D-link DSL-380T User Manual

DSL-380T

ADSL Modem

Használati

Útmutató

2006 Január

ESL380TEU.A1G

FCC Figyelmeztetés

Ez a készülék megfelel az FCC 15-ös szabványának. Használat közben ez a készülék: (1) nem kelt káros interferenciasugárzást, és (2) minden típusú interferenciás sugárzást felfoghat, amely akár a készülék hibás mûködését is okozhatja.

Ez a készülék az FCC 15-ös szabványának megfelelõen tesztelésre került és teljes mértékben megfelel a B osztályú elektromos készülékek kívánalmainak. Ezek a korlátozások elfogadható védelmet nyújtanak a lakóhelyi használat körülményei között. Ez a készülék rádió frekvenciás hullámokat fejleszt, és ha nem a használati útmutatóban leírtak alapján helyezik üzembe, akkor káros interferenciasugárzást okozhat a rádiós kommunikációban. Azonban arra nincsen garancia, hogy ez az interferencia nem jön létre normál használat mellett. Amennyiben ez a készülék káros sugárzásával zavarja a TV vagy rádióadást, azt úgy ellenõrizheti, hogy a készüléket ki és bekapcsolja, ezek után a következõket teheti a zavar elhárításához:

-Helyezze át, vagy irányítsa másfelé a vevõ antennát.

-Növelje meg a készülék és a zavarokat vevõ egység közti távolságot.

-Csatlakoztassa az egységet egy a zavarokat vevõ készüléktõl külön aljzatba.

-Lépjen kapcsolatba az eladóval, vagy kérdezzen meg egy TV/rádiószerelõt.

CE Figyelmeztetõ Jelzés

Ez egy B kategóriás készülék. Otthoni használat mellett ez az egység interferenciát okozhat a rádióadásokban, ekkor a felhasználónak kell megtennie a megfelelõ lépéseket.

Tartalomjegyzék

A HASZNÁLAT ELÕTT ..............................................................................................................	VI
Rövid útmutató..............................................................................................................................................	vi
Telepítõ varázsló ...........................................................................................................................................	vi
Tartozékok ....................................................................................................................................................	vi
Üzembehelyezési útmutató...........................................................................................................................	vii
BEVEZETÉS ...................................................................................................................................	1
A modem leírása és használata ......................................................................................................................	1
A modem jellemzõi.........................................................................................................................................	1
Az elülsõ kijelzõ..............................................................................................................................................	2
A hátoldali csatlakozók ..................................................................................................................................	3
A HARDWARE ÖSSZESZERELÉSE ...........................................................................................	4
A modem bekapcsolása ..................................................................................................................................	4
A gyári beállítások visszaállítása....................................................................................................................	4
Hálózati kapcsolatok ......................................................................................................................................	4
A MODEM ALAP BEÁLLÍTÁSAI ................................................................................................	6
A számítógép IP beállításai ............................................................................................................................	6
A beállítás vezérlõhöz való hozzáférés...........................................................................................................	7
A KEZDÕLAP .....................................................................................................................	8
A varázsló.......................................................................................................................................................	8
WAN.............................................................................................................................................................	16
PPPoE/PPPoA .............................................................................................................................................................	16
Statikus IP Cím............................................................................................................................................................	20
Hídkapcsolati Mód.......................................................................................................................................................	23
ATM Forgalom Formázás ............................................................................................................................................	25
ATM VC Beállítások ...................................................................................................................................................	26
LAN ..............................................................................................................................................................	27
DHCP ...........................................................................................................................................................	28
Beállítások mentése és a modem újraindítása..............................................................................................	30
MODEM BEÁLLÍTÁSOK HALADÓKNAK ..............................................................................	31
ADSL............................................................................................................................................................	32
ATM VCC....................................................................................................................................................	33
ESZKÖZÖK.......................................................................................................................	34
Rendszergazda .............................................................................................................................................	35
Idõ.................................................................................................................................................................	36
Távolból elérhetõ esemény napló .................................................................................................................	37

Rendszer.......................................................................................................................................................	37
Rendszer szoftver ...........................................................................................................................................................	39
Tesztelés..........................................................................................................................................................................	40
STÁTUSZ ......................................................................................................................................	41
Készülék információ.......................................................................................................................................................	41
Esemény napló................................................................................................................................................................	42
Statisztikák.....................................................................................................................................................................	43
ADSL..............................................................................................................................................................................	44
SÚGÓ .............................................................................................................................................	45
MÛSZAKI ADATOK ........................................................................................................	46
AZ IP CÍM BEÁLLÍTÁSAI A SZÁMÍTÓGÉPEN ..........................................................	48
ZAJSZÛRÕK A DSL MODEMEKHEZ ......................................................................................	54

v

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

A használati útmutatóról

Ez a használati útmutató segítséget nyújt a DSL-380T ADSL Modem használatba helyezéséhez és ahhoz, hogy Internet kapcsolatot hozhasson létre egy vagy több számítógép számára.

