Denver DFT-700D Instruction Manual [cs]

NÁVOD

K POUŽITÍ

DFT-700D

Instrukce k ochraně životního prostředí

Nelikvidujte tento výrobek po skončení jeho životnosti spolu s běžným domácím odpadem, ale předejte jej k recyklaci na sběrné místo pro elektrická a elektronická zařízení. O způsobech likvidace vás informuje symbol na výrobku a návod k použití na obalu. Materiály jsou recyklovatelné, jak je uvedeno touto značku. Recyklací, recyklací materiálů nebo jinými formami opakovaného využití starých přístrojů významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí. O autorizovaném sběrném místě se informujte u vašeho obecního úřadu.

Obsah

Obsah_____________________________________________ P1

Před prvním použitím ________________________________ P2

Bezpečnostní opatření ______________________________ P2

Označení ovladačů ________________________________ P3-P5

Hlavní jednotka ____________________________________________________ P3

Dálkové ovládání _________________________________________________P4

Vložení baterií _________________________________________________ P5

Kapitola 2-1 První instalace __________________________ P5

První instalace ____________________________________________________ P5

Kapitola 2-2 Počáteční nastavení OSD _______________ P6-P15

Kapitola 2-3 Praktické funkce ________________________P15-P17

Parametry a specifikace ____________________________ P18-P19

Tipy pro odstraňování problémů__________________________ P19

Bezpečnostní opatření Před prvním použitím

Bezpečnostní opatření

Vždy si pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny

Uchovejte si tento návod pro případ další potřeby

Nedovolte, aby do přístroje vnikla vlhkost

Před započetím provozu přístroj umístěte na rovný a bezpečný

povrch

Nepokládejte přístroj na měkký nábytek

V případě výskytu některé z níže uvedených situací nechte přístroj zkontrolovat servisním technikem:

1. Pokud byl přístroj vystaven vlhku.

2. Přístroj spadl a je poškozen.

3. Přístroj je viditelně poškozen.

4. Přístroj nefunguje správně nebo nefunguje tak, jak je uvedeno v návodu k použití.

Upozornění

Abyste se vyvarovali zásahu elektrickým šokem, neotevírejte kryt ani zadní část přijímače.

Nezakrývejte ventilační otvory zařízení. Okolo přístroje ponechejte dostatečný prostor, aby nemohlo být zamezeno adekvátní ventilaci přístroje.

Neumisťujte přístroj do nevětratelné skříně ani na zařízení, které vydává teplo.

Prohlášení o autorských právech

Žádná část této publikace nesmí být reprodukována v žádné formě žádnými prostředky bez předchozího písemného povolení. Další obchodní značky nebo značky výrobků zde uvedené jsou obchodními značkami nebo registrovanými značkami výrobků příslušných společností.

Odvolání

Informace uvedené v tomto dokumentu mohou být měně ny bez př edchozího oznámení. Výrobce nepřebírá žádné zastoupení ani záruku (samozřejmé ani jiné) za přesnost a úplnost tohoto dokumentu, a nebude v žádném případě zodpově dný za jakoukoli ztrátu zisku nebo obchodní újmu, včetně ale ne pouze za zvláštní, náhodné, následné nebo jiné poškození.

Úvod

Tento DVB-T přehrávač je bezdrátový digitální pozemní přijímač, který vám umožní příjem bezdrátových digitálních pozemních televizních kanálů a rozhlasových stanic. Jeho digitální příjem pokrývá pásma VHF a UHF. V porovnání s analogovými televizními programy digitální televizní programy eliminují šumy a interferenci, a nabízí vysokou kvalitu videa a zvuku. OSD instalační průvodce vás provede k jednoduchému započetí sledování programů. Dále je vám k dispozici dálkové ovládání, které vám umožní přístup ke každé funkci jednoduchým stiskem tlačítka.

Vlastnosti

1. Podporuje pásmo 7/8 MHz

2. Automatické/ruční vyhledávání kanálů

3. Demodulátor COFDM

4. Podporuje dálkové ovládání

5. Automatický nebo ruční přechod mezi NTSC/PAL

6. Funkce EPG (elektronický programový průvodce) a teletext

7. Více jazyčné OSD (anglické, francouzské, německé, italské, španělské, portugalské a holandské)

8. Sestavení, přesunování a vymazávání kanálů

9. Ovládání rodičovského zámku

10. Pouze SDTV

11. Podporuje titulky

12. Kompatibilní s ETSI EN 300 744 DVB-T

Označení ovladačů

Hlavní jednotka

1. MENU Zobrazí OSD menu/nabídku. Vrací na předchozí nabídku.

2. EXIT Vrací na předchozí nabídku nebo opouští aktuální nabídku.

3. Mód Nastavuje parametry TFT panelu (zahrnuje jas, kontrast a barvu).

4. HRA Zobrazuje nabídku HRY.

5. EPG (elektronický programový průvodce) Zapíná/vypíná EPG.

6. TELETEXT Zapíná/vypíná teletext.

7. Ovládání hlasitosti

8. Přepínač AV IN/OUT

9. Zdířka video IN/OUT

10. Zdířka audio IN/OUT

11. Výstupní zdířky sluchátek

12. Vypínač

13. Vstup DC (stejnosměrného proudu)

připojuje adaptér AC (střídavého proudu)

Označení ovladačů

Dálkové ovládání

1. POWER/VYPÍNAČ

Pro přepínání mezi módy standby/zapnuto.

