Dji Goggles 3 User Manual v1.0 [no]

Bruksanvisning

2024.05v1.0

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Dette dokumentet er opphavsrettslig beskyttet av DJI med alle rettigheter forbeholdt. Med mindre

annet er godkjent av DJI, er du ikke kvalisert til å bruke eller la andre bruke dokumentet eller

noen del av dokumentet ved å reprodusere, overføre eller selge dokumentet. Brukere skal kun
anse dette dokumentet og innholdet deri som instruksjoner for å bruke DJI UAV. Dokumentet må
ikke brukes til andre formål.

 Søker etter nøkkelord

Søk etter nøkkelord som «batteri» og «installasjon» for å nne et emne. Hvis du bruker

Adobe Acrobat Reader til å lese dette dokumentet, trykker du CTRL+F i på Windows eller
Command+F på Mac for å starte et søk.

 Navigere til et emne

Vis en fullstendig liste over emner i innholdsfortegnelsen. Klikk på et emne for å navigere til
den delen.

 Skrive ut dette dokumentet

Dette dokumentet støtter utskrift med høy oppløsning.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

2

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Hvordan bruke denne bruksanvisningen

Tegnforklaring

Viktig Råd og tips

Les før første bruk

Les følgende dokumenter før du bruker DJI™ Goggles 3.

1. Retningslinjer for sikkerhet

2. Hurtigstartveiledning

3. Bruksanvisning

Det anbefales at du ser på alle opplæringsvideoer og leser gjennom retningslinjene for sikkerhet før du

bruker produktet for første gang. Forbered deg på din første ytur ved å lese hurtigstartveiledningen.
Mer informasjon nner du i denne brukerhåndboken.

• Bruk av brillene tilfredsstiller ikke kravet til visuell synslinje (VLOS). Noen land eller regioner
krever en visuell observatør for å hjelpe med flyvningen. Sørg for å overholde lokale

forskrifter når du bruker brillene. Fly yet i omgivelser med god belysning og synlighet.

Opplæringsvideoer

Gå til adressen nedenfor eller skann QR-koden for å se opplæringsvideoene, som viser hvordan
du bruker produktet på en trygg måte:

https://www.dji.com/goggles-3/video

Last ned DJI Fly-appen

• Android-versjonen av DJI Fly er kompatibel med Android v7.0 og nyere. iOS-versjonen
av DJI Fly er kompatibel med iOS v11.0 og nyere.

• Grensesnittet og funksjonene til DJI Fly kan variere etter som programvareversjonen
blir oppdatert. Den faktiske bruksopplevelsen er basert på programvareversjonen
som benyttes.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

3

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Last ned DJI Assistant 2

Last ned DJI ASSISTANT™ 2 (Consumer Drones-serien) på:

https://www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-consumer-drones-series

• Kompatible programvareversjoner og OS-versjoner er oppgitt på samme nettsted:
https://www.dji.com/goggles-3/downloads

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

4

Innhold

Hvordan bruke denne bruksanvisningen 3

Tegnforklaring 3
Les før første bruk 3
Opplæringsvideoer 3
Last ned DJI Fly-appen 3
Last ned DJI Assistant 2 4

Produktprofil 7

Introduksjon 7
Oversikt 7

Komme i gang 8

Forberede brillene 8

Slå på brillene 8
Bruke brillene 9
Få en klar sikt 10
Bruke de korrigerende linsene 12

Bruke den ekstra panneputen 14
Aktivering 15
Sammenkobling 16

Kobling via DJI Fly-appen (anbefalt) 16

Kobling via knapp 16

Bruke brillene 18

Betjene brillene 18

Knapper 18

AR-markør 18
Brilleskjerm 22

FPV-visning 22

Snarveimeny 24

Kamerainnstillinger 25
Brillemeny 26
Lagring og eksport av brilleopptak 29

Lagring av opptak 29

Eksport av opptak 29

Formatering av SD-kortet 29
Faktisk visning 30

Faktisk visning PiP 30

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

5

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Sanntidsvisningsdeling 30

Kablet tilkobling med mobilenhet 30
Trådløs tilkobling med mobilenhet 31

Kringkaste til andre briller 31
Panorama-/3D-videoavspilling 31
Bruk av funksjonen hodesporing (støttes kun av enkelte fly) 32
Bruke funksjonen for Trådløs strømming 32

Vedlikehold 33

Bytte ut skumputen 33
Rengjøring og vedlikehold av brillene 34

Oppdatering av fastvare 35

Bruke DJI Fly-appen 35
Bruke DJI Assistant 2 (Consumer Drones-serien) 35

Tillegg 37

Spesifikasjoner 37
Kompatible produkter 39
Risiko og advarsler 39
Feilsøking 40
Direkte ekstern ID 40
Uttalelse om lavt blått lys 40
Informasjon om ettersalg 41

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

6

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Produktprol

Introduksjon

DJI Goggles 3 (heretter referert til som briller) er utstyrt med to høyytelsesskjermer og
bildeoverføring med ultralav latens for bruk med DJI-fly, noe som gir en førstepersons

yveopplevelse i sanntid. DJI Goggles 3 støtter funksjonen hodesporing. Med denne funksjonen
kan y og gimbal kontrolleres med hodebevegelser. Brukt sammen med DJI RC Motion 3, kan
brukere styre yet og gimbalkamera enkelt for alle sine lmbehov i forskjellige scenarioer.

For å gi en mer komfortabel opplevelse støtter brillene diopterjustering, slik at brillene ikke er
nødvendig under bruk. To kameraer er plassert på fronten av brillene slik at brukerne kan se
omgivelsene med sanntidsvisning uten at brillene tas av. Brillene kan også delevsanntidsvisning

til en mobilenhet via wi.

Oversikt

1

2

3

4

11

10

7

8

9

1. Antenner

2. Ekstra pannepute

3. microSD-kortspor

4. Nærhetssensor

Oppgader om brukeren bruker brillene,

og slår automatisk skjermen av eller på.

5. 5D-knapp

6. Tilbake-knapp

7. Hodebånd

8. Batterirom

5

6

12

14

13

16

15

9. Justeringsknapp for hodebånd

10. Skumpute

11. Linse

12. LED-lamper for batterinivå

13. Strømknapp/tilkoblingsknapp

14. USB-C-porter

15. Glider-/dioptrijusteringsknapp (heretter
kalt «knapp») for avstand mellom
pupillene

16. Kamera

16

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

7

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Komme i gang

Forberede brillene

Slå på brillene

Trykk én gang på av/på-knappen for å kontrollere det gjeldende batterinivået.

