'yQGH HQFRQWUDU LQIRUPDFLyQ
0DQXDO GH ,QVWDODFLyQ
2IUHFH LQIRUPDFLyQ DFHUFD GH FyPR PRQWDU ODV SDUWHV GH OD LPSUHVRUD H LQVWDODU HO VRIWZDUH GH OD PLVPD
0DQXDO GHO 8VXDULR HVWH PDQXDO
2IUHFH LQIRUPDFLyQ GHWDOODGD DFHUFD GH ODV IXQFLRQHV GH OD LPSUHVRUD RSFLRQHV PDQWHQLPLHQWR VROXFLRQDU SUREOHPDV \ HVSHFLILFDFLRQHV WpFQLFDV
0DQXDO GH UHIHUHQFLD UiSLGD 0DQXDO HQ 3')
3URSRUFLRQD VROXFLRQHV SDUD UHWLUDU HO SDSHO DWDVFDGR 5HFRPHQGDPRV LPSULPLU HVWH PDQXDO \ JXDUGDUOR FHUFD GH OD LPSUHVRUD
$\XGD 2Q OLQH
,QFOX\H LQIRUPDFLyQ GHWDOODGD H LQVWUXFFLRQHV DFHUFD GHO VRIWZDUH TXH FRQWUROD OD LPSUHVRUD /D D\XGD RQOLQH VH LQVWDOD DXWRPiWLFDPHQWH DO LQVWDODU HO VRIWZDUH
,PSUHVRUD OiVHU HQ FRORU
0DQXDO GHO 8VXDULR
7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV 1LQJXQD SDUWH GH HVWD SXEOLFDFLyQ SXHGH UHSURGXFLUVH QL DOPDFHQDUVH HQ XQ VLVWHPD GH UHFXSHUDFLyQ R WUDQVPLWLUVH HQ FXDOTXLHU IRUPD R SRU FXDOTXLHU PHGLR PHFiQLFR IRWRFRSLDGR JUDEDGR HWF VLQ HO SUHYLR SHUPLVR HVFULWR GH 6(,.2 (3621 &25325$7,21 1R VH DVXPH QLQJXQD SDWHQWH GH UHVSRQVDELOLGDG FRQ UHVSHFWR D OD XWLOL]DFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ DTXt FRQWHQLGD 7DPSRFR VH DVXPH QLQJXQD UHVSRQVDELOLGDG FRQ UHVSHFWR D ORV GDxRV UHVXOWDQWHV GH OD XWLOL]DFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ DTXt FRQWHQLGD
6(,.2 (3621 &25325$7,21 \ VXV DILOLDGRV QR VH KDFHQ UHVSRQVDEOHV DQWH HO DGTXLUHQWH GH HVWH SURGXFWR R DQWH WHUFHURV GH GDxRV SpUGLGDV FRVWHV R JDVWRV HQ TXH SXHGD LQFXUULU HO DGTXLUHQWH R WHUFHURV FRPR FRQVHFXHQFLD GH DFFLGHQWH PDO XVR R DEXVR GH HVWH SURGXFWR DVt FRPR WDPSRFR GH PRGLILFDFLRQHV UHSDUDFLRQHV R DOWHUDFLRQHV QR DXWRUL]DGDV GH HVWH SURGXFWR R H[FHSWR HQ ORV ((88 HO QR FXPSOLPLHQWR HVWULFWR GH ODV LQVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR \ PDQWHQLPLHQWR GH 6(,.2 (3621 &25325$7,21
6(,.2 (3621 &25325$7,21 QR VH KDFH UHVSRQVDEOH GH ORV GDxRV R SUREOHPDV RFDVLRQDGRV SRU OD XWLOL]DFLyQ GH FXDOHVTXLHUD RSFLRQHV TXH QR VHDQ RULJLQDOHV (3621 R DSUREDGRV SRU 6(,.2 (3621 &25325$7,21
(3621 HV XQD PDUFD FRPHUFLDO UHJLVWUDGD \ (3621 $FX/DVHU HV XQD PDUFD FRPHUFLDO GH 6(,.2 (3621 &25325$7,21
0LFURVRIW \ :LQGRZV VRQ PDUFDV FRPHUFLDOHV GH 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV \
HQ RWURV SDtVHV
$GREH \ $FUREDW VRQ PDUFDV FRPHUFLDOHV GH $GREH 6\VWHPV ,QFRUSRUDWHG TXH SXHGHQ HVWDU UHJLVWUDGDV HQ FLHUWDV MXULVGLFFLRQHV
$SSOH \ 0DFLQWRVK VRQ PDUFDV FRPHUFLDOHV UHJLVWUDGDV GH $SSOH &RPSXWHU ,QF
$YLVR JHQHUDO 2WURV QRPEUHV GH SURGXFWRV VH XWLOL]DQ VRODPHQWH FRQ ILQHV GH LGHQWLILFDFLyQ \ SXHGHQ VHU PDUFDV FRPHUFLDOHV GH VXV UHVSHFWLYRV SURSLHWDULRV (3621 UHQXQFLD D WRGRV \ FDGD XQR GH ORV GHUHFKRV VREUH HVWDV PDUFDV
&RS\ULJKW ‹ SRU 6(,.2 (3621 &25325$7,21 1DJDQR -DSyQ (GLWDGR SRU (3621 ,%e5,&$ 6 $ %DUFHORQD• (GLFLyQ 2FWXEUH
7UDGXFLGR SRU ZZZ FDEDOOHULD FRP
LL
&RQWHQLGR
'yQGH HQFRQWUDU LQIRUPDFLyQ $WHQFLRQHV 3UHFDXFLRQHV \ 1RWDV
3UHFDXFLRQHV GH VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV LPSRUWDQWHV GH VHJXULGDG
3UHFDXFLRQHV DO DFWLYDU GHVDFWLYDU OD LPSUHVRUD
&DStWXOR ,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
3DUWHV GH OD LPSUHVRUD
2SFLRQHV \ SURGXFWRV FRQVXPLEOHV
2SFLRQHV
3URGXFWRV FRQVXPLEOHV
5HVROXWLRQ ,PSURYHPHQW 7HFKQRORJ\ 5,7HFK
&DStWXOR 0DQHMR GHO SDSHO
3DSHO GLVSRQLEOH
3DSHOHV HVSHFLDOHV (3621
