DViCO TVix M-4000P User Manual [sv]

Användarmanual

TViX HD M-4000P /M-4000S

** Vissa funktioner kräver firmwareupdateringar först

Förvaringsföreskrifter

Plocka inte isär enheten, det kan
reslutera i skador och eldfara.

Magnetiska mater ial kan radera data lagrade i
din TViX. Genom att inte utsätta din TViX för
magnetism så kan du undvika detta.

Utsätt inte din TViX för olja, rök,
vatten, fukt eller damm.

Tryck inte på “Power” knappen om din hand är
våt. Rör då inte heller skadade kablar eller eluttag
då detta kan orsaka elektriska stötar och kan
medföra brandfara.

Utsätt inte din TViX för eld eller hetta. Bl ock era
inte ventilations öppningarna. Se till att luft kan
cirkulera fritt runt om apparaten.

Se till så att du inte tappar din TViX från
höga höjder. Den interna hårddisken kan ta
skada.

Ta inte ut den interna hårddisken själv. Den är extremt het då den används. Garantin gäller i

nte heller om du har installerat någon annan hårddisk än den förinstallerade i din TViX

.

“Blockera ej luftingångar na på apparatens sk al. Var noga med att apparaten s tår fritt och får tillräckligt med
lufttillförsel.”

2

Säkerhetsföreskrifter

Var v änl i g l äs föl j ande säkerhetsföreskrifter inna n du använder din TVi X.

Se till att din TV inte är ansluten till elnätet då du ansluter A/V kabeln till din TViX och din TV.

Då du rengör din TViX, dra först ur sladden och använd sedan torrt tygmaterial för att torka rent.

Då du ansluter din TViX till en dator vi a USB kabel kan TViX HD användas som ett ex ternt USB-m inne (i

detta tillsånd finns ingen vi deo/audio uteffekt och VDF displayen k ommmer att visas som USB ON). För
normal uppspelning koppla ifrån USB kabeln och slå på din TViX HD.

Då din TViX HD spelar upp material och USB k abeln är anslut en till en dat or, kommer USB ON att visas i

mitten på skärmen. Du får tillbaka den normala skärmen genom att koppla ifrån USB kabeln.

Se till att jumper inställningarna på den hårddisk som du installerar är inställd på Single Master. I annat fall

kommer inte hårddisken att kännas igen av TViX HD.

Då du tar loss hårddisken se till att all värme kommer ut.

De m edföljande kablar oc h tillbehör som sk ickas med rekomm enderas för att din T ViX ska fungera som

allra bäst. Användande av andra kablar och tillbehör kan medföra försämrad prestanda.

Om du vill koppla ifrån din TViX, tr yck på stoppknappen i ”Unplug or ejec t hardware”, k oppla ifrån och ta

bort hårdvara.

TViX M-4000S har endas t stöd för SATA hårddiskar. Modellen M-4000P har st öd för PATA (vanlig IDE)

hårddisk.

Windows 98SE oc h W indows ME stöder int e NTFS filf ormat. Därm ot fungerar N TFS i Windo ws 2000/XP.

“Primär partition” rekommenderas då två eller fler partitioneringar skapas på samma hårddisk.

Om du väljer FAT32 filformat i Windows 2000/XP kommer hårddiskens minnesutrymme begränsas till

32GBs. Om du vill använda 32GBs eller mer, måste du formatera i Windows 98SE/ME.

Certifikationen hittar du på undersidan av apparaten.

