E-mu PTSB-5 Software Manual [de]

E - MU Systems

Produktion Tools

S o f t w a r e - B ü n d e l

PTSB - 5

T u t o r i a l s

D e u t s c h e V e r s i o n

E-MU Produktion Tools Software-Bündel						1
E-MU Produktion Tools Software-Bündel						1

Tutorials

für

E-MU Produktion Tools Software-Bündel (PTSB-5)

Software-Version: A

E-MU World Headquarters

E-MU Systems

1500 Green Hills Road

Scotts Valley, CA 95066

USA

Europe

Creative Labs (Ireland) Ltd

Ballycoolin Business Park

Blanchardstown, Dublin 15

IRELAND

Japan

Creative Media K. K.

Kanda Eight Bldg., 3F

4-6-7 Soto-Kanda

Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021

JAPAN

Tutorials

INHALT

TUTORIALS
Einleitung ..................................................................................	5
Bevor Sie beginnen... .....................................................................................	5
WICHTIG - 0404-PCI, 1212, 1820, 1616-PCI, 1616-CB Besitzer: .......................	5
Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X) ............	6
1 - Cubase LE 4 einrichten ..............................................................................	6
Buffer Latency-Einstellung ...........................................................................	7
Neues Projekt einrichten .............................................................................	7
Optional - Zusätzliche Eingangs-Busse hinzufügen ......................................	8
2 - Elementare Mehrspuraufnahme ................................................................	8
Audiospur hinzufügen ................................................................................	8
Bereiten Sie sich auf die Aufnahme vor .......................................................	9
Weitere Spur aufnehmen ..........................................................................	10
3 - MIDI-Spur mit Proteus VX Soundmodul aufnehmerding (nur Windows) ....	11
Stellen Sie die Anschlüsse her ....................................................................	11
VX öffnen & Bank laden ...........................................................................	12
MIDI-Spur aufnehmen ..............................................................................	13
MIDI-Spur auf einem anderen MIDI-Kanal aufnehmen ...............................	13
Program Changes ....................................................................................	13
Erste Schritte mit Cakewalk Sonar 6 LE (Windows) ....................	14
1 - Sonar LE 6 einrichten ..............................................................................	14
Sonar 6 LE zum ersten Mal betreiben ........................................................	14
Audio-Optionen einstellen ........................................................................	15
Kehren Sie zu den Audio Setup-Optionen zurück ......................................	16
Position der Audiodateien einstellen ..........................................................	16
2 - Elementare Mehrspuraufnahme ..............................................................	17
Spur aufnehmen ......................................................................................	18
Weitere Audiospur erstellen ......................................................................	18
Weitere Spur aufnehmen ..........................................................................	18
Speichern Sie Ihr Projekt ...........................................................................	18
3 - MIDI-Spur mit Proteus VX Soundmodul aufnehmen .................................	19
Virtuelles Instrument wählen ....................................................................	19
MIDI-Verbindung ......................................................................................	20
Proteus VX öffnen ....................................................................................	20
Proteus X Composer-Bank laden ...............................................................	20
Verschiedene Presets spielen ....................................................................	21
MIDI-Spur aufnehmen ..............................................................................	22
MIDI-Spur auf einem anderen MIDI-Kanal aufzeichnen ..............................	23

