Einhell BG-SR 12 User Manual

BG-SR 12

 Universal–Streuwagen

X Univerzalno vozilo za posipavanje

 Univerzális – szórókocsi

j Univerzální rozmetadlo

W Univerzálny posypový prístroj



Art.-Nr.: 34.152.33 I.-Nr.: 01018

Anleitung_BG_SR_12_SPK4:_ 04.09.2008 10:42 Uhr Seite 1

2

1 2

4

5

6

1

3

2

3

3

3

4

2

6

6

6

5

5

4

6

1

1

A

2

B

Anleitung_BG_SR_12_SPK4:_ 04.09.2008 10:42 Uhr Seite 2

3

7 8

10

9

5

C

E

D

E

D

Anleitung_BG_SR_12_SPK4:_ 04.09.2008 10:43 Uhr Seite 3

4

Düngersorte

Compo Rasen Floranid X

Compo Rasen Floranid mit Unkrautvernichter X

Compo Rasen Floranid mit Moosvernichter X

Compo Rasendünger plus Guano X

EUFLOR Sanguano Super Rasendünger X

EUFLOR Sanguano Moosvernichter X

Günther cornufera Rasendünger mit Langzeitwirkung X

Günther cornufera Rasendünger mit Moosvernichter X

Günther cornufera Rasendünger mit Unkrautvernichter X

Spiess-Scotts Universaldünger X

Wolf Rasen-Nahrung mit Langzeitwirkung X

Wolf Moosvernichter plus Rasendünger X

Wolf Unkrautvernichter plus Rasendünger X

Einstellung

12345678

Anleitung_BG_SR_12_SPK4:_ 04.09.2008 10:43 Uhr Seite 4

5



1. Gerätebeschreibung (Abb. 1):

1. Schubbügel

2. Stellhebel für Streumengenregulierung

3. Streubehälter

4. Rad

2. Montage:

앬 Schubbügel

- Schubstangen in Streubehälter stecken (Abb.

2).

- Schubbügel auf Schubstangen stecken (Abb.

3).

앬 Stellhebel

- Stellhebelgriff (Abb.1/ Pos. 2) auf Stellhebel
(Abb. 4/ Pos. A) aufstecken.

앬 Standfuß

- Schraube (Abb. 6/ Pos. B) entfernen.

- Standfuß (Abb. 7 / Pos. 5) einstecken und
festschrauben.

앬 Räder

- Radkappen von Rädern entfernen (Abb. 8).

- Schrauben (Abb. 9/ Pos. E) entfernen
(beidseitig).

- Räder (Abb. 10/ Pos. D) aufstecken und
festschrauben.

- Radkappen anbringen.

3. Bedienung:

앬 Streugut einfüllen:

Wichtig! Vor dem Einfüllen den Stellhebel
(Abb. 5/Pos. 2) immer auf „0“ stellen!

앬 Empfohlene Streueinstellungen:

Die Streueinstellung entnehmen Sie bitte
beigefügter Tabelle.
Für andere Düngersorten oder Sand und
Salz wählen Sie bitte die Einstellung nach
eigenem Bedarf.

X

1. Opis naprave (Slika 1):

1. Potisni ročaj

2. Nastavni vzvod za regulacijo količine posipanja

3. Posoda za material za posipanje

4. Kolo

2. Montaža:

앬 Potisni ročaj

- Potisne palice vstavite v posodo za posipanje
(Slika 2).

- Potisni ročaj vstavite v potisne palice (Slika 3).

앬 Nastavni vzvod

- Ročaj nastavnega vzvoda (Slika 1/ Poz. 2)
namestite na nastavni vzvod (Slika 4/ Poz. A).

앬 Podstavek

- Odstranite vijak (Slika 6/ Poz. B).

- Vstavite podstavek (Slika 7 / Poz. 5) in ga
privijte.

앬 Kolesa

- Odstranite kolesne pokrove s koles (Slika 8).

- Odstranite vijake (Slika 9/ Poz. E) (na obeh
straneh).

- Namestite kolesa (Slika 10/ Poz. D) in jih
privijte.

- Ponovno namestite kolesne pokrove.

3. Uporaba:

앬 Napolnite material za posipanje:

Pomembno! Pred polnjenjem zmeraj postavite
nastavni vzvod (Slika 5/Poz. 2) v položaj „0“ !

앬 Priporočane nastavitve za posipanje:

Nastavitev za posipanje lahko razberete iz
sledeče tabele.
Za druge vrste gnijil ali peska in soli izbereite
nastavitev po Vaši lastni potrebi.

Anleitung_BG_SR_12_SPK4:_ 04.09.2008 10:43 Uhr Seite 5