** Vissa funktioner kräver firmwareupdateringar först.

3

Innehållsförteckning

Förvaringsföreskrifter ................................................................................................................................. 2

Säkerhetsföreskrifter.................................................................................................................................. 3

1 Introduktion.................................................................................................5

1.1 Multimediaspelare ............................................................................................................................. 5

1.2 Ljuduppspelning ................................................................................................................................ 6

1.3 Extern lagring .................................................................................................................................... 6

1.4 Specifikationer................................................................................................................................... 7

2 Delarnas namm...........................................................................................8

2.1 Enhetskontroller................................................................................................................................. 8

2.2 Kabelanslutning ................................................................................................................................. 8

2.3 Paketet innehåller ................................................................................................................................ 8

Installation and anslutning........................................................................9

3

3.1 Att skapa en HDD (hårddisk) folder................................................................................................... 9

3.2 Videoanslutning............................................................................................................................... 10

3.3 Ljudanslutning ................................................................................................................................. 12

3.4 LAN Anslutning................................................................................................................................ 13

3.5 HDD (hårddisk) Installation/utbyte................................................................................................... 20

4 TViX HD Inställningsmeny.......................................................................22

4.1 Audio/Video Inställning.................................................................................................................... 22

4.2 MISC Inställningar ........................................................................................................................... 24

4.3 Nätverks Inställningar...................................................................................................................... 25

5 Enkel användning av TViX HD.................................................................26

5.1 Spela upp video............................................................................................................................... 26

5.2 Spela upp ljudfiler ............................................................................................................................ 27

5.3 Visa stillbilder................................................................................................................................... 28

6 Fjärrkontrollen..........................................................................................29

6.1 Grundfunktioner............................................................................................................................... 29

6.2 Beskrivning av varje knapp ............................................................................................................. 30

6.3 Extra funktioner ............................................................................................................................... 37

7 Firmwareupgradering...............................................................................41

8

Att använda USB-anslutningen med din PC..........................................43

8.1 Windows 98SE drivinstallation ........................................................................................................ 43

8.2 Att skapa en partitionering och formatera din hårddisk i Windows 98SE / ME............................... 47

8.3 Skapa en partitionering och formatera din hårddisk i Windows 2000 / XP ..................................... 49

8.4 Koppla ifrån eller ta bort hårdvara................................................................................................... 52

9 Bilaga – tekniska termer..........................................................................53

10 GNU General Public License...................................................................55

4

1 Introduktion

1.1 Multimediaspelare

TViX HD spelar upp DVD-filmer med samma funktioner som på en riktig DVD-spelar
e. Du kan skapaditt eget virituella DVD-bibliotek genom att lagra din personliga samli
ng av DVD-filmer i .ISO eller .IFO format och titta på dem, välja och vraka bland ex
tramaterial precis som vanligt (menyer, undertexter, vilken del av filmen du vill se, sp
ola fram, spola tillbaka, slow motion, pausa, sök etc.

TViX HD spelar upp högupplöst video (upp till 1920x1080i) och stillbilder. Förinspelade
HDTV (High difintio n TV)-program från din digital-TV eller det videom aterial du spelat in
själv med en HDV™ camcorder kan spelas upp med din TViX HD med hög upplösning. Din
TViX har en DVI-anslutare och DVI-komponent som klararav att hantera högupplöst
material från dina HD-inspelningar.

TViX HD är en f ristående m ultimediahårddis kspelare som kan
spela upp digita la videoklipp, digital m usik, digitala bilder och
DVD-filer på din TV-skärm och hemmabiosystem. Du kan njuta
av ditt digitala bibliotek i ditt vardagsrum utan att behöva
kopiera skivor för att spela upp dem på din CD- eller
DVD-spelare.

Din TViX använder den nyaste EM8621 processorn och TViX HD stödjer de allra senaste
multimediaformaten (WMV9 och WMV HD) såväl som MPEG4 3.11, 4.0 och 5.0.

Med hjälp av en DVI-utgång kan du direkt koppla din TViX till din HDTV .

TViX HD stöder DTS hårdvarudecoder så du kan mixa DTS-ljud i två kanaler för mer
dynamiskt ljud och bättre ljudkvalitet

TViX kan anslutas till nätverk via e n PC med nätver kskort. Du kan nav igera bland de fil er
som finns på PCn via TViX över nätverket och spela upp filer utan att föra över dem till TViX
hårddisk.

