DORO 550S User Manual [fr]
4
Touche menu gauche/Effacer
234
Touche de prise de ligne
5* et Sonnerie on/off
6
Touche R
7
8
#
et Verrouillage du clavier
9
Touche Message
Touche menu droite/Ok
Touche Bis / Haut/Bas
www.doro.com
Sommaire
5
5
566
6
Témoin de charge des
Af cheur
8
9
Appeler
9
9
Touche R
9
Touche Bis
Touche Secret
Verrouillage des touches
Appel direct
23
Sonnerie du combiné
23
Signaux d’avertissement
23
25
25
d’origine du combiné
25
Sonnerie de la base
26
vocales ou décimales
26
d’origine de la base
28
Signal d’appel On/Off
28
28
29
29
30
combiné
30
Supprimer la déclaration d’un
combiné
30
31
313132
Transfert d’appel entre
combinés
32
32
Autres
33
- Généralités
33
Spéci que)
34
34
Français
Installation
Vous trouverez dans l’emballage:
- Un combiné
- Un bloc d’alimentation (6VCC 400mA)
- Une base
- Un câble
- 2 batteries (Ni-MH AAA 1,2V 600 mAh)
Les modèles avec combiné supplémentaire (+1) comprennent aussi: un combiné,
des batteries, un chargeur et un adaptateur.
Reliez le bloc d’alimentation à la prise de la base marquée
et à la prise
de courant.
2.
Reliez le câble téléphonique fourni à la prise de téléphone et au connecteur
de la base marquée
T
3.
4.
Insérez les batteries dans le combiné en respectant la polarité indiquée et
remettez la trappe en place.
Placez le combiné sur la base, le clavier tourné face à vous.
Un bip sonore
indique que le combiné est placé correctement sur la base.
6.
Avant la première utilisation, le combiné doit être chargé en continu pendant
24 heures.
7.
Branchez l’adaptateur du chargeur à la prise du chargeur et à la prise de
courant.
8.
Placez le combiné supplémentaire sur le chargeur, le clavier tourné face à
vous.
Remarque!
N’utilisez que des adaptateurs d’origine (35060040/G060040D25 6VCC)!
A n de minimiser les risques d’interférences, ne pas placer la base près d’appareils électriques
tels que télévision, moniteur, matériel de télécommunication, ventilateur etc. Ne pas placer la
www.doro.com
Installation
Le clip ceinture se xe au dos du combiné.
Vous pouvez xer ce téléphone au mur avec deux vis espacées horizontalement
de 50 mm. Encastrez la tête des vis dans les trous correspondants situés au dos
de la base.
Par respect de l’environnement, le téléphone est livré avec des batteries de type
NiMH. Les batteries ont une durée de vie limitée: si l’autonomie en veille se
détériore ou si les batteries présentent des signes d’endommagement, remplacez-
les.
Des batteries complètement chargées ont une autonomie d’environ 10 heures
en communication et 100 heures en veille. Ces durées sont données pour une
utilisation à l’intérieur à des températures normales.
La charge complète de batteries complètement déchargées nécessite environ 10
heures.
Veuillez noter que le témoin de charge des batteries du combiné clignote
pendant la charge et s’arrête quand les batteries sont complètement chargées.
La base a un système de recharge automatique qui évite de surcharger les
batteries ou de les endommager par une recharge prolongée.
Remarque!
phénomène est normal et ne présente aucun danger pour l’appareil.
Lors de la première installation du téléphone, les batteries doivent être mises en charge pendant
24 heures avant toute utilisation de l’appareil. Utilisez uniquement des batteries d’origine. La
garantie ne couvre pas les dommages causés par d’autres batteries.
Français
Installation
Témoin de charge des batteries
témoin à trois segments s’éfface au fur et à mesure de la décharge des batteries.
Le s’af che lorsque les batteries sont complètement chargées.
En général, la portée du téléphone varie de 40 à 300 mètres en fonction de
l’environnement.
La portée maximum s’entend pour une transmission en champ libre entre le
combiné et la base. La portée sera réduite dans les zones à forte densité de
population, les maisons, appartements etc. Pour une portée maximum, placez la
base en hauteur et dans un endroit dégagé.
