Denver DFT-714M User Manual [da]

Pantone c ool grey 8 C

23 .2 0 mm

BETJENINGSVEJLEDNING

DFT-714M

BÆRBAR DVB-T MODTAGER

www.facebook.com/denverelectronics

Læs ve nl igst de nn e be tje ni ng svejl ed ning om hy ggeli gt , før du ti ls lu tte r, betj en er elle r ju st ere r de nn e modta ge r.

Vigtige Sikkerhedsoplysninger

1. Advarsel: App ar at et i ndeholder ing en d el e, s om bruger selv kan servicer e. O ve rl ad alt reparation sa rb ejde til kvalific er et serviceper so na le .

2. Advarsel: Ne ds æt r is ikoen for brand e ll er e le ktrisk stød ved aldrig at udsæ tt e de nn e modtager for re gn e ll er f ugt.

3. Undlad at uds æt te a da pteren eller de n bæ rb ar e DVB-T modtager for v an d (d ry p eller stænk) og p la cé r ik ke væskefyldte beholdere, s å so m va se r, oven på apparat et .

4. Hold den bærb ar e DV B- T mo dt ag er væk fra direkt e so ll ys o g stærke varme ki ld er s om f.eks. radiato re r el ler ovne.

5. Undlad at blo ke re a pp aratets venti la ti on såbninger. Spr æk ke r og åbninger på a pp ar at et er beregnet ti l ve nt il ationsformå l. D is se åbninger må al dr ig b lo keres ved at plac er e de n bæ rbare DVB-T modtager på en p ud e, s of a eller anden lig ne nd e ov erflade.

6. Undlad at pla ce re d en b ærbare DVB-T modtager p å et u st ab ilt rullebord, s ta nd er, s tativ, ra mme eller bord. Mod ta ge ren kan falde ned, hvi lk et k an m edføre person - el le r ti ngskade.

7. Lad aldrig tu ng e el le r skarpe gensta nd e ko mm e i kontakt med modtageren s LC D- pa nel eller ramme .

8. Anvend udelu kk en de d en AC-adapter, de r bl ev l ev eret med den bærbare DV B- T modt ag er. H vi s du anvender mod ta ge re n med en anden ada pt er, b or tfalder garan ti en .

9. Adapterens s ti kp ro p fungerer som ho ve da fb ryder. Sørg for, at der altid er let a dg an g ti l den stikkonta kt , mo dt ageren er tilslut te t.

10. Tag sti kket ud af stikko nt ak te n, når apparatet ik ke e r I br ug.

11. Tænk p å mi lj øe t, bortskaf brugt e ba tt erier på miljømæs si gt korrekt vis.

12. FORSIGTIG: E ks pl osionsfare, hvi s ba tt er iet erstattes m ed e t batteri af for ke rt t yp e. Erstat altid bat te ri et m ed et andet af samm e eller tilsva re nd e ty pe.

13. ADVAR SEL: Batterie t (b at te riet eller batter ie rn e eller batteripak ke n) m å ik ke udsættes for stæ rk v ar me som f.eks. direkte soll ys , il d el ler lignende.

14. ADVAR SEL: Højt lydtryk f ra l yt ning i øretelefon er e ll er hovedtelef on er v ed h øj lydstyrke ka n me df ør e hørenedsættel se .

15. ADVAR SEL: Anvend udel uk ke nd e de tilslutnin ge r og t il behør, der er specifi ce re t af p roducenten el le r fu lg te med modtageren ved levering en . De n bæ rbare DVB-T modtager fo rs yn es m ed strøm fra en AC ada pt er. AC a da pteren funger er s om hovedafbry de r. Sø rg f or, at der altid er le t ad ga ng t il den stikkontak t, m od ta geren er tilslutt et .

16. Forsigti g: E ks pl osionsfare, hvi s ba tt eriet erstattes m ed e t batteri af for ke rt t yp e. Erstat altid bat te ri et m ed et andet af samm e eller tilsva re nd e ty pe (Lithium bat te ri ).

