
SLO Originalna navodila za uporabo
Baterijska kosilnica za travo
H Eredeti használati utasítás
Akku- pázsittrimmer
GE-CT 18 Li Kit
GE-CT 18 Li Kit
7
Art.-Nr.: 34.111.70 I.-Nr.: 11034
Art.-Nr.: 34.111.72 I.-Nr.: 11023
Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 1Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 1 02.02.16 14:5802.02.16 14:58

SLO
Vsebina
1. Varnostni napotki
2. Opis naprave na obseg dobave
3. Predpisana namenska uporaba
4. Tehnični podatki
5. Pred uporabo
6. Upravljanje
7. Čiščenje, vzdrževanje in naročanje nadomestnih delov
8. Odstranjevanje in ponovna uporaba
9. Napake
10. Prikaz polnilca
- 7 -
Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 7Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 7 02.02.16 14:5802.02.16 14:58

SLO
Nevarnost! - Da bi zmanjšali tveganje poškodb, preberite navodila za uporabo!
- 8 -
Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 8Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 8 02.02.16 14:5802.02.16 14:58

SLO
Nevarnost!
Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati nekaj
varnostnih ukrepov, da bi preprečili poškodbe
in materialno škodo. Zato skrbno preberite ta
navodila za uporabo/varnostne napotke. Le-te
dobro shranite tako, da boste imeli zmeraj pri
roki potrebne informacije. Če bi napravo izročili
drugim osebam, Vas prosimo, da jim izročite tudi
ta navodila za uporabo/varnostne napotke. Ne
prevzemamo nobene odgovornosti za nezgode
ali škodo, ki bi nastale zaradi neupoštevanja teh
navodil za uporabo in varnostnih napotkov.
1. Varnostni napotki
Odgovarjajoče varnostne napotke lahko preberete v priloženi knjižici!
Nevarnost!
Preberite varnostne napotke in navodila.
Neupoštevanje varnostnih napotkov in navodil
ima lahko za posledico električni udar, požar in/ali
hude poškodbe. Shranite vse varnostne napot-
ke in navodila za kasnejšo uporabo.
Opis tabel z napotki na napravi
(glejte sliko 20)
1: Pozor!
2: Nosite zaščito za vid in sluh!
3: Zaščitite pred vlago!
4: Pred zagonom preberite navodila za uporabo!
5: Tretjim osebam ne dovolite na območje ne-
varnosti!
6: Orodje dela še po izklopu!
2.2 Obseg dobave
S pomočjo opisanega obsega dobave preverite,
ali je artikel popoln. Če deli manjkajo, se najkasneje v 5 delovnih dnevih po nakupu izdelka
obrnite na naš servisni center ali na prodajno
mesto, kjer ste napravo kupili, in predložite račun.
Upoštevajte preglednico garancijskih storitev ob
koncu tega navodila.
Odprite embalažo in previdno vzemite napra-
•
vo iz embalaže.
Odstranite embalažni material in embalažne
•
in transportne varovalne priprave (če obstajajo).
Preverite, če je obseg dobave popoln.
•
Preverite morebitne poškodbe naprave in
•
delov pribora, do katerih bi lahko prišlo med
transportom.
Po možnosti shranite embalažo do poteka
•
garancijskega roka.
Nevarnost!
Naprava in embalažni material nista igrača za
otroke! Otroci se ne smejo igrati s plastičnimi
vrečkami, folijo in malimi deli opreme! Obstaja nevarnost zadušitve in zaužitja takšnih
delov materiala!
Obrezovalnik
•
Zaščitni pokrov
•
Akumulator
•
Polnilnik
•
Dodatni ročaj z nadomestnimi rezili
•
Originalna navodila za uporabo
•
Varnostna navodila
•
2. Opis naprave na obseg dobave
2.1 Opis naprave (Slika 1/2)
1 Blokada vklopa
2 Stikalo za vklop/izklop
3 Pritrdilna zapora za obračanje ročaja
4 Dodatni ročaj
5 Nastavitev višine (prekrivna matica)
6 Robno vodilo
7 Glava rezila
8 Zaščitni pokrov
9 Rezilo
10 Polnilnik
11 Akumulator
12 Prostor za nadomestno rezilo
13 Aretirni mehanizem za vrtljivo motorno glavo
Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 9Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 9 02.02.16 14:5802.02.16 14:58
3. Predpisana namenska uporaba
Naprava je primerna za obrezovanje trate in
manjših travnih površin na vrtu zasebnih hiš in
ljubiteljskih vrtov.
Naprave za zasebni domač in ljubiteljski vrt so tiste naprave, ki se ne uporabljajo v javnih nasadih,
parkih, na športnih igriščih ter v kmetijstvu in gozdarstvu. Upoštevanje priloženih proizvajalčevih
navodil za uporabo je pogoj za pravilno uporabo
naprave.
Pozor! Zaradi nevarnosti poškodovanja oseb
ali materialne škode naprave ne uporabljajte
za sesekljanje materiala za kompostiranje.
- 9 -