Trykk én gang, og trykk og hold nede i to sekunder for å slå brillene av eller på.

Batterinivåindikatorene viser strømnivået under lading og når det er i bruk:

LED er på

LED blinker

LED er slått av

LED1 LED2 LED3 LED4

Hvis batterinivået er lavt, anbefales det å bruke en USB-lader for å lade apparatet.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

8

Batterinivå

89 % – 100 %

76 % – 88 %
64 % – 75 %
51 % – 63 %

39 % – 50 %
26 % – 38 %
14 % – 25 %

1 % – 13 %

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Tabellen nedenfor viser batterinivået under lading:

LED1 LED2 LED3 LED4

Batterinivå

1 % – 50 %

51 % – 75%

76 % – 99 %

100 %

• Spesikasjoner til USB-C-port: USB 2.0 (480 Mbps). Maksimal inngangseekt er 9 V / 3 A

Bruke brillene

• Batteriledningene er innebygd i hodebåndet. IKKE trekk i hodebåndet med makt da
det kan skade ledningene.

• Legg sammen antennene for å unngå skade når brillene ikke er i bruk.

• IKKE riv eller skrap skumputen, den ekstra panneputen og den myke siden av
batterirommet med skarpe gjenstander.

• IKKE bøy den ekstra panneputen med makt.

• IKKE roter justeringsknappen til hodebåndet eller justeringsknappen til diopteret med
makt da det kan skade komponentene.

1. Brett ut antennene.

2. Juster panneputen nedover til nederste posisjon.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

9

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

3. Ha på brillene etter at enhetene er slått på.

4. Drei på justeringsknappen for hodebåndet på batterirommet for å justere lengden på
hodebåndet. Drei med klokken for å stramme hodebåndet og mot klokken for å løsne det.
Det anbefales å bruke brillene med batterirommet plassert på den øvre bakdelen til hodet
slik at det ikke sklir ned.

Få en klar sikt

Roter knottene nederst på brillene for å justere dioptrene hvis synet ditt er mellom -6,0 D til
+2,0 D. Skjermen i brillene vil vise diopterets verdi verdiskapende forhandler rotasjon.

1. Roter begge IPD-bryterne i retningen som er vist for å åpne dem. Når den er åpnet, vil bryterne
sprette ut.

2. Skyv til venstre og høyre for å justere avstanden mellom linsene til bildet er korrekt justert.

56~72 mm56~72 mm

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

10

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

3. Roter IPD-bryterne sakte for å justere dioptrene. Støttet justeringsintervall er fra -6,0 D til
+2,0 D.

+2,0 D – -6,0 D +2,0 D – -6,0 D

• Brillene støtter ikke astigmatisme-korrigering. Hvis du trenger astigmatismekorrigering
eller om brilledioptrene ikke kan brukes, kan du kjøpe ekstra linser og bruke de
medfølgende rammene for korrigerende linser til å installere dem på brillene. Mer

informasjon nnes i delen «Bruke de korrigerende linsene».

• Når dioptrene justeres for første gang, anbefales du å justere til en grad som er litt lavere
enn styrken til dine faktiske briller. Gi øynene dine tid nok til å tilpasse seg, juster deretter
dioptrene en gang til inntil du ser klart. Ikke bruk en diopterverdi som er høyere enn din
faktiske brillestyrke for å unngå anstrengte øyne.

4. Når du ser klart, trykker du på bryterne og roterer dem i den viste retningen for å låse
linsenes posisjon og dioptrene.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

11

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

1

2

Bruke de korrigerende linsene

DJI Goggles 3 støtter diopterjustering fra -6,0 D til +2,0 D.

Hvis synet ditt er mellom -6,0 D og -8,0 D, kan du montere de medleverte -2,0 D-korrigerende

linsene.

1. Koble av de originale linserammene fra brillene ved å rotere dem mot klokken som vist.

+2,0 D – -6,0 D +2,0 D – -6,0 D

2. Ta ut de -2,0 D-korrigerende linsene og ta av beskyttelseslmen. Høyre og venstre linser er

merket med L (venstre) og R (høyre) nederst.

3. Posisjoneringsmerkene på venstre og høyre sider av rammen til de korrigerende linsene
innrettes med markeringene på den indre sirkelen til rammen til brillelinsene. Monter
de korrigerende linsene ved å trykke dem ned og deretter rotere dem med klokken til
markeringene på rammen til de korrigerende linsene er innrettet med markeringene på
brillenes linseramme.

2

1

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

12

0 D – -8,0 D0 D – -8,0 D

L

R

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

4. Juster dioptrene til brillene i henhold til behovene dine og lås IPD-bryterne.

• Etter å ha montert de -2,0D-korrigerende linsene, er ikke diopterverdien som vises
på skjermen den faktiske diopterverdien. Den faktiske diopterverdien er summen av
verdien på skjermen og -2,0 D.

Kjøpe og montere egne korrigerende linser

Hvis du trenger astigmatismekorrigering eller brilledioptrene ikke kan oppfylle dine behov,

kan du kjøpe egnede linser og bruke rammene til de korrigerende linsene for montere dem på
brillene.

• Når du kjøper linser, tar du med (et par, med rammene) -2,0 D-linser til en profesjonell
optiker for å sikre at formen, størrelsen, astigmatiske-aksen og kanttykkelsen

(< 1,8mm) til linsene passer installeringskravene til brillerammene.

1. Skyv og ta av -2,0 D-linsen fra rammen. Snu rammen.

2. Identiser den korteste skjærekanten (c) i rammen.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

13

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

3. Ta ut de kjøpte linsene og identifser den korteste skjærekanten.

4. Skill mellom venstre og høyre linse og motsvarende ramme. Still inn den korteste skjærekanten
og monter linsen i rammen med den konkave siden til linsen rettet mot øyet.

5. Sørg for at linsen er montert på riktig måte og ikke på skrå. Rengjør linsen med den

medfølgende rengjøringskluten for å tørke av ngeravtrykk og støv etter montering.

6. Monter de korrigerende linsene på brillene.

7. Juster dioptrene til brillene i henhold til behovene dine og lås IPD-bryterne.

• Hvis du vanligvis bruker -9,0 D-briller, kan du kjøpe et par -3,0 D-linser og justere
dioptrene til brillene til -6,0 D. Deretter vil den helhetlige diopterverdien være -9,0 D
etter at tredjepartslinsene er montert.