3DSHO JHQHUDO
3DSHO TXH QR GHEH XWLOL]DUVH
2UtJHQHV GHO SDSHO
%DQGHMD 0)
%DQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU
%DQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV
6HOHFFLRQDU XQ RULJHQ GHO SDSHO
%DQGHMD GH VDOLGD
&DUJDU SDSHO
%DQGHMD 0)
%DQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU
%DQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV
,PSULPLU HQ SDSHOHV HVSHFLDOHV
3DSHO OiVHU FRORU (3621
&RQWHQLGR LLL
7UDQVSDUHQFLDV OiVHU FRORU (3621
6REUHV
(WLTXHWDV
3DSHO JUXHVR
&DUJDU SDSHO GH WDPDxR QR HVWiQGDU
&DStWXOR 8WLOL]DU HO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD FRQ :LQGRZV
$FHUFD GHO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD
$FFHGHU DO FRQWURODGRU GH DO LPSUHVRUD
&DPELDU ORV DMXVWHV GH OD LPSUHVRUD
6HOHFFLRQDU OD FDOLGDG GH LPSUHVLyQ
'HILQLU HO DMXVWH GH &DOLGDG GH LPSUHVLyQ
&DPELDU HO WDPDxR GH OD LPSUHVLyQ
0RGLILFDU OD FRPSRVLFLyQ GH OD LPSUHVLyQ
8WLOL]DQGR XQD PDUFD GH IRQGR
,PSULPLU FRQ OD 8QLGDG '~SOH[
'HILQLU DMXVWHV DYDQ]DGRV
0RQLWRUL]DU OD LPSUHVRUD (3621 6WDWXV 0RQLWRU
8WLOLGDG (3621 6WDWXV 0RQLWRU
$FFHGHU D (3621 6WDWXV 0RQLWRU
2EWHQHU GHWDOOHV DFHUFD GHO HVWDGR GH OD LPSUHVRUD
$MXVWDU ODV SUHIHUHQFLDV GH PRQLWRUL]DFLyQ
9HQWDQD$OHUWD GH HVWDGR
&RQILJXUDU LPSUHVRUDV PRQLWRUL]DGDV
&RQILJXUDU SDUD OD FRQH[LyQ 86%
&RQILJXUDU OD LPSUHVRUD SDUD WUDEDMDU HQ UHG
&RQILJXUDU OD LPSUHVRUD FRPR LPSUHVRUD FRPSDUWLGD
,QVWDODU HO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD GHVGH
HO &' 520
$FFHGHU D OD LPSUHVRUD FRPSDUWLGD
&DQFHODU OD LPSUHVLyQ
'HVLQVWDODU HO VRIWZDUH GH OD LPSUHVRUD
LY &RQWHQLGR
&DStWXOR 8WLOL]DU HO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD FRQ 0DFLQWRVK
$FHUFD GHO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD
$FFHGHU DO FRQWURODGRU GH DO LPSUHVRUD
&DPELDU ORV DMXVWHV GH OD LPSUHVRUD
6HOHFFLRQDU OD FDOLGDG GH LPSUHVLyQ
'HILQLU HO DMXVWH GH &DOLGDG GH LPSUHVLyQ
&DPELDU HO WDPDxR GH OD LPSUHVLyQ
0RGLILFDU OD FRPSRVLFLyQ GH OD LPSUHVLyQ
8WLOL]DQGR XQD PDUFD GH IRQGR
,PSULPLU FRQ OD 8QLGDG '~SOH[
'HILQLU DMXVWHV DYDQ]DGRV
0RQLWRUL]DU OD LPSUHVRUD (3621 6WDWXV 0RQLWRU
8WLOLGDG (3621 6WDWXV 0RQLWRU
$FFHGHU D (3621 6WDWXV 0RQLWRU
2EWHQHU GHWDOOHV DFHUFD GHO HVWDGR GH OD LPSUHVRUD
$MXVWDU ODV SUHIHUHQFLDV GH PRQLWRUL]DFLyQ
9HQWDQD$OHUWD GH HVWDGR
&RQILJXUDU SDUD OD FRQH[LyQ 86%
&DQFHODU OD LPSUHVLyQ
'HVLQVWDODU HO VRIWZDUH GH OD LPSUHVRUD
&DStWXOR ,QVWDODU \ H[WUDHU RSFLRQHV
%DQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV
,QVWDODU OD EDQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV
([WUDHU OD EDQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV
8QLGDG '~SOH[
,QVWDODU OD 8QLGDG '~SOH[
5HWLUDU OD 8QLGDG '~SOH[
0yGXOR GH PHPRULD
,QVWDODU XQ PyGXOR GH PHPRULD
([WUDHU XQ PyGXOR GH PHPRULD
7DUMHWD GH LQWHUIDFH
,QVWDODU XQD WDUMHWD GH LQWHUIDFH
5HWLUDU XQD WDUMHWD GH LQWHUIDFH
,PSULPLU XQD KRMD GH VWDWXV
&RQWHQLGR Y
&DStWXOR 6XVWLWXLU ORV FRQVXPLEOHV
6XVWLWXLU ORV FRQVXPLEOHV
3UHFDXFLRQHV DO VXVWLWXLU ORV FRQVXPLEOHV
3UHFDXFLRQHV DO VXVWLWXLU ORV FRQVXPLEOHV
0HQVDMHV GH VXVWLWXFLyQ
&DUWXFKR GH WyQHU
.LW IRWRFRQGXFWRU
.LW GHO ILMDGRU
5RGLOOR GH DFHLWH GHO ILMDGRU
&ROHFWRU GH WyQHU XVDGR
%DQGD GH WUDQVIHUHQFLD
&DStWXOR /LPSLH]D \ WUDQVSRUWH
/LPSLDU OD LPSUHVRUD
/LPSLDU HO H[WHULRU GH OD LPSUHVRUD
