Einhell BFO 4200/1 User guide
Art.-Nr.: 23.323.51 I.-Nr.: 11013
k
Originalbetriebsanleitung
Blue Flame Gasheizer
Die Anleitungen sind für zukünftige Fälle aufzubewahren!
BFO 4200/1
Anleitung_BFO_4200_1_D__ 10.01.14 08:21 Seite 1
1
6
8
11
9
15
16
10
13
6
5
4
3
2
7
7
2
1
12
14
2
C
B
11
3
8
R
Anleitung_BFO_4200_1_D__ 10.01.14 08:21 Seite 2
3
5
6
I
7
6
H
7
6
L
7
4
G
F
DK
N
E
Anleitung_BFO_4200_1_D__ 10.01.14 08:21 Seite 3
D
4
Inhaltsverzeichnis
1. Sicherheitshinweise
2. Gerätebeschreibung
3. Lieferumfang
4. Bestimmungsgemäße Verwendung
5. Technische Daten
6. Vor Inbetriebnahme
7. Bedienung
8. Pflege / Reparatur / Wartung und Ersatzteilbestellung
9. Aufbewahrung
10. Entsorgung und Wiederverwertung
11. Betriebsstörungen
Anleitung_BFO_4200_1_D__ 10.01.14 08:21 Seite 4
Achtung!
Beim Benutzen von Geräten müssen einige
Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um
Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie
diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise
deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf,
damit Ihnen die Informationen jederzeit zur
Verfügung stehen. Falls Sie das Gerät an andere
Personen übergeben sollten, händigen Sie diese
Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise bitte mit
aus. Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder
Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung
und den Sicherheitshinweisen entstehen.
1. Sicherheitshinweise
n Vor Benutzung des Gerätes Bedienungsan-
leitung lesen.
n Das Gerät muss in Übereinstimmung der
nationalen Vorschriften und entsprechend dieser
Anleitung installiert werden.
n Für dieses Gerät sind ein Schlauch mit max. 50
cm Länge, geprüft nach DIN 4815-1 und ein
Druckregelgerät geprüft nach EN 12864
erforderlich. Sind im Lieferumfang des Gerätes
diese nicht enthalten, fragen Sie Ihr
Gasversorgungsunternehmen.
n Wichtig! Mit dem beigelegten Druckregler
50mbar darf das Gerät in Deutschland nur im
privaten wettergeschützten Außenbereich
betrieben werden. Für Deutschland ist ein
geeigneter 2-stufiger Druckregler mit thermisch
auslösendem Absperrventil und Manometer zur
privaten Verwendung in gut belüfteten
Innenräumen als Zubehör erhältlich.
n Nicht in Freizeitfahrzeugen wie Wohnwagen und
Wohnmobile benutzen.
n Nicht in Hochhauswohnungen, Kellern, Bade-
und Schlafzimmern oder in Räumen mit einem
Volumen unter 84 m
3
verwenden und nicht als
Dauerheizung verwenden.
n Die Aufstellungsräume müssen genügend be-
und entlüftet sein. Es ist jeweils eine Be- und
Entlüftungsöffnung in einer Größe von 6cm x
10cm vorzusehen. Diese Öffnungen sind
unterhalb (empfohlen 10 – 30 cm) der
Raumdecke und oberhalb (empfohlen 10 – 30
cm) des Fußbodens zu schaffen.
n Das Heizgerät darf nicht in der Nähe anderer
Heizgeräte (Mindestabstand 1m), entflammbaren
oder explosiven Materials betrieben werden.
n Zur Vermeidung von Schäden durch
Hitzeeinwirkung dürfen keine hitzeempfindlichen
Gegenstände gegenüber dem Heizgerät platziert
werden.
n Stellen Sie das Heizgerät so auf, dass die
Gehäusevorderseite (Brenner) in die Raummitte
und in jedem Fall auf eine Raumöffnung gerichtet
ist. Der Abstand zwischen Vorhängen, Stühlen,
Schränken oder anderen Gegenständen und der
Gehäusevorderseite muss mindestens 2 Meter
betragen.
n Der Abstand zwischen Gerät und Seitenwänden
muss mindestens 1m betragen.
n Betreiben Sie das Gerät niemals mit einer sich
außerhalb des Gasflaschenaufstellraumes
befindlichen Gasflasche.
n Der Berührungsschutz dient der Verhütung von
Brandgefahren und Verbrennungen; kein Teil des
Berührungsschutzes darf auf Dauer entfernt
werden. FÜR KLEINKINDER UND
GEBRECHLICHE MENSCHEN BIETET ER
KEINEN VOLLEN SCHUTZ!
n Im Falle einer Undichtigkeit ist das Absperrventil
der Gasflasche sofort zu schließen und Türen
und Fenster zu öffnen.
n Verwenden Sie das Heizgerät nicht in Räumen in
denen sich bereits eine Gasflasche befindet.
1.1. Zusätzliche Sicherheitshinweise
n Dieses Gerät muss nach den geltenden
Vorschriften angeschlossen und die
Flüssiggasflasche gelagert werden
n Nicht das Gerät bewegen, wenn es in Betrieb ist.
n Vor dem Bewegen des Gerätes sind das Ventil
der Flüssiggasflasche oder das Druckregelgerät
zu schließen.
n Die Schlauchleitungen sind innerhalb der
vorgeschriebenen Zeiträume auszuwechseln.
n Nur die vom Hersteller genannten Gasarten und
Flüssiggasflaschen benutzen.
n Die Flüssiggasflasche ist in einem gut belüfteten
Raum, entfernt von offenen Flammen (Kerzen,
Zigaretten, andere Geräte mit offenen
Flammen,...) zu wechseln. Das Gasflaschenventil
muss dabei geschlossen sein.
n Überprüfen Sie, dass die Dichtung des
Druckregelgerätes richtig montiert ist und dass
sie ihre Funktion erfüllen kann.
n Nach dem Betrieb das Ventil der
Flüssiggasflasche absperren.
n Im Falle einer Gasundichtheit darf das Gerät
nicht verwendet werden oder, wenn es in Betrieb
ist, muss die Gaszufuhr abgesperrt werden und
das Gerät muss überprüft und in Ordnung
gebracht werden, bevor es wieder benutzt
werden kann.
n Wenigstens einmal pro Monat und jedes Mal
wenn die Flüssiggasflasche ausgetauscht wird
sind die Schlauchleitungen (Gasschlauch) zu
D
5
Anleitung_BFO_4200_1_D__ 10.01.14 08:21 Seite 5
Loading...