Amennyiben a számítógépén található egy mûködõképes hálózati csatlakozó, akkor a legegyszerûbben úgy helyezheti üzembe a DSL-380T-t, hogy behelyezi az installáló CD-t a meghajtóba és követi a rajta található Gyors

üzembehelyezési útmutatót.

Mielõtt elkezdenénk

Kérjük, hogy olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót, mielõtt üzembe helyezné a modemet. Ismerje meg az összes fontos információt és tennivalót, mielõtt nekilát az összeszerelésnek.

Rövid útmutató

A modem üzembehelyzését az alábbi lépésekkel lehet leírni:

1.Szedje össze az összes alkatrészt és információt, amire az összeszereléshez szüksége lehet. Legyen biztos benne, hogy az összes alkatrész és információ a birtokában van.

2.Szerelje össze a hardware-t, csatlakoztassa a vezetékeket a készülékkel és helyezze üzembe a tápot.

3.Ellenõrizze a számítógép IP beállításait, és ha szükséges, akkor változtassa meg azokat, hogy a modem web alapú szoftveréhez hozzáférhessen.

4.A web alapú szoftver segítségével állítsa be az ADSL szolgáltatása paramétereit, valamint a helyi hálózat beállításait.

Telepítõ varázsló

Amint sikerült elérnie a webes telepítõ varázslót, állítsa be az Internet kapcsolatot. A telepítõ varázslóban történõ Internet kapcsolat beállításához nézze meg a Varázsló címû fejezetet, miután a számítógép IP címét sikeresen beállította, és a kapcsolatot tud teremteni a modemmel.

Tartozékok

Bontsa ki a modem dobozát, és óvatosan vegye ki belõle az alkatrészeket. Gyõzõdjön meg róla, hogy az itt felsorolt összes alkatrész benne van a dobozban:

•Egy DSL-380T ADSL Modem

•Egy CD-ROM a használati útmutatóval

•Egy sodrott érpáros telefon vezeték az ADSL kapcsolathoz

•Egy rövid hálózati kábel

•Egy váltóáramú adapter, ami megfelel a felhasználó elektromos hálózatának

•Egy rövid összeszerelési útmutató

vi

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

Üzembehelyezés

Ahhoz, hogy az Internethez kapcsolódhasson, szükséges lesz megadni az összes csatlakozási adatot, ami a modem memóriájában kerül eltárolásra. Egyes felhasználóknak elegendõ megadni az internetes fiókjuk alapadatait (felhasználónév és jelszó). Másoknak még egyéb adatokra is szüksége lehet, ahhoz, hogy az Internet kapcsolatot megfelelõen beállíthassák. Javasoljuk, hogy nyomtassa ki a következõ két oldalt, hogy az azokban felsorolt információkat segítségül felhasználhassa. Így papíron is bármikor megtalálhatja mindazt, amire szüksége lehet a modem üzembehelyezésekor. Amennyiben a modemet újból be kell állítani, akkor ezeket az adatokat könnyen beírhatja újra. Arra viszont figyeljen, hogy ezeket az adatokat tárolja olyan helyen, ahol mások nem férhetnek hozzá.

Zajszûrõk

Mivel az ADSL és a telefon ugyanazon a vezetéken osztozik, ezért szükség van egy olyan eszközre, amelyik megszünteti az esetleges interferenciát. Minden egyes olyan telefonvonalra, amelyik egy ADSL kapcsolattal osztozkodik fel kell szerelnie egy zajszûrõt. Ezeket a szûrõket könnyû üzembe helyezni, egyszerûen csak csatlakoztatni kell a telefonvonalhoz és a modemhez egy hagyományos telefon kábel segítségével. Kérdezze meg a hálózati szolgáltatóját a zajszûrõk használatával kapcsolatban.

Operációs rendszerek

A DSL-380T egy HTML-alapú webes felületet használ az üzembehelyezéshez és a karbantartáshoz. Ezt a kezelõfelületet bármilyen operációs rendszer alól elérheti, ami támogatja a webes böngészést. Mind a Windows 98 SE, a Windows ME, a Windows 2000, és a Windows XP támogatott.