/LPSLDU ORV URGLOORV GH UHFRUULGR GHO SDSHO
7UDQVSRUWDU OD LPSUHVRUD
(OHJLU XQ OXJDU SDUD OD LPSUHVRUD
&DStWXOR 6ROXFLRQDU SUREOHPDV
,QGLFDGRUHV 5HDG\ \ (UURU
6ROXFLRQDU DWDVFRV GHO SDSHO
3UHFDXFLRQHV DO VROXFLRQDU DWDVFRV GH SDSHO
$WDVFR GH SDSHO HQ OD VDOLGD
$WDVFR GH SDSHO HQ OD EDQGHMD 0)
$WDVFR GH SDSHO HQ OD EDQGHMD GH SDSHO HVWiQGDU
$WDVFR GH SDSHO HQ OD EDQGHMD GH SDSHO RSFLRQDO
$WDVFR GH SDSHO HQ OD 8QLGDG '~SOH[
(OLPLQDU XQ DWDVFR HQ HO UHFRUULGR SULQFLSDO GHO SDSHO
3UREOHPDV GH IXQFLRQDPLHQWR
3UREOHPDV GH LPSUHVLyQ
3UREOHPDV FRQ OD FDOLGDG GH LPSUHVLyQ
3UREOHPDV FRQ OD PHPRULD
3UREOHPDV DO PDQHMDU HO SDSHO
3UREOHPDV FRQ HO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD \ OD XWLOLGDG
YL &RQWHQLGR
$SpQGLFH $ (VSHFLILFDFLRQHV WpFQLFDV
3DSHO $ 7LSRV GH SDSHO GLVSRQLEOHV $ (VSHFLILFDFLRQHV $ ÉUHD LPSULPLEOH $ ,PSUHVRUD $ *HQHUDO $ (QWRUQR $ (VWiQGDUHV GH VHJXULGDG $ 0HFiQLFDV $
(OpFWULFDV $
,QWHUIDFHV $
,QWHUIDFH SDUDOHOR $
,QWHUIDFH 86% $
2SFLRQHV \ FRQVXPLEOHV $
%DQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV $
8QLGDG '~SOH[ $
0yGXOR GH PHPRULD $
&DUWXFKRV GH WyQHU $
8QLGDG IRWRFRQGXFWRUD $
&ROHFWRU GH WyQHU XVDGR $
)LOWUR XQLGDG GH LPSUHVLyQ $
5RGLOOR GH DFHLWH GHO ILMDGRU $
.LW GHO ILMDGRU LQFOX\H XQLGDG GH ILMDFLyQ \ VHJXQGR URGLOOR GH WUDQVIHUHQFLD $
%DQGD GH WUDQVIHUHQFLD $
$SpQGLFH % 7UDEDMDU FRQ IXHQWHV
)XHQWHV (3621 %DU&RGH % 5HTXLVLWRV GHO VLVWHPD % ,QVWDODU ODV IXHQWHV (3621 %DU&RGH % ,PSULPLU FRQ ODV IXHQWHV (3621 %DU&RGH % (VSHFLILFDFLRQHV GH ODV IXHQWHV (3621 %DU&RGH %
&RQWHQLGR YLL
$SpQGLFH & &RQWDFWDU FRQ HO &HQWUR GH $WHQFLyQ DO &OLHQWH
*ORVDULR
ÌQGLFH
YLLL &RQWHQLGR
$WHQFLRQHV 3UHFDXFLRQHV \ 1RWDV
w/DV $WHQFLRQHV GHEHQ VHJXLUVH HVFUXSXORVDPHQWH SDUD HYLWDU GDxRV SHUVRQDOHV
c/DV 3UHFDXFLRQHV GHEHQ REVHUYDUVH SDUD HYLWDU GDxRV HQ HO HTXLSR
/DV 1RWDV FRQWLHQHQ LQIRUPDFLyQ LPSRUWDQWH \ FRQVHMRV SUiFWLFRV DFHUFD GHO IXQFLRQDPLHQWR GH OD LPSUHVRUD
3UHFDXFLRQHV GH VHJXULGDG
3DUD JDUDQWL]DU XQ IXQFLRQDPLHQWR VHJXUR \ HILFLHQWH DVHJ~UHVH GH VHJXLU HVWDV SUHFDXFLRQHV
/D LPSUHVRUD SHVD DSUR[LPDGDPHQWH NJ VLQ ORV FRQVXPLEOHV QL ODV RSFLRQHV LQVWDODGRV SRU OR TXH QR GHEHUtD OHYDQWDUOD QL WUDQVSRUWDUOD XVWHG VROR 3DUD WUDQVSRUWDU OD LPSUHVRUD VRQ QHFHVDULDV GRV SHUVRQDV TXH GHEHQ VXMHWDUOD SRU ODV SRVLFLRQHV FRUUHFWDV
1R WRTXH OD XQLGDG GH ILMDFLyQ QL ODV ]RQDV HVSHFLILFDGDV HQ ODV HWLTXHWDV &$87,21 +RW 6XUIDFH $YRLG &RQWDFW
35(&$8&,Ð1 VXSHUILFLH FDOLHQWH 1R WRFDU R ]RQDV FHUFDQDV &XDQGR VH XWLOL]D OD LPSUHVRUD OD XQLGDG GH ILMDFLyQ \ ]RQDV FHUFDQDV DOFDQ]DQ XQD WHPSHUDWXUD PX\ HOHYDGD
1R WRTXH ORV FRPSRQHQWHV LQWHUQRV GH OD LPSUHVRUD D PHQRV TXH HVWH PDQXDO DVt OR LQGLTXH
1R IXHUFH ORV FRPSRQHQWHV GH OD LPSUHVRUD $XQTXH HO GLVHxR HV UREXVWR VL PDQHMD OD LPSUHVRUD EUXVFDPHQWH SXHGH DYHULDUOD
&XDQGR PDQLSXOH ORV FDUWXFKRV GH WyQHU ODV XQLGDGHV IRWRFRQGXFWRUDV \ HO URGLOOR GH DFHLWH GHO ILMDGRU FROyTXHORV VLHPSUH VREUH XQD VXSHUILFLH OLPSLD \ VXDYH
1R LQWHQWH PRGLILFDU QL GHVPRQWDU HO FDUWXFKR GH WyQHU 1R VH SXHGH UHOOHQDU
1R WRTXH HO WyQHU \ HYLWH TXH HQWUH HQ FRQWDFWR FRQ ORV RMRV
1R DUURMH DO IXHJR ORV FDUWXFKRV GH WyQHU ORV URGLOORV GH DFHLWH GHO ILMDGRU QL WyQHUV JDVWDGRV \D TXH SRGUtDQ H[SORWDU \ SURYRFDU OHVLRQHV 'HVpFKHORV VLJXLHQGR ODV LQGLFDFLRQHV GH OD OHJLVODFLyQ ORFDO HQ PDWHULD GH UHVLGXRV