Bruke den ekstra panneputen

Etter å ha montert de korrigerende linsene, reduseres avstanden mellom linsene og øynene
dine, og det er mulig at øyenvippene dine skraper mot linsene. Bruk den ekstra panneputen
hvis du føler ubehag.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

14

Pannepute

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

1. Pill av den originale panneputen.

2. Fest den ekstra panneputen og monter deretter den originale panneputen oppå.

Aktivering

DJI Goggles 3 må aktiveres og oppdateres før første gangs bruk.

Koble USB-C-porten på brillene til mobilenheten med USB-C OTG-kabelen og en egnet datakabel.
Kjør DJI Fly-appen og følg instruksjonene på skjermen for å aktivere enheten og oppdatere
fastvaren. Pass på at mobilenheten er koblet til internett under aktiveringen.

DJI Fly

App

• Brillene støtter kun standard USB-C-protokoller og MFi-sertiserte Lightning-kabler.
Kabler som ikke er standard, støttes ikke. Reagerer ikke enheten etter tilkobling, bruk
en annen datakabel og prøv en gang til.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

15

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Sammenkobling

Forberedelse før kobling:

1. Slå på yet, brillene og fjernkontrollen før sammenkobling. Påse at enhetene er nærmere

hverandre enn 0,5 m under kobling. Påse at enhetene er oppdatert til nyeste fastvare­versjon og har nok batteri.

2. Åpne menyen til brillene, velg Status og sørg for at ymodellen som vises øverst i menyen, er
korrekt. Ellers velger du Bytt øverst til høyre på menyen og deretter riktig y.

Kobling via DJI Fly-appen (anbefalt)

Hold brillene koblet til mobilenheten etter aktivering. Trykk Connection Guide fra mobilenheten
og følg instruksjonene på skjermen for å koble til yet.

Kobling via knapp

1. Koble sammen yet og brillene:

5s

a. Trykk på og hold inne av/på-knappen på flyet til det piper én gang og batterinivå-

indikatorene blinker i sekvens.

b. Trykk på og hold inne av/på-knappen på brillene til de piper kontinuerlig og batterinivå-

indikatorene blinker i sekvens.

c. Når sammenkoblingen er fullført, vil LED-batterinivået på flyet slutte å blinke og vise

batterinivået, brillene slutter å pipe og bildeoverføringen kan vises normalt.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

16

5s

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

5s

2. Koble sammen brillene og fjernkontrollenheten.

5s

5s

a. Trykk på og hold inne av/på-knappen på brillene til de piper kontinuerlig og batterinivå-

indikatorene blinker i sekvens.

b. Trykk på og hold inne av/på-knappen på fjernkontrollen til den piper kontinuerlig og

batterinivå-indikatorene blinker i sekvens.

c. Fjernkontrollen og brillene slutter å pipe når de er koblet sammen, og begge batterinivå-

indikatorene lyser kontinuerlig og viser batterinivået.

• Hvis du bruker DJI RC 2 eller DJI RC-N2, må du påse at fjernkontrollen og flyet er

sammenkoblet, koble så yet til brillene.

• Flyet kan kun kontrolleres med én fjernkontrollenhet under ygning. Hvis yet er koblet
til ere fjernkontrollenheter, må du slå av den andre fjernkontrollen før sammenkobling.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

17

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Bruke brillene

Betjene brillene

Knapper

1

2

1. 5D-knapp

Trykk eller skyv til høyre for å åpne menyen fra FPV-visningen av brillene. Skyv forover for å

åpne panelet for kamerainnstillinger og skyv bakover for å åpne hurtigmenyen.

Etter at et innstillingspanel er åpnet, skyver du for å navigere i menyen eller justere

parameterverdien. Trykk igjen for å bekrefte valget.

2. Tilbake-knapp

Trykk for å gå tilbake til forrige meny eller avslutte gjeldende visning

AR-markør

• AR-markør støttes bare når den brukes med DJI RC Motion 3 (heretter kalt
bevegelseskontroll).

• AR-markør vil ikke fungere riktig når det brukes på bevegelige gjenstander som biler
og skip.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

18

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Før yet tar av eller når låseknappen brukes til å få yet til å sveve, kan brukerne bruke AR-

markøren (den hvite linjen med en sirkel i enden) til å interagere med skjermen til brillene.

Sentrere markøren

Hvis markøren ikke vises på skjermen til brillene, holder du inn bevegelseskontrolleren som vist

nedenfor, så trykker og holder du rotasjonsskiven på venstre side av bevegelseskontrolleren for
å sentrere markøren igjen.

Hvis markøren fortsatt ikke kan nnes, vippes bevegelseskontrolleren opp eller ned til markøren

vises på skjermen.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

19

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Bruke menyen

• Med bevegelseskontrollerbevegelser ytter du markøren til pilen på venstre side av skjermen.
Trykk lett inn akseleratoren til første stopposisjon, så blir markøren liten og menyen vil åpnes.

Bruk styrespaken på bevegelseskontrolleren for å bla opp eller ned i menyen.

For å gå ut eller tilbake til den forrige menyen skyver du akseleratoren forover, eller trykk

akseleratoren lett når markøren er på et tomt sted på skjermen.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

20

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

• Flytt markøren til pilen øverst på skjermen, trykk på akseleratoren for å gå inn i snarveimenyen

og kongurer innstillinger som opptak eller avansert display.

• Flytt markøren til pilen nederst på skjermen, trykk på akseleratoren for å gå inn i

kamerainnstillinger og kongurer innstillingene for parametrene til yets kamera.

Kontrollere videoavspilling

Ved forhåndsvisning av bilder eller videoer som er lagret på brillenes mikroSD-kort, kan
markøren brukes til å kontrollere avspilling eller fullføre andre handlinger sånn som:

• Trykk på akseleratoren for å pause eller fortsette avspilling, trykk akseleratoren fremover for å
gå ut.

• Flytt markøren til venstre eller høyre mens du trykker ned akseleratoren for å justere
fremdriftslinjen.

• Flytt markøren til pilen øverst på skjermen, trykk på akseleratoren for å gå inn i
avspillingsinnstillinger og justere skjermens lysstyrke eller volum.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

21

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Brilleskjerm

• Det faktiske skjermgrensesnittet kan avvike fra beskrivelsene i denne veiledningen og

kan variere avhengig av hvilket y som brukes og brillenes fastvareversjon.

FPV-visning

1

16

2

3
4

5

679 8101112131415

1. Flyretningsindikator

Når yet kontrolleres med bevegelseskontrolleren, indikerer sirkelen retningen yet yr i.

