Denver TAC-7018 User Manual [pt]

Precauções de segurança
Não sujeite oaparelho a impactosou quedas graves.Não utilize o aparelho em ambientes extremamente quentes ou frios,
empoeirados ou húmidos. Não o exponha àluzsolar direta.
Evite utilizar o aparelho perto de campos magnéticos fortes.O funcionamento normal do produto pode ser perturbado por descargas
eletrostáticas. Se isso acontecer, basta reiniciar o aparelho de acordo com o manual de instruções. Durante a transmissão de ficheiros, manuseie o aparelho com cuidado, em ambientes sem energia estática.
Mantenha o aparelho longe de água e outros líquidos. Caso entrem no aparelho
água ou outros líquidos, desligue e limpe o aparelho imediatamente.
Não utilize agentes químicos para limpar o aparelho, para evitar corrosões.
Limpe-o com um pano seco.
Não instale este equipamento em espaços confinados, como estantes ou
mobília similar. A ventilação não deve ser impedida cobrindo-se as fendas de ventilação com jornais, panos de mesa, cortinas, etc.
Não coloque fontes de chama aberta, como velas acesas, perto do aparelho.Atenção aos aspectos ambientaisda eliminação da bateria.Utilize o aparelho em climas moderados.Não nos responsabilizamos por danos ou perdas de dados causados por
defeitos, utilização errada, modificação do aparelho ou troca da bateria.
Não tente desmontar, reparar nem modificar o produto. Isso anulará a
garantia.
Se o aparelho for ficar fora de utilização por um longo período, carregue a
bateria pelo menos uma vez por mês, para prolongar sua vida útil.
Carregue a bateria se:
a) O ícone do nível da bateria aparecer como (uma bateria vazia) b) O aparelho desligar-se automaticamente quando reiniciado. c) Não houver resposta quando as teclas forem premidas, mesmo com o
teclado desbloqueado e a bateria cheia.
Não interrompa a conexão quando o aparelho estiver a ser formatado ou a
transferir ficheiros. Do contrário, os dados podem ser corrompidos ou perdidos.
Utilize e instale os dados através dos acessórios fornecidos, e somente de
acordo com as instruções do fabricante.
Consulte as informações elétricas e de segurança localizadas na parte de
baixo do aparelho antes de instalar dados ou operar o aparelho.
Para reduzir o risco de incêndios ou eletrocussão, não exponha este
aparelho a chuvas ou humidade. O aparelho não deve ser exposto a goteiras ou borrifadas de água. Nunca coloque objetos cheios de líquidos, como vasos de plantas, sobre o aparelho.
Existe risco de explosão se a bateria for inserida incorretamente. Troque-a
somente por outra do mesmo tipo ou equivalente.
1
A bateria (baterias ou pilhas ou conjunto de baterias) não deve ser exposta a
fontes de calor excessivo, como a luz do sol, fogueiras ou similares.
Siga os procedimentos adequados de eliminação da bateria.Se o adaptador de alimentação for desconectado do aparelho, o aparelho
permaneceráem funcionamentoatéque a bateria se descarregue.
O adaptador de alimentaçãoéum aparelhode CLASSE II com isolamento duplo,
sem conexão externa com a terra.
Explicação dos símbolos de segurança:
- O símbolo do raio com ponta de seta dentro dum triângulo equilátero serve para alertar o utilizador sobre a presença de “tensão perigosa”e não isolada dentro do envoltório do produto, que pode ser de magnitude suficiente para constituir risco de eletrocussão.
- Para reduzir o risco de eletrocussão, não remova a tampa (ou parte traseira), pois não hápeças consertáveis pelo utilizador dentro do produto. Leve-o a um técnico qualificado para reparos.
- O ponto de exclamação dentro dum triângulo equilátero serve para alertar o utilizador sobre a presença de instruções importantes de operação e manutenção no manual que acompanha o aparelho.
- Eliminação correta deste produto. Esse símbolo indica que este produto não deve ser eliminado com o lixo comum na UE. Para evitar possíveis danos ao meio ambiente e à saúde humana devidos à eliminação não controlada do lixo, recicle-o de forma responsável, para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para eliminar aparelhos velhos, utilize os sistemas de retorno e coleta disponíveis em sua área, ou entre em contacto com o revendedor onde o produto foi adquirido. Eles podem levar este produto a centros de reciclagem ambientalmenteseguros.
Este equipamento deve ser instalado e operado mantendo-se uma distância
mínima de 20cm entre o radiador e o seu corpo.
CE dos países em que o produto pode ser utilizado livremente: Alemanha, R.U.,
Itália, Espanha, Bélgica, Países Baixos, Portugal, Grécia, Irlanda, Dinamarca, Luxemburgo, Áustria, Finlândia, Suécia, Noruega e Islândia. Na França, com exceção dos canais de 10 a 13, a lei proíbe a utilização dos demais canais.