1R XWLOLFH HO FDUWXFKR GH WyQHU QL OD XQLGDG IRWRFRQGXFWRUD GXUDQWH FRPR PtQLPR XQD KRUD GHVSXpV GH WUDVODGDUOR GH XQ DPELHQWH IUtR D XQR GH FiOLGR 'H HVWD PDQHUD HYLWD ORV GDxRV SURYRFDGRV SRU OD FRQGHQVDFLyQ
0DQWHQJD HO URGLOOR GH DFHLWH GHO ILMDGRU VLHPSUH HQ SRVLFLyQ KRUL]RQWDO 1R OR LQFOLQH QL OR DSR\H FRQWUD DOJ~Q REMHWR \D TXH SRGUtD GHUUDPDUVH HO DFHLWH \ UHGXFLU OD FDOLGDG GH LPSUHVLyQ
&XDQGR UHWLUH OD XQLGDG IRWRFRQGXFWRUD HYLWH H[SRQHUOD D OD OX] GLUHFWD GHO VRO PiV WLHPSR GHO QHFHVDULR /D XQLGDG FRQWLHQH XQ WDPERU IRWRVHQVLEOH GH FRORU YHUGH ([SRQHUOD D OD OX] SRGUtD GDxDU HO WDPERU FDXVDQGR iUHDV RVFXUHFLGDV \ FODUDV HQ ODV SiJLQDV LPSUHVDV \ SRGUtD UHGXFLU OD GXUDFLyQ GHO WDPERU 6L QHFHVLWD JXDUGDU OD XQLGDG IXHUD GH OD LPSUHVRUD GXUDQWH XQ ODUJR SHUtRGR GH WLHPSR VH DFRQVHMD FXEULUOD FRQ XQ SDxR RSDFR
1R UD\H OD VXSHUILFLH GHO WDPERU &XDQGR H[WUDLJD OD XQLGDG IRWRFRQGXFWRUD GH OD LPSUHVRUD FROyTXHOD VLHPSUH VREUH XQD VXSHUILFLH OLPSLD \ VXDYH (YLWH WRFDU HO WDPERU \D TXH OD JUDVD GH OD SLHO SXHGH GDxDU VX VXSHUILFLH GH IRUPD SHUPDQHQWH \ DIHFWDU D OD FDOLGDG GH LPSUHVLyQ
3DUD REWHQHU OD PHMRU FDOLGDG GH LPSUHVLyQ SRVLEOH QR JXDUGH OD XQLGDG IRWRFRQGXFWRUD HQ XQ OXJDU H[SXHVWR D OD OX] GLUHFWD GHO VRO DO SROYR D DLUH VDOXEUH R D JDVHV FRUURVLYRV FRPR DPRQtDFR (YLWH ORV OXJDUHV VXMHWRV D FDPELRV UiSLGRV GH WHPSHUDWXUD \ KXPHGDG
0DQWHQJD ORV FRPSRQHQWHV FRQVXPLEOHV IXHUD GHO DOFDQFH GH ORV QLxRV
1R GHMH SDSHO DWDVFDGR HQ HO LQWHULRU GH OD LPSUHVRUD \D TXH SRGUtD FDXVDU XQ VREUHFDOHQWDPLHQWR GH pVWD
(YLWH XWLOL]DU WRPDV GH FRUULHQWH D ODV TXH KD\D FRQHFWDGR RWURV DSDUDWRV
8WLOLFH VRODPHQWH XQD WRPD GH FRUULHQWH TXH FXPSOD FRQ ORV UHTXLVLWRV GH DOLPHQWDFLyQ SDUD HVWD LPSUHVRUD
,QVWUXFFLRQHV LPSRUWDQWHV GH VHJXULGDG
&RQHFWH OD LPSUHVRUD D XQD WRPD HOpFWULFD TXH FRLQFLGD FRQ ORV UHTXLVLWRV GH DOLPHQWDFLyQ GH OD LPSUHVRUD /RV UHTXLVLWRV GH DOLPHQWDFLyQ GH OD LPSUHVRUD HVWiQ LQGLFDGRV HQ OD HWLTXHWD GH FDUDFWHUtVWLFDV 6L QR HVWi VHJXUR DFHUFD GH ODV HVSHFLILFDFLRQHV ORFDOHV GH DOLPHQWDFLyQ FRQVXOWH D OD FRPSDxtD HOpFWULFD ORFDO
6L QR SXHGH LQVHUWDU HO FRQHFWRU GH &$ HQ OD WRPD GH FRUULHQWH SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ XQ HOHFWULFLVWD
$MXVWH VyOR ORV FRQWUROHV LQGLFDGRV HQ ODV LQVWUXFFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR \D TXH HO DMXVWH LQFRUUHFWR GH RWURV FRQWUROHV SXHGH FDXVDU GDxRV \ UHTXHULU OD UHSDUDFLyQ SRU SDUWH GHO VHUYLFLR WpFQLFR FXDOLILFDGR
1RUPDWLYD (1(5*< 67$5Š
&RPR PLHPEUR LQWHUQDFLRQDO GH (1(5*<
67$5 (3621 KD GHFLGLGR TXH HVWH SURGXFWR FXPSOD FRQ ODV GLUHFWULFHV GHO SURJUDPD LQWHUQDFLRQDO GH (1(5*< 67$5 SDUD XQ PHMRU DSURYHFKDPLHQWR GH OD HQHUJtD (O
3URJUDPD ,QWHUQDFLRQDO (1(5*< 67$5Š SDUD (TXLSRV GH 2ILFLQD HV XQD FRODERUDFLyQ YROXQWDULD GH ODV LQGXVWULDV GH HTXLSDPLHQWR LQIRUPiWLFR \ GH RILFLQD SDUD SURPRFLRQDU OD LQWURGXFFLyQ GH RUGHQDGRUHV SHUVRQDOHV PRQLWRUHV LPSUHVRUDV ID[ IRWRFRSLDGRUDV \ HVFiQHUHV TXH DSURYHFKHQ PHMRU OD HQHUJtD HQ XQ HVIXHU]R SRU UHGXFLU OD FRQWDPLQDFLyQ DWPRVIpULFD SURGXFLGD SRU OD JHQHUDFLyQ GH HQHUJtD
3UHFDXFLRQHV DO DFWLYDU GHVDFWLYDU OD LPSUHVRUD
c3UHFDXFLyQ
1R GHVDFWLYH OD LPSUHVRUD
'XUDQWH VHJXQGRV FRPR PtQLPR GHVSXpV GH DFWLYDUOD (VSHUH KDVWD TXH HO LQGLFDGRU 5HDG\ YHUGH VH LOXPLQH \ QR SDUSDGHH
0LHQWUDV HO LQGLFDGRU 5HDG\ YHUGH SDUSDGHH
'XUDQWH OD LPSUHVLyQ