SLO
Ta stroj se lahko uporablja le v skladu z njegovo namembnostjo. Vsaka druga uporaba šteje
kot nenamenska nedovoljena uporaba. Za
kakršnekoli poškodbe ali škodo, ki bi nastale
zaradi nedovoljene uporabe, nosi odgovornost
uporabnik/upravljalec in ne proizvajalec.
Prosimo, da upoštevate, da naše naprave niso
bile konstruirane za namene uporabe v obrtništvu
ali industriji. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, če je bila naprava uporabljana v obrtništvu
ali industriji ter v podobnih dejavnostih.
4. Tehnični podatki
Št. vrtljajev n0 ......................................8.500 min
Rezalna krivulja ....................................... Ø 24 cm
maks. čas teka ..................................pribl. 40 min
Razred zaščite ...................................................III
Nivo zvočne moči LWA .................................. 88 dB
Nivo zvočnega tlaka L
Negotovost K ................................................6 dB
Nadomestni akumulator .....18 V d. c. / 1.500 mAh
Vibracija ...................................................5,8 m/s
Negotovost K ...........................................2,3 m/s
Teža ............................................................2,2 kg
Nivo zvočnega tlaka
na ušesih upravljavca ............................ 78 dB (A)
Negotovost K ................................................3 dB
Polnilnik
Omrežna napetost .............200-260 V ~ 50-60 Hz
Izhod
Nazivna napetost ...................................21 V d. c.
Nazivni tok ............................................ 3.000 mA
Nivo hrupa pripomočka lahko prekorači 85 dB(A).
V tem primeru mora uporabnik ustrezno ukrepati
in se pred hrupom zaščititi. Hrup je bil izmerjen
po EN ISO 11201:2010 in EN ISO 3744:2010.
Vrednost nihanj na ročaju je bila določena v skladu z EN 28662-1:1992.
Pozor!
Vrednost nihanj se lahko na podlagi uporabe
električnega orodja spremeni in je lahko v izjemnih primerih nad navedeno vrednostjo.
..............................78 dB
pA
Omejite hrupnost in vibracije na minimum!
Uporabljajte samo brezhibne naprave.
•
Redno vzdržujte in čistite napravo.
•
Vaš način dela prilagodite napravi.
•
Ne preobremenjujte naprave.
•
Po potrebi dajte napravo v preverjanje.
•
Izključite napravo, ko je ne uporabljate.
•
Uporabljajte rokavice.
•
Pozor!
Tudi, če delate s tem električnim orodjem
po predpisih, zmeraj obstaja nekaj ostalih
tveganj. Nastopijo lahko sledeče nevarnosti v zvezi s konstrukcijo in izvedbo tega
električnega orodja:
1. Poškodbe pljuč, če ne uporabljate primerne
-1
protiprašne zaščitne maske.
2. Poškodbe sluha, če ne uporabljate primerne
zaščite za ušesa.
3. Zdravstvene težave, ki so posledica tresljajev
rok, če dlje časa uporabljate napravo ali, če je
ne uporabljate in vzdržujete pravilno.
5. Pred uporabo
2
5.1 Snemanje zaščitnega pokrova (sliki 3-4)
2
Pri montaži zaščitnega pokrova (slika 1/pol. 8) pazite, da je robno vodilo (slika 1/pol. 6) v položaju,
v katerem glava rezila (slika 1/pol. 7) ne ovira
montaže. Zaščitni pokrov (slika 1/poz. 8) potisnite
na ohišje motorja, kot prikazuje slika 3. Pazite, da
se pravilno zaskoči! Prepričajte se, da je zaščitni
pokrov montiran, kot prikazuje slika 4.
5.2 Nastavitev višine (slika 5)
Odpustite prekrivno matico (sl. 5/poz. 5), da se
prečnik obrezovalnika trave začne prosto premikata skupaj in narazen. Sedaj nastavite želeno
delovno višino (sl. 6) in prečko pritrdite v tem
položaju tako, da prekrivno matico privijačite.
5.3 Montaža dodatnega ročaja (slika 7)
Na predvideno pritrditveno mesto montirajte
dodatni ročaj in upoštevajte ozobčenje (slika 7/
pol. I in II). Nato pritrdite dodatni ročaj s pomočjo
dobavljenih vijakov in nastavitvene zapore. Pazite,
da bo predal za nadomestna rezila poravnan glede na zgornji del naprave.
- 10 -
Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 10Anl_GE_CT_18_Li_Kit_HU_SLO.indb 10 02.02.16 14:5802.02.16 14:58