Dji Goggles 3 User Manual v1.0 [id]

Panduan Pengguna

2024.05v1.0

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Dokumen ini merupakan hak cipta dari DJI dengan semua hak dilindungi oleh undang-undang.
Kecuali jika diizinkan oleh DJI, Anda tidak memenuhi syarat untuk menggunakan atau mengizinkan
orang lain menggunakan dokumen ini atau bagian mana pun dari dokumen ini dengan
memperbanyak, memindahkan, atau menjual dokumen ini. Pengguna hanya boleh merujuk pada
dokumen ini dan isinya sebagai petunjuk untuk mengoperasikan DJI UAV. Dokumen tidak boleh
digunakan untuk tujuan lain.

 Mencari Kata Kunci

Untuk mencari topik, gunakan kata kunci seperti “baterai” dan “instal”. Anda dapat menekan
Ctrl+F di Windows atau Command+F di Mac untuk memulai pencarian jika dokumen ini
dibaca menggunakan Adobe Acrobat Reader.

Membuka Topik

Lihat daftar lengkap topik dalam daftar isi. Klik topik untuk membukanya.

 Mencetak Dokumen Ini

Dokumen ini mendukung pencetakan beresolusi tinggi.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

2

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Menggunakan Panduan Ini

Legenda

Penting Petunjuk dan Kiat

Baca sebelum Penggunaan Pertama

Baca dokumen berikut sebelum menggunakan DJI™ Goggles 3.

1. Panduan Keselamatan

2. Panduan Mulai Cepat

3. Panduan Pengguna

Dianjurkan untuk menonton semua video tutorial serta membaca panduan keselamatan sebelum
menggunakannya untuk pertama kalinya. Persiapkan penerbangan pertama Anda dengan meninjau
panduan mulai cepat dan membaca panduan pengguna ini untuk informasi selengkapnya.

• Menggunakan kacamata tidak memenuhi persyaratan garis pandang visual (VLOS).
Beberapa negara atau wilayah membutuhkan pengamat visual untuk membantu selama
penerbangan. Pastikan untuk mematuhi peraturan setempat saat menggunakan kacamata.
Terbangkan pesawat di lingkungan yang memiliki penerangan dan visibilitas yang baik.

Tutorial Video

Buka URL di bawah atau pindai kode QR untuk menonton video tutorial yang menunjukkan
cara menggunakan produk dengan aman:

https://www.dji.com/goggles-3/video

Unduh Aplikasi DJI Fly

• DJI Fly versi Android kompatibel dengan Android v7.0 dan yang lebih baru. DJI Fly versi
iOS kompatibel dengan iOS v11.0 dan yang lebih baru.

• Antarmuka dan fungsi DJI Fly mungkin berbeda karena versi perangkat lunak diperbarui.
Pengalaman penggunaan aktual didasarkan pada versi perangkat lunak yang digunakan.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

3

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Unduh DJI Assistant 2

Unduh DJI ASSISTANT™ 2 (Seri Drone Konsumen) di:

https://www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-consumer-drones-series

• Versi perangkat lunak dan versi OS yang kompatibel dicantumkan di situs web yang sama:
https://www.dji.com/goggles-3/downloads

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

4

Isi

Menggunakan Panduan Ini 3

Legenda 3

Baca sebelum Penggunaan Pertama 3

Tutorial Video 3

Unduh Aplikasi DJI Fly 3

Unduh DJI Assistant 2 4

Profil Produk 7

Pengantar 7

Ringkasan 7

Panduan Memulai 8

Mempersiapkan Kacamata 8

Menyalakan Kacamata 8

Mengenakan Kacamata 9

Mendapatkan Penglihatan yang Jelas 10

Menggunakan Lensa Korektif 12

Menggunakan Bantalan Dahi Tambahan 14

Aktivasi 15

Menautkan 16

Menautkan melalui Aplikasi DJI Fly (disarankan) 16

Menautkan melalui Tombol 16

Menggunakan Kacamata 18

Mengoperasikan Kacamata 18

Tombol 18

Kursor AR 18

Layar Kacamata 22

Tampilan FPV 22

Menu Pintasan 24

Pengaturan Kamera 25

Menu Kacamata 26

Penyimpanan dan Ekspor Rekaman Kacamata 29

Penyimpanan Rekaman 29

Ekspor Rekaman 29

Memformat Kartu SD 29

Tampilan Nyata 30

PiP Tampilan Nyata 30

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

5

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Berbagi Tampilan Langsung 30

Koneksi Kabel dengan Perangkat Seluler 31

Koneksi Nirkabel dengan Perangkat Seluler 31

Menyiarkan ke Kacamata Lain 31

Pemutaran Video Panorama/3D 32

Menggunakan Fungsi Pelacakan Kepala (hanya didukung di pesawat tertentu) 32

Menggunakan Fungsi Streaming Nirkabel 32

Pemeliharaan 33

Mengganti Bantalan Busa 33

Membersihkan dan Merawat Kacamata 34

Memperbarui Firmware 35

Menggunakan Aplikasi DJI Fly 35

Menggunakan DJI Assistant 2 (Seri Drone Konsumen) 35

Lampiran 37

Spesifikasi 37

Produk yang Kompatibel 39

Risiko dan Peringatan 39

Pemecahan Masalah 40

ID Jarak Jauh Langsung 40

Pernyataan Cahaya Biru Rendah 40

Informasi Purnajual 41

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

6

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Prol Produk

Pengantar

DJI Goggles 3 (selanjutnya disebut kacamata) dilengkapi dengan dua layar berkinerja tinggi
dan transmisi gambar dengan latensi ultrarendah untuk digunakan dengan pesawat DJI, yang
memberikan pengalaman First Person View (FPV) udara waktu nyata. DJI Goggles 3 mendukung
fungsi Pelacakan Kepala. Dengan fungsi ini, pesawat dan gimbal dapat dikendalikan
menggunakan gerakan kepala. Saat pesawat digunakan dengan DJI RC Motion 3, pengguna
dapat mengendalikan pesawat dan kamera gimbal dengan bebas untuk memenuhi kebutuhan
pengambilan gambar dalam berbagai skenario.

Untuk memberikan pengalaman yang lebih nyaman, kacamata mendukung pengaturan dioptri,
sehingga pengguna tidak memerlukan kacamata selama penggunaan. Dua kamera diposisikan
di sisi depan kacamata, agar pengguna dapat melihat lingkungan sekitar melalui Tampilan
Nyata tanpa perlu membuka kacamata. Kacamata juga dapat berbagi tampilan langsung
dengan perangkat seluler melalui Wi-Fi.

Ringkasan

1

2

5

3

4

11

6

10

7

8

9

1. Antena

2. Bantalan Dahi

3. Slot Kartu microSD

4. Sensor Jarak

Mendeteksi apakah pengguna mengenakan

kacamata dan secara otomatis menyalakan
atau mematikan layar.

5. Tombol 5D

6. Tombol Kembali

7. Ikat Kepala

8. Kompartemen Baterai

12

16

16

14

13

15

9. Kenop Penyetel Ikat Kepala

10. Bantalan Busa

11. Lensa

12. LED Tingkat Daya Baterai

13. Tombol Daya/Tombol Tautan

14. Port USB-C

15. Slider IPD (Interpupillary Distance)/Kenop
Penyetel Dioptri (selanjutnya disebut
sebagai "kenop")

16. Kamera

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

7

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Panduan Memulai

Mempersiapkan Kacamata

Menyalakan Kacamata

Tekan tombol daya satu kali untuk memeriksa tingkat daya baterai saat ini.

