeden Printer Settings (Yazıcı Ayarları)'nı seçin. Ardından, Utility
(İzlence) menüsünde yazıcınızın simgesini seçin.
Mac OS 9 Kullanıcıları için, Apple menüsünden EPSON Status
Monitor 3 diğer adını seçip yazıcınızın simgesini tıklatın.
EPSON Status Monitor 3 yazıcınızın durumunu kontrol etmenizi sağlar.
Daha fazla bilgi için, bkz. "EPSON Status Monitor 3'ü kullanarak
Yazıcınızı İzleme" sayfa 113.
Yazıcı sürücüsüne erişim
Yazıcı sürücüsünü denetlemek ve ayarlarını değiştirmek için yazıcı
sürücüsünü kullanın. Yazıcı sürücüsü kağıt boyutu, kağıt kaynağı ve yön
dahil, tüm yazdırma ayarlarını kolayca yapmanızı sağlar.
Mac OS X
Yazıcı sürücüsüne erişmek için, yazıcınızı Printer Setup Utility (Yazıcı
Kurulumu İzlencesi) (Mac OS X 10.3 için) veya Print Center (Baskı
Merkezi) (Mac OS X 10.2 veya altı için) kaydedip, uygulamaların dosya
menüsünden Print (Baskı)'yı tıklatıp yazıcınızı seçin.
88Yazı cı Yazılımını Macintosh İle Kullanma
Mac OS 9
Yazıcı sürücüsüne erişmek için ilgili iletişim kutusunu açın, Apple
(Elma) menüsünden Chooser (Seçici) öğesini seçin ve yazıcınızın
simgesini tıklatın.
İletişim kutularını uygulamadan açma
❏ Paper Settings (Kağıt Ayarları) iletişim kutusunu açmak için,
herhangi bir uygulamada File (Dosya) menüsünden Page Setup
(Kağıt Ayarı) komutunu seçin.
❏ Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunu açmak için,
herhangi bir uygulamada Dosya menüsünden Print (Yazdır)'ı seçin.
Not:
Yazıcı sürücüsünün çevrimiçi yardımı yazıcı sürücüsü ayarları hakkında
ayrıntıları sunmaktadır.
Yazıcı Ayarlarını Değiştirme
Yazdırma kalitesi ayarlarını yapma
4
4
4
4
4
4
4
4
Çıktıların yazdırma kalitesini yazıcı sürücüsündeki ayarlardan
değiştirebilirsiniz. Yazıcı sürücüsüyle, önceden tanımlanmış ayarlar
listesinden seçim yaprak veya ayarları özelleştirerek yazıcı ayarlarını
yapabilirsiniz.
Yazıcı Yazılımını Macintosh İle Kullanma89
4
4
4
4
Otomatik ayarı kullanarak yazdırma kalitesini seçme
Çıktıların yazdırma kalitesini, hız veya ayrıntıya önem verecek biçimde
değiştirebilirsiniz. İki düzeyde yazdırma çıktısı olabilir: 300 dpi ve
600 dpi. 600 dpi yüksek kalite ve kesin baskı sağlar ama daha fazla bellek
gerektirir ve yazdırma hızını düşürür.
Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunda Automatic (Otomatik)
seçildiğinde, yazıcı sürücüsü seçtiğiniz renk ayarına göre tüm ayrıntılı
ayarları kendisi yapar. Sizin yapmanız gereken sadece renk ve
çözünürlük ayarlarıdır. Çoğu uygulamada kağıt boyutu veya yön gibi
diğer ayarları değiştirebilirsiniz.
Not:
Yazıcı sürücüsünün çevrimiçi yardımı yazıcı sürücüsü ayarları hakkında
ayrıntıları sunmaktadır.
Mac OS X kullanıcıları için
1. Print (Yazdır) iletişim kutusunu açın.
2. Açılan listeden Printer Settings (Yazıcı Ayarları)'nı ve Basic settings (Basit Ayarlar) sekmesini seçin.
90Yazı cı Yazılımını Macintosh İle Kullanma
3. Automatic (Otomatik) düğmesini tıklatın ve Resolution
(Çözünürlük) açılan listesinde çözünürlüğü seçin.
4
4
4
4
4
1
2
4
4
Yazıcı Yazılımını Macintosh İle Kullanma91
4
4
4
4
4
Mac OS 9 kullanıcıları için
1. Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunu açın.
2. Print Quality (Baskı Kalitesi)'nde Automatic (Otomatik)'i tıklatın,
sonra Fast (Hızlı) (300 dpi) veya Fine (Kaliteli) (600 dpi) arasında
kaydırma çubuğu ile istediğiniz yazdırma çözünürlüğünü seçin.
Not:
Yazdırma başarısız olursa veya bellekle ilgili bir hata mesajı
görünürse, daha düşük bir çözünürlük seçmek yazdırma işleminin
sürmesini sağlayabilir.
