Delonghi VVX 120, VVX 130, VVX 140 Instructions Manual [nl]

16

BELANGRIJK
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door vóórdat u het apparaat gebruikt. Alleen op deze manier
kunt u het beste resultaat behalen en kunt u het apparaat op de veiligste manier gebruiken. Bewaar dit
boekje zorgvuldig zodat u het later nog even kunt nalezen.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Lees onderstaande aanwijzingen met aandacht door!

• Controleer voor het gebruik of de netspanning overeen­stemt met de spanning die op het typeplaatje van het appa­raat staat vermeld. Sluit het apparaat uitsluitend aan op
geaarde elektriciteitsinstallaties en contactdozen met een
minimale stroomsterkte van 10A.

• Als de stekker van het apparaat niet in de contactdoos past
dient u de stekker door een vakman te laten vervangen
door één die wel geschikt is.

• De elektrische veiligheid van dit apparaat wordt alleen
gegarandeerd als de elektrische aansluiting deugdelijk
geaard is, overeenkomstig de geldende normeninzake
elektrische veiligheid. De fabrikant kan niet aansprakelijk
worden gesteld voor eventuele schade die veroorzaakt is
doordat de elektrische installatie niet geaard is. Neem in
geval van twijfel contact op met een vakman.

• Laat het strijkijzer niet onbewaakt achter wanneer het aan­gesloten is op het elektriciteitsnet.

• Laat het apparaat waar water in zit niet in een vertrek staan
waar de temperatuur onder of gelijk aan 0°C is.

• Als u het apparaat uitgepakt heeft controleer dan of het
apparaat ongeschonden is, in twijfelgevallen kunt u het
apparaat beter niet gebruiken en is het zinvol contact met
een vakman op te nemen.

• Houd het verpakkingsmateriaal (plastic zakjes, schuimrub­ber e.d.) buiten het bereik van kinderen, aangezien dit ern­stige gevaren kan opleveren.

• Wij raden u af adapters, verloopstekkers en/of verleng­snoeren te gebruiken. Als het toch nodig is hiervan gebruik
te maken, gebruik dan alleen enkel- of meervoudige stek­kers en verlengsnoeren die aan de geldende veiligheids­voorschriften voldoen, waarbij u erop moet letten dat het
vermogen dat op de adapter staat niet overschreden wordt.

• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk
gebruik. Voor alle andere doeleinden is het apparaat niet
geschikt en is dan ook gevaarlijk.

• Wanneer het waterreservoir opwarmt of afkoelt kunnen er
zich geluiden voordoen die te wijten zijn aan het normale uit­zetten van het roestvrij staal waaruit het apparaat bestaat.

• De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor
eventuele schade die veroorzaakt is door verkeerd, onei­genlijk of onredelijk gebruik van het apparaat, noch voor
schade ten gevolge van reparaties door niet gekwalificeerd
personeel.

• Als de dop, het hydraulische of het elektrische beveilingssys­teem beschadigd is dient u deze onderdelen door een vak­man te laten vervangen met originele reserveonderdelen.

•Wend u voor reparaties of de vervanging van een bescha­digde voedingskabel tot de verkoper of een erkend Service­Centrum. Dit om de doeltreffendheid van uw apparaat te
behouden en niet te riskeren dat de garantie vervalt.

• DE DOP NIET OPENEN TIJDENS HET GEBRUIK EN VOOR­DAT HET APPARAAT AL HET WATER HEEFT VERBRUIKT. Dit
is het geval als er uit het strijkijzer en de hulpstukken geen
stoom meer komt. Om water bij te voegen, trekt u de stek­ker uit het stopcontact en wacht u circa 15 minuten om
plotselinge temperatuurverschillen te voorkomen. Leg het
doekje op de dop en schroef deze langzaam los, zodat de
reststoom langzaam kan ontsnappen.

• Gebruik alleen en UITSLUITEND het bijgeleverde matje om
het strijkijzer op te zetten; indien u het matje beschadigt
dient u alleen een ORIGINEEL nieuw matje te gebruiken.

Het gebruik van alle elektrische apparatuur vereist dat er enkele
fundamentele regels in acht genomen worden.