Tekan sekali, lalu tekan dan tahan selama dua detik untuk menyalakan atau mematikan kacamata.

LED tingkat baterai menampilkan tingkat daya selama pengisian dan pemakaian.

LED menyala

LED berkedip

LED mati

LED1 LED2 LED3 LED4

Jika tingkat daya baterai rendah, disarankan menggunakan pengisi daya USB untuk mengisi daya
perangkat.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

8

Tingkat Daya Baterai

89%–100%

76%–88%

64%–75%

51%–63%

39%–50%

26%–38%
14%–25%

1%–13%

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Tabel di bawah ini menunjukkan tingkat daya baterai selama pengisian daya:

LED1 LED2 LED3 LED4

Tingkat Daya Baterai

1%–50%

51%-75%

76%-99%

100%

• Spek port USB-C: USB 2.0 (480 Mbps). Daya input maksimum adalah 9 V/3 A

Mengenakan Kacamata

• Kawat baterai tertanam di ikat kepala. JANGAN menarik ikat kepala dengan paksa agar
tidak merusak kabel.

• Lipat antena untuk menghindari kerusakan saat kacamata tidak digunakan.

• JANGAN merobek atau menggores bantalan busa, bantalan dahi tambahan, dan sisi
lembut kompartemen baterai dengan benda tajam.

• JANGAN membengkokkan bantalan dahi tambahan dengan paksa.

• JANGAN memutar kenop penyetel ikat kepala atau kenop penyetel dioptri dengan
paksa agar komponen tidak rusak.

1. Buka antena.

2. Setel bantalan dahi ke arah bawah ke posisi paling bawah.

©

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

9

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

3. Kenakan kacamata setelah perangkat dinyalakan.

4. Putar kenop penyetel ikat kepala pada kompartemen baterai untuk menyesuaikan panjang
ikat kepala. Putar searah jarum jam untuk mengencangkan ikat kepala dan berlawanan arah
jarum jam untuk melonggarkan ikat kepala. Disarankan untuk mengenakan kacamata dengan
kompartemen baterai dipasang di bagian belakang atas kepala agar tidak bergeser turun.

Mendapatkan Penglihatan yang Jelas

Putar kenop di bagian bawah kacamata untuk menyetel dioptri jika penglihatan Anda dalam
rentang -6,0 D hingga +2,0 D. Layar di kacamata akan menampilkan nilai dioptri saat kenop diputar.

1. Putar kedua kenop ke arah yang ditunjukkan untuk membukanya. Setelah terbuka, kenop akan
keluar.

2. Geser ke kiri dan ke kanan untuk mengatur jarak antara lensa hingga gambar diselaraskan dengan
benar.

56 – 72 mm56 – 72 mm

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

10

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

3. Putar kenop perlahan untuk menyesuaikan dioptri. Rentang penyetelan yang didukung adalah

-6,0 D hingga +2,0 D.

+2,0 D – -6,0 D +2,0 D – -6,0 D

• Kacamata tidak mendukung koreksi astigmatisme. Jika memerlukan koreksi astigmatisme
atau dioptri kacamata tidak sesuai, Anda dapat membeli lensa tambahan dan menggunakan
bingkai lensa korektif yang disediakan untuk dipasang pada kacamata. Untuk informasi
selengkapnya, baca "Menggunakan Lensa Korektif".

• Saat menyesuaikan dioptri untuk pertama kalinya, Anda disarankan untuk menyesuaikan
ke derajat yang lebih rendah dari kekuatan kacamata aktual Anda. Luangkan waktu
agar mata Anda dapat beradaptasi, kemudian sesuaikan dioptri lagi hingga Anda dapat
melihat dengan jelas. Untuk menghindari kelelahan mata, jangan mengatur dioptri lebih
tinggi dari kekuatan kacamata aktual Anda.

4. Setelah memperoleh penglihatan yang jelas, tekan kenop dan putar ke arah yang ditunjukkan
untuk mengunci posisi lensa dan dioptri.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

11

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

1

2

Menggunakan Lensa Korektif

DJI Googles 3 mendukung penyesuaian dioptri dari -6,0 D hingga +2,0 D.

Jika rentang penglihatan Anda -6,0 D hingga -8,0 D, Anda dapat memasang Lensa Korektif -2,0 D
yang disediakan.

1. Lepaskan bingkai lensa asli dari kacamata dengan memutar berlawanan arah jarum jam
seperti yang ditunjukkan.

+2,0 D – -6,0 D +2,0 D – -6,0 D

2. Keluarkan Lensa Korektif -2,0 D dan tanggalkan lapisan pelindungnya. Bedakan lensa kiri
dan kanan dengan tanda L dan R di bagian bawah.

3. Sejajarkan tanda posisi di sisi kiri dan kanan bingkai lensa korektif dengan tanda di lingkaran
dalam bingkai lensa kacamata. Pasang lensa korektif dengan menekannya, lalu putar searah
jarum jam sampai tanda pada bingkai lensa korektif sejajar dengan tanda pada bingkai lensa
kacamata.

2

1

L

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

12

0 D – -8,0 D0 D – -8,0 D

R

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

4. Sesuaikan dioptri kacamata sesuai kebutuhan dan kunci kenop.

• Setelah memasang Lensa Korektif -2,0 D, nilai dioptri yang ditampilkan di layar bukanlah
nilai dioptri aktual. Nilai aktual dioptri adalah jumlah nilai di layar ditambah -2,0 D.

Membeli dan Memasang Lensa Korektif Sendiri

Jika memerlukan koreksi astigmatisme atau dioptri kacamata tidak dapat memenuhi kebutuhan
Anda, Anda dapat membeli lensa yang sesuai dan menggunakan bingkai lensa korektif untuk
memasangnya.

• Saat membeli lensa, bawa Lensa Korektif -2,0 D lengkap (sepasang dengan
bingkainya) ke ahli kacamata profesional untuk memastikan bahwa bentuk, ukuran,
aksis astigmatisme, dan ketebalan tepi (< 1,8 mm) lensa memenuhi persyaratan
pemasangan bingkai lensa korektif.

1. Tekan dan lepaskan lensa -2,0 D dari bingkai. Balikkan bingkai.

2. Identikasi tepi potongan terpendek (c) pada bingkai.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

13

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

3. Keluarkan lensa yang dibeli dan identikasi tepi potongan terpendek.

4. Bedakan lensa kiri dan kanan serta bingkai yang sesuai. Sejajarkan tepi potongan terpendek
dan pasang lensa ke dalam bingkai dengan sisi cekung lensa menghadap mata.

5. Pastikan lensa terpasang dengan benar dan tidak miring. Bersihkan lensa dengan kain pembersih
lensa untuk menyeka sidik jari dan debu.

6. Pasang lensa korektif ke kacamata.

7. Sesuaikan dioptri kacamata sesuai kebutuhan dan kunci kenop.

• Jika biasa mengenakan kacamata -9,0 D, Anda dapat membeli sepasang lensa -3,0 D dan
menyesuaikan dioptri kacamata ke -6,0 D. Jadi, nilai dioptri keseluruhan akan menjadi

-9,0 D setelah lensa yang disiapkan sendiri dipasang.

