Denver DVD-522 Instruction Manual [sv]

BRUKSANVISNING

Innehåll

Introduktion

-Säkerhetsåtgärder

-Viktiga säkerhetsanvisningar

-Varning

-Funktioner

-Front och bakpanel illustration

-Fjärrkontroll

Anslutningar

-Koppla till TV’n

-Koppla till en AV mottagare med 2 kanals analogt audioinput

-Koppla till en AV mottagare med digital audioinput

Generell avspelning

-Generellt användande

Avancerade funktioner

-Funktionsinställning

-Använda fjärrkontrollen

-MP3 avspelning

-KODAK bild CD avspelning

Annat

-Problemsökning

-Specifikationer

2 3 5 6 7 8

9 10 11

13 18 27 28

29 31

VARNING

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT FÅR EJ ÖPPNAS

BLIXTEN MED PILHUVUD I EN RÄTVINKLAD TRIANGEL SKA GÖRA ANVÄNDAREN UPPMÄRKSAM PÅ ATT DET FINNS FARLIG OISOLERAD SPÄNNING INUTI ENHETEN SOM KAN UTGÖRA EN RISK FÖR ELEKTRISK STÖT.

UTROPPSTECKNET I EN RÄTVINKLAD TRIANGEL VISAR ATT DET FINNS VIKTIG INFORMATION OMKRING ANVÄNDANDE OCH SKÖTSEL AV ENHETEN I TILLHÖRANDE BRUKSANVISNING.

VARNING: FÖR ATT FÖREBYGGA RISK FÖR ELD OCH ELEKTRISK STÖT UTSÄTT INTE ENHETEN FÖR REGN ELLER FUKT. FÖRSÖK INTE ATT ÖPPNA HÖLJET. FARLIG SPÄNNING FINNS INUTI ENHETEN. KONTAKTA KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL.

VARNING: FÖR ATT FÖREBYGGA ELEKTRISK STÖT, SÄTT I KONTAKTEN ORDENTLIGT I VÄGGUTTAGET. ENHETEN FÅR INTE UTSÄTTAS FÖR VATTEN, VARFÖR FÖREMÅL INNEHÅLLANDE VATTEN SÅSOM BLOMVASER INTE FÅR PLACERAS PÅ ENHETEN.

VARNING:

ENHETEN INNEHÅLLER ETT LASERSYSTEM. FÖR ATT SÄKRA KORREKT ANVÄNDANDE AV ENHETEN, LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT OCH BEHÅLL DEN TILL SENARE TILLFÄLLEN.

OM ENHETEN BEHÖVER REPARERAS, KONTAKTA FÖRHANDLAREN ELLER SE ”PROBLEMSÖKNING”.

FÖR ATT UNDGÅ ATT UTSÄTTA DIG FÖR LASERSTRÅLEN, ÖPPNA INTE HÖLJET. SYNLIG LASERSTRÅLNING KAN KOMMA FRÅN ENHETEN OM HÖLJET TAS BORT OCH SPÄRRMEKANSIMER BRYTS. STIRRA INTE PÅ LASERSTRÅLEN.

VARNING: DVD SPELAREN ÄR EN KLASS 1 LASER PRODUKT. ANVÄNDANDE OCH JUSTERINGAR SOM STRIDER MOT DET SOM ÄR SPECIFICERAT I ENHETENS BRUKSANVISNING KAN LEDA TILL FARLIG LASERSTRÅLNING. TA INTE BORT HÖLJET DÅ LASERSTRÅLEN SOM FINNS I DENNA ENHET KAN SKADA DINA ÖGON. KONTAKTA KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL.

VARNING: FCC REGLERNA POÄNGTERAR ATT ÄNDRINGAR ELLER JUSTERINGAR AV ENHETEN SOM INTE ÄR TILLÅTNA AV TILLVERKAREN ELLER DENS AUTORISERADE PARTNERS, KAN LEDA TILL ATT DU KAN FÖRBJUDAS ATT ANVÄNDA ENHETEN

Viktiga säkerhetsanvisningar

1.Läs instruktionerna Alla säkerhets och bruksanvisningar ska läsas innan enheten används.

2.Behåll bruksanvisningen Säkerhets och bruksanvisning bör sparas till senare bruk.

3.Uppmärksamma varningar Alla varningar på enheten och i bruksanvisningen ska accepteras.

4.Följ bruksanvisningen Alla instruktioner i bruksanvisningen ska följas.

5.Rengöring Ta ut kontakten ur vägguttaget innan rengöring. Använd inte flytande rengöringsmedel eller spraymedel. Använd en urvriden trasa till att torka med.

6.Extrautrustning Använd inte tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren då de skada enheten.