Med de två USB 2.0 protarna kan du ansluta externa hårddiskar för att öka
lagrningskapaciteten ell er f öra över f iler fr ån an dra USB k om patibla en het er. Du kan ock så
spela upp filer från digitalkameror, USB minnen, Mp3-spelare och USB-läsare.

5

1.2 Ljuduppspelning

TViX HD kan spela upp många olika sorters musikfiler, så som FLAC ,Mp3, Ogg Vorbis och WMA

(Windows Media Audio) genom TV-högtalare eller annat ljudsystem. Du kan lyssna på din favoritmusik
nonstop genom att organiser a dina m usikfiler som du vill. Du kan l yssna på vad du vill utan att behöva byta
CD-skiva.

Du kan titta på bildspel med bakgundsmusik som du väljer själv. (Du kan titta på bildspel med

bakgundsmusik som du väljer själv).

1.3 Extern lagring

Om du ansluter en USB 1.1 port kommer din TViX HD att fungera med USB 1.1 hastighet, så vi

rekommendrar varmt att du använder USB 2.0.

Din TViX kan användas som externt lagringsminne för att spara video, ljud, bilder, data, program, etc.

USB 2.0 möjliggör TViX HD att fungera som ett externt lagringsminne som har stöd för upp till 480Mbps.

Din TViX HD stöder Plug & Play, så Windows kommer automatiskt att känna igen TViX HD.

Om du ansluter USB-port en då du spelar upp filer på din TViX HD, så k ommer din VFD displa y att visa
USB ON. Du då frånsluter USB-por ten beh över du int e ladda om din TViX HD, du k an fortsätta anv ända de n
utan problem.

Om du anväder Windows98SE bör du ladda ner en USB minnesdrive från vår websida www.tvix.co.kr
innan du ansluter din TViX till din HDTV. Du behöver inte installera minnesdriven om du använder
ME/2000/XP.

6

1.4 Specifikationer

Huvud
chipset

VFD display

Video

Ljud

Foto JPG

Anslutningar

AV In / Ut

Filformat NTFS, FAT32

Hard Disk

Sigma Design EM8621
7 Alpha-numeriska tecken

Femsiffrig numerisk skärm
Format :.wmv, .avi, .mpg, .vob, .mp4, .asf, .tp, .trp , .IFO, .ISO
Codec : MPEG 1 / 2 / 4, AVI, XVID
Uppösning upp till 1920 x 1080i, 1080P

MP3, WMA, AAC, Ogg, PCM, M4A, FLAC, WAV

AC3, DTS Pass Through och Down Mixing

USB2.0 Host 2 Portar
USB2.0 Target 1 Port

LAN (10/100Mbps)
Multi I/O Jack ( Breakout Box som tillval)
Video
DVI, Component, S-Video, Compos ite,
Audio
Digital : Coaxial, Optical / Analog: Stereo

TViX HD M-4000S : SATA
TViX HD M-4000P : PATA(IDE)

Undertext Text : smi,sub,srt,aqt,utf,lrc / Bildundertext : sub (med idx)
ODD Stöd Genom USB 2.0 Host

Språk
Fläkt 40mm Brushless Fläkt

Fläktkontroll Temperaturkänslighet, inställbar hastighet
Flash ROM 8 Mbyte
Intern

spänning
Dimensioner 183x139x75 mm
Vikt 1,300g (med HDD)

Engelska, franska, tyska, spanska, italiensk a, por tug is iska, svenska, norska, danska,
japanska, koreanska

90~240V Fri voltage

7

2 Delarnas namm

2.1 Enhetskontroller

Grundläggande funktioner kan utföras utan fjärrkontrollen.

2.2 Kabelanslutning

Du kan ansluta din TViX till en TV-skärm eller eller förstärkare med A/V kabeln.