Menggunakan Bantalan Dahi Tambahan

Setelah memasang lensa korektif, jarak antara lensa dan mata akan berkurang dan bulu mata
dapat menyentuh lensa. Jika merasa tidak nyaman, pasang bantalan dahi tambahan.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

14

Bantalan Dahi

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

1 Tanggalkan bantalan dahi asli.

2. Pasang bantalan dahi tambahan, lalu pasang bantalan dahi asli di atasnya.

Aktivasi

DJI Goggles 3 harus diaktifkan dan diperbarui sebelum digunakan untuk pertama kali.

Hubungkan port USB-C kacamata ke perangkat seluler dengan kabel USB-C OTG dan kabel data
yang sesuai. Jalankan aplikasi DJI Fly dan ikuti petunjuk di layar untuk mengaktifkan perangkat

dan memperbarui rmware. Pastikan perangkat seluler terhubung ke internet selama aktivasi.

DJI Fly

App

• Kacamata hanya mendukung protokol USB-C standar dan kabel Lightning bersertikat
MFI. Kabel nonstandar tidak didukung. Apabila perangkat tidak merespons setelah
dihubungkan, gunakan kabel data lain dan coba lagi.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

15

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Menautkan

Persiapan sebelum menautkan:

1. Nyalakan pesawat, kacamata, dan perangkat kendali jarak jauh sebelum menautkan. Pastikan
selama penautan, perangkat berada dalam jarak 0,5 m satu sama lain. Pastikan perangkat

sudah diperbarui ke versi rmware terbaru dan memiliki tingkat daya baterai yang cukup.

2. Buka menu kacamata, Pilih Status dan pastikan model pesawat yang ditampilkan di bagian
atas menu sudah benar. Jika tidak, pilih Switch dari sudut kanan atas menu lalu pilih pesawat
yang benar.

Menautkan melalui Aplikasi DJI Fly (disarankan)

Jaga agar kacamata tetap tersambung ke perangkat bergerak setelah aktivasi. Ketuk Panduan
Koneksi pada DJI Fly dari perangkat seluler dan ikuti petunjuk pada layar untuk menghubungkan
pesawat.

Menautkan melalui Tombol

1. Menautkan pesawat dan kacamata:

5s

a. Tekan dan tahan tombol daya pada pesawat hingga berbunyi sekali dan LED tingkat daya

baterai mulai berkedip secara berurutan.

b. Tekan dan tahan tombol daya pada kacamata hingga kacamata mulai berbunyi terus-

menerus dan LED tingkat daya baterai mulai berkedip secara berurutan.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

16

5s

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

5s

c. Setelah penautan selesai, LED tingkat daya baterai pesawat akan berubah terang dan

menampilkan tingkat daya baterai, kacamata berhenti berbunyi bip, dan transmisi
gambar dapat ditampilkan secara normal.

2. Menautkan kacamata dan perangkat kendali jarak jauh:

5s

5s

a. Tekan dan tahan tombol daya pada kacamata hingga kacamata mulai berbunyi terus-

menerus dan LED tingkat daya baterai mulai berkedip secara berurutan.

b. Tekan dan tahan tombol daya pada perangkat kendali jarak jauh hingga mulai berbunyi

terus-menerus dan LED tingkat daya baterai mulai berkedip secara berurutan.

c. Setelah penautan selesai, kacamata dan perangkat kendali jarak jauh berhenti berkedip

dan kedua LED tingkat daya baterai menyala terang serta menampilkan tingkat baterai.

• Jika menggunakan DJI RC 2 atau DJI RC-N2, pastikan bahwa pengendali jarak jauh dan
pesawat terhubung, kemudian tautkan pesawat dengan kacamata.

• Pesawat dapat dikendalikan melalui satu perangkat kendali jarak jauh selama
penerbangan. Jika pesawat Anda telah ditautkan dengan beberapa perangkat kendali
jarak jauh, matikan perangkat kendali jarak jauh lainnya sebelum menautkan.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

17

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Menggunakan Kacamata

Mengoperasikan Kacamata

Tombol

1

2

1. Tombol 5D

Tekan atau dorong ke kanan untuk membuka menu dari tampilan FPV kacamata. Dorong ke

depan untuk membuka panel pengaturan kamera dan dorong ke belakang untuk membuka
menu pintasan.

Setelah panel pengaturan dibuka, dorong untuk menavigasi menu atau menyesuaikan nilai

parameter. Tekan untuk mengonrmasi pilihan.

2. Tombol Kembali

Tekan untuk kembali ke menu sebelumnya atau keluar dari tampilan saat ini.

Kursor AR

• Kursor AR hanya didukung ketika digunakan dengan DJI RC Motion 3 (selanjutnya disebut
pengendali gerakan).

• Kursor AR tidak dapat berfungsi dengan baik ketika digunakan pada objek bergerak,
seperti mobil dan kapal laut.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

18

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Sebelum lepas landas atau ketika menggunakan tombol kunci untuk memicu pesawat agar
melayang, pengguna dapat menggunakan Kursor AR (garis putih dengan lingkaran di ujungnya)
untuk berinteraksi dengan layar kacamata.

Memusatkan Kembali Kursor

Jika kursor tidak ditampilkan di layar kacamata, tahan pengendali gerakan seperti yang ditunjukkan
di bawah, lalu tekan dan tahan tombol putar di sisi kiri pengendali gerakan untuk memusatkan
kursor kembali.

Jika kursor masih tidak dapat ditemukan, miringkan pengendali gerakan naik atau turun sampai
kursor muncul di layar.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

19

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Mengoperasikan Menu

• Dengan menggunakan gerakan pengendali gerakan, pindahkan kursor ke sisi kiri layar. Tekan
dengan lembut akselerator ke posisi hentian pertama, maka kursor akan menjadi kecil dan menu
akan terbuka.

Gunakan joystick pada pengendali gerakan untuk menggulir naik atau turun dalam menu tersebut.

Untuk keluar atau kembali ke menu sebelumnya, dorong akselerator ke depan atau tekan dengan

lembut akselerator ketika kursor berada di tempat kosong di layar.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

20

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

• Pindahkan kursor ke tanda panah di atas layar, tekan akselerator untuk masuk ke menu

pintasan, dan kongurasikan pengaturan, seperti Perekaman atau Tampilan Ditingkatkan.

• Pindahkan kursor ke tanda panah di bawah layar, tekan akselerator untuk masuk ke pengaturan

kamera, dan kongurasikan pengaturan untuk parameter kamera pesawat.

Mengendalikan Pemutaran Video

Ketika melakukan pratinjau foto atau video yang disimpan di kartu microSD, kursor dapat
digunakan untuk mengendalikan pemutaran atau menyelesaikan operasi, seperti:

• Tekan akselerator untuk menjeda atau melanjutkan pemutaran. Dorong akselerator ke depan
untuk keluar.

• Gerakkan kursor ke kiri atau ke kanan sambil menekan akselerator turun untuk menyesuaikan
bilah kemajuan.

• Pindahkan kursor ke tanda panah di atas layar, tekan akselerator untuk masuk ke pengaturan
pemutaran, dan sesuaikan kecerahan layar tau volume.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

21

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Layar Kacamata

• Antarmuka layar aktual mungkin berbeda dengan deskripsi dalam manual ini dan

bervariasi tergantung pada pesawat yang digunakan serta versi rmware kacamata.

