Denver DVH-1212 User Manual [es]

MANUAL DE INSTRUCCIONES

DVH-1212

IMPORTANTE LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS REFERENCIAS

BARRIDO PROGRESIVO

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

PRECAUCIÓN:

El sí mb olo del r el ámpag o en un tr iá ngulo e qu iláte ro int en ta aler ta r al usua ri o de las " te nsion es p eligr os as" y evita r así el ries go de des ca rgas eléc tricas

Condi cione s am bient al es: Condi cione s de f uncio na mient o: Temp eratura : +5ºC +35º C (+41°F +9 5°F): Hum edad: 85% RH

ADVER TENCIA: P ara reduc ir el riesg o de incend io o desc ar ga eléc tr ica, no e xp onga es te apa ra to a la llu vi a ni a la hum ed ad. El ap ar ato no de be e xpone rs e a goteo s ni s alpic ad uras y no se c ol ocará n ob jetos l le nos de lí qu ido, co mo j arron es , sobre é l.

ADVER TENCIA: E l enchufe d el cabl e de c orrie nt e se usa co mo d ispos it ivo de de sc onexi ón y por t an to será d e fá cil acc es o.

ADV ERTEN CIA: La u nidad d eberí a conec tarse a u na fuen te de ali me ntaci ón del tipo d escri to en la s instr uccio nes de fu ncion amien to o indi ca do en la un idad: s i no está s eguro d e que tip o de te nsión t iene en s u casa, c onsul te a l distr ibuidor d el equi po o a l a compa ñía elé ctric a local .

ADVER TENCIA: N o coloque o bjeto s pe sados s ob re el rep ro ducto r DV D. Los ob je tos pue de n caer pr ovocand o lesio ne s de impo rt ancia o a ve riar el p ro ducto .

Nota: Para re ducir el pe ligro d e des ca rgas eléc tricas, n o abra el a rmazón. P ara efect uar mante nimient os llé ve lo al per so nal cuali ficado.

El sí mb olo de ex cl amaci ón den tr o de un tri án gulo equil átero pre tende a le rtar al usu ar io de ins tr uccio ne s impor tante s de fun ci onami en to y mante nimie nt o.

ADV ERTEN CIA: La s ranur as y abertu ras en el a rm azón es tá n para pr op orcio na r venti lación pro tegie ndo la un id ad del so br ecale nt amien to. No tape e stas aber turas, pe rmitien do que se obs truya n al colo ca rla el re pr oduct or D VD sobr e un a cama, s ofá, u otra s superfi cie simil ar, ni de bería c oloca rlo sob re u n radia do r o un regi st ro de cal or.

NOTA : ESTE PR OD UCTO UT ILIZA UN LÁS ER . NO AB RA LA CA RC ASA Y LLEV E LAS REPARACIONE S AL PERSONA L CUALI FICADO. E VITE LA EXPO SI CIÓN DI RE CTA AL RAYO LÁSER.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES (continuación)

NOTA: Pu ed e fo rm ar se c on de ns ac ió n so br e la l en te e n la s si gu ie nt es c on di ci on es :

- Cuando la unidad se mueve rápidamente desde un ambiente frío a uno cálido.

- Inmediatamente después de encender la calefacción.

- En una habitación con vapor o muy húmeda. Si se forma condensación dentro de esta unidad, puede no funcionar correctamente. Para corregir este problema, apague la unidad y espere unas dos horas para que se evapore la condensación.

NOTA: De sp ué s de a pa ga r la u ni da d, p ue de l im pi ar e l ar ma zó n, e l pa ne l de c on tr ol y e l mando a distancia usando un paño suave ligeramente humedecido con solución jabonosa suave.

NOTA: Sa qu e la u ni da d de s u em ba la je y a se gú re se d e qu e co nt ie ne t od os l os a cc es or io s.

1. Cable Audio/Video X 1

2. Mando a distancia X 1

3. Manual del Usuario X 1

NOTA: Pr ep ar ac ió n de l ma nd o a di st an ci a

1. Abra la tapa.

2. Coloque dos pilas (AAA), y asegúrese de que la polaridad + y se ajusta a la indicada en el compartimiento.

3. Cierre la tapa.

Distancia: Unos 7 metros enfrente del sensor remoto. Ángulo: Unos 30 grados a lado y lado, enfrente del sensor remoto. Si no va a usar el mando a distancia durante un largo periodo de tiempo, retire las pilas

para evitar goteos.

NOTA: Pr ec au ci ón d el D VD Manejo: No toque con los dedos la cara grabada del disco, y no ponga pegatinas ni cintas en los discos. Las huellas dactilares y polvo en el disco pueden causar distorsión de imagen y sonido. Limpie el disco desde el centro hacia el borde con un paño suave. Mantenga siempre el disco limpio. Limpieza: No utilice ningún tipo de disolvente como aguarrás, bencina, limpiadores comerciales o sprays antiestáticos para LPs de vinilo. Puede estropearse el disco.

PREPARACIÓN PREVIA (continuación)

NOMBRES Y LETREROS DEL MANDO A DISTANCIA

PLAY/PAUS E

STOP

Panel frontal (DVD)

1. ALIMENTACI ÓN

2. SENSOR REMOTO

3. Puerta CD

Panel Trasero (DVD)

9 10 11

USB/CA RD RESET

1.USB/CARD

2.ENCENDODP

3.ÁNGULO

4.IDIOMA

5.REPETIR

6.REGRESAR

7.RALENTIZAR

8.FOTO GR AM A

9.CONFIG.

10.ARRIBA

11.IZ QU IE RD A

12.ABAJO

13.TTITULO

14.REPRODUCIR/PAU SA

15.ATRÁ S

16.DETENER

17.ADELANTE

18.1

19.2

20.5

21.6

22.9

23.10

24.PROG

25.BORRAR

4. ABRIR/CERRAR

5. REPRODUCCIÓN/PAUS A

6. STOP

26.RESTAU RA R

27.ABRIR/CERRAR

28.SUBTITULO

29.VOL+

30.A-B

31.VOL-

32.PBC

33.SILENCIAR

34.OSD

35.DERECHA

36.ACEPTAR

37.R/L

38.N/P

39.ANTERIOR

40.MODO-V

41.SIGUIENTE

42.4

43.3

44.8

45.7

46.IR A

47.10+

48.MENU

49.MPLIAR

7. ANTERIOR

8. SIGUIENTE

9. Puerto USB

10. RANURA MMC/SD/MS

Pb/Cb

COAXIAL

1. Salida audio IZQUIERDA

2. Salida audio DERECHA

3. Salida de COAXIAL de señal digital

4. Salida de S-VIDEO

VIDEO

Pr/Cr

S-VIDEO OPTICAL

SCART

5. Salida ÓPTICA

6. Salida 5.1 canales

7. Salida Y

8. Salida Pb/Cb

DVD PLAYE R

Model No .:DV H-12 12 POWER SU PPLY: 100-2 40V 50/ 60Hz

POWER CONSUMPTI ON:15 W/hour

STANDBY CONSUMPT ION: <2W/hou r

Websi te:www.den ve r-el ectroni cs.c om

SERIA L NO.:

9. Salida Pr/Cr

10. Salida VIDEO

11. Sa li da S CA RT (Euroconector)

12. Salida HDMI

100-2 40V~

50/60 Hz

+ 9 hidden pages