MET NAME:

• Raak het apparaat niet aan als u natte handen of natte voeten
heeft. Dompel het apparaat niet onder in water.

• Gebruik het apparaat niet in de badkamer.

• Trek niet aan het snoer of aan het apparaat als u natte
handen of voeten heeft.

• Laat het apparaat niet zonder toezicht door kinderen of
door onbekwamen gebruiken.

• Laat het apparaat niet onbeheerd achter als de stekker in
de contactdoos zit, omdat het apparaat dan een bron van
gevaar kan zijn.

• Vóórdat u het apparaat schoonmaakt of er onderhoud aan
pleegt, dient u eerst de stekker uit de contactdoos te halen.

• Als het apparaat defect is en/of niet goed functioneert,
dient u het apparaat uit te zetten en er niet zelf aan te
gaan sleutelen. Voor eventuele reparaties dient u zich
rechtstreeks tot een Technisch Service Centrum te wenden
dat erkend is door de fabrikant.

• Als u het apparaat besluit af te danken, dient u allereerst
de stekker uit de contactdoos te halen en het apparaat ver­volgens onbruikbaar te maken door het elektrische snoer
door te knippen.

• Het elektrische snoer van dit apparaat mag niet door de
gebruiker vervangen worden. Als het snoer beschadigd is
of aan vervanging toe is dient u zich uitsluitend tot een ser­vice centrum te wenden dat door de fabrikant erkend is en
erop te staan dat originele reserveonderdelen worden
gebruikt. Anders kan de veiligheid van uw apparaat op de
helling komen te staan.

• Houd het apparaat nooit onder de kraan om water bij te
vullen.

• Zorg ervoor dat de hete zoolplaat en de snoeren absoluut
niet met elkaar in aanraking komen.

• Als de oververhittingsbeveiliging ingeschakeld is doet het
apparaat het niet meer. Als u het apparaat opnieuw wilt
gebruiken dient u het apparaat door een vakman na te
laten kijken.

• Richt de stoomstraal niet op personen omdat dit gevaarlijk is.

• Gebruik het strijkijzer niet op erg natte stoffen.

• Zet het ijzer na het strijken niet op de zoolplaat als de
strijkzool nog warm is.

• Vul het apparaat niet met oplossingen waar u ontvlekkings­middelen e.d. aan toegevoegd heeft.

• Als u het apparaat niet gebruikt haal de stekker dan uit de
contactdoos. Laat het apparaat niet voor niets aan staan.

• Tijdens het gebruik mag het waterreservoir niet verplaatst
worden.

• Draai in geen geval de dop van het waterreservoir los ter­wijl de stekker in de contactdoos zit.

• Het waterreservoir moet op een gladde en hittebestendige
ondergrond neergezet worden. Dit apparaat voldoet aan de
EEG richtlijn 89/336 betreffende radio-ontstoringseisen.

NL

NL 3-06-2002 16:49 Pagina 16

VERKLARING VAN DE TEKENS

1) Schuifknop blokkering stoomknop (indien hier­mee uitgerust)

2) Stoomtoevoerknop

2A)Stoomtoevoerknop (indien hiermee uitgerust)

3) Thermostaatknop van het strijkijzer

4) Controlelampje "strijkijzer op temperatuur"

5) Dop van het waterreservoir

6) Matje strijkijzer

7) Trechter (indien bijgeleverd)

8) Controlelampje "stoom klaar"

9) Stoomregelknopf (indien hiermee uitgerust)

10)Controlelampje “stoomgenerator aan”

11)Controlelampje “strijkijzer aan”

12)Keuzeschakelaar functies

NUTTIGE TIP

• Kleding van fluweel, wol e.d., alsook handschoe­nen, tassen enz. kunnen er weer prachtig uitzien
en weer glad en zacht worden als u er met het
strijkijzer van een afstand voorzichtig over heen
strijkt terwijl de stoomfunctie aan staat.

•Tapijten worden weer als nieuw en u kunt de
punten waar de meubels het tapijt geplet heb­ben gemakkelijk wegstrijken door de stoom op
de geplette plaats te richten en de plek daarna
een beetje op te borstelen.