E-MU Produktion Tools Software-Bündel

Erste Schritte mit Ableton Live Lite 6 (Windows/OS X) ................	25
Bevor Sie beginnen: .....................................................................................	25
1 - Voreinstellungen vornehmen ..................................................................	25
Audio-Parameter einstellen .......................................................................	25
Überprüfen Sie die MIDI-Parameter ...........................................................	26
File Folder-Parameter prüfen ....................................................................	27
Demo-Modus ...........................................................................................	27
2 - Gehen Sie nach den Live 6-Lektionen vor ................................................	28
3 - Proteus VX Soundmodul über Ableton Live steuern (nur Windows) ..........	29
Laden Sie die Proteus X Composer-Bank ...................................................	29
Preset aus Live heraus ändern ..................................................................	31
4 - Nehmen Sie in Live eine MIDI-Spur mit Ihrem MIDI Keyboard auf .............	32
Vorbereitungen für die Aufnahme treffen .................................................	33
Stellen Sie den Wert für Loop Length ein ..................................................	33
Weitere MIDI-Spur hinzufügen ..................................................................	34
Sound für MIDI-Kanal 2 wählen ................................................................	35
Bereiten Sie sich für die Aufnahme von Kanal 2 vor ..................................	35
Werk speichern ........................................................................................	35
Allein unterwegs ......................................................................................	35
Weitere coole Tipps .....................................................................................	36

INDEX

Tutorials

Einleitung

TUTORIALS

Einleitung

Dieser Leitfaden enthält Schritt-für-Schritt Tutorials zu elementaren Aufnahmeverfahren mit Ihrem E-MU Audio-Interface und vier Anwendungen aus dem E-MU Production Tools Software Bundle.

•Cubase LE4 - ein 24-Bit Mehrspur Audio/MIDI-Sequencer für OS X/Windows

•Sonar 6 LE - ein beliebter 24-Bit Mehrspur Audio/MIDI Sequencer für Windows

•Ableton Live Lite 6 - ein innovatives Kompositionsund Live Performance-Tool

für OS X und Windows

• Proteus VX - ein Software Soundmodul mit 1000 Sounds (Windows)

Sie sollten die Schritte beim Lesen an Ihrem Computer nachvollziehen, um sich mit den Verfahren vertraut zu machen. Das erste Tutorial lässt sich in nur 30 Minuten durcharbeiten und informiert Sie umfassend über die Durchführung einer Mehrspuraufnahme.

WICHTIGER HINWEIS:

Wenn Sie weitere Hilfe zum Software-Bundle benötigen, gehen Sie bitte zu:

•PC: Programme\Creative Professional\[Ihr E-MU Produkt] USB\Documents\ 3rdParty.htm.

•Mac: Programm-Laufwerk\Library\Documentation\[Ihr E-MU Produkt]

Bevor Sie beginnen...

•Sie sollten die E-MU Software bereits auf Ihrem Computer installiert haben.

•Die Computersounds sollten über das E-MU Audio Interface und Ihre Boxen zu hören sein, wenn Sie eine CD oder MP3 mit Windows Media Player oder iTunes abspielen.

Andernfalls informieren Sie sich bitte in der Schnellstartanleitung oder im PDF-Handbuch (untergebracht unter Help in der PatchMix oder USB Audio Control Panel Applikation), um sicherzustellen, dass die Treiber korrekt installiert sind und Ihr Audio-Interface korrekt angeschlossen ist. Nötigenfalls müssen Sie die E-MU Treiber deinstallieren und entsprechend den Anleitungen im Handbuch neu installieren.

•Sie sollten Cubase LE4, Sonar Le und Ableton Live Lite 6 E-MU Ausgabe-Software auf Ihren Computer bereits angebracht haben. Windows Benutzer sollten das stichhaltige Modul der Software des Proteus VX anbringen auch lassen.

•Eine Audioquelle sollte an die Eingänge angeschlossen sein (Mikrofon, Musikinstrument oder CD/MP3 Player).

WICHTIG - 0404-PCIe, 1212-PCIe, 1616-PCIe Besitzer:

Wählen Sie die Product Default Session in PatchMix, bevor Sie eine der Drittan- bieter-Applikationen starten. Dies stellt sicher, dass ALLE Ihre Eingänge in den Audio-Applikationen erscheinen und keine Verwirrungen auftreten.

Um die Product Default Session zu wählen:

1.Wählen Sie New Session aus der PatchMix Mixer-Ansicht.

2.Wählen Sie Product Default aus der Liste verfügbarer Templates und klicken Sie auf OK.

3.Klicken Sie nochmals auf OK, wenn die Session Settings-Dialogbox erscheint.