7.Vatten och fukt Använd inte enheten i närheten av vatten tex badkar, tvättbalja, köksslask eller tvättfat; i en våt källare eller nära en swimmingpool osv.

8.Tillbehör Placera inte enheten på en ustabil vagn, hållare, pall, hylla eller bord. Enheten kan trilla ned och orsaka allvarliga skador på barn eller vuxna och ge enheten allvarliga skador. Använd endast vagn, hållare, pall, hylla eller bord som rekommenderas av tillverkaren eller som medföljer enheten. Montering av enheten ska föregå enligt tillverkarens instruktioner och ska rekommenderas av tillverkaren.

9.Flyttvarning Enhet och vagn kombination ska flyttas försiktigt. Snabba stopp, hög hastighet och ojömna ytor kan göra att kombinationen välter.

10.Ventilation Öppningar i enheten är till för att ge enheten tillräcklig med luft och för att skydda den mot överupphettning. Dessa öppningar får inte blockeras eller täckas till. Öppningarna får inte blockeras genom att placera enheten på en säng, soffa, matta eller andra liknande ytor. Denna enhet får inte placeras i en inbyggd installation såsom en bokhylla eller stativ om inte enheten har tillräckligt med luft omkring sig eller om inte tillverkarens instruktioner har följts.

11.Strömkällor Denna enhet får endast användas med den typ av strömkälla som indikeraras på märkningen. Om du är osäker på om strömkällan är korrrekt konsultera din lokala förhandlare eller elverk. För produkter som är beräknade att användas med batteri eller andra källor- hänvisas till bruksanvisningen

12.Jordning och polarisering Denna produkt kan utrustas med en polariserad alternativ kontakt (en kontakt där en pinne är bredare än den andra). Denna kontakt passar endast i uttaget åt ett håll. Detta är en säkerhetsfunktion. Om du inte kan sätta i kontakten ordentligt, försök att vända på kontakten. Om kontakten fortfarande inte passar kontakta din lokala elektriker för att byta ut kontakten. Försök inte själv att plocka isär den säkrade polariseringskontakten.

13.Sladdsskydd Sladdar ska placeras på ett sätt som gör att man inte trampar på dem eller vassa saker kan sticka hål på dem. Var särkilt uppmärksam på sladden vid stickkontakten och sladddelen närmast enheten.

14.Produkten är utrustad med en extrakontakt med överladdningsskydd. Detta är en säkerhetsfunktion. Se bruksanvisningen hur du ersätter säkerhetsdelen. Om kontakten måste bytas ut , säkra dig att serviceverkstan har en kontakt med samma överladdningsskydd som originalkontakten.

Vigtig säkerhetsinformation Introduktion

15. Utomhusantenn jordning Om en utomhus antenn eller kabelsystem kopplas till produkten, säkra dig att antenn eller kabelsystem är jordade för att undgå strömökning eller uppbyggd statisk elektricitet. Artikel 810 i National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 innehåller information om ordentlig jordning av mast och stativ, jordning av kabeln till en antennurladdningsenhet, storlek på jordningsmotstånd, placering av antennurladdningsenhet, tillkoppling av jordningselektroder och krav för jordningselektroder. Se figur nedan.

16. Åskväder För extra säkring av enheten under åskväder eller när den inte används under längre perioder, ta ut kontakten ur eluttaget och även antenntillkopplningen. Detta förebygger för eventuella skador på enheten som kan orsakas vid åskväder.

17. Elmaster En utomhus antenn får inte placeras i närheten av elmaster eller elektriskt ljus eller andra strömkretsar eller där antennen kan ramla ned i dessa. När du installerar en utomhusantenn, ska du vara extremt försiktig att inte röra elmaster eller kretsar då kontakt med dem kan vara fatal.

18. Överbelastning Överbelasta inte vägguttag med skarvsladdar då detta kan orsaka brand eller elektrisk chock.

19. Föremål och vätskeintrång Stoppa aldrig in några som helst föremål I enheten genom öppningar då de kan röra farliga spännings punkter eller kortsluta vilket kan orsaka bran eller elektrisk chock. Spill aldrig vätska på enheten.

20. Service Försök inte att reparera enheten själv genom att ta bort höljet eller genom att öppna enheten då du kan utsättas för farlig spänning eller andra skador. Låt kvalificerad servicepersonal reparera enheten.