Böngészõ programok

Bármilyen általános böngészõ megfelel a modem beállításához. A modem beállító programját úgy tervezték, hogy a legújabb böngészõkkel is minden gond nélkül használhassa, úgy, mint az Opera-val, a Microsoft Internet Explorer® 6.0-val, a Netscape Navigator® 6.2.3-al, és bármilyen régebbi változattal. A böngészõknek támogatnia kell a JavaScript-et. A JavaScript a legtöbb böngészõben alapbeállításként támogatott. Gyõzõdjön meg róla, hogy a JavaScript-et semmilyen egyéb program (vírusirtó, vagy egyéb védelmi szoftver) sem blokkolja.

Ethernet csatlakozó (NIC adapter)

Bármelyik számítógép, amelyik rendelkezik ethernet csatlakozó aljzattal, képes kapcsolatot teremteni a modemmel. A csatlakozáshoz a modem ethernet aljzatát kell használni. A legtöbb számítógépet és laptopot manapság már úgy gyártják, hogy rendelkezik ilyen csatlakozóval. Amennyiben a gépe nem rendelkezik ethernet csatlakozóval, akkor szükséges egy hálózati bõvítõkártyát telepítenie ahhoz, hogy a modemet használni tudja. Amennyiben erre szükség van, akkor a hálózati kártyát a mellékelt útmutató alapján telepítse.

Kiegészítõ szoftverek

A híd kapcsolatokhoz a csatlakozáshoz szükséges információt egy másik számítógépen vagy egy átjáróként üzemeltetett berendezésen tároljuk, egy PPP kliens, vagy ahhoz hasonló szoftver segítségével, nem magán a modemen.

Amennyiben az Ön ADSL szolgáltatása PPPoE, PPPoA vagy fix IP kapcsolaton keresztül jön létre, akkor az Internetre való csatlakozáshoz szükséges információkat a modemen is tárolhatja. Ebben az esetben semmilyen szoftvert sem szükséges telepítenie a számítógépére. A beállításokat viszont szükséges lesz elvégezni, hogy a kapcsolódáskor a szolgáltató által megadott adatokat használja a modem.

vii

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

Az információ, amire szüksége lesz az ADSL szolgáltatójától:

	Ez a felhasználónév szükséges az ADSL kapcsolat létrehozásá-	Ide írja az adatokat
Felhasználónév	hoz. Ennek az általános formája:
	[e-mail] Az Ön ADSL szolgáltatója ez alapján
	ismeri fel a maga fiókját.
Jelszó	Ez a jelszó az adott felhasználónévhez tartozik, ennek a
	segítségével lehetséges az Internet kapcsolat létrehozása.
	Azért szükséges, hogy védje a felhasználó fiókját.
	Ezek a beállítások írják le azt a protokollt, ami segítségével
	a szolgáltatója az adatokat közvetíti az ön gépe és az
	Internet között. A legtöbb felhasználónak a gyári beállítás a
	megfelelõ. Szüksége lehet arra, hogy a megfelelõ WAN és
	kapcsolat típusát beállítsa (A kapcsolat típusainak felsorolása
	a zárójelben található):
WAN Beállítások /	PPPoE/PPoA (PPPoE LLC, PPPoA LLC vagy PPPoA VC-Mux)
Csatlakozás Típusa	Hídkapcsolati Mód (1483 Bridged IP LLC vagy
	1483 Bridged IP VC-Mux)
	Fix IP Cím (1483 Routed IP LLC, 1483 Routed IP VC-
	Mux)
	Gyári beállítás = PPPoE/PPPoA (PPPoE LLC)
	A legtöbb felhasználónak nem kell változtatnia ezen a
	beállításon. A Virtual Path Identifier (VPI)-t és a
VPI	Virtual Channel Identifier (VCI) arra használhatja, hogy
	az adatok útját megadhassuk az Internet szolgáltató és a
	számítógép között. Ezt a beállítást a WAN ablakban a webes
	felületen változtathatja meg. Gyári beállítás = 8
	A legtöbb felhasználónak nem kell változtatnia ezen a
	beállításon. A Virtual Path Identifier (VPI)-t és a
VCI	Virtual Channel Identifier (VCI) arra használhatja, hogy
	az adatok útját megadhassuk az Internet szolgáltató és a
	számítógép között. Ezt a beállítást a WAN ablakban a webes
	felületen változtathatja meg. Gyári beállítás = 35