4.Schließen Sie den PatchMix DSP Mixer.

TIPP . . .

Für das Proteus VX Software Soundmodul sind zusätzliche Soundbanken erhältlich. Gehen Sie zu E-MU Sound Central unter: http://www.emu.com/ shop/

HINWEIS

Proteus VX Soundbanken werden ins System-RAM geladen. Manche werkseitigen Soundsets sind ziemlich groß und passen vielleicht nicht in Ihr verfügbares RAM.

Proteus X2, Emulator X2 und Emulator X3 zeichnen sich gegenüber Proteus VX durch stark erweiterte Fähigkeiten aus und beide können Samples von Festplatte streamen, wobei weit weniger RAM verfügbar sein muss.

WARNUNG!

Windows-Anwender - Nachdem Sie Ihr Audio überprüft haben, müssen Sie den Windows Media Player beenden.

E-MU Produktion Tools Software-Bündel

Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X)

TIPP . . .

Wenn Sie zwei oder mehr Festplatten besitzen, sollten Sie die Audiodateien nicht auf der gleichen Festplatte wie Ihr Betriebssystem speichern.

WARNUNG!

Wählen Sie NICHT den „ASIO Multimedia-Treiber” vor, oder die „ASIO verweisen X vollen Duplextreiber.”

Steinberg Cubase LE 4 ist ein mehrspuriger 24-Bit Audio/MIDI-Sequencer mit hochwertigen Effekten, Automation, virtuellen Instrumenten (VSTi) und vielen anderen professionellen Funktionen.

Mit den folgenden Schritt-für-Schritt Tutorials können Sie auf kürzestem Weg Ihre ersten Aufnahmen machen.

1 - Cubase LE 4 einrichten

Befolgen Sie die Anleitungen genau, um sicherzustellen, dass Cubase LE 4 beim ersten Mal rund läuft. Cubase LE 4 merkt sich die Einstellungen - Sie müssen sie also nur einmal vornehmen.

1.Öffnen Sie Cubase LE 4 über das Start-Menü. Es erscheint eine ASIO Multimedia Treibertest-Dialogbox mit der Anfrage, ob Sie den ASIOTest durchführen möchten. Wählen Sie No/Nein, da Sie den Treiber gar nicht benutzen werden.

2.Wählen Sie New Project aus dem File-Menü.

3.Wählen Sie Empty und klicken Sie auf OK.

4.Es erscheint eine Select Directory Popup-Dialogbox. Wählen Sie die Position auf Ihrer Festplatte, an der

Sie Ihre Audiodateien speichern möchten, und klicken Sie auf OK.

5.Es erscheint das Cubase LE 4 Project-Fenster.

6.Wählen Sie Device Setup… aus dem Devices-Menü.

Schritt 9:

VST

Audio

7.Wählen Sie VST Audio System aus dem linken Ausschnitt.

8.Wählen Sie ASIO-Treiber. Wählen Sie den ASIO-Treiber, der zu Ihrem E-MU Produkt gehört. Wählen Sie: E-MU ASIO (0404, 1212, 1820, 1616 Digital Audiosysteme), ASIO E-MU 0404|USB, ASIO E-MU 0202|USB, oder ASIO E-MU Tracker Pre|USB.

9.In einer Popup-Dialogbox erscheint die Anfrage, ob Sie den ASIO-Treiber behalten oder wechseln möchten. Wählen Sie Switch (wechseln).

Tutorials

Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X)

Buffer Latency-Einstellung

10.Klicken Sie auf ASIO E-MU Tracker Pre|USB (direkt unter VST Audio System im Devices-Ausschnitt).

Schritt 10

Control

Panel

Schritt 9

VST

Audio

11.Klicken Sie auf den Control PanelButton. Es erscheint die rechts abgebildete Popup-Dialogbox.

12.Stellen Sie den ASIO Buffer Latency-Wert so niedrig ein, wie es Ihr Computer erlaubt, und klicken Sie auf OK. (10ms ist ein guter Ausgangspunkt.)