2. Informasjon om lagring

Viser gjenværende kapasitet for lagring i yet eller brillene.

3. Gimbal-skyver

Viser gimbalens vippevinkel.

4. Zoom-forhold

Hvis flyet støtter Utforsk-modus og Utforsk-modus er aktivert i Opptaksmodus, vises

gjeldende zoomforhold. Rull hjulet på brillenes kameravisning for å justere kamerazoomen.

5. Beskjeder

Viser varslinger og informasjon slik som når en ny modus gjelder eller batterinivået er lavt.

6. Brillenes batterinivå

Viser brillens batterinivå.

7. GNSS-status

Viser gjeldende GNSS-signalstyrke til yet.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

22

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Hvis enhetene ikke brukes over lengre tid, kan det ta lengre tid enn vanlig å søke etter GNSS-

signalet. Hvis signalet er uhindret, tar det omtrent 20 sekunder å søke etter GNSS-signalet når

det slås på og av innen en kort periode. Når ikonet er hvitt, er GNSS-signalet sterkt. Når ikonet
er oransje, er GNSS-signalet svakt. Når ikonet er rødt, er GNSS-signalet svært svakt.

8. Status for synssystem

Viser status for synssystemet til det koblede flyet. Dette ikonet varierer i henhold til

flymodellen. Ikonet er hvitt når synssystemet fungerer normalt. Grått og rødt indikerer
henholdsvis at synssystemet er slått av eller ikke fungerer riktig. Merk at hindringer ikke kan
unngås på et slikt tidspunkt.

9. Videobitrate

Viser gjeldende videobithastighet for direkte visning.

10. Signalstyrke for fjernkontroll og bildeoverføring

Viser signalstyrken mellom flyet og fjernkontrollen og signalstyrken for video-overføring

mellom yet og brillene.

Ikonet er hvitt når signalet er sterkt, og blir grått hvis GNSS-signalet går tapt.

Ikonet er hvitt når signalet er sterkt, og blir grått hvis GNSS-signalet går tapt. En meldingslinje

med samme farge vises på bunnen av sanntidsvisningen av yvningen.

11.Gjenværendeytid

Viser gjenværende ytid for yet.

12. Flyets batterinivå

13. Avstand til bakken

Viser gjeldende høydeinformasjon for yet fra bakken når yet er mindre enn 10m over

bakken.

14. Flytelemetri

Viser den horisontale avstanden (D) mellom yet og Hjempunkt, høyden (H) fra Hjempunkt,

yets horisontale hastighet og yets vertikale hastighet.

15. Flymoduser

Viser gjeldende ymodus.

16. Hjempunkt

Indikerer den relative posisjonen til Hjempunkt.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

23

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Snarveimeny

Trykk 5D-knappen bakover for å åpne hurtigmenyen fra FPV-visningen og få tilgang til
hurtigkontrollen for følgende funksjoner:

• Ta et bilde eller start/stopp opptak

• Aktivere/deaktivere utvidet visning

• Aktivering/deaktivering av hodesporing (støttes kun av bestemte y)

• Aktiver/deaktiver deling av sanntidsvisning til mobilenheten via wi

• Aktivering/deaktivering av Easy ACRO (støttes kun av bestemte y)

• Aktivere/deaktivere duggfjerning

• Justere lysstyrke

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

24

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Kamerainnstillinger

Trykk 5D-knappen forover for å åpne kamerainnstillingspanelet fra FPV-visningen og endre
kamerarelaterte parametere.

I parameterpanelet skyver du til høyre for å se og angi ere parametre.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

25

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Brillemeny

Trykk ned 5D-knappen eller skyv den til høyre for å åpne menyen fra FPV-visningen.

• De faktiske menyvalgene kan avvike fra beskrivelsene i denne veiledningen og kan

variere avhengig av hvilket y som brukes og brillenes fastvareversjon.

1

2

3

4

1. Status

• Viser ymodellen som er i bruk og detaljert informasjon av meldingsvarsler.

• For å endre y bruker du bryterfunksjonen i øvre høyre hjørne.

2. Album

Viser bildene eller videoene som er lagret på brillenes mikroSD-kort. Velg en fil for

forhåndsvisning.

3. Overføring

Overføringsmenyen har en Pilot-undermeny og Tilskuer-undermeny.

• Videooverføringsmodus for nåværende enhet kan bestemmes under pilot-undermenyen,
inkludert, men ikke begrenset til:

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

26

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

a) Aktiver eller deaktiver kringkastingsmodus (støttes kun av enkelte y). Enhetsnummeret

vises når kringkastingsmodus er aktivert, slik at andre enheter kan nne enheten og gå

inn i kanalen for å se kameravisningen.

b) Deaktiver fokusmodus, eller angi som automatisk (støttes kun av enkelte y)

c) Angi kanalmodus til auto eller manuell. Det anbefales å velge auto slik at

videooverføringen vil bytte mellom de forskjellige frekvensbåndene og velge kanalen

med det beste signalet (enkelte y støtter bare enkeltfrekvensbånd).

d) Angi frekvensbåndet. Hvis kanalmodus er satt til manuell, kan enten 2,4 eller 5,8GHz

velges (noen y støtter bare enkeltfrekvensbånd).

e) Angi båndbredden til videooverføringen. Antall tilgjengelige kanaler varierer i henhold

til båndbredden. Kanalen med best signalstyrke kan velges manuelt. Jo høyere
båndbredde, jo mer data kan overføres for å gi en høyere videooverføringshastighet
og klarere bildekvalitet. Imidlertid vil det også være en større sjanse for trådløs
interferens, og mengden utstyr som kan innkvarteres er mer begrenset. For å unngå

forstyrrelser i en erspillerkonkurranse velges en fast båndbredde og kanal manuelt.

• Hvis en nærliggende videooverføringsenhet skrur på kringkastingsmodus, kan enheten og
dens signalstyrke vises i målgruppe undermeny. Velg en kanal for å se sanntidsvisningen

til yvningen.

4. Innstillinger

• Sikkerhet

a) Angi sikkerhetskongurasjonene som maks yhøyde, maks yavstand og RTH-høyde.