Si, en cours de communication, le combiné atteint la limite de sa portée, il émet
un signal sonore et l’appel sera coupé si vous ne rapprochez pas le combiné de la
zone de couverture de la base.
www.doro.com
Installation
Af cheur
Témoin
Af ché quand le combiné est à portée.
q
Indique qu’un combiné est en ligne (en cours d’appel).
Fonction Mains-libres
Indique le nom de la base (A-B-C-D) sur laquelle le combiné
est déclaré. Clignote lorsqu’il est hors de portée.
Nouveau SMS reçu.
Verrouillage des touches
z
Secret
Sonnerie coupée.
Témoin de charge des batteries
Décrit la fonction de la touche af chée sous le texte. Par
exemple
Ok
pour con rmer.
Ok
Français
Utilisation
Appeler
Composez le numéro de votre correspondant. En cas d’erreur, effacez avec
la touche
Appuyez sur
q
pour appeler le numéro.
pour appeler le numéro.
3.
Appuyez sur
q
pour mettre n à la communication.
pour mettre n à la communication.
Prenez l’appel en appuyant sur
q
Appuyez sur
q
pour mettre n à la communication.
pour mettre n à la communication.
Lors d’un appel entrant, si le combiné est sur la base, la prise de ligne sera
automatique en le décrochant (si vous appuyez sur la touche de prise de ligne, la
communication sera coupée).
Remarque!
Si le téléphone ne parvient pas à prendre la ligne, un signal d’avertissement retentit. Ce
problème peut indiquer que la batterie est faible, que le combiné est hors de portée de la base ou
que la ligne est déjà prise.
Touche R
La touche R permet d’accéder à certains services fournis par votre opérateur.
www.doro.com
Utilisation
Vous pouvez ajuster le volume en cours de communication avec les touches
{
}
Appuyez sur
Ok
pour enregistrer.
Remarque!
Notez que la touche
{
permet de naviguer vers le haut du menu mais n’augmente pas le volume.
permet de naviguer vers le haut du menu mais n’augmente pas le volume.
Lorsque la communication est établie, un chronomètre s’af che. Ce chronomètre
vous permet de véri er la durée des appels.
Touche Bis
La touche
r
permet de rappeler les 20 derniers numéros composés.
Appuyez sur
r
et faites dé ler les numéros avec les touches
{
}
2.
Appuyez sur
q
pour appeler le numéro ou sur
Opt
pour l’effacer ou
l’enregistrer dans le répertoire.
Touche Secret
En cours d’appel, vous pouvez couper le micro du combiné en appuyant sur la
touche
C
(Secret). Appuyez à nouveau sur cette touche pour réactiver le micro.
z
s’af che tant que le micro est coupé.
Verrouillage des touches
Cette fonction permet de verrouiller les touches du combiné pour éviter toute
utilisation involontaire.
Appuyez sur
jusqu’à ce que s’af che.
2.
Déverrouillez les touches en appuyant à nouveau de façon prolongée sur
Vous recevez normalement les appels quand le verrouillage des touches est activé.
En n de communication, le combiné repasse en mode verrouillage.
Français
Utilisation
Composez le numéro de téléphone de votre correspondant.
2.
Une fois la communication établie, appuyez sur
s
est alors activée et vous permet de poursuivre votre communication sans
avoir à tenir le combiné.
3.
Placez le combiné sur une surface plane.
Parlez face au micro situé à l ’avant du combiné (à moins d’un mètre).
Vous pouvez ajuster le volume en cours de communication avec les touches
{
}
Ok
6.
Pour reprendre la conversation en privé sur le combiné, appuyez sur
s
Appuyez sur
q
pour mettre n à la communication et libérer la ligne.
pour mettre n à la communication et libérer la ligne.
Remarque!
Notez qu’en position mains-libres les deux correspondants ne peuvent pas parler
simultanément, mais uniquement un à la fois. L’alternance entre celui qui parle et celui qui
haut volume.
L’appui sur la touche
j
de la base déclenche le signal de recherche du combiné.
Cette fonction permet de retrouver facilement le combiné. Ce signal s’arrête
quand vous appuyez sur la touche
q
du combiné. Vous pouvez aussi annuler la
du combiné. Vous pouvez aussi annuler la
recherche du combiné en appuyant à nouveau sur la touche
j
de la base.
Loading...