Eine niedrige Latency-Einstellung ist wichtig, um beim Einsatz von

virtuellen Instrumenten eine schnelle Ansprache sicherzustellen und Verzögerungen beim Abhören über Cubase zu minimieren. Wenn Sie Knackser oder andere Audioprobleme wahrnehmen, erhöhen Sie den Buffer Size-Wert.

13.Schließen Sie den Device Setup-Bildschirm mit einem Klick auf OK.

Neues Projekt einrichten

14.Wählen Sie New Project aus dem File-Menü in Cubase LE 4. Es erscheint eine Template Popup-Auswahldialogbox. Wählen Sie Empty und klicken Sie auf OK.

15.In einer weiteren Popup-Dialogbox werden Sie aufgefordert, das Verzeichnis zu wählen, in dem Ihre Audiodateien gespeichert werden. Wählen Sie eine Speicherposition für Ihre Audiodateiein und klicken Sie auf OK.

16.Wählen Sie Project Setup (Shift +S) aus dem Project-Menü. Hier stellen Sie unter anderem die Werte für Sample Rate und Record Format (Bit-Tiefe) ein. Stellen Sie Record Format auf 24 Bit und Sample Rate auf

44.100 kHz ein.

NOTE

Das E-MU 0202 Control Panel ist links abgebildet. Das Bit Depth-Feld erscheint nicht bei den Modellen 0404PCI, 1212, 1820 oder 1616.

HINWEIS

Wenn die Cubase LE 4 Applikation aus irgendeinem Grund abstürzt, sollten Sie Ihren Computer neu starten.

TIPP . . .

Wenn Sie zwei oder mehr Festplatten besitzen, sollten Sie die Audiodateien nicht auf der gleichen Festplatte wie Ihr Betriebssystem speichern.

E-MU Produktion Tools Software-Bündel

Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X)

Optional - Zusätzliche Eingangs-Busse hinzufügen

Wenn Ihr verwendetes Audio-Interface mehr als zwei Eingänge besitzt (0404 USB, 0404, 1212, 1616, 1820), können Sie anhand folgender Anleitungen diese zusätzlichen Eingänge wählen, um Ihre Audiospuren zu bespielen.

17. Wählen Sie VST Connections (F4) aus dem Devices-Menü.

TIPP . . .

Hier können Sie Ihre Eingangs-Busse auch umbenennen (Rename), um beim Zuordnen von Eingängen zu Spuren unnötige Verwirrung zu vermeiden.

Schritt

	Schritt	PatchMix Eingänge
	19	PatchMix Eingänge
	19

18.Wählen Sie das Inputs-Register, woraufhin das obige Fenster erscheint.

19.Klicken Sie auf den Add Bus-Button. Es erscheint die rechts abgebildete Popup-Dialogbox.

20.Wählen Sie die gewünschte Anzahl an Mono oder Stereo Eingangs-Bussen und klicken Sie auf OK.

21.Es erscheinen weitere Monooder Stereo-Busse in der Liste. Merke: Das eigentliche PatchMix Input Label erscheint im Device Port-Feld.

22.Schließen Sie das Fenster, indem Sie auf die Schließbox klicken.

Die hinzugefügten Eingänge können jetzt im Track Input-Feld des InspectorAusschnitts gewählt werden.

2 - Elementare Mehrspuraufnahme

Dieses Tutorial geht davon aus, dass Sie mit einem einzelnen Eingang oder einem Eingangspaar arbeiten. Details zu komplexeren Aufnahmen werden im Cubase LE 4 Handbuch beschrieben.

Audiospur hinzufügen

1.Wählen Sie in der Cubase LE 4 Menüleiste die Option Project, Add Track, Audio. Es erscheint eine Popup-Dialogbox mit der Anfrage, ob Sie eine Monooder Stereospur hinzufügen möchten. Treffen Sie Ihre Wahl und klicken Sie auf OK. Dem Project-Fenster wird eine neue Audiospur hinzugefügt.