Tampilan FPV

1

16

2

3

4

5

679 8101112131415

1. Indikator Arah Penerbangan

Saat mengendalikan pesawat dengan pengendali gerakan, indikator lingkaran menunjukkan

arah pesawat terbang.

2. Informasi Penyimpanan

Menampilkan kapasitas penyimpanan pesawat dan kacamata yang tersisa.

3. Slider Gimbal

Menampilkan sudut kemiringan gimbal.

4. Rasio Zoom

Jika pesawat terbang mendukung Mode Jelajah "yang" diaktifkan dalam mode pengambilan

gambar, rasio zoom saat ini akan ditampilkan. Gulir tombol putar pada tampilan kamera
kacamata untuk menyesuaikan zoom kamera.

5. Petunjuk

Menampilkan pemberitahuan dan informasi, contohnya saat menerapkan mode baru atau

tingkat daya baterai rendah.

6. Tingkat Daya Baterai Kacamata

Menampilkan tingkat daya baterai kacamata.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

22

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

7. Status GNSS

Menampilkan kekuatan sinyal GNSS pesawat saat ini.

Jika perangkat tidak digunakan dalam waktu lama, mungkin diperlukan waktu lebih lama

daripada biasanya untuk mencari sinyal GNSS. Jika sinyal tidak terhalang, dibutuhkan
sekitar 20 detik untuk mencari sinyal GNSS saat dinyalakan dan dimatikan dalam waktu
singkat. Saat ikon berwarna putih, sinyal GNSS kuat. Saat ikon berwarna oranye, sinyal
GNSS lemah. Saat ikon berwarna merah, sinyal GNSS sangat lemah.

8. Status Sistem Penglihatan

Menampilkan status sistem penglihatan pesawat yang tertaut, ikon ini bervariasi sesuai

dengan model pesawat. Ikon akan berwarna putih saat Sistem Penglihatan berfungsi normal.
Warna abu-abu dan merah masing-masing menunjukkan bahwa sistem penglihatan dimatikan
atau bekerja secara tidak normal Perhatikan bahwa rintangan tidak dapat dihindari saat ini.

9. Bitrate Video

Menampilkan bitrate video saat ini dari tampilan langsung.

10. Pengendali Jarak Jauh dan Kekuatan Sinyal Transmisi Gambar

Menampilkan kekuatan sinyal perangkat kendali jarak jauh dan kekuatan sinyal transmisi

gambar antara pesawat dan kacamata.

Ikon berwarna putih ketika sinyal kuat dan berubah menjadi abu-abu ketika sinyal hilang.

Ikon berwarna oranye ketika sinyal agak lemah dan berubah menjadi merah ketika sinyal

sangat lemah. Bilah petunjuk dengan warna yang sama ditampilkan di bagian bawah tampilan
langsung penerbangan.

11. Sisa Waktu Terbang

Menampilkan sisa waktu penerbangan pesawat.

12. Tingkat Daya Baterai Pesawat

13. Jarak ke Tanah

Menampilkan informasi ketinggian pesawat saat ini dari permukaan tanah ketika pesawat

kurang dari 10 m di atas permukaan tanah.

14. Telemetri Penerbangan

Menampilkan jarak horizontal (D) antara pesawat dengan Titik Asal, tinggi (H) dari Titik Asal,

kecepatan horizontal pesawat, dan kecepatan vertikal pesawat.

15. Mode Penerbangan

Menampilkan mode penerbangan saat ini.

16. Titik Asal

Menunjukkan posisi relatif Titik Asal.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

23

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Menu Pintasan

Dorong tombol 5D ke belakang untuk membuka menu pintasan dari tampilan FPV dan akses
kontrol cepat dari fungsi berikut:

• Mengambil foto atau memulai/menghentikan perekaman

• Mengaktifkan/menonaktifkan Tampilan Ditingkatkan

• Mengaktifkan/menonaktifkan Pelacakan Kepala (hanya didukung di beberapa pesawat
tertentu)

• Mengaktifkan/menonaktifkan Bagikan Tampilan Langsung ke Perangkat Seluler melalui Wi-Fi

• Mengaktifkan/menonaktifkan Easy ACRO (hanya didukung di beberapa pesawat tertentu)

• Mengaktifkan/menonaktifkan Defog Kacamata

• Menyesuaikan kecerahan

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

24

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Pengaturan Kamera

Dorong tombol 5D ke depan dari tampilan FPV untuk membuka panel pengaturan kamera dan
mengubah parameter terkait kamera.

Di panel parameter, dorong ke kanan untuk melihat dan mengatur parameter lainnya.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

25

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Menu Kacamata

Tekan tombol 5D atau dorong ke kanan untuk membuka menu dari tampilan FPV.

• Opsi menu aktual mungkin berbeda dengan deskripsi dalam manual ini dan bervariasi

tergantung pesawat yang digunakan serta versi rmware kacamata.

1

2

3

4

1. Status

• Menampilkan model pesawat yang tengah digunakan dan informasi terperinci peringatan
pemberitahuan.

• Untuk mengubah pesawat, gunakan fungsi pengalihan di sudut kanan atas.

2. Album

Menampilkan foto atau video yang disimpan di kartu microSD kacamata. Pilih le mana pun

untuk melihat pratinjau.

3. Transmisi

Menu Transmisi memiliki submenu Pilot dan submenu Audiens.

• Mode transmisi video untuk perangkat yang kini digunakan dapat diatur dalam submenu
Pilot, termasuk tetapi tidak terbatas pada:

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

26

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

a) Mengaktifkan atau menonaktifkan mode Siaran (hanya didukung di beberapa pesawat

tertentu). Nomor perangkat akan ditampilkan ketika mode Siaran diaktifkan, sehingga
perangkat lain dapat menemukan perangkat dan masuk ke saluran untuk melihat
tampilan langsung penerbangan.

b) Menonaktifkan mode Fokus atau mengatur ke otomatis (hanya didukung di beberapa

pesawat tertentu).

c) Mengatur mode Saluran ke otomatis atau manual. Disarankan untuk memilih otomatis,

sehingga transmisi video akan beralih secara otomatis antara pita frekuensi berbeda
dan memilih saluran dengan sinyal terbaik (beberapa pesawat hanya mendukung pita
frekuensi tunggal).

d) Mengatur pita frekuensi. Jika mode saluran diatur ke manual, 2,4 GHz atau 5,8 GHz dapat

dipilih (beberapa pesawat hanya mendukung pita frekuensi tunggal).

e) Mengatur bandwidth transmisi video. Jumlah saluran yang tersedia bervariasi sesuai

dengan bandwidth. Saluran dengan kekuatan sinyal terbaik dapat dipilih secara
manual. Semakin tinggi bandwidth, semakin tinggi laju transmisi video dan semakin
jelas kualitas gambarnya. Namun, kemungkinan gangguan nirkabel juga akan menjadi
lebih besar dan jumlah peralatan yang dapat ditampung akan menjadi lebih terbatas.
Untuk menghindari gangguan dalam kompetisi multipemain, pilihlah bandwidth dan
saluran tetap secara manual.

• Apabila perangkat transmisi video terdekat mengaktifkan mode Siaran, perangkat tersebut
dan kekuatan sinyalnya dapat dilihat dalam submenu Audiens. Pilih saluran untuk melihat
tampilan langsung penerbangan.

