D-LINK DKVM-4K User Manual [fr]

Ce produit fonctionne
avec tous les systèmes
d’exploitation Windows

DKVM-4KDKVM-4K

DKVM-4K

DKVM-4KDKVM-4K

Avant de commencer

Vous devez avoir au minimum :

• Clavier PS/2

• Souris PS/2

• Écran VGA ou mieux

Vérifiez le contenu de l’emballage

Voici les éléments que doit contenir l’emballage :

• Commutateur KVM DKVM-4K

Commutateur KVM

PS2 à 4 ports

• 2 jeux de câbles pieuvre de 1.8 m

• CD-ROM (Guide d’installation rapide)

Si l’un des éléments ci-dessus manque, contactez votre revendeur.

©2003 D-Link Systems, Inc. Tous droits réservés. Les marques sont la propriété de leurs propriétaires
respectifs. Le logiciel et les spécifications sont susceptibles d’être modifiés sans préavis.

1

Installation du DKVM-4K

Avant d’installer le DKVM-4K, vérifiez que tous vos ordinateurs
sont éteints afin d’éviter les erreurs de souris et de clavier au

démarrage de vos ordinateurs.

Reliez votre connecteur clavier
PS/2 6 points au port clavier de
console du DKVM-4K.

Reliez votre connecteur souris
PS/2 6 points au port souris de
console du DKVM-4K.

Reliez le connecteur VGA
HDDB 15 de votre écran au port
console du DKVM-4K.

2

Installation du DKVM-4K

Les opérations suivantes s’appliquent aux quatre ordinateurs que vous utilisez avec
votre DKVM 4K.

Connectez le câble KVM
(connecteur clavier) au port
clavier PS/2 du DKVM-4K.

Connectez le câble KVM
(connecteur souris) au port
souris PS/2 du DKVM-4K.

Connectez le câble KVM
(connecteur VGA) au port VGA
du DKVM-4K.

3

Installation du DKVM-4K

Connectez le câble KVM
(connecteur VGA) au port VGA
situé à l’arrière de votre
ordinateur.

Connectez le câble KVM
(connecteur clavier) au port
clavier PS/2 situé à l’arrière de
votre ordinateur.

Connectez le câble KVM
(connecteur souris) au
connecteur souris PS/2 situé à
l’arrière de votre ordinateur.

Nota : répétez les opérations ci dessus pour les autres PC

Une fois que vous avez terminé l’installation du DKVM-4K,

Type A

allumez tous les ordinateurs.

4

Basculement d’un ordinateur sur
l’autre avec le DKVM-4K

Pour basculer rapidement et facilement d’un ordinateur sur l’autre, vous pouvez vous
servir du bouton de sélection situé sur le DKVM-2K ou d’une combinaison de
touches de votre clavier.

Bouton de

Sélection

5

Basculement d’un ordinateur sur
l’autre avec le DKVM-4K

Vous pouvez commuter les ports en utilisant des combinaisons de touches simples.

Appuyez deux fois sur la touche Arrêt défil en moins de 2 secondes pour passer
en mode commande. Un bip est émis pour vous confirmer le passage en mode

commande.

Menu des combinaisons de touches

Arrêt défil + Arrêt défil + : Voie précédente.

Arrêt défil + Arrêt défil + : Voie suivante.

Arrêt défil + Arrêt défil + 1 : Basculement sur le PC 1.

Arrêt défil + Arrêt défil + 2 : Basculement sur le PC 2

Arrêt défil + Arrêt défil + 3 : Basculement sur le PC 3.

Arrêt défil + Arrêt défil + 4 : Basculement sur le PC 4.

Arrêt défil + Arrêt défil + S : Passage en mode AutoScan. Les

ordinateurs se succèdent sur l’écran toutes les 10 secondes.

Arrêt défil + Arrêt défil + B : Avec/sans bip

Pour sortir du mode AutoScan, appuyez sur n’importe quelle
touche ou sur la barre d’espacement.

6

Dépannage

Clavier

Si votre clavier ne fonctionne pas, n’est pas détecté ou si une erreur clavier est signalée
à la réinitialisation, effectuez les vérifications suivantes :

• Assurez-vous que le clavier est bien branché sur l’ordinateur et sur le DKVM-4K.
Vérifiez que le clavier est bien branché au port clavier PS/2 et non au port souris
PS/2.

• Vérifiez que le clavier fonctionne lorsqu’on le branche directement sur l’ordinateur.
Vous devez d’abord éteindre votre ordinateur.

• Consultez la documentation de votre carte mère et vérifiez que l’IRQ du clavier PS/2
est activée. Il suffit d’accéder au paramétrage du BIOS.

• Essayez un autre clavier.

Souris

Si votre souris ne fonctionne pas, n’est pas détectée ou si une erreur souris est
détectée à la réinitialisation, effectuez les vérifications suivantes :

• Assurez-vous que la souris est bien branchée sur l’ordinateur et sur le DKVM-4K.
Vérifiez que la souris est bien branchée au port clavier PS/2 et non au port souris
PS/2.

• Vérifiez que la souris fonctionne lorsqu’on la branche directement sur l’ordinateur.
Vous devez d’abord éteindre votre ordinateur.

• Consultez la documentation de votre carte mère et vérifiez que l’IRQ de la souris
PS/2 est activée. Il suffit d’accéder au paramétrage du BIOS.

• Essayez une autre souris.

• Si la souris se déplace d’une manière imprévisible lors du basculement, éteignez et
réinitialisez votre ordinateur.

• Vérifiez que vos ordinateurs n’ont pas plusieurs pilotes de souris (vérifiez vos
fichiers config.sys et autoexec.bat pour Windows) et que vous utilisez la version la
plus récente du pilote de souris.

• Si une souris spéciale est utilisée (souris sans fil, par exemple), vérifiez que vous
utilisez des pilotes de souris PS/2 génériques. Une souris PS/2 non standard peut
utiliser des extensions du protocole PS/2 qui ne sont pas prises en charge par le
DKVM-4K.

• Ne déplacez pas la souris, n’appuyez pas sur l’un quelconque des boutons de la
souris lors du basculement d’un PC sur l’autre.

• Essayez de réinitialiser en la débranchant du DKVM-4K pendant environ
3 secondes et en la rebranchant.

Vidéo

Si l’image n’est pas nette sur votre écran, effectuez les vérifications suivantes :

• Vérifiez que tous les câbles vidéo de l’écran sont branchés correctement.

• Essayez de réduire la résolution et la fréquence de rafraîchissement de votre écran.

• Essayez d’utiliser un câble vidéo plus court.

7

Assistance technique

Vous trouverez la documentation et les logiciels les plus récents
sur le site web D-Link.

Le service technique de D-Link est gratuit pour les clients aux
Etats-Unis durant la période de garantie.

Ceuxci peuvent contacter le service technique de

D-Link par notre site internet ou par téléphone.

Assistance technique D-Link par téléphone :

0 820 0803 03

Assistance technique D-Link sur internet :

Web :http://www.dlink.fr

E-mail :[e-mail]

8