A telepítõ varázsló segítségével a legtöbb felhasználó be tudja állítani az Internet kapcsolatát.

viii

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

Információk, amikre szüksége lesz a DSL-380T ADSL Modeméhez:

	Ez a felhasználónév szükséges a modem beállításához.	Ide írja az adatokat
	Amikor a webes felületen csatlakozik a modemhez
Felhasználónév	akkor szükséges megadnia ezt a felhasználói nevet.
	A gyári beállítás az admin. Ezt nem
	változtathatja meg.
	Ez a jelszó, amit szükséges megadnia a webes felületre
Jelszó	való belépéskor, hogy a modemet beállíthassa.
	A gyári jelszó: admin. Ezt a késõbbiekben
	megváltoztathatja.
	Ezt a címet szükséges beírnia a böngészõ címsávjába,
	hogy elérhesse a modem grafikus felhasználói felületét
LAN IP cím a	(GUI). A gyári beállítás 192.168.1.1.
	Ezt bármikor megváltoztathatja egy
DSL-380T részére	érvényes IP címre. Ez a cím lesz az alap IP cím
	a DHCP szerver számára, amennyiben a DHCP
	szolgáltatás be van kapcsolva
LAN alhálózati maszk	Ez az alhálózati maszk, amit a DSL-380T használ, és ez
	lesz használatban az egész LAN-on. A gyári beállítás:
a DSL-380T részére
	255.255.255.0. Ezt a késõbbiekben meg változtathatja.

Információk, amikre szüksége lesz a LAN-hoz vagy a számítógépéhez:

	Amennyiben a számítógépe rendelkezik ethernet	Ide írja az adatokat
	aljzattal, akkor egy hálózati kábel segítségével
Ethernet NIC	csatlakoztathatja azt a modemhez. A modemen
	aljzatok segítségével több számítógépet vagy hálózati
	eszközt is csatlakoztathat.
	Az Ön DSL-380T ADSL Modeme gyárilag DHCP szerver-
	ként funkcionál. Ez azt jelenti, hogy automatikusan
	kiosztja az IP címet, az alhálózati maszkot, és az
	alapértelmezett átjárót a LAN-on található gépek
DHCP ügyfél státusz	számára. Az alapértelmezett IP cím tartomány:
	192.168.1.2 - 192.168.1.254 .
	Az Ön számítógépének engednie kell, hogy az IP címet
	automatikusan megkaphassa. (Ez azt jelenti,
	hogy DHCP kliensként kell beállítania.)

Javasoljuk, hogy gyûjtse össze ezeket az adatokat erre az oldalra, vagy bármilyen más biztonságos helyre, hogy amennyiben a jövõben újra kell konfigurálnia a modemét, akkor az egyszerûbb legyen.

Ha már minden információval rendelkezik, akkor készen áll arra, hogy összeszerelje és üzembehelyezze a DSL-380T ADSL modemét.

ix

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

1

Bevezetés

Ebben a fejezetben a modem rövid leírása található, valamint a modem által támogatott technológiák felsorolása és egy összefoglalás a modem tulajdonságairól.

A modem leírása és használata

A DSL-380T modemet úgy tervezték, hogy egy egyszerû és költség-hatékony ADSL Internet kapcsolatot tartson fent egy helyi hálózat számára. Ez a modem egyesíti a nagysebességû ADSL Internet kapcsolatot az IP cím útvonal kijelöléssel, amivel egy helyi hálózatot (LAN) is képes ellátni. Ezt a modemet könnyû installálni és használni. A DSL380T hagyományos hálózati csatlakozón keresztül teremt kapcsolatot a számítógépek és az Internet között. Az ADSL kapcsolathoz egy hagyományos telefonvonalra van szükség szabványos csatlakozóval.

ADSL

Az Aszimmetrikus Digitális Elõfizetõi Vonal (ADSL) egy szélessávú hálózati technológia, ami egy hagyományos réz telefonvezetéket használ a nagysebességû digitális adathalmaz továbbítására, amire egy kisebb cégnek, vagy egy otthonnak szüksége lehet.

Az ADSL routerek és modemek gyors letöltést biztosítanak, állandó kapcsolat mellett és nem zavarják a telefon/fax adatok továbbítását sem.