4. Pengaturan

• Keselamatan

a) Mengatur kongurasi keselamatan, seperti ketinggian penerbangan maksimum, jarak

terbang maksimum, dan ketinggian RTH. Pengguna juga dapat memperbarui Titik Asal,
mengatur perilaku penghindaran hambatan (jika pesawat mendukung penghindaran
hambatan), serta melihat IMU dan status kompas serta mengalibrasinya jika perlu.

b) Tampilan Kamera Sebelum Hilang membantu menemukan lokasi pesawat di darat

dengan menggunakan video dalam cache di pesawat 30 detik sebelum sinyal hilang.
Jika pesawat masih memiliki sinyal dan daya baterai, nyalakan bip ESC untuk membantu
menemukan pesawat menggunakan suara yang dikeluarkan dari pesawat tersebut.

c) Pengaturan Keselamatan Lanjutan mencakup hal berikut:

• Tindakan Sinyal Hilang Pesawat: Pesawat dapat diatur melayang, mendarat, atau RTH
jika kehilangan sinyal dari pengendali jarak jauh.

• AirSense: Kacamata akan memberi tahu pengguna jika ada pesawat sipil yang
mendekat di wilayah udara terdekat. Fungsi ini diaktifkan secara default. JANGAN
menonaktifkannya.

• Penghenti Baling-Baling Darurat (nonaktif secara default): Saat diaktifkan, motor
pesawat dapat dihentikan di tengah penerbangan kapan saja setelah pengguna
menekan tombol kunci pengendali gerakan empat kali. Jika sakelar dinonaktifkan,
motor hanya dapat dihentikan dengan tindakan ini dalam keadaan darurat, misalnya
jika terjadi tabrakan, motor mati, pesawat berputar di udara, atau pesawat lepas
kendali dan naik atau turun dengan cepat.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

27

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

• Pesawat akan jatuh jika motor dihentikan di tengah penerbangan. Operasikan
dengan hati-hati.

• Kendali

a) Mengongurasi beragam fungsi terkait pengendali jarak jauh, seperti mengatur mode

tongkat, menyesuaikan fungsi beberapa tombol, serta mengalibrasi IMU dan kompas.

b) Melihat petunjuk pengendali gerakan, mengalihkan Kekiri-kananan, menyesuaikan

Penyetelan Kekuatan, atau mengalibrasi pengendali gerakan.

c) Mengalibrasi gimbal, menyesuaikan kecepatan kemiringan gimbal, mengatur unit,

atau menggunakan mode kura-kura untuk membalik pesawat terbalik tegak (hanya
pesawat tertentu yang mendukung mode kura-kura).

d) Melihat tutorial kacamata.

• Kamera

a) Mengatur rasio aspek, kualitas video, format video, garis kisi, perangkat penyimpanan,

atau format kartu microSD.

• Data tidak dapat dipulihkan setelah pemformatan. Operasikan dengan hati­hati.

b) Pengaturan Kamera Lanjutan:

• Mengatur perangkat perekam, parameter terkait layar, mengaktifkan atau menonaktifkan
perekaman otomatis saat lepas landas, dsb.

• Rekaman Tampilan Kamera (diaktifkan secara default): Jika dinonaktifkan, perekaman
layar kacamata tidak akan menyertakan elemen OSD.

c) Pilih Atur Ulang Parameter Kamera untuk mengembalikan semua pengaturan kamera

ke pengaturan default.

• Tampilan

a) Menyesuaikan kecerahan layar, memperbesar, dan menampilkan atau menyembunyikan

Titik Asal.

b) Defog Kacamata Jika Defog Kamera diaktifkan, kipas pendingin akan tetap berjalan

pada kecepatan tinggi untuk menghilangkan kabut lensa.

c) Mengatur layar Tampilan Nyata.

• Tentang

a) Melihat informasi perangkat, seperti nomor seri, rmware dari kacamata, dan perangkat

yang tertaut.

b) Mengatur bahasa sistem.

c) Koneksi Kabel OTG: Dalam mode ini, kacamata dapat dihubungkan ke PC melalui

kabel pengisi daya cepat USB-C.

d) Melihat informasi kepatuhan.

e) Mengatur ulang kacamata dan perangkat yang ditautkan ke pengaturan default-nya.

f) Membersihkan Semua Data Perangkat: Semua data pengguna yang dihasilkan selama

penggunaan dan disimpan di pesawat akan dihapus (hanya didukung di beberapa
pesawat tertentu).

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

28

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Penyimpanan dan Ekspor Rekaman Kacamata

Slot Kartu microSD

Penyimpanan Rekaman

Kacamata ini mendukung pemasangan kartu microSD. Setelah kartu microSD dimasukkan,
jika Rekam Dengan diatur ke pesawat dan kacamata saat pesawat sedang merekam video,
kacamata akan merekam secara bersamaan tampilan langsung penerbangan yang ditampilkan
di layar dan menyimpannya di kartu microSD kacamata.

Ekspor Rekaman

Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk mengekspor rekaman:

1. Nyalakan kacamata.

2. Hubungkan port USB-C kacamata ke PC menggunakan kabel USB-A ke USB-C dan ikuti
petunjuk di layar untuk mengekspor rekaman.

• Jika kacamata terhubung ke PC melalui kabel pengisi daya cepat USB-C, buka menu
kacamata, pilih Pengaturan > Tentang, dan masuk ke mode Koneksi Kabel OTG untuk
mengekspor rekaman.

Perekaman layar mencakup elemen OSD secara default. Untuk merekam layar tanpa elemen
OSD, ubah pengaturan seperti yang ditunjukkan di bawah ini:

1. Buka menu kacamata.

2. Pilih Pengaturan > Kamera > Pengaturan Kamera Lanjutan dan nonaktifkan Perekaman Tampilan
Kamera.

Memformat Kartu SD

Untuk memformat kartu microSD, ikuti langkah-langkah berikut:

1. Buka menu kacamata.

2. Pilih Pengaturan > Kamera > Format.

3. Pilih perangkat penyimpanan yang akan diformat dan ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan
operasi.

• Data tidak dapat dipulihkan setelah pemformatan. Operasikan dengan hati-hati.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

29

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Tampilan Nyata

DJI Goggles 3 dilengkapi dengan kamera binokular agar pengguna dapat melihat lingkungan
sekitar tanpa melepas kacamata.

Ketuk dua kali di sisi kanan kacamata atau tekan dua kali tombol putar pengendali gerakan untuk
masuk ke Tampilan Nyata.

Ulangi langkah tersebut untuk keluar dan kembali ke tampilan langsung penerbangan.

Masuk ke menu kacamata, pilh Pengaturan > Tampilan, kemudian Tampilan Nyata dapat diatur ke
2D atau 3D.

3D akan menyajikan tampilan nyata tiga dimensi yang lebih imersif. Pilih sesuai keinginan pribadi.

PiP Tampilan Nyata

Ketika kacamata digunakan dengan pesawat, Tampilan Nyata mendukung tampilan langsung
penerbangan waktu nyata.

1. Masuk ke menu kacamata, pilh Pengaturan > Tampilan, kemudian aktifkan PiP Tampilan

Nyata.

2. Ketuk dua kali di sisi kanan kacamata atau tekan dua kali tombol putar pengendali gerakan,

lalu tampilan langsung penerbangan akan ditampilkan di sudut kiri atas tampilan nyata.
Sekeliling Anda dan transmisi video pesawat akan ditampilkan di layar kacamata secara
bersamaan.