Önceden tanımlı ayarları kullanma.
Önceden tanımlı ayarlar, örneğin sunuş belgeleri veya bir video ya da
dijital kamerayla çekişmiş görüntüler gibi belirli türden çıktı için yazıcı
ayarlarını en iyi hale getirmenize yardım etmeyi amaçlamaktadır.
Öntanımlı ayarları kullanmak için aşağıdaki adımları izleyin.
Mac OS X kullanıcıları için
1. Print (Yazdır) iletişim kutusunu açın.
2. Açılan listeden Printer Settings (Yazıcı Ayarları)'nı ve Basic settings (Basit Ayarlar) sekmesini seçin.
3. Yazdırmak istediğiniz görüntü türüne göre, listeden en uygun
ayarları seçin.
Önceden tanımlanmış bir ayar seçtiğinizde, Printing Mode (Yazdırma
Modu), Resolution (Çözünürlük), Screen (Ekran) ve Color Management
(Renk Yönetimi) gibi diğer ayarlar kendiliğinden yapılır. Değişiklikler
Print (Baskı) iletişim kutusundaki Summary (Özet) açılır listesinde
(Mac OS X) veya Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunun
solundaki geçerli ayarlar listesinde gösterilir (Mac OS 9).
Bu yazıcı sürücüsü şu önceden tanımlanmış ayarları sunar:
Automatic (Standard) (Otomatik (Standart))
Olağan baskı işleri, özellikle fotoğraflar için uygundur.
Text/Graph (Metin/Çizim)
Sunuş belgeleri gibi, metin ve çizim içeren belgeleri bastırmak için
uygundur.
Graphic/CAD (Grafik/CAD)
Grafik ve çizelgeleri bastırmak için uygundur.
Photo (Fotoğraf)
Fotoğrafları bastırmak için uygundur.
94Yazı cı Yazılımını Macintosh İle Kullanma
PhotoEnhance4
Bir video giriş birimi, dijital kamera veya tarayıcı kullanılarak
yakalanmış görüntüleri bastırmak için uygundur. EPSON
PhotoEnhance4 daha keskin ve canlı çıktılar için, özgün görüntü
verilerinin karşıtlığını, doygunluğunu ve parlaklığını otomatik olarak
düzeltir. Bu ayar ilk görüntü verilerinizi etkilemez.
Not:
Bu işlev Mac OS X'de kullanılamaz.
ColorSync
Çıktı renklerini ekranınızdakilere uyacak şekilde, otomatik olarak
ayarlar.
Yüksek kaliteli baskıya öncelik verilen olağan baskı işleri için uygundur.
Advanced Text/Graph (Gelişmiş Metin/Çizim)
Metin ve çizim içeren, yüksek kaliteli sunuş belgelerini bastırmak için
uygundur.
Advanced Graphic/CAD (Gelişmiş Grafik/CAD)
4
4
4
4
4
4
4
4
Yüksek kaliteli grafikler, çizelgeler ve fotoğrafları bastırmak için
uygundur.
Advanced Photo (Gelişmiş Fotoğraf)
Yüksek kaliteli taranmış fotoğraflar ve dijital olarak yakalanmış
görüntüleri bastırmak için uygundur.
Yazıcı Yazılımını Macintosh İle Kullanma95
4
4
4
4
Yazıcı ayarlarını özelleştirme
Çıktı üzerinde daha fazla denetime gerek duyarsanız, olası en ayrıntılı
ayarları yapmak isterseniz veya sadece deney yapmak isterseniz,
yazıcınız yazdırma ayarlarının özelleştirilmesine olanak sağlamaktadır.
Yazıcı ayarlarını özelleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.
Mac OS X ve 9 kullanıcıları
1. Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunu açın.
2. Advanced (Gelişmiş) düğmesini, sonra More Settings (Diğer
Ayarlar)'ı tıklatın. Aşağıdaki iletişim kutusu belirir.
3. Renk ayarı olarak Color (Renkli) veya Black (Siyah) arasında seçim
yapın.
96Yazı cı Yazılımını Macintosh İle Kullanma
4. Fast (Hızlı) (300 dpi) veya Fine (Kaliteli) (600 dpi) arasında
istediğiniz yazdırma çözünürlüğünü seçin.
Not:
Diğer ayarları yaparken, her ayarla ilgili ayrıntılar için
düğmesini tıklatın.
5. Ayarları uygulamak ve Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim
kutusuna dönmek için OK (Tamam)'ı tıklatın.
Not:
Ayarla ilgili ayrıntılar için çevrimiçi yardıma bakın.
Ayarlarınızı kaydetme
Mac OS X kullanıcıları için
4
4
4
4
4
Özel ayarlarınızı kaydetmek için aşağıdaki yordamları kullanın.
