Dymo RHINOPRO 5000 User Manual [fi]

FIN

Side 2

Side 14

Sida 26

Sivu 38

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Brukerveiledning

Käyttöohjeet

www.dymo.com

Manual_RhinoPRO5000_NEU.indd 1 23-07-2004 16:07:46

Kuva 1 RhinoPRO 5000 -tulostin

Tulostusnäppäin

Selausnäppäin

Toiminto/vaihto

Enter/OK

Välilyönti/ symbolinäppäin

Toimintonäppäimet

Aakkosnäppäimet

Numeronäppäimet

Askelpalautin / tyhjennä kaikki

Virtanäppäin

Escape/ taustavalo

Nauhan ulostulo

Verkkolaitteen liitäntä

Nestekidenäyttö

Symbolinäppäimet

Pikanäppäimet

Teippilokeron peukalokolo

Paristokotelon

peukalokolo

Leikkurin vipu

Tietoja uudesta tulostimesta

Uuden DYMO RhinoPRO™ 5000 -tulostimen avulla voit tulostaa erilaisia itsekiinnittyviä tarroja. Voit käyttää tarroissa useita eri kokoja ja tyylejä. Tässä tulostimessa käytetään DYMOn RhinoPRO teollisuuskäyttöön tarkoitettuja tarrakasetteja, joiden leveydet ovat 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”), 12 mm (1/2”) ja 19 mm (3/4”). RhinoPRO Tarroja valmistetaan eri materiaaleista.

Osoitteessa www.dymo.com on tietoja teippien ja tulostimen tarvikkeiden hankkimisesta.

Takuun rekisteröinti

Täytä takuun rekisteröintikortti ja palauta se postitse. Voit rekisteröidä takuun lisäksi osoitteessa

www.dymo.com

Aloittaminen

Voit tulostaa ensimmäisen tarran seuraamalla tätä käyttöohjetta.

Virtalähde

Tulostin saa virtaa tavallisista paristoista, ladattavasta akusta tai muuntajasta. Tulostimesta sammutetaan virran säästämiseksi virta, kun se on ollut käyttämättömänä viisi minuuttia.

Paristojen asettaminen paikoilleen

Tulostin tarvitsee kuusi AA-paristoa.

Paristojen asettaminen paikoilleen

1. Avaa paristolokeron kansi painamalla tulostimen pohjassa olevaa peukalosalpaa. Lisätietoja on Kuva 1.

Kuva 1

2. Aseta paristot paikoilleen varmistaen, että ne tulevat napaisuuden (+ tai -) suhteen oikein päin.

3. Sulje paristolokeron kansi.

Jos tulostin on pitkään poissa käytöstä,

poista paristot siitä.

Akun käyttäminen

Tulostimessa voi käyttää lisävarusteena hankittavaa ladattavaa akkua. Akkuja saa DYMO- jälleenmyyjiltä.

Akku latautuu, kun tulostin yhdistetään verkkovirtaan verkkolaitteen avulla ja virta kytketään päälle. Kun akun lataus on kokonaan tyhjentynyt, anna sen latautua täyteen 4–5 tuntia.

Kun tulostin on yhdistetty ulkoiseen virtalähteeseen, akun latausmerkkivalo voi palaa edelleen, vaikka akku on täyteen ladattu.

Akun käyttäminen

1. Avaa paristolokeron kansi.

2. Aseta akku paikoilleen varmistaen, että se tulee

napaisuuden (+ tai -) suhteen oikein päin. Lisätietoja on Kuva 2.

Kuva 2

Paina peukalo- salpaa

FIN

Manual_RhinoPRO5000_NEU.indd 38 23-07-2004 16:10:14

Tietoja uudesta tulostimesta

Osoitteessa www.dymo.com on tietoja teippien ja tulostimen tarvikkeiden hankkimisesta.

Takuun rekisteröinti

Täytä takuun rekisteröintikortti ja palauta se postitse. Voit rekisteröidä takuun lisäksi osoitteessa

www.dymo.com

Aloittaminen

Voit tulostaa ensimmäisen tarran seuraamalla tätä käyttöohjetta.

Virtalähde

Tulostin saa virtaa tavallisista paristoista, ladattavasta akusta tai muuntajasta. Tulostimesta sammutetaan virran säästämiseksi virta, kun se on ollut käyttämättömänä viisi minuuttia.

Paristojen asettaminen paikoilleen

Tulostin tarvitsee kuusi AA-paristoa.

Paristojen asettaminen paikoilleen

1. Avaa paristolokeron kansi painamalla tulostimen pohjassa olevaa peukalosalpaa. Lisätietoja on Kuva 1.

Kuva 1

2. Aseta paristot paikoilleen varmistaen, että ne tulevat napaisuuden (+ tai -) suhteen oikein päin.

3. Sulje paristolokeron kansi.

Jos tulostin on pitkään poissa käytöstä,

poista paristot siitä.

Akun käyttäminen

Tulostimessa voi käyttää lisävarusteena hankittavaa ladattavaa akkua. Akkuja saa DYMOjälleenmyyjiltä.

Akku latautuu, kun tulostin yhdistetään verkkovirtaan verkkolaitteen avulla ja virta kytketään päälle. Kun akun lataus on kokonaan tyhjentynyt, anna sen latautua täyteen 4–5 tuntia.

Kun tulostin on yhdistetty ulkoiseen virtalähteeseen, akun latausmerkkivalo voi palaa edelleen, vaikka akku on täyteen ladattu.