Az ADSL szolgáltatás elérheti a 24 Mbps-os letöltési és az 1 Mbps-os feltöltési sebességet, mindezt egy biztonságos közvetlen kapcsolaton a szolgáltató és a felhasználó között

Fõbb jellemzõk

A DSL-380T ADSL modemben megtalálhatóak a legújabb ADSL fejlesztések, amivel megbízható Internet kapcsolatot képes biztosítani a legtöbb kis és középvállalkozás számára. A DSL-380T elõnyei a következõk:

•Akár 24 Mbps-os letöltési és 1Mbps-os feltöltési sebesség

•Barátságos web alapú grafikus felhasználói felület, a beállításokhoz és a karbantartáshoz

•A legtöbb ADSL, ADSL2, és ADSL2+ szabványt képes kezelni

•Automatikus kapcsolat és sebesség felismerés a legtöbb ADSL szolgáltató esetén

•A legszélesebb DSLAM együttmûködõ képesség

•Beépített MIBs az SNMP irányításhoz

•Internetrõl frissíthetõ vezérlõprogram

1

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

Az elülsõ kijelzõ

Helyezze a modemet egy olyan helyre, ahol könnyen láthatóak az elülsõ kijelzõ LED-jei. Az elülsõ oldalon található LED jelzõk a következõk Power (Tápellátás), Status (Állapot), ADSL, és Ethernet. Az ADSL és az Ethernet LEDjei mutatják a kapcsolat létrejöttét és az aktivitást (Link/Act).

	Power (Tápellátás)		A folyamatos zöld fény jelzi, hogy a készülék be van kapcsolva. Amikor a
			készülék nem kap áramot, akkor ez a LED nem világít.
	Status (Állapot)		A LED folyamatosan világít zölden, amíg a készülék önmagát teszteli.
			Miután a kapcsolat létrejött a LED zölden villogni kezd. Amennyiben a LED
			folyamatos zöld világítása nem szûnik meg, akkor a készüléket újra kell
			indítani.
	ADSL (Link/Act)		A folyamatos zöld fény jelzi az ADSL kapcsolat létrejöttét. Ez akkor kezd el
			világítani, miután az ADSL kapcsolat a szolgáltatóval állandóvá vált. A villogó
			zöld fény a WAN (ADSL) felületen történõ adatforgalmat jelzi.
	Ethernet (Link/Act)		A folyamatos zöld fény a hibátlan ethernet kapcsolatot jelenti rögtön a
			bekapcsolás után. A villogás az ethernet kapcsolat adatforgalmát jelzi.

2

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

A hátoldali csatlakozók

A modembe az összes kábelt a hátoldalon kell csatlakoztatni. A tápot is ide kell bedugnia, hogy a modemet bekapcsolja. A reset gombot is itt találhatja, amivel a készüléket visszaállíthatja a gyári beállításokra, ezzel részletesebben a következõ fejezetben foglalkozunk.

Csatlakoztassa a hálózati kábeleket:

1.Dugja be az ADSL (telefon) kábelt az ADSL portba, ezután a kábel másik végét csatlakoztassa a telefonvonalhoz.

2.A hálózati kábel egyik felét dugja a modem hátuljába, míg a másik végét csatlakoztassa a számítógépen található ethernet portba.

ADSL port

Használja az ADSL kábelt hogy csatlakozhasson

a telefonvonalhoz (RJ-11 port)

Reset gomb

A kézi újraindításhoz nyomja be a gombot 7 mp-ig amíg a készülék be

van kapcsolva

Ethernet Port

Használja az Ethernet portot a modem és a számítógép közti kapcsolat létrehozásához

Táp csatlakozó

Használja a modemhez kapott adaptert. Csatlakoztassa a modemet a táphoz

3

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

2

A Hardware összeszerelése

A DSL-380T modem két különbözõ csatlakozóval, egy Ethernet LAN, és egy ADSL (WAN) rendelkezik. Helyezze olyan helyre a modemet, ahol a tápot és ezt a két csatlakozót is könnyen eléri. A modemet ne tegye olyan helyre, ahol pára vagy magas hõmérséklet érheti. Figyeljen oda arra, hogy a kábelek megfelelõen legyenek elrendezve, így nem okozhatnak botlás veszélyt. Mint minden elektromos berendezésnél itt is vegye figyelembe a józanész diktálta biztonsági szabályokat.

Helyezze a modemet egy polcra, vagy asztallapra, ahol a LED-eket is megfelelõen láthatja, mert azokra szüksége lehet az esetleges problémák megoldásához.

A modem bekapcsolása

Figyelem:

A modemet csak a mellékelt tápegységgel használja

Hogyan kapcsolja be a modemet:

1.Csatlakoztassa az adapter végét a modem hátulján található aljzatba, ezek után dugja be a tápot a fali csatlakozóba.