Mac OS 10.1.x kullanıcıları için, özel ayarlarınızı Save Custom Setting
(Özel Ayarı Kaydet)'te kaydedin. Ayarlarınız Preset (Ön Ayar) açılan
listesinde Custom (Özel) olarak kaydedilir. Tek bir özel ayar grubu
kaydedebilirsiniz.
Mac OS X 10.2 veya 10.3 kullanıcıları için, Preset on the Print (Baskıda
Ön Ayar) iletişim kutusunda Save (Kaydet) veya Save As (Farklı
Kaydet) seçenekleriyle özel ayarlarınızı kaydedin. Ad kutusuna özel
ayarlarınız için bir ad yazın. Ayarlarınız Preset (Ön Ayar) açılan
listesinde bu adla kaydedilir.
Not:
Custom Setting (Özel Ayar) seçeneği Mac OS X'in standart bir
özelliğidir.
4
4
4
4
4
4
4
Yazıcı Yazılımını Macintosh İle Kullanma97
Mac OS 9 kullanıcıları için
Özel ayarlarınızı kaydetmek için Advanced (Gelişmiş)'i seçin ve sonra
Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunda Save Settings
(Ayarları Kaydet)'i tıklatın. Custom Settings (Özel Ayarlar) iletişim
kutusu görüntülenir.
Özel ayarınız için Name (Ad) kutusuna bir ad yazın ve Save (Kaydet)'i
tıklatın. Ayarlarınız, Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunda
Automatic (Otomatik)'in sağındaki listede görünür.
Not:
❏ Özel ayarınız için önceden tanımlanmış bir ayar adı kullanmazsınız.
❏ Bir özel ayarı silmek için Advanced (Gelişmiş)'i seçin ve Basic
Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunda Save Settings
(Ayarları Kaydet) öğesini, User Settings (Kullanıcı Ayarları)
iletişim kutusundaki ayarı seçin ve sonra Delete (Sil)'i tıklatın.
❏ Önceden tanımlı ayarları silemezsiniz.
Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusundaki Advanced Settings
(Gelişmiş Ayarlar) listesinde özel ayarlarınızdan biri seçili
durumdayken, Advanced Settings (Gelişmiş Ayarlar) iletişim kutusunda
bir ayarı değiştirirseniz, listede seçilen ayar User Settings (Kullanıcı
Ayarları) olarak değişir. Daha önce seçilen özel ayar bu değişiklikten
etkilenmez. Özel ayarınıza dönmek için, onu geçerli ayarlar listesinden
seçmeniz yeterlidir.
98Yazı cı Yazılımını Macintosh İle Kullanma
Yazılı çıktıları yeniden boyutlandırma
Layout (Yerleşim) iletişim kutusundaki Fit to Page (Sayfaya Sığdır)
işlevi yazdırma sırasında belgelerinizi belirtilen kağıt boyutuna göre
büyütmenizi veya küçültmenizi sağlar.
Not:
❏ Bu işlev Mac OS X'de kullanılamaz.
❏ Büyütme veya küçültme, Paper Setting (Kağıt Ayarı) iletişim
kutusunda seçilen kağıt boyutuna göre otomatik olarak belirlenir.
❏ Paper Setting (Kağıt Ayarı) iletişim kutusunda seçilen büyütme veya
küçültme oranı kullanılamaz.
1. Basic Settings (Basit Ayarlar) iletişim kutusunda Layout
(Yerleşim) simgesini tıklatın. Layout (Yerleşim) iletişim kutusu
belirir.
2. Fit to Page (Sayfaya Sığdır) onay kutusunu seçin, sonra Output
Paper (Çıktı Kağıdı) açılır listesinden istediğiniz kağıt boyutunu
seçin. Sayfa seçtiğiniz kağıda sığacak şekilde yazdırılır.
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3. Ayarları uygulamak için OK (Tamam)'ı tıklatın.
Yazıcı Yazılımını Macintosh İle Kullanma99
4
4
4
Baskı düzenini değiştirme
Layout printing (Baskı yerleşimi) seçeneğini kullanarak, iki veya dört
sayfayı ek bir sayfaya sığdırabilir ve yazdırma sırasını belirterek her
sayfayı belirlenen kağıda sıcak şekilde yeniden boyutlandırabilirsiniz.
Belgeleri bir çerçeveyle çevrili olarak da yazdırabilirsiniz.
Mac OS X kullanıcıları için
1. Print (Yazdır) iletişim kutusunu açın.
2. Açılan listeden Layout (Yerleşim)'i seçin.
3. Açılan listeden bir yaprağa yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını
seçin.
4. Yazdırmaya başlatmak için Print (Yazdır)'ı tıklatın.
Not:
Layout (Yerleşim) ayarları Mac OS X'in standart bir özelliğidir.
100Yazıcı Yazılımını Macintosh İle Kullanma
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.