• Jika Tampilan Nyata diatur ke 3D, tampilan langsung penerbangan tidak dapat
ditampilkan di layar secara bersamaan.

• Saat menggunakan PiP Tampilan Nyata, tampilan langsung penerbangan hanya
digunakan untuk menunjukkan status pesawat. JANGAN mengandalkan layar ini untuk
penerbangan.

Berbagi Tampilan Langsung

DJI Goggles 3 dapat berbagi tampilan langsung penerbangan dengan tiga metode berbeda.

• Nyalakan pesawat, kacamata, dan perangkat kendali jarak jauh. Pastikan semua
perangkat tertaut.

• Operasikan Berbagi Tampilan Langsung sebelum lepas landas atau ketika pesawat
mengerem atau melayang, agar tidak mengganggu pengoperasian pilot.

• Kacamata hanya mendukung untuk terhubung dengan satu perangkat seluler untuk
berbagi tampilan langsung pada koneksi nirkabel atau kabel.

• Ketika terhubung dengan perangkat seluler, berbagi tampilan langsung akan
dijeda jika kacamata beralih ke Tampilan Nyata, dan berbagi akan dipulihkan ketika
kacamata beralih kembali ke tampilan langsung penerbangan.

• Ketika terhubung dengan perangka seluler, berbagi tampilan langsung akan dijeda saat
melihat gambar atau video dalam album. Keluar dari album untuk kembali berbagi.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

30

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Koneksi Kabel dengan Perangkat Seluler

1. Disarankan untuk menggunakan kabel data yang sesuai atau kabel OTG USB-C yang
disediakan untuk menghubungkan perangkat seluler dengan port USB-C di kacamata.

2. Jalankan aplikasi DJI Fly dan ketuk GO FLY di sudut kanan bawah layar untuk masuk ke tampilan
langsung.

Koneksi Nirkabel dengan Perangkat Seluler

1. Buka menu pintasan dan pilih Bagikan Tampilan Langsung ke Perangkat Seluler melalui Wi-Fi.

2. Aktifkan Wi-Fi dan Bluetooth di perangkat seluler Anda, lalu aktifkan tur Lokasi di telepon Anda.

3. Jalankan aplikasi DJI Fly dan perangkat baru yang tersedia untuk koneksi Wi-Fi akan muncul
dalam kotak di halaman beranda.

4. Ketuk kotak tersebut dan pilih kacamata yang akan dihubungkan.

5. Saat menghubungkan DJI Fly ke kacamata untuk pertama kali, tekan dan tahan tombol daya
di kacamata selama dua detik ketika petunjuk muncul. LED tingkat daya baterai berkedip dari
dalam ke luar, lalu menyala penuh. DJI Fly akan meminta pengguna untuk menghubungkan ke
kacamata jika perlu. Pilih Gabung.

6. Ketuk Tonton Tampilan Langsung untuk mengakses tampilan langsung dari kacamata.

• JANGAN menekan tombol daya kacamata dalam waktu lama agar tidak memicu proses
penautan.

• Jika Bagikan Tampilan Langsung ke Perangkat Seluler melalui Wi-Fi diaktifkan, koneksi
kabel dengan perangkat lunak tidak didukung.

• Di mode koneksi nirkabel, putuskan koneksi kacamata dari perangkat seluler yang
terhubung saat ini sebelum menghubungkan kacamata dengan perangkat seluler
baru lain untuk berbagi tampilan langsung.

• Jika 5,8 GHz tidak diizinkan oleh peraturan setempat (seperti di Jepang), Bagikan
Tampilan Langsung ke Perangkat Seluler melalui Wi-Fi tidak dapat digunakan.

Menyiarkan ke Kacamata Lain

Mode Siaran tersedia untuk berbagi tampilan langsung ke kacamata lain jika ada DJI Googles 3
terdekat.

1. Masuk ke menu kacamata, pilih Transmisi, dan masuk ke submenu Pilot.

2. Aktifkan mode Siaran dan nomor perangkat akan ditampilkan.

3. Di DJI Goggles 3 lain, masuk ke menu kacamata, pilih Transmisi, dan masuk ke submenu Audiens.

4. Apabila perangkat DJI Goggles 3 terdekat mengaktifkan mode Siaran, perangkat tersebut dan
kekuatan sinyalnya dapat dilihat di submenu Audiens. Pilih nomor perangkat untuk mengakses
tampilan langsung. Beralihlah ke submenu Pilot untuk keluar dari berbagi tampilan langsung.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

31

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Pemutaran Video Panorama/3D

Kacamata mendukung pemutaran video panorama dan 3D, yang menghadirkan pengalaman
melihat imersif bagi Anda.

1. Impor video panorama/3D ke kartu microSD dan masukkan ke kacamata.

2. Masuk ke menu kacamata, buka Album, lalu pilih le video yang akan diputar.

3. Tekan tombol 5D ke belakang untuk membuka menu pemutaran dan pilih 2D Pengaturan
Pengalih Tampilan.

4. Atur mode tampilan.

• Jika video panorama, pilih 2D terlebih dahulu, lalu atur FOV ke panorama.

• Jika video 3D, pilih terlebih dahulu mode tampilan 3D berdasarkan format video, lalu pilih

FOV dan apakah ingin membalik ke kiri dan ke kanan.

5. Keluar dari menu pintasan setelah mengonfirmasi pilihan, lalu video panoram/3D akan
diputar berdasarkan pengaturan tampilan.

• Lihat Spesikasi untuk informasi selengkapnya tentang format video yang didukung.

• Kacamata tidak memiliki speaker tetapi dapat dihubungkan ke headphone melalui
port USB-C. Hanya mendukung adaptor headphone dan headphone Type-C dengan
DAC terintegrasi (konverter digital ke analog).

Menggunakan Fungsi Pelacakan Kepala (hanya didukung di pesawat tertentu)

Fungsi pelacakan kepala hanya didukung oleh pesawat tertentu dan dapat diaktifkan dengan
memilih di Menu Pintasan kacamata.

Setelah mengaktifkan pelacakan kepala, orientasi horizontal pesawat dan kemiringan gimbal
dapat dikendalikan melalui gerakan kepala selama penerbangan. Perangkat kendali jarak jauh
hanya akan mengendalikan jalur penerbangan pesawat. Gimbal tidak akan dapat dikendalikan
oleh perangkat kendali jarak jauh.

• Pelacakan Kepala tidak tersedia setelah kacamata dilepas.

Menggunakan Fungsi Streaming Nirkabel

Fungsi streaming nirkabel memungkinkan Anda memproyeksikan video yang diputar di ponsel
atau komputer Anda ke layar kacamata. Agar dapat berfungsi, pemutar video harus mendukung
streaming nirkabel.

Untuk menggunakan fungsi ini, buka menu kacamata dan pilih Lainnya, lalu ketuk Streaming
Nirkabel dan ikuti instruksi di layar.

• Kacamata tidak dilengkapi dengan speaker tetapi dapat dihubungkan ke headphone
melalui port USB-C. Hanya mendukung headphone dan adaptor headphone Type-C
dengan DAC (konversi digital ke analog) bawaan.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

32

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Pemeliharaan

Mengganti Bantalan Busa

1. Pegang bagian bawah bantalan busa dan lepas secara perlahan seperti yang diperlihatkan di
bawah ini.

• JANGAN menarik sisi-sisinya saat melepaskan bantalan busa. Jika tidak, padding dapat
mengalami kerusakan.