&DStWXOR
,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
3DUWHV GH OD LPSUHVRUD
FXELHUWD IURQWDO
LQGLFDGRUHV
VRSRUWH GHO SDSHO
FXELHUWD VXSHULRU FXELHUWD $
FXELHUWD GHUHFKD FXELHUWD %
EDQGHMD 0)
DVDV GHO ODGR GHUHFKR
FXELHUWD ODWHUDO GH OD EDQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU FXELHUWD &
EDQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU
,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
EDQGHMD GH VDOLGD EDQGHMD FDUD DEDMR
DVDV GHO ODGR L]TXLHUGR
WRPD GH &$
FRQHFWRU GH LQWHUIDFH 86%
FRQHFWRU GHO LQWHUIDFH SDUDOHOR
FXELHUWD GH OD UDQXUD GH LQWHUIDFH
FRQPXWDGRU GH DOLPHQWDFLyQ
,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
FROHFWRU GH WyQHU XVDGR
FDUWXFKR GH WyQHU
EDQGD GH WUDQVIHUHQFLD
URGLOOR GH DFHLWH GHO ILMDGRU
XQLGDG GH ILMDFLyQ
VHJXQGR URGLOOR GH WUDQVIHUHQFLD
XQLGDG IRWRFRQGXFWRUD
ILOWUR XQLGDG GH LPSUHVLyQ
,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
,QGLFDGRUHV
LQGLFDGRU 5HDG\
LQGLFDGRU (UURU
2SFLRQHV \ SURGXFWRV FRQVXPLEOHV
2SFLRQHV
3XHGH DPSOLDU ODV SRVLELOLGDGHV GH OD LPSUHVRUD LQVWDODQGR XQD GH ODV RSFLRQHV VLJXLHQWHV
/D EDQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV & VRSRUWD XQD EDQGHMD GH SDSHO $XPHQWD OD FDSDFLGDG GH DOLPHQWDFLyQ GHO SDSHO
/D 8QLGDG '~SOH[ & SHUPLWH LPSULPLU HQ DPEDV FDUDV GHO SDSHO
8Q PyGXOR GH PHPRULD RSFLRQDO TXH DPSOtD OD PHPRULD GH OD LPSUHVRUD SHUPLWLHQGR LPSULPLU GRFXPHQWRV FRPSOHMRV R TXH FRQWHQJDQ JUDQ FDQWLGDG GH JUiILFRV
7DUMHWD GH LQWHUIDFH & & TXH SHUPLWH FRQHFWDU OD LPSUHVRUD PHGLDQWH (WKHUQHW
,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
3URGXFWRV FRQVXPLEOHV
/D GXUDFLyQ GH ORV VLJXLHQWHV FRQVXPLEOHV VH PRQLWRUL]D GHVGH OD LPSUHVRUD /D LPSUHVRUD OH PRVWUDUi FXDQGR GHEH VXVWLWXLUORV
&DUWXFKR GH WyQHU 1HJUR |
6 |
&DUWXFKR GH WyQHU $PDULOOR |
6 |
&DUWXFKR GH WyQHU 0DJHQWD |
6 |
&DUWXFKR GH WyQHU &LiQ |
6 |
&ROHFWRU GH WyQHU XVDGR |
6 |
8QLGDG GH WUDQVIHUHQFLD |
6 |
5RGLOOR GH DFHLWH GHO ILMDGRU |
6 |
$OJXQRV GH ORV FRQVXPLEOHV VH YHQGHQ FRPR .LWV FRPR PXHVWUD OD VLJXLHQWH OLVWD
.LW IRWRFRQGXFWRU 6
LQFOX\H OD XQLGDG IRWRFRQGXFWRUD HO FROHFWRU
GH WyQHU XVDGR \ XQ ILOWUR GHO FDEH]DO GH
LPSUHVLyQ
.LW GHO ILMDGRU 6
LQFOX\H OD XQLGDG GH ILMDFLyQ \ HO VHJXQGR URGLOOR GH WUDQVIHUHQFLD
/RV VRSRUWHV HVSHFLDOHV (3621 TXH DSDUHFHQ HQ OD VLJXLHQWH OLVWD
OH SURSRUFLRQDUiQ ORV PHMRUHV UHVXOWDGRV GH LPSUHVLyQ
3DSHO OiVHU FRORU (3621 $ |
6 |
7UDQVSDUHQFLDV /iVHU &RORU (3621 $ 6
,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
5HVROXWLRQ ,PSURYHPHQW 7HFKQRORJ\5,7HFK
5HVROXWLRQ ,PSURYHPHQW 7HFKQRORJ\ 5,7HFK HV XQD WHFQRORJtD SURSLHGDG GH (3621 TXH PHMRUD HO DVSHFWR GH ODV OtQHDV GHO WH[WR \ GH ORV JUiILFRV LPSUHVRV
(O DMXVWH 5,7HFK
(O DMXVWH SRU GHIHFWR SDUD 5,7HFK HV 2Q 5,7HFK FRQVLJXH OD PHMRU FDOLGDG GH JUiILFRV \ WH[WR 1R HV QHFHVDULR GHVDFWLYDU HO DMXVWH 6LQ HPEDUJR VL LPSULPH XQD JUDQ FDQWLGDG GH SDWURQHV GH SDQWDOOD R GH VRPEUDV GH JULV SXHGH FDPELDU HO DMXVWH D 2II
3DUD FDPELDU HO DMXVWH 5,7HFK VLJD ODV LQVWUXFFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV DO RUGHQDGRU XWLOL]DGR
(Q :LQGRZV
0DUTXH R GHVPDUTXH OD FDVLOOD GH YHULILFDFLyQ 5,7HFK HQ HO FXDGUR GH GLiORJR 0iV DMXVWHV 3DUD DEULU HVWH FXDGUR GH GLiORJR KDJD FOLF HQ HO ERWyQ $YDQ]DGR \ OXHJR HQ 0iV DMXVWHV HQ OD ILFKD $MXVWHV %iVLFRV GHO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD
(Q 0DFLQWRVK
0DUTXH R GHVPDUTXH OD FDVLOOD GH YHULILFDFLyQ 5,7HFK HQ HO FXDGUR GH GLiORJR 0iV DMXVWHV 3DUD DEULU HVWH FXDGUR GH GLiORJR KDJD FOLF HQ HO ERWyQ $YDQ]DGR \ OXHJR HQ 0iV DMXVWHV HQ HO FXDGUR GH GLiORJR $MXVWHV %iVLFRV GHO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD
,QIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR
&DStWXOR
0DQHMR GHO SDSHO
3DSHO GLVSRQLEOH
(VWD VHFFLyQ OH SURSRUFLRQD LQIRUPDFLyQ DFHUFD GHO WLSR GH SDSHO TXH SXHGH XWLOL]DU FRQ OD LPSUHVRUD 1R XWLOLFH RWUR WLSR GH SDSHO TXH QR VHD HO PHQFLRQDGR HQ HVWD VHFFLyQ
1RWD
/D LPSUHVRUD HV PX\ VHQVLEOH D OD KXPHGDG 1R JXDUGH HO SDSHO HQ OXJDUHV K~PHGRV
3DSHOHV HVSHFLDOHV (3621
(3621 OH SURSRUFLRQD VRSRUWHV HVSHFLDOHV GLVHxDGRV HVSHFLDOPHQWH SDUD OD LPSUHVRUD
3DSHO OiVHU FRORU (3621
(VWH SDSHO VH GLVHxD HVSHFtILFDPHQWH SDUD OD LPSUHVRUD 3XHGH FDUJDU HVWH SDSHO GHVGH OD EDQGHMD 0) OD EDQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU R OD EDQGHMD GH SDSHO RSFLRQDO SDUD KRMDV
6 $
7UDQVSDUHQFLDV OiVHU FRORU (3621
(VWH SDSHO VH GLVHxD HVSHFtILFDPHQWH SDUD OD LPSUHVRUD 3XHGH FDUJDU HVWH SDSHO VyOR GHVGH OD EDQGHMD 0) /D EDQGHMD 0) SXHGH DFHSWDU KDVWD KRMDV GH WUDQVSDUHQFLDV
6 $
0DQHMR GHO SDSHO
c3UHFDXFLyQ
1R XWLOLFH OD LPSUHVRUD FRQ SDSHOHV GLIHUHQWHV FRPR SRU HMHPSOR ORV SDSHOHV HVSHFLDOHV SDUD LPSUHVRUDV GH LQ\HFFLyQ GH WLQWD \D TXH SRGUtDQ FDXVDU DWDVFRV GH SDSHO \ GDxDU OD LPSUHVRUD
1R XWLOLFH ORV SDSHOHV PHQFLRQDGRV DQWHULRUPHQWH HQ RWUDV LPSUHVRUDV H[FHSWR FXDQGR DVt VH HVSHFLILFD HQ OD GRFXPHQWDFLyQ
3DSHO JHQHUDO
3XHGH XWLOL]DU ORV VLJXLHQWHV WLSRV GH SDSHO DGHPiV GH ORV SDSHOHV HVSHFLDOHV (3621 SUHVHQWDGRV HQ OD VHFFLyQ DQWHULRU
3DSHO QRUPDO
7LSR GH SDSHO 'HVFULSFLyQ
3DSHO QRUPDO 3XHGH XWLOL]DU SDSHO UHFLFODGR 3HVR 'H D J Pò
3DSHO GH FRORU 6LQ UHFXEULPLHQWR
0HPEUHWH 3DSHO FRQ PHPEUHWH SUHLPSUHVR VLHPSUH
TXH HO SDSHO \ OD WLQWD VHDQ FRPSDWLEOHV FRQ
ODV LPSUHVRUDV OiVHU 1R SXHGH XWLOL]DUVH SDSHO
LPSUHVR FRQ XQD LPSUHVRUD OiVHU GH
LQ\HFFLyQ GH WLQWD X RWUDV
8WLOLFH HO SDSHO UHFLFODGR ~QLFDPHQWH EDMR FRQGLFLRQHV QRUPDOHV GH WHPSHUDWXUD \ KXPHGDG 8Q SDSHO GH EDMD FDOLGDG SXHGH PHUPDU OD FDOLGDG GH LPSUHVLyQ \ SURYRFDU DWDVFRV GHO SDSHO \ RWURV SUREOHPDV
0DQHMR GHO SDSHO
3DSHO HVSHFLDO
7LSR GH SDSHO |
'HVFULSFLyQ |
|
|
6REUHV |
6LQ JRPD QL FLQWD DGKHVLYD |
|
6LQ YHQWDQLOOD GH SOiVWLFR D PHQRV TXH HVWp |
|
GLVHxDGD HVSHFtILFDPHQWH SDUD LPSUHVRUDV |
|
OiVHU |
|
|
(WLTXHWDV |
/D KRMD VRSRUWH GHEH FXEULUVH WRWDOPHQWH GH |
|
PDQHUD TXH QR TXHGHQ HVSDFLRV YDFtRV |
|
HQWUH HWLTXHWDV |
|
|
3DSHO JUXHVR |
3HVR 'H D J Pò |
|
|
/RV HVSDFLRV YDFtRV HQWUH HWLTXHWDV SXHGHQ SURYRFDU TXH pVWDV VH GHVSHJXHQ \ GDxHQ OD LPSUHVRUD
1RWD
(O IDEULFDQWH SXHGH FDPELDU LQHVSHUDGDPHQWH OD FDOLGDG GH FXDOTXLHU WLSR R PDUFD FRQFUHWRV GH SDSHO SRU OR TXH (3621 QR SXHGH JDUDQWL]DU OD FDOLGDG GH QLQJ~Q WLSR GH SDSHO 5HDOLFH VLHPSUH SUXHEDV FRQ HO SDSHO DQWHV GH DGTXLULU JUDQGHV FDQWLGDGHV R GH LPSULPLU WUDEDMRV GH JUDQ YROXPHQ
3XHGH XWLOL]DU SDSHO FRQ PHPEUHWH VLHPSUH TXH HO SDSHO \ OD WLQWD VHDQ FRPSDWLEOHV FRQ ODV LPSUHVRUDV OiVHU
3DSHO TXH QR GHEH XWLOL]DUVH
/RV VLJXLHQWHV WLSRV GH SDSHO QR GHEHQ VHU XVDGRV HQ OD LPSUHVRUD 6X XWLOL]DFLyQ SXHGH SURYRFDU DWDVFRV GHO SDSHO GDxRV HQ OD LPSUHVRUD \ EDMD FDOLGDG GH LPSUHVLyQ