Dette mæ rke angiv er, a t produ kt et ikke bør bortsk affe s med det alm indelig e hushol dningsa ffal d. Mærket a nvendes i h ele EU. Beskyt m iljøet og f ol kesun dh eden ved al drig blot at bortk aste udtj en t elekt ro nik, men br ing det til genbru g, sålede s at materi al erne fra de t kan genanv endes. Sp ørg dit lok al e renhol dningss elskab, h vo rdan du b or tskaffer elektr oniske pr odukter p å de n for mil jø et mest hensig tsmæssi ge måde, el le r konta kt forhan dleren, h vor du i sin ti d kø bte produ ktet. Forhan dleren ka n modtage p ro dukte t me d henblik på sikke r genanve ndelse.

Sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD

MÅ IKKE ÅBNES

1. Advarsel: Un dl ad a t st irre direkte in d I la se rs trålen.

2. Forsigtig : Pl ac ér i kke modtageren på e t in de lukket sted, som f. eks. i en bogkas se , hv or t ilstrækkelig ve nt il ation ikke kan find e st ed .

3. Advarsel: Hv is a pp ar atet skal anvende s af e t ba rn, skal forældrene s ør ge f or a t sætte barnet ind i al t in dh old i betjenings ve jl ed ningen især ved rø re nd e batteriet, såle de s at korrekt anve nd el se a f batterier finde r st ed .

4. Advarsel: Hv is b at te riet overophe de r, sv ul mer op eller begynder at læ kk e, s ka l du omgående afs lu tt e br ugen af modtageren o g ko nt ak te en fagmand med hen bl ik p å anskaffelse af et nyt batteri.

5. Advarsel: Un dl ad a t op lade batterie t på s te de r, hvor tilstrække li g ve nt ilation ikke kan fi nd e st ed, som f.eks. mens modtageren s tå r på e n ma dras, sofa, pude, b lø d må tte eller lignende.

6. Advarsel: De nv er p åt ager sig intet ansv ar f or s kader, som skyldes fork er t an ve ndelse af batteri er o g/ e ller manglende overholdel se a f in st rukserne på det a dv ar se lslabel, der sidd er I batterirum me t.

7. Advarsel: Un dl ad a t an vende et USB-ka be l, d er e r længere end 250 mm i afspill er en s US B-terminal.

Noter vedr. copyright:

Det er forbudt v ed l ov a t ko piere, radiot ra ns mi ttere, vise, rund se nd e via kabel, afs pi ll e of fe nt li gt samt udleje ma te ri al e, hvori der best år copyright, u de n fo ru dgående tilla de ls e.

Dette produk t er u ds ty ret med en kopibesk yt te lse udviklet af Macrovisio n. K od er t il kopibeskyt te ls e er o ptaget på visse dis ke . Hvis du tager ko pi er a f en s ådan kopibesk yt te t di sk, vil billed og l yd på kopien være f or vr æn get. Dette produk t in de holder en teknolo gi t il beskyttels e af c op yr ight, som er beskyt te t i he nhold til amerika ns ke patenter, sam t an dr e im materielle re tt ig he der, der indehav es a f Macrovisio n Co rp or ation og andre re tt ig he dshavere. Till ad el se t il anvendelse a f de nn e te knologi til bes ky tt el se af copyright ska l gi ve s af Macrovisi on C or po ration. Teknologien er ud el uk ke nde beregnet ti l fjernsynsb ru g i hj em met samt andre be gr æn se de brugsområd er, medmindre ti ll ad el se til anden anve nd el se e r givet af Macrov is io n Corporatio n. B ag læ ns engineerin g el le r de montering er fo rb ud t.

SERIEN UM ME R:

Du finder serienummeret på modtagerens bagpanel. Dette nummer er unikt for netop din modtager og findes ikke på andre modtagere af samme model. Notér nummeret på din modtager på linjerne herunder, så du kan finde oplysningerne igen, hvis du senere skulle få brug for dem.