Brukere kan også oppdatere hjempunktet, angi atferd for å unngå hindringer (hvis

yet støtter unngåelse av hindringer), og se IMU- og kompassstatus til yet og brillene,

og kalibrere dem om nødvendig.

b) Kameravisning før tap hjelper deg med å nne yets beliggenhet på bakken ved å bruke

hurtigbufret video til yet 30 sekunder før signalet går tapt. Hvis yet fortsatt har signal
og batteristrøm, slår du på ESC-signalet for å nne yet med en pipelyd som avgis av
yet.

c) Avanserte sikkerhetsinnstillinger omfatter følgende:

• Handling ved tapt ysignal: Flyet kan settes til å sveve, lande eller RTH når det mister
signalet fra fjernkontrollen.

• AirSense: Brillene vil varsle brukerne hvis det er et sivilt fly som nærmer seg i
nærliggende luftrom. Denne funksjonen er aktivert som standard. IKKE deaktiver den.

• Nødstopp av propell (deaktivert som standard): Når aktivert, kan flyets motorer
stoppes midt i flyturen når som helst når brukeren trykker på låseknappen på

bevegelseskontrolleren re ganger. Hvis bryteren er deaktivert, kan motorene bare

stoppes med denne handlingen i en nødssituasjon, for eksempel hvis det oppstår en

kollisjon, en motor stopper, yet ruller i luften, eller yet er ute av kontroll og stiger

eller synker raskt.

• Å stoppe motorene midt i yturen vil føre til at yet krasjer. Vær forsiktig
ved bruk.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

27

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

• Kontroll

a) Kongurer fjernkontrollrelaterte funksjoner, for eksempel innstilling av styrespakmodus,

tilpassbare knapper og kalibrering av IMU og kompass.

b) Se instruksjoner for bevegelseskontrolleren, bytt hovedhånd, juster forsterkning eller

kalibrer bevegelseskontrolleren.

c) Kalibrer gimbalen, juster gimbalens vippehastighet, still inn enheten eller bruk

skilpaddemodus til å snu det veltede flyet til stående (kun visse fly støtter
skilpaddemodus).

d) Se brillenes veiledning.

• Kamera

a) Angi sideforhold, videokvalitet, videoformat, rutenettlinjer, lagringsenhet eller formater

SD-kortet og så videre.

• Dataene ikke kan gjenopprettes etter formatering. Vær forsiktig ved bruk.

b) Avanserte kamerainnstillinger:

• Angi opptaksenhet, skjermrelaterte parametre aktiver eller deaktiver automatisk

opptak ved takeo og så videre.

• Kameravisningsopptak (aktivert som standard): Hvis deaktivert, vil opptaket av
brilleskjermen ikke inkludere OSD-elementene.

c) Velg Tilbakestill kameraparametere for å gjenopprette alle kamerainnstillinger til

standard.

• Skjerm

a) Juster skjermens lysstyrke, visningsskalering og vis eller skjul hjempunktet.

b) Avdugging av brillene: Hvis aktivert, vil kjøleviften fortsette å kjøre med høy hastighet

for å fjerne dugg på linsene.

c) Angi visningen til Real View.

• Om

a) Vis enhetsinformasjon, for eksempel serienummer og fastvare til brillene og tilkoblede

enheter.

b) Angi systemspråk.

c) OTG kablet tilkobling: I denne modusen kan brillene kobles til PC via den hurtigladende

USB-C-kabelen.

d) Vis samsvarsinformasjonen.

e) Tilbakestill brillene og de sammenkoblede enhetene til standardinnstillingene.

f) Slett alle data på enheten: Alle brukerdata som blir generert i løpet av bruk og som lagres

på yet vil slettes (støttes kun av enkelte y).

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

28

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Lagring og eksport av brilleopptak

microSD-kortspor

Lagring av opptak

Brillene støtter installasjon av et microSD-kort. Når et microSD-kort er satt inn, hvis Ta opp
med er angitt til både flyet og brillene, og flyet tar opp video, vil brillene samtidig ta opp
bildeoverføringen som vises på skjermen og lagre det på microSD-kortet til brillene.

Eksport av opptak

Følg stegene nedenfor for å eksportere opptakene som er tatt opp:

1. Slå på brillene.

2. Koble USB-C-porten på brillene til en datamaskin ved hjelp av en USB-A til USB-C-kabel, og
følg instruksjonene på skjermen for å eksportere opptaket.

• Hvis brillene er koblet til en PC via den hurtigladende USB C-kabelen, går du til brillemenyen
og velger Innstillinger > Om og skriver inn OTG kablet tilkoblingsmodus for å eksportere
opptakene.

Skjermopptaket inkluderer OSD-elementene som standard. For å registrere skjermbildet uten
OSD-elementer endrer du innstillingene som vist nedenfor:

1. Åpne brillemenyen.

2. Velg Innstillinger > Kamera > Avanserte kamerainnstillinger, og deaktiver Kameravisningsopptak.

Formatering av SD-kortet

Følg trinnene nedenfor for å formatere microSD-kortet:

1. Åpne brillemenyen.

2. Velg Innstillinger > Kamera > Format

3. Velg lagringsenheten som skal formateres, og følg instruksjonene på skjermen for å fullføre
operasjonen.

• Dataene ikke kan gjenopprettes etter formatering. Vær forsiktig ved bruk.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

29

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Faktisk visning

DJI Goggles 3 er utstyrt med doble kameraer slik at brukerne kan se omgivelsene uten å ta av brillene.

Trykk bestemt to ganger på høyre side av brillene, eller trykk to ganger på hjulet til
bevegelseskontrolleren for å gå inn i Faktisk visning.

Utfør den samme handlingen én gang til for å gå ut av og returnere til ysanntidsvisning.

Gå inn i brillemenyen, velg Innstillinger > Display, deretter kan Faktisk visning angis til 2D eller 3D.

3D gir en mer realistisk tredimensjonal visning. Velg i henhold til dine preferanser.

Faktisk visning PiP

Når brillene brukes med yet, støtter Faktisk visning visning av ysanntidsvisning.

1. Gå inn i brillemenyen, velg Innstillinger > Display, og aktiver Faktisk visning PiP.

2. Trykk bestemt to ganger på høyre side av brillene, eller trykk to ganger på hjulet til

bevegelseskontrollen. Flysanntidsvisning vil vises i øvre venstre hjørne til faktisk visning.

Både omgivelsene og yets videooverføring vil vises på yets skjerm samtidig.

• Hvis Faktisk visning er angitt til 3D, kan ikke yets sanntidsvisning vises på skjermen
samtidig.

• Når du bruker Faktisk visning PiP, brukes ysanntidsvisning bare til å vise yets status.

IKKE stol på denne skjermen for yvning.