21. Fel som kräver reparation av teknisk kunnig personal Ta ut kontakten ur eluttaget och kontakta kvalificerad servicepersonal om följande händer: A. När elsladden eller kontakten är trasig; B. Om du har spillt vätska inuti enheten eller tappat föremål ned i enheten C. Om enheten har varit utsatt för regn eller fukt D. Om inte enheten fungerar som den ska. Justera endast enligt bruksanvisningen då andra justeringar kan skada enheten och betyda mera reparation av kvalificerad servicepersonal. E. Om enheteten har trillat på golvet eller tappats och skadats på något sätt och F. När enheten utvisar stora ändringar jämfört med innan.

22. Reservdelar När det behövs reservdelar, säkra dig att reparatören har reservdelar som rekommenderas av tillverkaren eller som har samma karakteristik som reservdelar som specificeras av tillverkarens originala del. Oautoriserade reservdelar kan resultera i brand eller elektrisk chock eller andra skador.

23. Säkerhetskontroll Efter en reparation se till att reparatören har utfört en säkerhetskontroll för att bestämma om enheten är säker att använda.

24. Vägg eller takmontering Enheten får endast monteras i tak eller på vägg enligt tillverkarens rekommendationer.

25. Värme Enheten ska placeras med avstånd till värmekällor såsom element, ugn eller andra värmeproducerande produkter (såsom förstärkare).

Varning Introduktion

- Var vänlig att använda originalförpackningen för säker transport av enheten

- Det är normalt att höljet bliver varmt under längre tids användande

- Flytta inte enheten under avspelning. Om du gör det kan du skada laser

pickupp’en och skivan

- Tryck på OPEN/CLOSE på frontpanelen eller på fjärrkontrollen för att

öppna och stänga CD luckan. Tryck inte på luckan eller rör vid den när den öppnas eller stängs

Funktioner Introduktion

- Kompatibel med DVD, CD, MP3, Kodak Picture CD, CD-R och CD- RW

- Pausskärm

- Multipla avspelningsfunktioner: Programmering, sökning, 10-sekunders förspel

- Dynamisk spektrum display

- Koaxial digital audio output

- S-video, composite video och komponent (Y, Pb, Pr) videouttag

Skivformat som kan avspelas:

Dolby Digital Multivinkel

KODAK picture CD Closed caption

MP3 filer påCD-R/CD-RW Val av textningsspråk

DVD video Ljudval

Föräldrakontroll TV bildinställning

Front och bakpanel illustration Introduktion

Frontpanel

Bakpanel

1. POWER 4. PLAY 7. PREV (föregående)

2. CD lucka 5. PAUSE 8. NEXT (nästa)

3. Display 6. STOP 9. OPEN/CLOSE (öppna/stäng)

10. Audio uttag 13. Komponent uttag

11. S-video uttag 14. Digital signal koaxial uttag

12. Video uttag 15. Digital signal optiskt uttag

16. SCART uttag

Fjärrkontroll Introduktion

1. PROGRAM 19. MENY

2. STANDBY 20. RETURN (tillbaka)

3. NTSC/PAL 21. DISPLAY

4. SUBTITLE (textning) 22. OPEN/CLOSE (öppna/stäng)

5. 0-9 NUMMERKNAPPAR 23. ANGLE (vinkel)

6. 10+ KNAPP 24. LANGUAGE (språk)

7. SETUP (inställning) 25. TIME (tid)

8. LEFT (vänster) 26. ZOOM

9. DOWN (ned) 27. UP (upp)

10. MUTE (ljud från) 28. RIGHT (höger)

11. FAST RETURN (bakåtspolning) 29. L/R (vänste r/höger)

12. STEP (stega) 30. FAST FORWARD (framåtspolning)

13. PLAY/ENTER 31. SLOW (långsamt)

14. PAUSE 32. STOP

15. PREVIOUS (föregående) 33. NEXT (nästa)

16. A-B REPEAT (A-B repetera) 34. VOLUME+

17. TITLE (titel) 35. VOLUME-

18. REPEAT (repetera) 36. MODE (funktion)

Anmärkning:

1. Var vänlig att se tillhörande nummer för fjärrkontrollen som beskrivs på sidan 19 i denna bruksanvisning.

2. I denna bruksavisning används ”

”, ” ”, ” ”, ” ” för att illustrera de olika pilknapparna på

fjärrkontrollen.

Koppla till TV’n Tillkopplingar

VIT RÖD

Videokomponent (till progressiv scanning)

VIDEO IN

AUDIO IN

Composite video

GUL

VIDEO IN

VIDEO

S-VIDEO

Anmärkningar:

Det finns tre olika sätt att koppla din TV till enheten

1. S-video sladd och vänster/höger ljudsladd [inställ videotyp till S-video].

2. Composite videosladd och vänster/höger ljudsladd

3. Komponent videosladd och vänster/höger ljudsladd[inställ videotyp till (Y, Pb, Pr)].

+ 22 hidden pages