USB Optisk port USB värd Komponentport S-video

LAN

Enhetsström COAXIAL L-AUDIO-R VIDEO Fläkt

Hårddiskhölje

2.3 Paketet innehåller

TViX HD M-4000 Elkabel A/V kabel USB kabel Manual Fjärrkontroll

8

3 Installation and anslutning

V

3.1 Att skapa en HDD (hårddisk) folder

1. Som visas i bilden ned an, ska ena änden av USB kabeln ska anslutas till din TViX enhets USB por t och
den andra änden till din dator.

ARNING!

USB kabeln har olika anslutningar i olika
ändar. Vi använder en USB 2.0 typ A plug till
en typ B plug.

2. Efter att ha anslutit till d in PC, slå
på din TViX enhet.

3. Dubbelklick a på ikonen “ Min dat or”
på skärmen så kommer du att få se
en nyskapad disk, TViX (D:), som det
visas i bild A.

(Du kan byta namn på disk en om du
vill)

4. För att enklast komma igång med
din TViX, dubbelklicka på TViX (D:)
ikonen och skapa sep arata f oldrar f ör
video, ljud och bilder. Spara sedan
alla dina filer i respektive folder.

9

3.2 Videoanslutning

Vi stöder DVI, Com ponent, S-Video och Com positevideo-utgång för anslutning till din T V och varje utgång
kräver nya inställningar på din TViX HD.

De komponenter med högst bildkvalitet är som följer: DVI > S-Video > Composite.

3.2.1 Anslutning till en vanlig TV-utgång

Anslut din TViX HD och din TV med den gula videokabeln.
Slå på din TViX HD och din TV. Välj tillämplig videoingång på din TV tills du ser din TViX HD skär
mbild.

3.2.2 Anslutning till S-Video-utgång

Anslut din TViX HD och din TV med S-Video kabeln.
Slå på din TViX HD och din TV. Välj tillämplig videoingång på din TV tills du ser din TViX HD skär
m.
(S-Video kabeln inkluderas inte och måste köpas separat.)

10

3.2.3 Anslutning till komponentutgång

Anslut din TViX HD och din TV med komponentkablarna.
Slå på TViX HD och din TV. Välj tillämplig videoingång på din TV (i det här fallet välj komponent ing
ången).

3.2.4 Anslutning till DVI utgång

Anslut din TViX till DVI porten på din TV.
Om din TV enbart har en HDMI port behöver du köpa en HDMI kabel för att konvertera till DVI data
för att sedan kunna se signalen på din TV.

OBSERVERA

Efter att du kopplar samm an videokabeln och d in TV, tryck på TV ut-knappen u pprepade gånger på din
fjärrkontroll tills du får upp din TViX på skärmen.
* Komponentkabeln inkluderas ej och måste köpas separat.

11

3.3 Ljudanslutning

3.3.1 Anslutning till vanlig TV

Anslut den vänstra (vita) och den högra (röda) ljudutgången till tillämplig anslutning på din TV eller st
ereo.

3.3.2 Anslutning till 5.1CH försträrkare (digital)

Om du har en flerkanalsförstärkare/dekoder med en optisk/coaxial ingång så kan du njuta av 5.1 CH
högkvallitets ljud genom en coaxial eller optisk kabel..
Bilden till vänster visar var du ska ansluta den coaxiala kabeln, optisk kabel ska anslutas på liknande
sätt..
(Dessa kablar inkluderas inte och måste köpas separat.)

OBSERVERA

Om du inte får något ljud efter att du anslutit den optiska eller coaxiala kabeln måste du ändra
ljudinställningarna på din TViX till digitall äge.

.

12

3.4 LAN Anslutning

3.4.1 Anslut till PC via nätverk

< Att anslut a datorn direkt t i ll din TViX HD >

Anslut LAN kabeln till LAN porten på både din TViX HD och din PC.

TIPS

I det här fallet används ofta en LAN kabel av “cross cable”, korskabel typ.
Om datorn är ansluten till internet så kan du installera ytterligare ett LAN kort i din PC och ansluta
det LAN kortet till din TViX.