Sanntidsvisningsdeling

DJI Goggles 3 kan dele ysanntidsvisning på tre forskjellige måter.

• Slå på yet, brillene og fjernkontrollen. Sørg for at alle enhetene er koblet sammen.

• Bruk sanntidsvisningsdeling før takeoff, eller når flyet bremser eller svever, for å
unngå interferens med pilotens handlinger.

• Brillene støtter bare tilkobling til én mobilenhet for deling av sanntidsvisning, enten
med trådløs eller kablet tilkobling.

• Når yet er koblet til en mobilenhet, vil sanntidsvisningsdeling settes på pause hvis
brillene bytter til Faktisk visning, og delingen vil gjenopptas når brillene bytter tilbake

til ysanntidsvisning.

• Når yet er koblet til en mobilenhet, vil sanntidsvisningsdeling settes på pause når du
ser bildene eller videoene i albumet. Gå ut av albumet for å begynne deling igjen.

Kablet tilkobling med mobilenhet

1. Det anbefales å bruke en egnet datakabel eller USB-C OTG-kabelen til å koble mobilenheten
til USB-C-porten på brillene.

2. Start DJI Fly-appen og trykk på GO FLY i nedre høyre hjørne av skjermen for å gå inn i
sanntidsvisning.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

30

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Trådløs tilkobling med mobilenhet

1. Åpne snarveimenyen og velg Del sanntidsvisning til mobilenhet via wi

2. Skru på wi og Bluetooth på mobilenheten din og aktiver Plassering på telefonen din.

3. Kjør DJI Fly-appen, så vil en ny enhet tilgjengelig for wi-tilkobling vises i en boks på hjemmesiden.

4. Trykk på boksen og velg brillene som skal sammenkobles.

5. Når du kobler DJI Fly til brillene for første gang, trykker og holder du på Power-knappen til yet

i to sekunder når meldingen vises. LED-indikatorene for batterinivå blinker innenfra og ut og
lyser deretter fast. DJI Fly vil be brukeren om å koble til brillene om nødvendig. Velg Bli med.

6. Trykk på Se sanntidsvisning for å få tilgang til sanntidsvisning fra brillene.

• IKKE trykk på strømknappen til brillene over lengre tid for å unngå at
sammenkoblingsprosessen utløses.

• Hvis deling av sanntidsvisning via wifi er aktivert, støttes ikke kablet tilkobling med
mobilenhet.

• I trådløs modus frakobles brillene fra mobilenheten som er koblet til for øyeblikket før
brillene kobles til en annen ny mobilenhet for sanntidsvisningsdeling.

• Hvis 5,8 GHz ikke er tillatt av lokale forskrifter (for eksempel i Japan), kan ikke

sanntidsvisningsdeling til mobilenhet via wi brukes.

Kringkaste til andre briller

Kringkastingsmodus er tilgjengelig for deling av sanntidsvisning til andre briller hvis det er andre
DJI Goggles 3 i nærheten.

1. Gå inn i menyen til brillene, velg Overføring og gå inn i pilotundermenyen.

2. Skru på kringkastingsmodus, så vil nummeret til enheten vises.

3. På den andre DJI Goggles 3 går du inn i menyen til brillene, velger Overføring og går inn i
pilotundermenyen.

4. Hvis en DJI Goggles 3 i nærheten skrur på kringkastingsmodus, kan enheten og dens

signalstyrke vises i målgruppens undermeny. Velg enhetsnummeret for å få tilgang til
sanntidsvisningen. Bytter til pilot-undermenyen for å gå ut av delt sanntidsvisning.

Panorama-/3D-videoavspilling

Brillene støtter avspilling av panoramavideoer og 3D-videoer, som gir deg en oppslukende
visningsopplevelse.

1. Importer panorama-/3D-videoer til et microSD-kort og sett dem inn i brillene.

2. Gå inn i brillemenyen og deretter Album, og velg videolene som skal spilles av.

3. Skyv 5D-knappen bakover for å åpne avspillingsmenyen, og velg 2D Displaybryterinnstillinger.

4. Angi displaymodus.

• Hvis videoen er en panoramavideo, velger du 2D først og angir FOV til panorama.

• Hvis videoen er 3D, velger du først 3D-displaymodus basert på videoformatet og velger

FOV, og hvorvidt venstre og høyre skal byttes om.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

31

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

5. Gå ut av snarveimenyen etter å ha bekreftet valgene, så vil panorama-/3D-videoen spilles av
basert på displayinnstillingene.

• Se Spesikasjoner for mer informasjon om støttede videoformater.

• Brillene har ikke høyttalere, men kan kobles til hodetelefoner via USB-C-porten.
Støtter kun Type-C-hodetelefoner og hodetelefonadaptere med innebygd DAC (digital­til-analog-omformer).

Bruk av funksjonen hodesporing (støttes kun av enkelte y)

Hodesporingsfunksjonen støttes kun av visse fly og kan aktiveres ved å velge i brillenes
snarveimeny.

Etter at hodesporingen er aktivert, kan yets horisontale orientering og gimbalvipping under

flyvning styres gjennom hodebevegelser. Fjernkontrollenheten kontrollerer kun flybanen til

yet. Gimbalen vil ikke kunne styres av fjernkontrollenheten.

• Hodesporing er ikke tilgjengelig etter at brillene er tatt av.

Bruke funksjonen for Trådløs strømming

Funksjonen for trådløs strømming lar deg sende videoer som avspilles på en mobiltelefon
eller datamaskin til brillenes skjerm. For at dette skal fungere, må videospilleren støtte trådløs
strømming.

For å bruke denne funksjonen åpner du brillemenyen, velger More (Mer), trykk deretter på
Wireless Streaming (Trådløs strømming) og følg instruksjonene på skjermen.

• Det er ikke høyttalere i brillene, men de kan kobles til hodetelefoner via USB-C-porten.
Støtter kun Type-C-hodetelefoner og hodetelefonadaptere med innebygd DAC (digital­til-analog-omformer).

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

32

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Vedlikehold

Bytte ut skumputen

1. Hold bunnen av skumputen og fjern den forsiktig som vist under.

• IKKE trekk i sidene når du fjerner skumputen. Hvis ikke kan skumpolstringen ta skade.

2. Juster posisjonskolonnene til nye skumputer med posisjonshullene til brillene. Monter det
langs konturen. Du vil høre en klikkelyd når du presser sammen de to sidene til skumputen,
sjekk og pass på at det ikke er noe mellomrom mellom skumputen og brillene.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

33

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Rengjøring og vedlikehold av brillene

Rengjør overaten på brillene med en myk, tørr, ren klut. Bruk linserengjøringskluten til å rengjøre

linsene i en sirkelbevegelse fra midten til ytterkantene.