• Zet het strijkijzer niet op ritssluitingen, haken,
ringen e.d. en strijk dit soort sluitingen evenmin
om te voorkomen dat er krassen op de strijk­zool komen.

•Houd de strijkzool schoon: daarvoor is het vol­doende dat u de afgekoelde zool met een
vochtige doek afstoft. Het strijkijzer mag niet
met ontkalkingsmiddelen behandeld worden.

• Na gebruik moet u altijd wachten totdat het
strijkijzer afgekoeld is vóórdat u het opbergt.

• Berg het strijkijzer op een droge plaats op.

• Na het strijken is het niet nodig de stoomketel
te ledigen. Het is wel raadzaam dit te doen
ingeval het apparaat voor lange tijd niet wordt
gebruikt.

•Verdeel het strijkgoed aan de hand van de
gewenste temperatuur en begin met de laagste
temperatuur.

• Zijden weefsels kunnen binnenstebuiten en
droog worden gestreken.

•Wol, katoen en fijn linnen kunnen met stoom
binnenstebuiten worden gestreken, of aan de
goede zijde met een dunne doek ertussen, om
het "glanseffect" te vermijden. Gestijfde weef­sels moeten met meer vocht worden gestreken.
Strijk witte en lichtgekleurde weefsels aan de
goede zijde, donkere kleuren en ook borduur­sels binnenstebuiten, om hen nadruk te geven.

• Linnen weefsels kunnen met stoom worden
gestreken, door hen overvloedig te bestuiven
met water. Donkergekleurd goed moet binnen­stebuiten worden gestreken om het "glansef­fect" te vermijden. Strijk omslagen aan de
goede kant om meer nadruk te geven.

• Telkens wanneer u begint te strijken (en uiter­aard ook bij het eerste gebruik) of wanneer de
stoomfunctie eventjes niet wordt gebruikt, dient
u meermaals op de stoomtoevoerknop te
duwen, waarbij u het apparaat weg van de
strijkplank houdt. Op die manier verwijdert u
het koude water uit het stoomcircuit.

• Het strijkijzer voor huishoudelijk gebruik
beschikt over een inrichting, waarbij de stoom
vrijkomt uit de “hele strijkzool” of “alleen uit de
punt van de strijkzool”.
Indien u een stoomafgifte uit de “hele strijk­zool” wenst, drukt u op de stoomtoevoerknop
(2), terwijl u het strijkijzer horizontaal houdt.
Wanneer u op de knop (2) blijft duwen en het
strijkijzer verticaal zet, blijft de “hele strijkzool”
stoom afgeven.
Indien u evenwel stoom wenst “alleen uit de
punt van de strijkzool”, drukt u op de stoomtoe­voerknop (2) terwijl u het strijkijzer verticaal
houdt; voor dezelfde stoomafgifte in horizonta­le positie, houdt u de knop ingedrukt.

GEBRUIKSAANWIJZINGEN

Controleer vóórdat u met stoomstrijken begint of de
stof geschikt is om op deze manier gestreken te wor­den. Het apparaat werkt op normaal water. Als het
water erg kalkhoudend is (hardheid van meer dan
27°F), raden wij aan gedistilleerd water te gebrui­ken dat voor 50% is verdund met leidingwater.
Geen chemische stoffen of reinigingsmiddelen
gebruiken (vb. geparfumeerd water, essences,
ontkalkingsproducten, enz.)

Het waterreservoir vullen en aansluiting op het
elektriciteitsnet

Controleer of de stekker uit het stopcontact gehaald
is. Draai de dop van de stoomketel (5) los en vul
de tank met water met behulp van de daarvoor
bestemde trechter (7) (indien bijgeleverd).Sommige
modellen zijn uitgerust met een dop met dubbele
beveiliging, die niet losgedraaid kan worden
zolang er nog stoom in het stoomelement is. Draai
daarna de dop (5) weer op het waterreservoir en
steek de stekker in het stopcontact.

Let op: draai de dop (5) nooit los als het reser­voir onder druk staat.

17

NL 3-06-2002 16:49 Pagina 17