2.Ekkor a Power (Tápellátás) LED zölden világítani kezd, és égve marad. A Status (Állapot) LED-nek is zölden kell világítania, majd pár másodperc múlva át kell váltania villogásba

3.Amennyiben a modem az ethernet porton keresztül össze van kötve egy mûködésben lévõ másik eszközzel, akkor az Ethernet Link/Act LED segítségével ellenõrizhetjük a kapcsolat érvényességét. A modem, amennyiben csatlakoztatva van az ADSL vonalhoz és megfelelõen lett beállítva, akkor megpróbál ADSL kapcsolatot létesíteni. Amennyiben ez az elsõ alkalom, hogy bekapcsolta a modemet, akkor még pár dolgot be kell állítania, mielõtt a modem ADSL kapcsolatot tud létrehozni.

A gyári beállítások visszaállítása

A modemen egyszerûen visszaállíthatja a gyári beállításokat, ha pár másodpercig lenyomva tartja a reset gombot, miközben a készülék be van kapcsolva. Használjon egy tollat, vagy egy gémkapcsot, hogy be tudja nyomni a gombot. Ne felejtse el, hogy ezzel minden adat elveszik a modem memóriájából, beleértve a felhasználó információit és a LAN IP beállításokat is. A készülék ekkor visszaáll az alapértelmezett 192.168.1.1 IP címre, az alhálózati maszk 255.255.255.0 lesz, a felhasználónév “admin”-ra változik és a jelszó is törlõdik és az alapértelmezett “admin”-ra áll vissza.

Hálózati kapcsolatok

A vezetékes hálózati kapcsolatokat a készüléken található ADSL porton és az Ethernet porton keresztül lehet elérni, ezek a modem hátulján találhatóak. Nézze meg az elõzõ ábrát a készülék hátuljáról és a következõ oldalon a képet az összeállítás példáiról.

Az ADSL vonal csatlakoztatása

Használja a csomagolásban található ADSL kábelt a modem és a telefon aljzat közötti csatlakozáshoz. Dugja be a kábel egyik végét a modem hátulján található ADSL aljzatba, a másik végét a telefonvonal fali csatlakozójába. Amennyiben zajszûrõt használ, akkor kövesse az ahhoz mellékelt instrukciókat. Az ADSL kapcsolat jelenti a WAN illesztési felületet, az Internethez való csatlakozást. Ez a fizikai kapcsolat a szolgáltató hálózatának a gerincéhez és egyben az Internethez.

4

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

A modem ethernetes csatlakozása

A modemet csatlakoztathatja egy számítógéphez, vagy bármilyen hálózati eszközhöz a 10/100 BASE-TX Ethernet port segítségével, ami a készülék hátulján található meg. Bármilyen a hálózat megosztását szolgáló készülék, amit a modemhez csatlakoztat csak 10/100 Mbps-os sebességgel mûködhet. Amennyiben a modemet egy ethernet eszközhöz csatlakoztatja, ami 0~100Mbps-os sebességgel mûködik, akkor elõtte gyõzõdjön meg róla, hogy a csatlakoztatott eszköz támogatja-e az automatikus egyeztetés (NWay) funkciót.

Csak 5-ös kategóriájú, vagy jobb ethernet kábelt használjon RJ-45-ös csatlakozókkal. A modemen található RJ-45-ös csatlakozó egy automata MDI-X/MDI-II, ami azt jelenti, hogy hibátlanul fog mûködni mind a két fajta kábellel.

Az ethernet kábel hosszra vonatkozó szabályok itt is érvényesek a modem és a számítógép között. Figyeljen oda arra, hogy az ethernet kábel hossza ne haladja meg a 100 métert.

A számítógép és a modem kapcsolata

Közvetlenül csatlakoztathatja a routert bármilyen 10/100BASE-TX Ethernet adapterhez, kártyához, ami egy számítógépben található meg, a csomagolásban található ethernet kábel segítségével, a képen látható módon.