• IKKE rengjør de integrerte brillelinsene med våtservietter med alkohol. De monterte
korrigerende linsene kan rengjøres med engangs alkoholservietter.

• Rengjør linsene skånsomt. IKKE skrap dem da dette vil påvirke synskvaliteten.

• IKKE bruk alkohol eller andre rengjøringsmidler til å tørke av skumputen og den myke
siden av batterirommet.

• IKKE riv eller skrap skumputen, den ekstra panneputen og den myke siden av
batterirommet med skarpe gjenstander.

• Oppbevar brillene i på tørt sted ved romtemperatur for å unngå skade på linsene og
andre optiske komponenter fra høye temperaturer og fuktige omgivelser.

• Hold linsene unna direkte sollys for å unngå skjermforbrenninger.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

34

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Oppdatering av fastvare

Bruk en av følgende metoder for å oppdatere fastvaren:

Bruke DJI Fly-appen

Når de brukes med DJI Avata 2, kan yet, brillene og fjernkontrollen oppdateres sammen.

Slå på flyet, brillene og fjernkontrollen. Sørg for at alle enhetene er koblet sammen. Koble
brillene til mobilenheten via USB-C-porten, kjør DJI Fly, og følg instruksjonene for å oppdatere.
Tilkobling til internett er nødvendig.

Når de brukes med et annet fly kan brillenes fastvare oppdateres separat eller oppdateres
sammen med fjernkontrollen.

Slå av yet, og slå så på brillene og fjernkontrollen. Koble brillene til mobilenheten via USB-C-

porten, kjør DJI Fly, og følg instruksjonene for å oppdatere. Tilkobling til internett er nødvendig.

• Brillene støtter kun standard USB-C-protokoller og MFi-sertiserte Lightning-kabler.
Kabler som ikke er standard, støttes ikke. Reagerer ikke enheten etter tilkobling, bruk
en annen datakabel og prøv en gang til.

Bruke DJI Assistant 2 (Consumer Drones-serien)

1. Slå på enheten. Koble enheten til en datamaskin med en USB-C-kabel.

• Hvis brillene er koblet til en PC via den hurtigladende USB C-kabelen, går du til
brillemenyen og velger Innstillinger > Om og skriver inn OTG kablet tilkoblingsmodus
for å oppdatere.

2. Start DJI Assistant 2 (Consumer Drones-serien) og logg inn med DJI-kontoen din.

3. Velg enheten og klikk Fastvareoppdatering på venstre side av skjermen.

4. Velg fastvareversjon og bekreft for å oppdatere.

5. Vent til fastvaren er lastet ned. Fastvareoppdateringen starter automatisk.

6. Enheten starter på nytt automatisk etter at fastvareoppdateringen er fullført.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

35

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

• Pass på at alle stegene blir fulgt for oppdatering av fastvaren, ellers vil oppdateringen
mislykkes.

• Fastvareoppdateringen tar ere minutter. Det er normalt at skjermen slår seg av eller at
brillene omstarter automatisk under oppdateringen. Vent til fastvareoppdateringen er
fullført.

• Påse at datamaskinen er koblet til internett under oppdateringen.

• Påse at enheten har tilstrekkelig strøm før du oppdaterer fastvaren.

• Ikke koble fra USB-C-kabelen under oppdateringen.

• Merk at oppdateringen kan tilbakestille parametrene. Før du oppdaterer, må du merke

deg de foretrukne innstillingene og kongurer dem på nytt etter oppdateringen.

Besøk lenken nedenfor med publiseringsmerknader for mer informasjon om fastvareoppdateringen.

https://www.dji.com/goggles-3/downloads

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

36

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Tillegg

Spesikasjoner

Modell TKGS3

Vekt

Mål (L× B × H) Med sammenbrettede antenner: 170 × 109 × 112 mm

Skjermstørrelse (enkeltskjerm)

Oppløsning (enkeltskjerm)

Oppdateringsrate

Interpupillært avstandsområde

Diopter-justeringsrekkevidde

FOV (enkeltskjerm)

Videoopptaksformat

Støttet video- og
lydavspillingsformater

Faktisk visning-FOV

Driftstemperatur

Inngangsstrøm

SD-kort som støttes

Anbefalte microSD-kort lexar_1066x_64G

Videooverføring

Videooverføring Når brukt med andre y vil brillene automatisk velge

Ca. 470 g

(L × B × H)

Med sammenbrettede antenner: 205 × 109 × 112 mm

(L × B × H)

0,49 tommer

1920 × 1080

Opptil 100Hz

56–72mm

-6,0 D til +2,0 D

44°

MOV

MP4, MOV (format for videokoding: H.264, H.265;

lydformater: AAC, PCM)
Panoramavideoer: Sfæriske 2D-panoramavideoer.

3D-video: Halv side ved side (HSBS), Full side ved side
(FSBS), Halv over-under (HOU), Full over-under (FOU).
Maks videospesikasjon: 4K / 60 fps

44°

-10 °C til 40°C

Innebygd batteri

microSD (opptil 512 GB)

lexar_1066x_128G
lexar_1066x_256G
lexar_1066x_512G
kingston_canvas_go_plus_64G
kingston_canvas_go_plus_128G
kingston_canvas_go_plus_256G
kingston_canvas_go_plus_512G

den korresponderende fastvaren for å møte følgende

videooverføringsspesikasjoner.