Model Nr. _____ __ __ __ ___________ __ __ __ __ Serie Nr. _____ __ __ __ ___________ __ __ __ __ Købsdato__ __ __ __ ___________ __ __ __ _____

Opl adnin g

Hår de stø d

Ove rophed ning 40℃

Sikkerhedsanvisninger

Læs alti d sikkerh ed sanvi sn ingerne o mhyggel igt.

Gem denn e betjeni ng svejl ed ning, så du k an slå op i den s enere.

Udsæt ik ke modtag er en for fugt .

Placér u dstyret p å en s tabil, pl an overfl ade, når du s ætter det o p.

Undlad a t placere m od tager en p å et blødt un derlag.

Få modta ge ren kon tr oller et a f en fagman d, hvis en af f ølgende situat ioner ops tå r:

1.Modt ag eren ha r væ ret udsat f or vand ell er fugt.

2.Modt ag eren er b le vet tabt el ler på ande n måde besk adiget.

3.Modt ag eren vi se r tydelig e tegn på ska de.

4.Modt ag eren fu ng erer ik ke k orrekt, e ller du kan i kke få den ti l at funger e, når du føl ge r anvisni ngerne i be tjening svejled ningen.

Adva rse l

Undgå ri siko for el ek trisk stø d ved aldri g at åbne mod tageren s kabine t eller fje rn e dæksl et p å bagpane let.

Undlad a t blokere m odtager en s venti la tionsåb ninger. Sø rg for tilstr ækkelig t me d friru m ru ndt om modt ageren, s å den nødven dige vent ilation k an f inde st ed .

Undlad a t placere a pparate t I f. eks. et ska b, hvor ven tilatio nen hæmmes , eller ove n på en enhed , de r afgiv er v arme.

Erkl æri ng om c opy right

Ingen de l af denne ma nual må gen gi ves i nog en f orm eller p å nogen må de uden for udgåend e sk riftl ig t illadel se. Andre varemæ rker elle r produkt na vne, de r næ vnes i denn e vejledn ing, er varem ærker ell er regist re rede vare mærker ti lhørend e de respek tive rett ig hedsh av ere.

Læs før brugen

Ansv arsfr as kri ve lse

Oplysn ingerne i d enne manu al k an ændr es u den var se l. Produc enten giver in gen erklæ ringer og g ar antie r (s tiltien de eller på a nden måde ) angåen de dette do kuments n øj agtig he d og fuldko mmenhed o g kan under in gen omstæ ndighed er h oldes a ns varli g fo r driftst ab eller ta bt indtje ning elle r omkostn in ger omf at tende, me n ikke begr ænset til , særlig e, hændel ige, indi re kte ell er a ndre skad er.

Introduktion

Denne DVB-T modtager e r en F TA dig it al m od tager, som gør d et m ul ig t at få adgang til de g ra ti s digitale TV- og radiokan al er. M odtageren dæk ke r VHF- og UHF-bå nd en e.

Feat ure s

1. MPEG-2 & MPEG 4 DV B- T mo dt ag er

2. PVR-funkt io n (o ptagelse af TV-program me r ti l USB)

3. Teks t- TV

4. Flersprog et s kæ rmdisplay

5. Understøt te r un dertekstnin g

6. Understøt te r bå ndbredde 7 & 8MHz

7. Automatisk o g ma nu el kanalsøgni ng

Knapper og kontroller

Selve afspilleren

Panton e cool gre y 8C

23 .2 0 mm

7 mm

6 7 8

7 mm

1. / / /

(op/ ned/ v enstre/ h øjre)

2.OK Anvende s til at bekr æfte et val g i en m enu.

3. MEDIA

4. MENU Anvende s til at åbne h ovedmen uen.

5.EXIT

Lukker m enuen og ve nder tilb ag e til for eg ående s kæ rmbille de.

6. HDMI

7.USB USB-te rminal

8.ANT Tilslut ning af eks te rn ante nn e.

9. COAXI AL termi nal

10. AV OUT ud gangste rminale r

11. Ud tag til hov edtelef oner

12. OFF/ ON hovedk on takt

13. DC IN 9- 12V strøm in dtag

9 10

+ 10 hidden pages