5

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

3

A modem alap beállításai

A modem elsõ összeszerelésekor egy számítógépet használjon közvetlenül a modemhez csatlakoztatva. Miután a WAN csatlakozás megfelelõen mûködik, folytassa tovább a konfigurálást az IP címek és a DHCP beállításokkal. További információkért, hogy hogyan állíthatja be a port átirányítást, szûrést és a tûzfalat ugorjon elõre a Modembeállítások Haladóknak részre a 31. oldalra

A konfigurálás összefoglalása

1.A modem csatlakoztatása: Ahhoz, hogy konfigurálhassa a modem különbözõ beállításait és az Internet hozzáférést, elõször a modem HTML alapú kezelõ felületét kell elérnie. Ehhez bármilyen web böngészõ megfelel. A számítógépének „látnia kell” a modemet mielõtt konfigurálni tudja azt a böngészõ segítségével. A modemnek és a számítógépnek ugyanazon az alhálózaton kell lennie. Ezért az elsõ próbálkozáskor figyeljen oda arra, hogy a számítógép IP beállításaiban az alhálózat megegyezzen a modemével. A legegyszerûbb módja, hogy megbizonyosodjon róla, hogy a számítógép a megfelelõ IP beállításokat használja az, hogy a modem DHCP szerverét használja. A DHCP szerver automatikusan lehetõvé teszi a számítógép számára a modem beállítását. A következõ fejezetben elolvashatja, hogyan állítható be egy számítógép IP címe Windows operációs rendszer alatt, hogy DHCP kliensként viselkedjen. Amennyiben más operációs rendszert használ, gyõzõdjön meg róla, hogy a DHCP kliens mód engedélyezve van, így a számítógép automatikusan megkapja az IP beállításokat a modemtõl. Néhány operációs rendszer automatikusan a legjobb IP beállításokat választja. Forduljon az operációs rendszer útmutatójához, ha valamiben nem biztos.

2.Az Internet (WAN) kapcsolat beállítása: A legtöbb felhasználónak a telepítõ varázsló futtatása elegendõ. A telepítõ varázslót könnyen elindíthatja, ha sikeresen csatlakozott a modem kezelõ szoftveréhez. Több mód is lehetséges arra, hogy a WAN kapcsolatot létrehozza a szolgáltatóval és végeredményben az Internettel. Az Ön modeme valószínûleg a legtöbb ehhez szükséges beállítással alapból rendelkezik. Ennek ellenére minden bizonnyal legalább a felhasználónevét és a jelszavát meg kell adnia, amit a szolgáltatójától kapott. Lehetséges, hogy a csatlakozás módját és típusát is meg kell, hogy adja az Ön ADSL szolgáltatásához. A szolgáltatójától kell, hogy megkapjon minden információt, ami a WAN csatlakozáshoz szükséges.

A számítógép IP beállításai

Ahhoz, hogy a számítógépe az IP beállításokat a modemtõl megkaphassa elõször a TCP/IP protokollt installálnia kell a gépére. Amennyiben a számítógépe rendelkezik egy ethernet porttal, akkor minden bizonnyal a TCP/IP protokoll installálva van. Ha Ön Windows XP-t használ, akkor a TCP/IP alapértelmezésben engedélyezett. A számítógépének a beállításához nézze meg a B mellékletet a 48. oldalon. Olyan számítógépek esetében, amelyek nem Windows operációs rendszert használnak, kövesse az opreációs rendszerhez kapott leírást.

Ha nem biztos benne, hogy hogyan állítsa be a Windows-os számítógépét DHCP kliensnek, nézze meg

Jegyzet	Az IP címek beállításai az Ön számítógépén címû fejezetet a 48. oldalon

6

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

Hozzáférés a beállítás vezérlõhöz

Hogy biztos lehessen abban, hogy a számítógépe IP beállításai lehetõvé teszik a modemmel való kommunikációt, állítsa be a gépét DHCP kliensnek – így a gépe az IP beállításokat a modemtõl kapja. A „B” mellékletben megtalálja, hogy hogyan állíthatja be a különbözõ Windows operációs rendszerekben az IP cím automatikus elérését.

Gyõzõdjön meg róla, hogy a számítógépén futó böngészõ nem használ-e proxy szervert. Az Internet Explorerben könnyen megnézheti, hogy a proxy szerver engedélyezve van- e a következõ módon:

1.A Windows-ban kattintson a Start gombra és menjen a Vezérlõpultra.

2.A Vezérlõpult ablakban kattintson a Hálózat és Internet Beállítások ikonra.

3.A Hálózat és Internet Beállítások ablakban kattintson az Internetbeállítások ikonra.

4. Az Internetbeállítások ablakban kattintson a Kapcsolatok fülre és kattintson a LAN beállítások gombra. 5. Gyõzõdjünk meg róla, hogy a „proxy szerver használata a LAN-on (ezek a beállítások nem vonatkoznak a betárcsázós és a VPN csatlakozásokra)” opció nincsen bejelölve. Ha be van jelölve, akkor kattintson a bejelölésre, hogy visszavonja azt, majd nyomja meg az OK gombot.