2. Selaraskan tiang penentu posisi bantalan busa yang baru dengan lubang penentu posisi di
kacamata. Pasang dan tekan sepanjang kontur. Setelah terdengar bunyi “klik” ketika menekan
kedua sisi bantalan busa, periksa dan pastikan tidak terdapat celah antara bantalan busa dan
kacamata.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

33

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Membersihkan dan Merawat Kacamata

Bersihkan permukaan kacamata dengan kain yang lembut, kering, dan bersih. Gunakan kain
pembersih lensa untuk membersihkan lensa dengan gerakan melingkar dari tengah ke tepi luar.

• JANGAN membersihkan lensa kacamata terintegrasi dengan tisu alkohol. Lensa korektif
penglihatan yang dipasang dapat dibersihkan dengan bantalan alkohol sekali pakai.

• Bersihkan lensa dengan lembut. JANGAN menggores lensa karena kualitas penglihatannya
akan terpengaruh.

• JANGAN gunakan alkohol atau cairan pembersih lainnya untuk menyeka bantalan
busa dan sisi lembut kompartemen baterai.

• JANGAN merobek atau menggores bantalan busa, bantalan dahi tambahan, dan sisi
lembut kompartemen baterai dengan benda tajam.

• Simpan kacamata di ruang kering pada suhu kamar untuk menghindari kerusakan
lensa dan komponen optik lainnya akibat suhu tinggi dan lingkungan yang lembap.

• Jauhkan lensa dari sinar matahari langsung untuk menghindari terbakar.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

34

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Memperbarui Firmware

Gunakan salah satu dari metode berikut untuk memperbarui rmware:

Menggunakan Aplikasi DJI Fly

Jika digunakan dengan DJI Avata 2, pesawat, kacamata, dan perangkat kendali jarak jauh dapat
diperbarui secara bersamaan.

Nyalakan pesawat, kacamata, dan perangkat kendali jarak jauh. Pastikan semua perangkat tertaut.
Hubungkan port USB-C kacamata ke perangkat seluler, jalankan DJI Fly, dan ikuti petunjuk untuk
memperbarui. Memerlukan koneksi internet.

Apabila digunakan dengan pesawat lain, rmware kacamata dapat diperbarui secara terpisah

atau diperbarui dengan perangkat kendali jarak jauh secara bersamaan.

Matikan pesawat, lalu nyalakan kacamata dan perangkat kendali jarak jauh. Hubungkan port
USB-C kacamata ke perangkat seluler, jalankan DJI Fly, dan ikuti petunjuk untuk memperbarui.
Memerlukan koneksi internet.

• Kacamata hanya mendukung protokol USB-C standar dan kabel Lightning bersertikat
MFI. Kabel nonstandar tidak didukung. Apabila perangkat tidak merespons setelah
dihubungkan, gunakan kabel data lain dan coba lagi.

Menggunakan DJI Assistant 2 (Seri Drone Konsumen)

1. Nyalakan perangkat. Hubungkan perangkat ke komputer dengan kabel USB-C.

• Jika kacamata terhubung ke PC melalui kabel pengisi daya cepat USB-C, buka menu
kacamata, pilih Pengaturan > Tentang, lalu masuk ke mode Koneksi Kabel OTG untuk
memperbarui.

2. Buka aplikasi DJI Assistant 2 (Seri Drone Konsumen) dan masuk dengan akun DJI Anda.

3. Pilih perangkat dan klik Pembaruan Firmware di sisi kiri layar.

4. Pilih dan konrmasikan versi rmware yang ingin Anda perbarui.

5. Tunggu hingga rmware diunduh. Pembaruan rmware akan dimulai secara otomatis.

6. Perangkat akan memulai ulang secara otomatis setelah pembaruan rmware selesai.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

35

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

• Pastikan untuk mengikuti semua langkah untuk memperbarui firmware; jika tidak,
pembaruan mungkin gagal.

• Pembaruan rmware akan memerlukan waktu beberapa menit. Layar mati atau kacamata
menyala ulang selama pembaruan berlangsung adalah hal yang normal. Tunggu

pembaruan rmware hingga selesai.

• Pastikan komputer terhubung ke internet selama pembaruan berlangsung.

• Pastikan perangkat memiliki daya yang cukup sebelum memperbarui rmware.

• Jangan mencabut kabel USB-C selama pembaruan berlangsung.

• Ingatlah bahwa pembaruan dapat mengatur ulang parameter. Sebelum memperbarui,

catat pengaturan pilihan Anda dan kongurasi kembali setelah diperbarui.

Kunjungi tautan berikut dan lihat Catatan Rilis untuk informasi pembaruan rmware:

https://www.dji.com/goggles-3/downloads

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

36

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Lampiran

Spesikasi

Model TKGS3

Bobot

Dimensi (P×L×T) Dengan antena dilipat: 170×109×112 mm (P×L×T)

Ukuran Layar (layar tunggal)

Resolusi (layar tunggal)

Tingkat Penyegaran

Rentang Jarak Interpupillary

Rentang Penyesuaian
Dioptri:

FOV (layar tunggal)

Format Rekaman Video

Format Pemutaran Video
dan Audio yang Didukung

FOV Tampilan Nyata

Suhu Operasional

Input Daya

Kartu SD yang Didukung

Kartu microSD yang
Disarankan

Transmisi Video

Transmisi Video Saat digunakan dengan pesawat lain, kacamata akan secara

Sekitar 470 g

Dengan antena tidak dilipat: 205×109×112 mm (P×L×T)

0,49 inci

1920×1080

Hingga 100 Hz

56–72 mm

-6,0 D hingga +2,0 D

44°

MOV

MP4, MOV (format pengodean video: H.264, H.265; format
audio: AAC, PCM)
Video Panorama: Video panorama 2D bulat.
Video 3D: Half-Side-by-Side (HSBS), Full-Side-by-Side (FSBS), Half
Over-Under (HOU), Full Over-Under (FOU).

Spesikasi Video Maks.: 4K/60fps

44°

-10° hingga 40 °C (14° hingga 104 °F)

Baterai bawaan

microSD (hingga 512 GB)

lexar_1066x_64G
lexar_1066x_128G
lexar_1066x_256G
lexar_1066x_512G
kingston_canvas_go_plus_64G
kingston_canvas_go_plus_128G
kingston_canvas_go_plus_256G
kingston_canvas_go_plus_512G

otomatis memilih rmware yang sesuai untuk memenuhi
spesikasi transmisi pesawat.

Dengan DJI Avata 2: DJI O4

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

37

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Frekuensi Operasi

[1]

2,4000–2,4835 GHz
5,170–5,250 GHz
5,725-5,850 GHz

Daya Pemancar (EIRP) 2,4 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC)

5,1 GHz: <23 dBm (CE)
5,8 GHz: <33 dBm (FCC), <30 dBm (SRRC), <14 dBm (CE)

[2]

Latensi

Dengan DJI Avata 2:
Kualitas transmisi video 1080p/100fps: latensi turun hingga 24 mdtk
Kualitas transmisi video 1080p/60fps: latensi turun hingga 40 mdtk

Jarak Transmisi Maks. Ketika digunakan dengan DJI Avata 2, DJI Goggles 3 dapat

mencapai jarak transmisi video maks berikut:
13 km (FCC), 10 km (CE/SRRC/MIC)

Bitrate Video Maks.