Med DJI Avata 2: DJI O4

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

37

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Driftsfrekvens

[1]

2,4000–2,4835GHz
5,170–5,250GHz
5,725–5,850GHz

Sendereekt (EIRP) 2,4 GHz: < 33 dBm (FCC), < 20 dBm (CE/SRRC/MIC)

5,1 GHz: < 23 dBm (CE)
5,8 GHz: < 33 dBm (FCC), < 30 dBm (SRRC), < 14 dBm (CE)

[2]

Latens

Med DJI Avata 2:
1080p / 100 fps videooverføringskvalitet: latens ned til 24 ms
1080p / 60 fps videooverføringskvalitet: latens ned til 40 ms

Maks. overføringsavstand Når de brukes med DJI Avata 2, kan DJI Goggles 3 nå

følgende maksimale overføringsavstand:

13km (FCC), 10km (CE/SRRC/MIC)

Maks videobitrate

[3]

60 Mbps

Wi

Protokoll

Driftsfrekvens

[1]

802.11a/b/g/n/ac

2,4000–2,4835GHz
5,170–5,250GHz
5,725–5,850GHz

Sendereekt

(EIRP)

2,4 GHz: < 20 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)
5,1 GHz: < 20 dBm (FCC/CE/MIC)
5,8 GHz: < 20 dBm (FCC/SRRC), <14 dBm (CE)

Bluetooth

Protokoll

Driftsfrekvens

Sendereekt

(EIRP)

Bluetooth 5.0

2,4000–2,4835GHz

10 dBm

<

GFSK

Driftsfrekvens

Sendereekt

(EIRP)

2,4000–2,4835GHz

< 26 dBm (FCC),
< 20 dBm (CE/SRRC/MIC/KC)

Batteri

Mål

Kapasitet

Spenning

Kategori

Kjemisk system

Energi

Ladetemperatur

121 × 65 × 52,5 mm (L × B × H)

3000 mAh

5,6–8,4V

Li-ion

LiNiMnCoO2

21,6 Wh

0 °C til 50°C

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

38

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Maks. ladeeekt

[4]

Kjøretid

[1] Noen land og regioned forbyr bruk av frekvensbånd på 5,1 GHz eller 5,8 GHz, eller begge. I noen land og

regioner er frekvensen 5,1 GHz kun tillatt for innendørs bruk. Sørg for å kontrollere og overholde lokale
forskrifter før du yr.

[2] Målt i et åpent utendørsmiljø uten forstyrrelser. Faktiske data varierer med ulike ymodeller.

[3] Målt i et åpent utendørsmiljø uten forstyrrelser. Faktiske data varierer etter driftsmiljø.
[4] Den maksimale brukstiden på 3 timer ble målt med en omgivelsestemperatur på 25° C, skjermlysstyrke

på 4, koblet til yet DJI Avata 2, videooverføring angitt til 1080p / 100 fps, hodesporing av, Faktisk visning

av og brillene fulladet uten at de gir strøm til eksterne enheter som smarttelefoner.

20W (lading når den er slått av)

Ca. 3 timer

Kompatible produkter

Besøk følgende lenke for å se kompatible produkter:

https://www.dji.com/goggles-3/faq

Risiko og advarsler

Når yet oppdager en risiko etter at det er slått på, vil en advarselmelding vises på brilleskjermen.
Vær oppmerksom på meldingen i løpet av yvning og reager behørig på dem for å unngå skader

på produktet eller personskade.

Hvis Signal tapt-handlingen til yet er satt til RTH, og kontrollsignalet eller overføringen går tapt
i løpet av yvningen, vil yet automatisk iverksette Feilsikker RTH og y tilbake til sist opptatte
Hjempunkt.

I en nødssituasjon under yvning, for eksempel hvis det oppstår en kollisjon, en motor stopper,

flyet ruller i luften, eller flyet er ute av kontroll og stiger eller synker raskt, kan motorene

stoppes ved å trykke på bevegelseskontrollerens låseknapp re ganger.

• Å stoppe motorene midt i yturen vil føre til at yet krasjer. Vær forsiktig ved bruk.

Hvis skjermen til brillene uventet blir slått av i løpet av yvningen, trykker du på låseknappen til
bevegelseskontrolleren én gang for å bremse yet først, og igangsett RTH manuelt. Etter at yet

er tilbake, kontrolleres brillenes batterinivå, og prøv å starte dem på nytt. Kontakt DJI Support
hvis problemet vedvarer.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

39

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Feilsøking

1. Problemer med påslåing og oppstart

Sjekk om batteriet har strøm. Kontakt DJI-støtte hvis den ikke kan startes normalt.

2. Problemer med avslåing

Kontakt DJI-støtte.

3. Enheten fungerer ikke etter påslåing.

Kontakt DJI-støtte.

4. Problemer med programvareoppdatering

Følg instruksjonene i brukerhåndboken for å oppdatere fastvaren. Hvis fastvareoppdateringen

mislykkes, starter du alle enhetene på nytt og prøver igjen. Kontakt DJI Support hvis problemet
vedvarer.

5. Prosedyrer for å tilbakestille til fabrikkinnstillinger eller siste kjente arbeidskongurasjon

Åpne brillemenyen og velg Innstillinger > Om > Tilbakestill til fabrikkstandard.

6. Hvordan ta i bruk igjen etter lengre tids lagring?

Lad opp yet helt først, så kan det brukes normalt.

Direkte ekstern ID

Metode for opplasting av UAS-operatørregistreringsnummer til yet:

1. Koble brillene til mobilenheten.

2. Start DJI Fly på mobilenheten.

3. Angi DJI Fly > Sikkerhet > UAS-fjernidentikasjon, og last deretter opp UAS-

operatørregistreringsnummer.

Uttalelse om lavt blått lys

Lys fra skjermene kan forårsake belastning på øynene og skade på netthinnen, noe som kan

påvirke synet over tid. DJI Goggles 3 bruker mikro-OLED øyebeskyttelsesskjermer, som eektivt

kan redusere det høyenergiske kortbølgede blå lyset og dets utslippsområde, og dermed
beskytte brukerne mot eksponering for skadelig blått lys. DJI Goggles 3 har oppnådd Low Blue

Light-sertiseringen.

Det anbefales på det sterkeste å følge instruksjonene nedenfor for å beskytte øynene mot
langvarig bruk av skjermen:

• Se bort fra skjermen og deretter langt unna i 20 sekunder hvert 20. minutt.

• La øynene hvile i 10 minutter etter 2 timer med kontinuerlig bruk.

• Rull øynene oppover og deretter i en stor sirkel med noen timers mellomrom.

• Når øynene blir slitne, kan du prøve å blunke i normal hastighet, og deretter lukke øynene og
hvile i ett minutt.

  © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.

40

DJI Goggles 3 Bruksanvisning

Informasjon om ettersalg

Besøk https://www.dji.com/support for å finne ut mer om serviceretningslinjer for ettersalg,
reparasjonstjenester og kundestøtte.

2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.   

©

41

VI ER HER FOR DEG

Kontakt

DJI-STØTTE

Dette innholdet kan endres.

https://www.dji.com/goggles-3/downloads

Hvis du har spørsmål om dette dokumentet, kan du kontakte DJI

ved å sende en melding til [e-mail].

DJI og DJI AVATA er varemerker for DJI.
Opphavsrett © 2024 DJI Alle rettigheter forbeholdt.