< Att ansluta via en IP router el l er en h ub >

Anslut LAN kabeln till LAN porten på IP routern eller hubben.

TIPS

I det här fallet måste du ofta använda en direkt LAN-kabel.

13

3.4.2 Ställ in nätverksinställningar i Windows XP(SAMBA)

1) Välj den folder s om du vill dela. Hög erklicka på den fold ern
och välj ”Sharing and Sec ur ity”, dela oc h säk erhetsins täll ningar,
i menyn som kommer fram.

2) Välj “Share this folder”, dela denna folder, på det här
nätverket och skriv in namnet tvixhd1 (det enda tillgängliga
namnet för tillfället).

3) Välj “Everyone”, all a, om det kommer upp s om val, i annat
fall så behöver du inte ändra något. Lägg också
till ”Everyone”, alla, i säkerhetsfliken.

4) Då det är klart kommer den delade foldern att visas så här.

14

5) Välj 'Settings', inställningar, i menyn, sedan > 'Control Panel', kontrollpanelen > 'Administrative Tools',
administrativa verktyg, > 'Computer Management', datorhantering, > 'Local Users and Groups', lokala
användare och grupper, > 'Users', användare, och dubbelklicka på ‘Guest’, gest.

OBSERVERA

Ovan nämnda instr uktioner gäller för W indows XP Professional. Windows XP H ome-användare kan
inte få fram det fönstret. Om du inte kan hitta ”Administrative Tools”, administrativa verktyg, i
kontrollpanelen, välj ”Switch to classic view”, byt till klassiskt utseende, uppe i vänstra hörnet av
skärmen.

6) Klicka bort ‘Account is disabled’, kontot är inaktivt.

7) ‘GUEST’, gest, måste visas som följande bild (ett rött X får inte visas på ‘Guest’, gest).

15

8) Gå till 'Control Panel', k ontrollpanelen > 'Network connections', nä rverksanslutn ingar, och välj ‘Local area
connections’ lokala anslutningar, inställningarna genom att högerklicka på musen.

9) Ta bort “Guest”, gest, från ‘User Rights Assignm ent’ , användar rättighet er, > ‘Deny access to this computer
from the network’, neka tillgång till den här datorn från nätverket inställningen.

10) Gå till ‘Access this com puter from the network’, til lgång till de n här datorn f rån nätv erket, och välj sedan
‘Properties’, inställningar, genom att högerklicka med musen eller dubbelklicka.

16

11) Välj ‘Add User or Group’, lägg till användare eller
grupp.

12) Skriv in “G ues t”, g est, och k lick a s edan på “OK”
knappen.

13) Tryck OK, och “Guest”, gest, kommer att registreras.

17

< Att ansluta till en IP router eller hub >

Om du redan förs etts med en d ynamisk IP adress från en DHC P server eller IP router i ett lok alt nätverk så
behöver du int e s k r iva in e n s tatis k IP adress. Välj ”Obtain an IP adress automatically on”, inhämta IP adress
automatiskt, eller skriv in den IP adress och Subnet mask som DHCP servern eller IP routern ger dig.
Välj ‘Control Panel’, kontrollpanelen, > ‘Network Connections’, nätverksinställningar, och välj ‘Status’
inställningarn genom att högerklicka med musen.
Efter att ha klickat på Support tab, stödtaben, bör en IP adress komma fram. (t ex: 192.168.1.127)

< Inaktivera Windows brandvägg >

14) Välj ‘Control Pan el’, k ontrollpanelen, > ‘Ne twork Connect ions ’, nätver ks instäl lningar, och välj ‘Prop erti es’,
inställningar, genom att högerklicka på musen. Välj ‘Advanced’, avancerat, fliken. Inaktivera ‘Internet
Connection Firewall’, internetanslutning brandvägg.

15) Om du använder ”service pack 2”, välj ‘Settings’, inställningar, i ‘Windows Firewall’, Windows brandvägg.

16) Klicka i ‘Off’, av, och klicka sedan ‘OK’.

18