p
Votre appareil possède dorénavant 3 niveaux de gril:
GP1: Puissance faible - GP2: Puissance moyenne - GP3: Puissance forte
Gril
Réglage
Exemple : un programme gril de 20 minutes puissance gril GP2
1.Appuyez sur la touche GRIL . Le symbole correspondant et le niveau de puissance gril préprogrammé, GP3 , s’affichent. Le symbole horloge et 00:00 clignotent dans l’afficheur.
2. Sélectionnez le niveau de gril désiré, ex. GP2 , en appuyant sur la touche GRIL : GP2 s’affiche.
.
3. Programmez le temps désiré à l’aide du sélecteur, ex. 20 minutes.
4.Appuyez sur la touche START. Le temps programmé se décompte.
i Vous pouvez modifier le temps de programmation et/ou le niveau de gril en cours de programme.
Les niveaux de gril sont obtenus par appuis successifs sur la touche gril. Appuyez sur la touche gril une autre fois, GP1 s’affiche puis GP3 à nouveau.
0 0 |
|
G P |
3 |
0 0 |
|
G P |
2 |
2 0 |
|
G P |
2 |
1 9 |
|
G P |
2 |
2
p
Tableau de cuisson en gril seul
Aliment |
Quantité |
Gril |
Temps |
Remarques |
|
|
(g) |
|
(min) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Poisson |
|
|
|
|
|
Maquereaux |
800-1000 |
3 |
20-25 |
Huiler. Tourner à mi-cuisson |
|
Sardines |
6 pièces |
3 |
20-25 |
et assaisonner. |
|
Viande |
|
|
|
|
|
Saucisses |
6-8 pièces |
3 |
25-30 |
|
|
Steack haché |
4 pièces |
3 |
23-27 |
Huiler. Assaisonner. |
|
congelé |
|
|
|
|
|
Steack |
400 g |
3 |
25-30 |
“ |
“ |
(env. 2-3 cm ) |
|
|
|
|
|
Divers |
|
|
|
|
|
Toast |
4 tranches |
3 |
2-4 |
Tourner à mi-cuisson afin de |
|
|
|
|
|
garantir une bonne coloration. |
|
Toast gratiné |
2 tranches |
3 |
7-10 |
Tourner à mi-cuisson, sauf |
|
|
|
|
|
pizza. |
|
|
|
|
|
|
|
Tableau de cuisson en gril et micro-ondes
Aliment |
Quantité |
Plat |
Puissance |
Niveau |
Temps |
|
(g) |
|
micro-ondes |
de gril |
(min) |
|
|
|
(Watt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gratin de pâtes |
Approx. |
plat à gratin |
150 |
3 |
15-20 |
|
|
500 g de pâtes |
|
|
|
Gratin de pommes |
Approx. 800 g |
plat à gratin |
400 |
1 |
30-35 |
de terre |
de p. de terre |
|
|
|
|
Lasagne |
Approx. |
plat à gratin |
700 |
1 |
22-25 |
|
800 g |
|
|
|
|
Pain de viande |
Approx. |
plat creux |
600 |
3 |
14-16 |
|
500 g |
|
|
|
|
Soupe à l’oignon |
2 bols |
bols à soupe |
400 |
3 |
8-10 |
gratinée |
(200 g) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
t
Grilling
How to set
Example: a 20 minute programme grill level 2
1.Press the GRILL button . The corresponding grill symbol and the pre-set grill level GP3 appear in the display. The clock symbol and 00:00 flash in the display.
2. Select the desired grill level, ex. GP2 , by pressing the grill button again : GP2 appears in the display.
3. Set the desired grilling time by using the selector knob, e.g. 20 minutes.
i
4.Press the START button. The pre-set time will start to count down.
You may modify the programme length and/or the grill level during the programme.
0 0 |
|
G P |
3 |
0 0 |
|
G P |
2 |
2 0 |
|
G P |
2 |
1 9 |
|
G P |
2 |
The grill levels are selected by pressing the grill button. Press once more to select GP1 ; press again and grill level GP3 appears in the display.
4
t
Grilling Table
Description |
Weight |
Grill |
Time |
Notes |
|
(gram) |
|
(min) |
|
|
|
|
|
|
Fish |
|
|
|
|
mackrel |
800-1000 |
3 |
20-25 |
Brush with oil. Season |
sardines |
6 pieces |
3 |
20-25 |
with salt and pepper |
Meat |
|
|
|
|
Sausages |
6-8 pieces |
3 |
25-30 |
|
Frozen chopped |
4 pieces |
3 |
23-27 |
Brush with oil. Season |
meat |
|
|
|
|
2 Rumpsteak |
400 g each |
3 |
25-30 |
with salt and pepper |
(2-3 cm thick) |
|
|
|
|
Snacks |
|
|
|
|
Toast |
4 slices |
3 |
2-4 |
Turn over to ensure even |
|
|
|
|
browning |
Cheese on Toast |
2 slices |
3 |
7-10 |
Turn all foods except pizza, |
Toasted snacks |
|
|
|
halfway through cooking |
|
|
|
|
time. |
|
|
|
|
|
Combined microwave and grilling table
Description |
Weight |
Dish |
Microwave |
Grill |
Time |
|
(in grams) |
|
power |
|
(min) |
|
|
|
(watt) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Noodle casserole |
Approx. |
shallow dish |
150 |
3 |
15-20 |
|
|
500 g pasta |
|
|
|
Potatoes au gratin |
Approx. 800 g |
shallow dish |
400 |
1 |
30-35 |
|
potatoes |
|
|
|
|
Lasagne |
Approx. |
shallow dish |
700 |
1 |
22-25 |
|
800 g |
|
|
|
|
Meatloaf |
Approx. |
deep dish |
600 |
3 |
14-16 |
|
500 g |
|
|
|
|
Onion soup |
2 bowls |
soup bowls |
400 |
3 |
8-10 |
au gratin |
(200 g) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
k
Grillen
Einschalten
Beispiel: 20 Minuten gril GP2
1.GRILL-Taste drücken. Im Anzeigefeld erscheinen das Grillsymbol und die vorprogrammierte Grillleistungsstufe, GP3 . Das Uhrsymbol und 00:00 blinken im Display.
2. Die gewünschte Grillstufe einstellen, z.B. GP2 , indem Sie die GRILL-Taste drücken: GP2 erscheint.
0 0 |
|
G P |
3 |
0 0 |
|
G P |
2 |
3.Mit dem Drehwähler die erforderliche Garzeit einstellen, z.B. 20 Minuten.
2 0 |
|
G P |
2 |
4. START-Taste drücken. Die eingestellte Zeit läuft ab.
i Während des Garvorgangs kann die Grillzeit geändert werden.
1 9 |
|
G P |
2 |
Die Grillstufen werden durch aufeinanderfolgendes Drücken auf die Grilltaste erhalten. Nochmals auf die Grilltaste drücken, GP1 erscheint und dann wieder GP3 .
6