2
Cuidados ao ouvir
Este produto respeita as regulações atuais referentes àlimitação do volume de
saída de aparelhos de áudio a um nível seguro. Ao ouvir ao aparelho com auscultadores ou auriculares a volumes muito altos, corre-se o risco de danos permanente aos ouvidos. Mesmo que o utilizador esteja acostumado a ouvir a volumes altos, e mesmo que isso pareça normal, ainda assim corre o risco de danificar a sua audição. Reduza o volume do seu aparelho a um nível razoável, para evitar danos permanentes à sua audição. Se ouvir um zumbido nos ouvidos, reduza o volume ou desligue o aparelho.Este aparelho foi testado com os auriculares fornecidos. Para preservar a sua audição, aconselhamos que utilize apenas osseguintes modelos de auscultadores: os auricularesfornecidos com o seu aparelho, ou quaisquer outros auscultadores que respeitem as regulações atuais. Outros tipos de auscultadores podem produzir volumes mais altos. (À potência total, ouvir ao aparelho por muito tempo pode danificar os ouvidos do utilizador.)
Tensão máxima de saída<=150mvNão utilize enquanto opera veículos motorizados. Isso pode constituir riscos de
trânsito, além de ser ilegal em várias áreas.
Tome muito cuidado ou pare de utilizar o aparelho temporariamente em
situações potencialmente perigosas criadas pela obstruçãoda sua audição.
Mesmo que os seus auscultadores ou auriculares sejam do tipo ar livre, feitos
para que o utilizador ainda consiga ouvir aos ruídos externos, não aumente o volume atéque não consigamais ouvir os sons àsua volta.
O som pode enganar. Àmedida que o tempo passa, o “nível de conforto”da sua
audição adapta-se a volumes mais altos. O que parece “normal”, pode ser, na verdade, demasiadamente alto e prejudicial à sua audição. Evite isso escolhendo um nível seguro para o volume do seu aparelho ANTES que a sua audição se adapte.
Para estabelecer um volume seguro:
a. Coloque o controlo do volume num nível baixo. b. Lentamente, aumente o som atéque consiga ouvir de forma confortável e
clara, e sem distorções.Assimque o nível confortável desom for atingido, deixe-o onde está.
Este manual pode não refletir a operação real do seu aparelho. Todas as informações estão sujeitas a alterações sem notificação prévia. Siga os procedimentos operacionais reais do seu aparelho.
3
Índice
Precauções de segurança........................................................................................1
Cuidados ao ouvir....................................................................................................3
Resumo das funções................................................................................................5
Acessórios ...............................................................................................................5
Botões e portas........................................................................................................5
Recarregar a bateria................................................................................................6
Instalar o cartão de memória ....................................................................................6
Transferir ficheiros....................................................................................................6
Ligar/desligar...........................................................................................................7
Página principal .......................................................................................................7
Desbloquear o ecrã..................................................................................................9
Conselhos relativamente ao ecrãsensível ao toque ...............................................10
Aceder àInternet....................................................................................................10
Utilização do teclado virtual....................................................................................12
Ler livros eletrónicos ..............................................................................................12
Reproduzir música.................................................................................................13
Reproduzir vídeos..................................................................................................15
Visualizar imagens.................................................................................................16
Utilizar a câmara de imagens/vídeos......................................................................17
Explorar ficheiros ...................................................................................................18
Enviar/receber correio eletrónico............................................................................19
Gerir aplicativos de 3aparte...................................................................................21
Gerir tarefas...........................................................................................................22
Aplicativos adicionais............................................................................................. 23
Resolução de problemas........................................................................................24
Especificações.......................................................................................................25
Declaração da FCC................................................................................................26
4
Resumo das funções
Rede Wi-Fi
Com a tecnologia Wi-Fi embutida, este aparelho pode lhe fornecer acesso fácil à Internet.
Ecrãsensível ao toque de 7,0”
Toque ou deslize o seu dedo pelo ecrã, e o ecrãresponderáinstantaneamente.
Suporte para aplicativos de terceira parte
Com o sistema operacional AndroidTMembutido, é possível instalar um número grande de aplicativos de terceira parte neste aparelho.
Lente da câmara embutida
Com uma lente embutida para a câmara, este aparelho pode funcionar como webcam ou gravador de vídeo.
Sensor G embutido
O ecrã muda para o modo de paisagem ou retrato automaticamente quando o aparelho égirado.
Entretenimento
Desfrute de músicas, filmes, imagens e livros eletrónicos com este aparelho.
Acessórios
Unidade principal Cabo USB AdaptadorACManual de instruções Cartão de garantia
Botões e portas
a. Ecrãsensível ao toque b. Lente da câmara embutida c. Entrada DC –conecta-se a qualquer fonte elétrica padrão através do adaptador
AC fornecido.
d. Indicador de recarga –acende-se na cor vermelha durante a recarga, e na cor
alaranjada quando a recarga estiver completa.
f. PortaMicro USB –conecta-se ao PC através do cabo USB.
5
g. Ligar –mantenha premido para ligar ou desligar o aparelho; prima brevemente
para bloquear ou desbloquear o ecrã.
h. VOL+/- –aumentar/diminuir o volume.
i. Saída para auriculares –conecta-se a auriculares estéreos. j. Altifalantes embutidos k. Entrada para cartão MicroSD l. Orifício para Microfone/Reiniciar –entrada de áudio;reinicia o seu aparelho caso se
congele.
