R
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DVH-1212
IMPORTANTE
LEIA ESTAS INTRUÇÕES ANTES
DE UTILIZAR O PRODUTO E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA.
SCAN PROGRESSIVO
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
CUIDADO:
O símbolo do raio dentro do triângulo equilátero serve para alertar o utilizador relativamente à “voltagem perigosa” e para evitar o risco de electrocussão.
Observação:
Para reduzir o risco de electrocussão, não abra o aparelho. Leve-o a um técnico qualificado em caso de reparos.
O ponto de exclamação dentro do triângulo equilátero serve para alertar o utilizador relativamente às instruções importantes de funcionamento de manutenção (reparos).
Ambiente:
Condições de funcionamento:
Temperatura: +5°C +35°C (+41°F +95°F): Humidade: 85%RH
AVISO: para reduzir o risco de electrocussão, não exponha este aparelho à chuva ou à humidade. O aparelho não deve ser exposto a respingos ou salpicos, e objectos cheios de líquidos, como vasos de planta, não devem ser colocados sobre o aparelho.
AVISO: a ficha eléctrica é utilizada como mecanismo de desligamento do aparelho, e deve ficar em local de acesso fácil.
AVISO: o aparelho deve ser conectado somente a uma fonte de alimentação do tipo descrito neste manual de instruções, ou como indicado no próprio aparelho: se não estiver seguro do ipo de fonte na sua casa, consulte o revendedor local ou a companhia de electricidade.
AVISO: não coloque objectos pesados sobre o aparelho de DVD. Estes objectos podem cair e causar lesões e/ou danos sérios ao aparelho.
AVISO: os orifícios e aberturas no aparelho servem para ventilação, para proteger o aparelho contra superaquecimentos. Não obstrua estas aberturas e não deixe que sejam obstruídas ao se posicionar o aparelho de DVD em camas, sofás ou outras superfícies similares, ou perto de radiadores ou aquecedores.
OBSERVAÇÃO: ESTE PRODUTO UTILIZA RAIO LASER. NÃO ABRA SEU ENVOLTÓRIO E LEVE O APARELHO A TÉCNICOS QUALIFICADOS PARA MANUTENÇÃO. EVITE EXPOSIÇÃO DIRECTA AO RAIO LASER.
01
INSTRUÇÕE S DE SEGUR ANÇA IMPORT ANTES (continuação)
OBSERVAÇÃO: pode-se formar humidade na lente nas seguintes condições:
-Se o aparelho for movido de repente de um ambiente frio para um ambiente quente. -Imediatamente após um aquecedor ser ligado.
-Em ambientes com muito vapor ou humidade.
Caso forme-se humidade dentro do aparelho, ele pode não funcionar adequadamente. Para corrigir este problema, ligue o aparelho e aguarde por cerca de duas horas até que a humidade evapore.
OBSERVAÇÃO: após ser desligado da fonte, o aparelho, o painel e os controlos remotos podem ser limpos com um pano macio levemente humedecido com uma solução de detergente suave.
OBSERVAÇÃO: retire cuidadosamente o aparelho da embalagem e verifique se todos os acessórios estão presentes.
1.Cabo áudio/vídeo X 1
2.Controlo remoto X 1
3. Manual de instruções X 1
OBSERVAÇÃO: Preparo do controlo remoto
1.Abra a tampa.
2.Insira duas pilhas (AAA), de acordo com os símbolos + e (polaridade) indicados no compartimento das pilhas.
3.Feche a tampa.
Distância: cerca de 7 m a partir da frente do sensor remoto.
Ângulo: cerca de 30° em cada direcção a partir da frente do sensor remoto.
Se o controlo remoto não for ser utilizado por um longo período, retire as pilhas para evitar que vazem.
OBSERVAÇÃO: Precauções com o DVD Manuseio:
Não toque no lado do disco que será lido, e não grude papéis ou adesivos no disco. Impressões digitais e poeira no disco podem causar deterioração da imagem e do som.
Limpe o disco do centro para fora com um pano macio. O disco deve estar sempre limpo. Limpeza:
Não utilize nenhum tipo de solvente, como removedor de tinta, benzina, agentes de limpeza comercialmente disponíveis ou spray anti-estático para discos de vinil. Todos estes agentes podem danificar o disco.
02
PREPAROS ANTES DA UTILIZAÇÃO (continuação)
NOMES E FORMATO DO CONTROLO REMOTO
USB/CARD RESET
PLAY/PAUSE
STOP
1.CARTÃO/USB |
26.REDEFINIÇÃO |
2.ALIMENTAÇÃO |
27.ABRIR/FECHAR |
3.ÂNGULO |
28.LEGENDA |
4.IDIOMA |
29.VOL+ |
5.REPETIR |
30.A-B |
6.VOLTAR |
31.VOL- |
7.LENTA |
32.PBC |
8.PASSO |
33.MUTE |
9.CONFIGURAÇÃO |
34.OSD |
10.PARA CIMA |
35.DIREITA |
11.ESQUERDA |
36.ENTER |
12.PARA BAIXO |
37.E/D |
13.TÍTULO |
38.N/P |
14.REPRODUZIR/PAUSA |
39.ANTERIOR |
15.RETROC |
40.V-MODE |
16.PARAR |
41.SEGUINTE |
17.AVANÇ |
42.4 |
18.1 |
43.3 |
19.2 |
44.8 |
20.5 |
45.7 |
21.6 |
46.IR PARA |
22.9 |
47.10+ |
23.10 |
48.MENU |
24.PROG |
49.ZOOM |
25.LIMPA |
|
Painel Frontal (DVD)
1 |
|
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1. ALIMENTAÇÃO |
|
4. ABRIR/FECHAR |
7. ANTERIOR |
|
|
||||||
2. SENSOR REMOTO |
|
5. REPRODUZIR/PAUSA |
8. SEGUINTE |
|
|
||||||
3. LEITOR DE DISCOS |
|
6. PARAR |
9. PORTA USB |
|
|
||||||
Painel Traseiro (DVD) |
10. ENTRADA PARA MMC/SD/MS |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
9 |
10 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
Y |
Pb/Cb |
Pr/Cr |
VIDEO |
|
DVD PLAYER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Model No .:DVH-1212 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POWER SUPPLY: 100-240V |
50/60Hz |
|
|
|
|
100-240V~ |
|
|
|
|
|
POWER CONSUMPTI ON: 15 W/ hou r |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
STANDBY CONSUMPT ION :<2 W/ hou r |
|
|
|
|
50/60Hz |
|
|
|
|
|
SCART |
Websi te :www.den verelectroni cs .com |
|
|
|
|
|
|
L |
R |
COAXIAL |
S-VIDEO OPTICAL |
SERIAL NO.: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Saída ESQUERDA |
|
5. Saída óptica |
|
9. Saída Pr/Cr |
|
|
|||||
2. Saída DIREITA |
|
6. Saída em 5.1CH |
|
10. Saída VIDEO |
|
|
|||||
3. Saída COAXIAL de sinal digital |
7. Saída Y |
|
11. Saída Scart |
|
|
||||||
4. Saída S-Video |
|
|
8. Saída Pb/Cb |
|
12. Saída HDMI |
|
|
03