Wählen Sie Mono oder Stereo

Tutorials

Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X)

Inspector-Button

Track Input Routing

Monitor-Button

2.Im Track Input Routing-Feld verbinden Sie die Tracker Pre-Eingänge mit der Spur. Wählen Sie eine Monospur. Im Track Input-Feld erscheint Left-Stereo In. (Sie können es bei Bedarf in „Right-Stereo In” ändern.)

3.Der Monitor-Button muss auf OFF stehen. Sie werden den Eingang über Tracker Pre abhören.

Wichtig: Bei Verwendung von Hardware Direct Monitoring können Sie die auf der Spur eingeschleiften VST-Effekte nicht hören. Wenn Sie Ihre VSTEffekte während der Aufnahme abhören möchten, schalten Sie Direct Monitoring aus und verwenden Sie statt dessen Software Monitoring.

4.Bei den Modellen 0202 USB, 0404 USB oder Tracker Pre drücken Sie den Direct Monitor-Button. Beim Aufnehmen einer Monospur stellen Sie Direct Monitor auf Mono, indem Sie nochmals den Direct Monitor-Button drücken.

5.Drücken Sie den Direct Monitor-Button an Ihrem Tracker Pre USB 2.0. Wenn Sie eine Monospur aufnehmen, stellen Sie Direct Monitor auf Mono ein, indem Sie nochmals den Direct Monitor-Button drücken.

Bereiten Sie sich auf die Aufnahme vor

6.Schließen Sie Ihr Instrument oder Mikrofon an den 1L (linker) Eingang an und stellen Sie den Input Gain-Regler auf einen guten Signalpegel ein. Die grüne -12 Signal-LED sollte leuchten, aber die Clip-LED darf nie leuchten.

7.Sie sollten Ihr Instrument oder Mikrofon über die Monitorboxen oder Kopfhörer hören. Andernfalls gehen Sie bitte zu den Schritten 4 und 5 zurück.

8.Optionaler Schritt - Metronom: Um das Metronom einund auszuschalten, drücken Sie Taste C auf der Computertastatur. Um den Ausgangspegel des Metronoms einzustellen, drücken Sie die Play-Taste des Transports und wählen Metronome Setup... aus dem Transport-Menü. Stellen Sie mit dem Volume-Schieberegler den gewünschten Metronompegel ein.

9.Drücken Sie den Go to Previous Marker / Zero-Button.

10.Stellen Sie sicher, dass der Record Enable-Button der Spur aktiviert ist (dies sollte voreingestellt sein).

0202 USB, 0404 USB or Tracker Pre Inhaber

Die Direkte Monitor-Taste verlegt die Eingänge direkt auf den Ausgängen.

HINWEIS

Durch Einschalten des Metronoms hören Sie einen 2-taktigen Vorzähler vor dem Beginn der Aufnahme.

Record Enable

E-MU Produktion Tools Software-Bündel

Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X)

11.Drücken Sie den Record-Button in der Cubase-Transportsteuerung. Der Button färbt sich rot und die Aufnahme läuft.

Record

Go to Start	Stop	Play

12.Um die Aufnahme der Spur zu beenden, drücken Sie die Leertaste oder den Stop-Button in der Cubase-Transportsteuerung.

13.Drücken Sie den Go to Zero-Button.

14.Drücken Sie die Leertaste oder den Play-Button, um Ihre neue Spur abzuspielen.

Weitere Spur aufnehmen

15.Drücken Sie den Go to Zero-Button.

16.Ziehen Sie die soeben aufgenommene Audio-Einheit nach unten und lassen Sie die Maustaste los. Es wird automatisch eine neue Spur mit Ihrer Aufnahme erstellt. Auf diese Weise lässt sich schnell und einfach eine neue Spur in Cubase einrichten. Jetzt ist alles für eine neue Aufnahme auf Spur 1 eingestellt.

Ziehen

17.Drücken Sie den Record-Button in der Cubase-Transportsteuerung, um erneut aufzunehmen. Ihre erste Spur wird parallel dazu abgespielt.