Akun käyttäminen

1. Avaa paristolokeron kansi.

2. Aseta akku paikoilleen varmistaen, että se tulee

napaisuuden (+ tai -) suhteen oikein päin. Lisätietoja on Kuva 2.

Kuva 2

Paina peukalosalpaa

FIN

Manual_RhinoPRO5000_NEU.indd 39 23-07-2004 16:10:19

3. Sulje paristolokeron kansi.

4. Voit ladata akun yhdistämällä tulostimen muuntajan avulla verkkovirtaan aiemmin kuvatulla tavalla.

Verkkolaitteen yhdistäminen

Tulostimen virtalähteenä voi käyttää verkkolaitetta. Kun tulostin yhdistetään verkkolaitteen avulla verkkovirtaan, virtaa ei oteta paristoista.

Verkkolaitteen yhdistäminen

1. Yhdistä verkkolaite tulostimen vasemmalla puolella ylhäällä olevaan virtaliitäntään.

Kuva 3

2. Kiinnitä muuntaja pistorasiaan.

Teippikasetin asettaminen paikoilleen

Tulostimen mukana toimitetaan yksi teippikasetti. Osoitteessa www.dymo.com on tietoja teippien ja tulostimen tarvikkeiden hankkimisesta.

Teippikasetin asettaminen paikoilleen

1. Avaa teippikasettilokeron kansi painamalla tulostimen oikeassa kyljessä olevaa peukalosalpaa.

2. Aseta kasettikytkin teippikasetin koon mukaiseen asentoon. Lisätietoja on Kuva 4. Kasetin kolo sopii kytkimeen, kun kasetti on oikeassa asennossa.

Kun käytät tulostinta ensimmäistä kertaa, irrota suojapahvi tulostuspään ja puristusrullan välistä. Lisätietoja on Kuva 4.

Kuva 4

3. Varmista, että teippi ja nauha ovat kireällä kasetin ulostuloaukossa ja että teippi menee ohjainten läpi. Voit tarvittaessa kiristää nauhaa kiertämällä kelaa taaksepäin.

4. Vedä kasetista tuleva teippi ja nauha tulostuspään ja puristusrullan välistä. Lisätietoja on Kuva 5.

Kuva 5

5. Paina kasettia tiukasti, kunnes se napsahtaa paikoilleen. Varmista, että teippi ja nauha ovat oikein paikoillaan.

6. Sulje teippikasettilokeron kansi. Käynnistä tulostin painamalla

Aseta kasettikytkin

Poista suoja-

Kiristä teippi.

pahvi

= 6 mm = 9/12 mm = 19 mm

Paina varovasti alas.

Puristusrulla

Tulostuspää

Kielen valitseminen

Monet kieleen liittyvät ominaisuudet määräytyvät kieliasetuksen mukaan, kuten erikoismerkkien ja mittayksiköiden käytettävyys.

Vieraskielisten merkkien käyttämisestä on lisätietoja kohdassa Kansainvälisten merkkien

käyttäminen sivulla 7. Kielen valitseminen

1. Paina + .

2. Valitse kieli käyttämällä nuolinäppäimiä.

3. Määritä kieliasetus painamalla .

Ensimmäisen tarran tulostaminen

Voit nyt tulostaa ensimmäisen tarran.

Tarran tulostaminen

1. Voit luoda yksinkertaisen tarran kirjoittamalla tekstiä.

2. Paina

3. Leikkaa tarra painamalla leikkausvipua peukalolla ja vedä tarraa kohti tulostimen takaosaa. Lisätietoja on Kuva 6.

Kuva 6

4. Irrota tarra.

Onnittelut! Olet tulostanut ensimmäisen tarran. Saat lisätietoja tarroja tehtäessä käytettävissä olevista mahdollisuuksista, kun jatkat lukemista.

Tulostimeen tutustuminen

Tutustu tulostimen ominaisuuksien sijainteihin ja toimintonäppäimiin. Lisätietoja löydät kuvasta 1 tämän käyttöohjeen kannessa. Seuraavissa osioissa käydään ominaisuudet yksityiskohtaisesti läpi.

Virta A

-painike käynnistää ja sammuttaa tulostimen. Tulostimesta sammutetaan virta automaattisesti, kun mitään näppäimiä ei paineta viiden minuutin kuluessa.

Nestekidenäyttö

Tulostimen nestekidenäytössä näkyy tavallisesti 14 merkin rivi. Voit kuitenkin syöttää enintään 99 merkkiä ja välilyöntiä.

Ominaisuuksien ja toimintojen ilmaisimet näkyvät näytön yläpuolella, sivuilla ja alapuolella. Ne ilmaisevat, että ominaisuus tai toiminto on valittuna. Lisätietoja on Kuva 7.

Kuva 7

Taustavalo

Kun tulostinta käytetään hämärässä, näyttöä voi olla vaikea lukea. Taustavalo valaisee näytön.

➤ Voit sytyttää tai sammuttaa taustavalon

painamalla + .

Isot kirjaimet -näppäin

Voit siirtää tulostimen isoja kirjaimia tämän näppäimen avulla. Kun tämä tila on käytössä, näytössä näkyy Caps-ilmaisin ja kaikki kirjaimet

WRAP FIXED PPANEL MODULE

SIZE

CAPS BCODE VERT

BATTERY

�

LINE

Manual_RhinoPRO5000_NEU.indd 40 23-07-2004 16:10:25

+ 9 hidden pages