3DSHOHV SDUD RWUDV LPSUHVRUDV OiVHU HQ FRORU R PRQRFURPDV IRWRFRSLDGRUDV HQ FRORU R PRQRFURPDV R LPSUHVRUDV GH LQ\HFFLyQ GH WLQWD
3DSHOHV SUHYLDPHQWH LPSUHVRV FRQ RWUDV LPSUHVRUDV OiVHU HQ FRORU R PRQRFURPDV IRWRFRSLDGRUDV HQ FRORU R PRQRFURPDV LPSUHVRUDV GH LQ\HFFLyQ GH WLQWD R LPSUHVRUDV WpUPLFDV
0DQHMR GHO SDSHO
3DSHO FRQ R VLQ FDUEyQ WpUPLFR VHQVLEOH D OD SUHVLyQ iFLGR R SDSHO TXH XWLOLFH WLQWD VHQVLEOH D ODV DOWDV WHPSHUDWXUDV XQRV
ƒ&
(WLTXHWDV TXH VH GHVSUHQGDQ FRQ IDFLOLGDG R HWLTXHWDV TXH QR FXEUDQ SRU FRPSOHWR OD KRMD GH VRSRUWH
3DSHO FRQ UHFXEULPLHQWR R SDSHO GH FRORUHV FRQ UHFXEULPLHQWR HVSHFLDO
3DSHO SHUIRUDGR R FRQ RULILFLRV SDUD HQFXDGHUQDFLyQ
3DSHO FRQ FROD JUDSDV FOLSV R FLQWD DGKHVLYD
3DSHO TXH DWUDH HOHFWULFLGDG HVWiWLFD
3DSHO K~PHGR R PRMDGR
3DSHO GH JURVRU LUUHJXODU
3DSHO H[WUHPDGDPHQWH JUXHVR R ILQR
3DSHO GHPDVLDGR iVSHUR R GHPDVLDGR VXDYH
3DSHO FRQ VXSHUILFLHV GLVWLQWDV HQ VX SDUWH IURQWDO \ SRVWHULRU
3DSHO DUUXJDGR GREODGR RQGXODGR R UDVJDGR
3DSHO FRQ IRUPDV LUUHJXODUHV R FX\DV HVTXLQDV QR IRUPHQ XQ iQJXOR UHFWR
0DQHMR GHO SDSHO
2UtJHQHV GHO SDSHO
(Q HVWD VHFFLyQ GHVFULELUHPRV ODV FRPELQDFLRQHV GH RUtJHQHV \ GH WLSRV GHO SDSHO
%DQGHMD 0)
7LSR GH SDSHO |
7DPDxR SDSHO |
&DSDFLGDG |
|
|
|
3DSHO QRUPDO |
$ $ % |
+DVWD KRMDV |
|
&DUWD /7 |
*UDPDMH GH |
|
0HGLD &DUWD +/7 |
D J Pò |
|
(MHFXWLYR (;( |
|
|
&DUWD *RELHUQR */7 |
|
|
7DPDxR GH SDSHO |
|
|
SHUVRQDOL]DGR |
|
|
× PP PtQLPR |
|
|
× PP Pi[LPR |
|
|
|
|
6REUHV |
0RQDUFK 021 |
+DVWD KRMDV |
|
& '/ & & |
|
|
,QWHUQDWLRQDO % |
|
|
|
|
(WLTXHWDV |
× PP PtQLPR |
+DVWD KRMDV |
|
× PP Pi[LPR |
*UDPDMH GH |
|
|
D J Pò |
|
|
|
3DSHO JUXHVR |
× PP PtQLPR |
+DVWD KRMDV |
|
× PP Pi[LPR |
|
|
|
|
3DSHO OiVHU FRORU |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
(3621 |
|
|
|
|
|
7UDQVSDUHQFLDV |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
OiVHU FRORU |
|
|
(3621 |
|
|
|
|
|
3DSHO GH FRORU |
× PP PtQLPR |
+DVWD KRMDV |
|
× PP Pi[LPR |
*UDPDMH GH |
|
|
D J Pò |
|
|
|
0HPEUHWH |
× PP PtQLPR |
+DVWD KRMDV |
|
× PP Pi[LPR |
*UDPDMH GH |
|
|
D J Pò |
|
|
|
0DQHMR GHO SDSHO
%DQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU
7LSR GH SDSHO |
7DPDxR SDSHO |
&DSDFLGDG |
|
|
|
3DSHO QRUPDO |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
|
|
*UDPDMH GH D |
|
|
J Pò |
|
|
|
3DSHO OiVHU FRORU |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
(3621 |
|
|
|
|
|
3DSHO GH FRORU |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
|
|
*UDPDMH GH D |
|
|
J Pò |
|
|
|
0HPEUHWH |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
|
|
*UDPDMH GH D |
|
|
J Pò |
|
|
|
%DQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV
7LSR GH SDSHO |
7DPDxR SDSHO |
&DSDFLGDG |
|
|
|
3DSHO QRUPDO |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
|
|
*UDPDMH GH D |
|
|
J Pò |
|
|
|
3DSHO OiVHU FRORU |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
(3621 |
|
|
|
|
|
3DSHO GH FRORU |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
|
|
*UDPDMH GH D |
|
|
J Pò |
|
|
|
0HPEUHWH |
$ &DUWD /7 |
+DVWD KRMDV |
|
|
*UDPDMH GH D |
|
|
J Pò |
|
|
|
0DQHMR GHO SDSHO
6HOHFFLRQDU XQ RULJHQ GHO SDSHO
3XHGH VHOHFFLRQDU HO RULJHQ GHO SDSHO GH OD LPSUHVRUD GHVGH HO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD 6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV DO RUGHQDGRU XWLOL]DGR