18.Wiederholen Sie die Schritte 12-14, um weitere Audiospuren aufzunehmen.

19.Drücken Sie den Mute-Button, um alle Spuren stummzuschalten, die Sie nicht hören möchten.

Tutorials

Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X)

3- MIDI-Spur mit Proteus VX Soundmodul aufnehmerding

(nur Windows)

Für dieses Tutorial benötigen Sie ein MIDI Interface und ein MIDI Keyboard (oder ein anderes MIDI-Eingabegerät). Das komplette Set von Anleitungen finden Sie im Proteus VX Handbuch (unter dem Menüpunkt Help).

Stellen Sie die Anschlüsse her

1.Verbinden Sie MIDI Out Ihres MIDI Keyboards mit dem MIDI-Eingang Ihres MIDI Interfaces.

2.Wählen Sie im Project-Menü die Option Add Track, Instrument.

3.Es erscheint eine Popup-Dialogbox mit der Aufforderung, ein VST Instrument zu wählen. Wählen Sie Proteus VX. Wählen Sie für Count den Wert 1. Klicken Sie auf OK.

Das Cubase Project-Fenster sollte jetzt mehr oder weniger wie die Abbildung unten aussehen - mit einer oder mehr Audiospuren und einer Instrumentenspur:

InspectorThe		Instrument
		Instrument
		Track

HINWEIS

Wenn Sie als Count den Wert 2 oder höher wählen, werden mehrere Kopien von Proteus VX erstellt, was zu einer sehr ineffektiven Nutzung der CPU führt (siehe Hinweis auf Seite 13)

HINWEIS 2

Wenn Sie Proteus X oder Emulator X besitzen, können Sie diese anstelle von Proteus VX wählen.

E-MU Produktion Tools Software-Bündel

Erste Schritte mit Steinberg Cubase LE 4 (Windows, OS X)

VX öffnen & Bank laden

4.Da Proteus VX Samples als Basis seines Sounds verwendet, müssen Sie eine Bank mit Samples laden, bevor er gespielt

werden kann. Mit dem Edit Instrument-

Button in der Inspector-Sektion des Edit Instrument-Button Fensters können Sie das virtuelle

Instrument editieren.

5.Klicken Sie auf den Edit Instrument-Button. Es erscheint das Proteus VXHauptfenster.

Preset Inc/Dec-Tasten

MIDI Channel-Wahl

6.Jetzt können wir die Proteus X Composer-Bank laden. Wählen Sie Proteus X Composer aus dem File-Menü. Die Bank ist hier installiert: „Program Files\Creative Professional\E-MU Sound Central\Proteus X Composer.” Das Laden dauert wenige Sekunden.

7.Wechseln Sie das Preset mit den Inc/Dec-Tasten. Sie müssen auch ein Preset wählen, bevor Sie etwas hören können. In dieser riesigen Bank befinden sich 1024 verschiedene Presets (Sounds).

8.Rufen Sie das Mini-Keyboard mit einem Klick auf das entsprechende Icon von Proteus VX auf und spielen Sie ein paar Noten. Sie sollten Klänge hören. Andernfalls prüfen Sie, ob Tracker Pre USB 2.0 korrekt in Cubase konfiguriert ist (siehe Seite 6)

•Wenn die Klänge sehr leise sind, können Sie den Headroom von Proteus VX verringern (Options, Preferences, Headroom/Boost). Bei weniger Headroom gerät Proteus VX schneller in den Clipping-Bereich, wenn mehrere Kanäle abgespielt werden.

9.Spielen Sie auf Ihrem MIDI-Controller und stellen Sie sicher, dass Proteus VX gespielt wird. Andernfalls prüfen Sie, ob Ihr MIDI Keyboard auf die gleiche MIDI-Kanalnummer wie Proteus VX (wahrscheinlich Kanal 1) eingestellt ist.

Tutorials

+ 26 hidden pages