[3]

60 Mbps

Wi-Fi

Protokol

Frekuensi Operasi

[1]

802.11a/b/g/n/ac

2,4000–2,4835 GHz
5,170–5,250 GHz
5,725-5,850 GHz

Daya Pemancar
(EIRP)

2,4 GHz: <20 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)
5,1 GHz: <20 dBm (FCC/CE/MIC)
5,8 GHz: <20 dBm (FCC/SRRC), <14 dBm (CE)

Bluetooth

Protokol

Frekuensi Operasi

Daya Pemancar
(EIRP)

Bluetooth 5.0

2,4000–2,4835 GHz

10 dBm

<

GFSK

Frekuensi Operasi

Daya Pemancar
(EIRP)

2,4000–2,4835 GHz

<26 dBm (FCC),
<20 dBm (CE/SRRC/MIC)

Baterai

Ukuran

Kapasitas

Tegangan

Kategori

Sistem Zat Kimia

Energi

Suhu Pengisian Daya

Daya Pengisian Maks

121×65×52,5 mm (P×L×T)

3000 mAh

5,6–8,4 V

Li-ion

LiNiMnCoO2

21,6 Wh

0° hingga 50 °C (32° hingga 122 °F)

20 W (mengisi daya saat dimatikan)

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

38

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Waktu Pengoperasian

[1] Beberapa negara dan wilayah melarang penggunaan pita frekuensi 5,1 GHz atau 5,8 GHz, atau keduanya.

Di beberapa negara dan wilayah, frekuensi 5,1 GHz hanya diizinkan untuk digunakan di dalam ruangan.
Pastikan untuk memeriksa dan mematuhi peraturan setempat sebelum terbang.

[2] Diukur di lingkungan luar ruangan terbuka tanpa gangguan. Data aktual bervariasi dengan model

pesawat yang berbeda.

[3] Diukur di luar ruangan, lingkungan terbuka tanpa gangguan. Data aktual bervariasi sesuai dengan

lingkungan operasi.

[4] Waktu operasi maks. 3 jam diukur pada suhu sekitar 25 °C (77 °F), kecerahan layar 4, terhubung ke pesawat

DJI Avata 2, transmisi video diatur ke 1080p/100fps, Pelacakan Kepala mati, Tampilan Nyata mati, dan
baterai kacamata terisi penuh serta tidak memasok daya ke perangkat eksternal seperti ponsel cerdas.

[4]

Kurang lebih 3 jam

Produk yang Kompatibel

Kunjungi tautan berikut untuk melihat produk yang kompatibel:

https://www.dji.com/goggles-3/faq

Risiko dan Peringatan

Ketika pesawat mendeteksi risiko setelah dinyalakan, akan ada pesan peringatan di layar
kacamata. Perhatikan petunjuk selama penerbangan dan ambil tindakan yang diperlukan
sebagaimana mestinya untuk menghindari kerusakan produk atau risiko cedera.

Ketika sinyal kendali jarak jauh atau transmisi video hilang selama penerbangan, pesawat akan
memulai RTH Failsafe secara otomatis dan terbang kembali ke Titik Asal yang direkam terakhir
jika Tindakan Sinyal Hilang di atur ke RTH.

Dalam keadaan darurat selama penerbangan, misalnya, jika terjadi tabrakan, motor mati,
pesawat berputar di udara, atau pesawat di luar kendali dan naik atau turun dengan cepat,
motor dapat dihentikan dengan menekan tombol kunci pengendali gerakan empat kali.

• Pesawat akan jatuh jika motor dihentikan di tengah penerbangan. Operasikan dengan
hati-hati.

Jika layar kacamata mati tiba-tiba selama penerbangan, tekan tombol kunci pengendali gerakan
sekali untuk mengerem pesawat terlebih dahulu, lalu mulai RTH secara manual. Setelah
pesawat kembali, periksa tingkat daya kacamata dan coba mulai ulang kacamata. Jika masalah
terus berlanjut, hubungi dukungan DJI.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

39

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Pemecahan Masalah

1. Masalah menyalakan dan melakukan start-up

Periksa apakah baterai memiliki daya. Hubungi dukungan DJI jika tidak dapat dimulai secara
normal.

2. Masalah mematikan dan melakukan shutdown

Hubungi Dukungan DJI.

3. Perangkat tidak berfungsi setelah dinyalakan.

Hubungi Dukungan DJI.

4. Masalah pembaruan SW

Ikuti petunjuk dalam panduan pengguna untuk memperbarui rmware. Jika pembaruan rmware

gagal, mulai ulang semua perangkat dan coba lagi. Jika masalah terus berlanjut, hubungi
dukungan DJI.

5. Prosedur untuk mengatur ulang ke default pabrik atau kongurasi kerja terakhir yang diketahui

Buka menu kacamata dan pilih Pengaturan > Tentang > Atur Ulang ke Default Pabrik.

6. Bagaimana cara memulihkan penggunaan setelah penyimpanan jangka panjang?

Isi penuh daya perangkat terlebih dahulu. Setelah itu, perangkat dapat digunakan secara normal.

ID Jarak Jauh Langsung

Metode pengunggahan Nomor Registrasi Operator UAS ke pesawat:

1. Hubungkan kacamata ke perangkat seluler.

2. Jalankan DJI Fly di perangkat selular.

3. Masuk ke DJI Fly > Keselamatan > Identikasi Jarak Jauh UAS, lalu unggah Nomor Registrasi

Operator UAS.

Pernyataan Cahaya Biru Rendah

Cahaya dari tampilan dapat menyebabkan ketegangan mata dan kerusakan retina yang dapat
memengaruhi penglihatan dari waktu ke waktu. DJI Goggles 3 mengadopsi layar pelindung mata
micro-OLED, yang dapat secara efektif mengurangi cahaya biru gelombang pendek berenergi
tinggi dan rentang emisinya, sehingga melindungi pengguna dari paparan cahaya biru yang

berbahaya. DJI Goggles 3 telah memperoleh sertikasi Cahaya Biru Rendah.

Sangat disarankan untuk mengikuti petunjuk di bawah ini untuk melindungi mata Anda dari
penggunaan layar yang berkepanjangan:

• Menjauhlah dari melihat layar, lalu lihat ke tempat yang jauh selama 20 detik setiap 20 menit.

• Istirahatkan mata Anda selama 10 menit setelah 2 jam penggunaan terus-menerus.

• Gulung mata Anda ke atas lalu dalam lingkaran besar setiap beberapa jam.

• Saat mata Anda lelah, cobalah berkedip dengan laju normal, lalu tutup mata Anda dan beristirahat
sejenak.

  © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.

40

Panduan Pengguna DJI Goggles 3

Informasi Purnajual

Kunjungi https://www.dji.com/support untuk mempelajari selengkapnya tentang kebijakan
layanan purnajual, layanan perbaikan, dan dukungan.

2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.   

©

41

KAMI SIAP MEMBANTU ANDA

Kontak

DUKUNGAN DJI

Konten ini dapat berubah.

https://www.dji.com/goggles-3/downloads

Jika ada pertanyaan tentang dokumen ini, silakan hubungi DJI
dengan mengirimkan pesan ke [e-mail].

DJI dan DJI AVATA adalah merek dagang DJI.
Hak Cipta © 2024 DJI Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.