Ezeket a beállításokat el lehet érni az Internet Explorer Eszközök menüjébõl is Internetbeállítások név alatt.

Bejelentkezés a kezdõ lapra

Ahhoz, hogy a WEB alapú vezérlõ szoftvert használhassa, indítson el egy megfelelõ böngészõt és irányítsa azt a modem IP címére.

Írja be, hogy http://, majd ezt követõen az alapértelmezett 192.168.1.1 IP címet a böngészõ címsávjába. Az URL így kell, hogy kinézzen: http://192.168.1.1.

A megjelenõ ablak a felhasználó nevét és a jelszavát kéri. Írja be az alapértelmezett felhasználónevet: „admin”, és az alapértelmezett jelszót: „admin”, majd kattintson az OK gombra, így hozzáfér a web alapú vezérlõhöz.

A jelszavát kérõ ablak

Érdemes megváltoztatnia a web alapú vezérlõ felhasználó nevét és jelszavát, amikor a kapcsolat már megfelelõen mûködik. Ezzel a felhasználónévvel és jelszóval bármelyik PC, amelyik az alhálózaton van el tudja érni a modem vezérlõ szoftverét.

A felhasználónév és jelszó, ami a web alapú vezérlõhöz szükséges NEM egyezik meg az ADSL fiókhoz tartozó felhasználó névvel és jelszóval, ami a PPPoE/PPPoA csatlakozáshoz szükséges, hogy

elérhessük az Internetet.

7

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

A kezdõlap

Amint sikeresen csatlakozott a vezérlõ szoftverhez, a tudja indítani a Beállítás Varázslót, vagy az ablak eszközölhet.

Kezdõlapon megtalálja a Beállítás Varázsló ablakot. Innen el bal oldalán található gombok segítségével egyéb beállításokat

Kattintson a megfelelõ könyvtár fülre, hogy az adatokat láthassa

Kattintson a Menü gombra, hogy használhassa, vagy megnézhesse az adatokat.

Kattintson a Varázsló Futtatása gombra, hogy

elindítsa a Varázslót

A webes vezérlõ – az elsõ belépés

A modem összes beállítása és karbantartása a web alapú kezelõ felületen keresztül történik, amint az az elõbbi képen is látható. A konfigurációs ablakokat a megfelelõ könyvtárra történõ kattintással érheti el, ezek: Kezdõlap, Haladó beállítások, Eszközök, Státusz és Súgó. Minden egyes fülhöz tartoznak különbözõ gombok az ablak bal oldalán. A modem alapbeállítását egyszerûen megteheti a Kezdõlapról, a Varázsló kiválasztásával, majd a WAN, a LAN és a DHCP beállításával.

A Varázsló

A Beállítás Varázsló használatához kattintson a Varázsló futtatása gombra az elsõ ablakon, ami megjelenik, majd kövesse a felugró ablakban levõ utasításokat.

8

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

A bejelentkezõ oldal összefoglalja a beállítás menetét. Kattintson a Következõ gombra a kezdéshez. Bármikor leállíthatja a Beállítás Varázslót a Kilépés gombra kattintva. Amennyiben kilép a Beállítás Varázslóból, akkor a beállítások nem változnak meg.

A Beállítás Varázsló elsõ ablaka felsorolja azokat az alaplépéseket, amelyeket a beállítás során követnie kell. Ezek a lépések a következõk:

1.Az Internetes csatlakozás konfigurációja.

2.Az új beállítások mentése és a rendszer újraindítása.

9

DSL-380T ADSL Modem Használati útmutató

A Beállítás Varázsló használata – a kapcsolat típusának kiválasztása

Válassza ki az Ön Internetkapcsolatának típusát, ezt az információt szolgáltatójától megkapta. A kiválasztható típusok a következõk: PPPoE/PPPoA, Fix IP Cím, és Hídkapcsolat. Az összes kapcsolat típusnak különbözõ beállításai vannak, amit a Beállítás Varázsló következõ oldalán tud konfigurálni.

Válassza ki a kapcsolat típusát, ami az Ön szolgáltatásához tartozik, aztán kattintson a Következõ gombra, hogy a Beállítás Varázsló következõ ablakába jusson. Kövesse az instrukciókat a különbözõ típusú kapcsolatokhoz.

10