ENGLISH
1. INTRODUCTION
Energy Sistem ® thanks you for buying an Energy ™ Mini
Music Box Z100. We hope you enjoy it.
The speaker and MP3 player that will accompany you
everywhere. With rechargeable lithium battery, you will
hear the MP3 songs on your micro SDHC card coming lively
from your speaker or through the headphone output. There
is also input for external audio source.
We encourage you to read this manual and enjoy the
product in a safe manner, with the best performance.
2. CARE AND MAINTENANCE
≥ Do not expose your Energy ™ Mini Music Box Z100 to
shock, dust, humidity or high temperatures.
≥ Do not use cleaning agents or abrasives.
≥ Keep it clean from dust with a soft, dry cloth.
≥ Do not disassemble the device. Any repairs must be
done by Energy Sistem Soyntec SA qualified service
personnel only.
≥ Keep Energy ™ Mini Music Box Z100 away from water or
moisture, it can be harmful to the device.
≥ Be sure to switch off your Energy ™ Mini Music Box Z100
when not in use.
3. TECHNICAL DETAILS
≥ Extensible Loudspeaker with bass enhancement system,
“Xtended Bass” (XTB)
≥ Real FTC power: 3 W (RMS).
≥ Frequency response: 150 Hz ~ 20 KHz.
≥ Size transducer: 36mm, 4 ohm.
≥ S / N:> 80 dB.
≥ Micro SDHC Card Reader: Plays MP3 music files.
≥ Dimensions (H x Diameter) 60x70 mm.
ENGLISH