2. TV/RÁDIO

Pro přepínání mezi TV kanály/rozhlasovými stanicemi.

3. 0-9

Pro vložení čísla kanálu nebo hodnoty v OSD nabídce.

4. INFO

Zobrazí informaci o aktuálním kanálu.

5. MUTE/ZTLUMIT

Jedním stiskem vypnete zvuk, dalším stiskem jej opět zapnete.

6. MODE/MÓD

Nastavuje parametry TFT panelu (zahrnuje jas, kontrast a barvu).

7. PAUSE/POZASTAVIT

Pozastaví aktuálně přehrávaný televizní program nebo rozhlasovou stanici. Opakovaným stiskem se vrátíte zpět k přehrávání.

8. PRO+/PRO-

Přejde na předchozí/následující kanál. Pohybuje kursorem nahoru a dolu v OSD nabídce. * Dále v návodu bude uváděno také jako nahoru/dolu.

9. Vol+/Vol-

Zvyšuje/snižuje hlasitost. Pohybuje kursorem vpravo a vlevo v OSD nabídce. * Dále v návodu bude uváděno také jako vpravo/vlevo.

10. AUDIO

Volí zdroj AUDIA/zvuku.

11. N/P

Přepíná mezi NTSC a PAL.

12. FAV

Zapíná/vypíná nejoblíbenější mód.

13. LIST OK

Aktivuje zvýrazněnou položku nabídky. Zobrazuje okno seznamu programů.

14. MENU

Zobrazí OSD nabídku.

15. EXIT

Vrátí na předchozí obrazovku.

16. EPG

Zobrazí EPG (pokud je k dispozici).

17. SUBTITLE/TITULKY

Zobrazí nabídku s výběrem titulků.

18. TELETEXT

Zobrazí teletext (pokud je k dispozici).

19. MEMORY/PAMĚŤ

Přidá aktuální kanál do seznamu oblíbených programů.

20. GAME/HRA

Zobrazí nabídku HRY.

21. SEARCH/HLEDAT

Aktivuje nabídku hledání.

Označení ovladačů

Kapitola 2-1 První instalace

Vložení baterií

o Viz zobrazení výše – odstraňte zadní kryt dálkového ovládání a

vyjměte prázdnou schránku na baterie.

o Před zasláním byl do schránky na baterie vložen oddělující

pásek, vytáhněte jej.

o Vložte baterii do schránky a schránku vložte do dálkového

ovládání.

o Pro co nejlepší funkci ovládání miřte ovládáním na přehrávač,

na senzor příjmu. Stůjte při tom do vzdálenosti 4,5 metrů a v úhlu do 60 stupňů od přehrávače.

o Při normálním provozu vám baterie vydrží jeden rok.

o Při uskladnění přehrávače nebo pokud DVD přehrávač po delší

dobu nepoužíváte, vyjměte baterie.

První instalace

Ve vašem přístroji nejsou uloženy žádné kanály. Na vaší obrazovce se automaticky objeví průvodce první instalací (viz obrazovka vlevo, kde je otázka „chcete spustit průvodce první instalací? ano nebo ne“. Pomocí OSD pokračujte v následujícím nastavení.

Před tím: Vypínač na levé straně DVB-T přehrávače nastavte do pozice ON (zapnuto).

1 Objeví se průvodce první instalací. Stiskněte tlačítko „LIST

OK” a pak vyberte „YES” (ano).

2 Tlačítky „PRO+”/„PRO-“ vyberte položku, kterou chcete nastavit,

tlačítky „VOL+”/„VOL-“ vyberte požadované nastavení.

3 Tlačítky „PRO+”/„PRO-“/„VOL+”/„VOL-“ vyberte volbu „NEXT”

(další), pak stiskněte „LIST OK” pro pokračování na další stranu.

4 Pro spuštění volby AutoSearch (automatického vyhledávání)

stiskněte tlačítko „LIST OK” a vyberte „YES“ (ano).

Všechny kanály, které je možné přijmout (včetně televizních a

hudebních), se seřadí na obrazovce.

Tento proces trvá několik minut.

5 Po dokončení vyhledávání programů stiskněte tlačítko „VOL+”/

VOL-“, čímž můžete začít televizní programy sledovat.

* Pro návrat do hlavní nabídky

--- Stiskněte tlačítko EXIT. * Pro ukončení procesu nastavování

--- Tlačítkem MENU opustíte obrazovku hlavní nabídky.

+ 15 hidden pages