Observação: NÃO insira nem remova o cartãode memória enquanto estiver a ser lido pelo aparelho. Isso pode causar erros ou outras falhas.
Recarregar a bateria
O aparelho possui uma bateriarecarregável. Não énecessárioque se instale outra bateria. Basta recarregar o aparelho quando a indicação de bateria fraca aparecer. Para recarregar a bateria, conecteo aparelho a uma fonte de alimentaçãopadrão através da entrada DC, utilizando o adaptador de alimentação.Demora cerca de 5 horas atéque a bateria seja completamente recarregada. Quando a bateria estiver completamente carregada, o indicador de carga acender-se-ána cor alaranjada. Durante a recarga, o indicador acende-se na cor vermelha.
Observações: a. Recomenda-se firmemente que a bateria seja recarregada imediatamente após o aparelho
indicar que o nível de carga estáabaixo de 15%!
b. É possível operar o aparelho durante a recarga. Porém, mas estender a vida útil da bateria, sugerimos
que o aparelho NÃO seja utilizado durante a recarga. c. Recomendamos que a bateria seja recarregada antes que o aparelho seja utilizado pela primeira vez. d. Para um desempenho máximo, as baterias de iões de lítio devem ser utilizadas com frequência.Se o
aparelho não for utilizado com frequência,recarregue a bateria pelo menos uma vez ao mês.
e. Utilize apenas o adaptador de alimentação especial fornecido com o aparelho para recarregá-lo.
Instalar o cartão de memória
Este aparelho écapaz de ler ficheiros diretamente a partir dum cartãode memória. Para utilizar um cartão de memória, encontre a entrada para cartão de memória do aparelho e insira o cartão de memória de acordo com a orientação correta. Para aceder aos ficheiros armazenadosno cartão dememória, entreno modo de Explorar tocando no ícone do Explorador, e então selecione o diretório “CartãoSD”.
Transferir ficheiros
Antes de ler ou reproduzir ficheiros, énecessário transferir os ficheiros de multimédia para o aparelho a partir dum computador. (1) Conecte o aparelho a um computador através do cabo USB fornecido. (2) Quandoaconexãoforestabelecida,oaparelhonotificaráoutilizadordequeoaparelho
USB estáconectado como dispositivo de multimédia.
6
(3) Instantaneamente, dois dispositivos de disco removível serão mostrados no seu
Ir à página de
Procurar por
comando de
voz
Ir à página de
Atalho padrão
Ir à página
Aplicativos utilizados
Conectado ao
Nível da
Modo de
computador,umparaamemóriainternadoaparelho,eoutroparaocartãodememória
dentrodele.Então,serápossívelcopiarficheirosapartirdeouparaocartãodememória,
assim como éfeito para o disco rígido. (4) Desconecte o aparelho do PC com segurança.
Observação: 1. Os aplicativos pré-instalados e o sistema operacional Android ocupam uma parte considerável da capacidade –cerca de 1,2GB, sendo normal que haja uma grande diferença entre o espaço disponível na memória e a capacidade total.
do seu PC foi atualizado para a versão10.0 ou posterior.
2. Antes de conectar o seu aparelho ao PC; verifique se o aplicativo Windows Media Player
Ligar/desligar
Para ligar o aparelho, mantenha premido o botão Power até que a página de inicialização apareça no ecrã, e então solte o botão. Pode demorar alguns minutos atéque o sistema seja inicializado, aguarde antes de prosseguir.
Para desligar o aparelho, mantenha premido o botão Power até que apareça a opção “Desligar”; toque em “Desligar”, e entãotoque em “OK”.
Conselho: Para economizar energia, este aparelho pode entrar no modo de espera com o ecrãbloqueado se nãohouver toque por um certo período (dependendo da configuração do tempo de desligamento automático do ecrã). Prima o botão Power brevemente para reativar o ecrã.
Página principal
busca do Google
Relógio
aplicativos
Retornar
principal
para o aplicativo
recentemente
7
ecrã
computador
WiFi
bateria
Hora
Página principal estendida
Deslize o dedo horizontalmente no ecrãpara ir aos painéis esquerdo ou direito da Página Principal estendida.
Personalizar os itens da Página Principal
Para adicionar um item àpágina principal (atalhos, widgets, diretórios, etc.), toque no
ícone de aplicativos para visualizar todos os aplicativos, e entãomantenha o toque num dos itens atéque seja colocado na página principal.
Mantenha o toque
Para mover um item da página principal, mantenha o dedo sobre o item atéque seja
marcado, e entãoarraste-o para o local desejado, soltando-o de seguida.
Para remover um item da página principal, mantenha o dedo sobre ele atéque seja
marcado, arraste-o para a lixeira “Remove”, e então solte o dedo.
Mudar o papel de parede
Mantenhaodedonapáginaprincipalatéqueapareçaummenu.Toqueem“Wallpaper”eescolha uma imagem para o papel de parede da área de trabalho.
8
Loading...
+ 19 hidden pages