3DUD XVXDULRV GH :LQGRZV
6HOHFFLRQH OD ILFKD $MXVWHV EiVLFRV \ VHOHFFLRQH HO RULJHQ GHO SDSHO TXH GHVHH XWLOL]DU GH OD OLVWD GHVSOHJDEOH 2ULJHQ SDSHO $ FRQWLQXDFLyQ KDJD FOLF HQ$FHSWDU
3DUD XVXDULRV GH 0DFLQWRVK
$EUD HO FXDGUR GH GLiORJR $MXVWHV EiVLFRV GHVGH FXDOTXLHU DSOLFDFLyQ \ VHOHFFLRQH HO RULJHQ GHO SDSHO TXH GHVHH XWLOL]DU GH OD OLVWD GHVSOHJDEOH 2ULJHQ SDSHO
6HOHFFLyQ DXWRPiWLFD
6L VHOHFFLRQD $XWR 6HOHFFLyQ HQ HO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD VH XWLOL]DUi HO RULJHQ GHO SDSHO TXH FRQWHQJD SDSHO GHO WDPDxR HVSHFLILFDGR HQ HO DMXVWH GH WDPDxR GH SiJLQD
/D LPSUHVRUD EXVFDUi XQ RULJHQ GHO SDSHO TXH FRQWHQJD SDSHO GHO PLVPR WDPDxR VLJXLHQGR HVWH RUGHQ
%DQGHMD 0) %DQGHMD LQIHULRU EDQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU %DQGHMD LQIHULRU EDQGHMD GH SDSHO SDUD KRMDV
1RWD
6L GHILQH ORV DMXVWHV GH WDPDxR R GH RULJHQ GHO SDSHO HQ OD DSOLFDFLyQ HVWRV DMXVWHV SXHGHQ WHQHU SUHIHUHQFLD VREUH ORV GHO FRQWURODGRU
0DQHMR GHO SDSHO
%DQGHMD GH VDOLGD
/D EDQGHMD GH VDOLGD HVWi VLWXDGD HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD LPSUHVRUD <D TXH ORV WUDEDMRV LPSUHVRV VDOHQ FDUD DEDMR HVWD EDQGHMD WDPELpQ VH FRQRFH FRQ HO QRPEUH GH EDQGHMD FDUD DEDMR /HYDQWH HO VRSRUWH GH SDSHO SDUD SUHYHQLU TXH ORV WUDEDMRV LPSUHVRV UHVEDOHQ GH OD LPSUHVRUD
3XHGH XVDU OD EDQGHMD FDUD DEDMR FRQ ORV VLJXLHQWHV WLSRV GH SDSHO
7LSR SDSHO 7RGRV ORV WLSRV GH SDSHO VRSRUWDGRV SRU OD LPSUHVRUD
&DSDFLGDG +DVWD KRMDV
&DUJDU SDSHO
(Q HVWD VHFFLyQ VH GHVFULEH OD IRUPD GH FDUJDU SDSHO HQ OD EDQGHMD 0) OD EDQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU \ OD EDQGHMD RSFLRQDO GH SDSHO SDUD KRMDV 6L XWLOL]D SDSHOHV HVSHFLDOHV FRPR SRU HMHPSOR 7UDQVSDUHQFLDV /iVHU &RORU (3621 R VREUHV FRQVXOWH WDPELpQ OD VHFFLyQ ´,PSULPLU HQ SDSHOHV HVSHFLDOHVµ HQ OD SiJLQD
0DQHMR GHO SDSHO
%DQGHMD 0)
/D EDQGHMD 0) HV HO RULJHQ GH SDSHO PiV IOH[LEOH FRQ FDSDFLGDG SDUD YDULRV WDPDxRV GH SDSHO \ WLSRV GH VRSRUWHV &RQVXOWH ORV GHWDOOHV HQ OD VHFFLyQ ´%DQGHMD 0)µ HQ OD SiJLQD
3DUD FDUJDU SDSHO HQ OD EDQGHMD 0) VLJD ORV SDVRV GHVFULWRV D
FRQWLQXDFLyQ
$EUD OD EDQGHMD 0) \ OHYDQWH VX VRSRUWH GHO SDSHO SDUD TXH FRLQFLGDQ FRQ HO WDPDxR GHO SDSHO TXH GHVHD FDUJDU
'HVOLFH ODV JXtDV FRQWUD ORV ERUGHV GHO SDSHO
0DQHMR GHO SDSHO
&DUJXH XQD SLOD GH SDSHO FRQ OD VXSHUILFLH LPSULPLEOH KDFLD DEDMR \ GHVOLFH ODV JXtDV FRQWUD ORV ERUGHV GHO SDSHO
6HOHFFLRQH HO DMXVWH GH WDPDxR GH SDSHO GH OD EDQGHMD 0) HQ HO FRQWURODGRU GH OD LPSUHVRUD SDUD TXH FRLQFLGD FRQ HO SDSHO FDUJDGR 3DUD XVXDULRV GH :LQGRZV KDJD FOLF HQ $MXVWHV GH LPSUHVRUD HQ HO PHQ~ $MXVWHV RSFLRQDOHV \ OXHJR FDPELH HO DMXVWH 7DPDxR 3DSHO HQ HO FXDGUR GH GLiORJR $MXVWHV GH LPSUHVRUD 3DUD XVXDULRV GH 0DFLQWRVK KDJD FOLF HQ ,QVWDODFLyQ HQ HO 6HOHFWRU \ OXHJR VHOHFFLRQH $MXVWHV GH LPSUHVRUD $ FRQWLQXDFLyQ FDPELH HO DMXVWH 7DPDxR 3DSHO HQ HO FXDGUR GH GLiORJR $MXVWHV GH LPSUHVRUD
%DQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU
$GHPiV GH SDSHO QRUPDO WDPELpQ SXHGH XWLOL]DU SDSHOHV HVSHFLDOHV FRPR SRU HMHPSOR 3DSHO /iVHU &RORU (3621 HQ OD EDQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU &RQVXOWH ORV GHWDOOHV HQ OD VHFFLyQ ´%DQGHMD LQIHULRU HVWiQGDUµ HQ OD SiJLQD
3DUD FDUJDU SDSHO HQ OD EDQGHMD LQIHULRU HVWiQGDU VLJD ORV SDVRV GHVFULWRV D FRQWLQXDFLyQ
0DQHMR GHO SDSHO