Delonghi PENTAVAPEL, PENTAVAPEX Instructions Manual [tr]

107

Tan∂mlama

1. Besleme kolu

2. Besleme borusu baπlama kovan∂

3. Motor birimi

4. Su veya su + µampuan seçim düπmesi
kavram∂

5. Su veya su + µampuan seçim düπmesi

6. D∂µ depo

7. Kilitleme kancalar∂

8. S∂v∂ seviye göstergeleri

9. S∂v∂ depolama haznesi

10. Tutak

11. Emme gücü ile ayar∂

12. Motor birimi kulpu

13. Emme gücü elektronik ayarlay∂c∂ (sadece
elektronik modeller için)

14. Besleme ufak boru baπlant∂ kovan∂

15. Moto koruma sepeti

16. Besleme ufak borusu

17. Esnek boru rakoru

18. Emme faal konumda göstergesi

19. Emme düπmesi

20. Y∂kama-blokaj düπmesi

21. Soπuk su ile y∂kama düπmesi

22. S∂cak su ile y∂kama dügmesi

23. Buhar ile y∂kama düπmesi

24. Y∂kama faal konumda göstergesi

Aksamlar

25. Tutakl∂ esnek boru

26. Geniµ üçgen aπ∂z baπlant∂ parças∂

27. Küçük üçgen aπ∂z baπlant∂ parças∂

28. Hal∂/yer f∂rças∂

29. Cam y∂kama aksam∂ (ikmal edilmiµ ise)

30. Sert zeminler için ilave parça

31. Uzatma borular∂ için kulp

32. Çokiµlevli aπ∂z baπlant∂ parças∂

33. K∂l f∂rçal∂ aπ∂z baπlant∂ parças∂

34. M∂zrak biç∂minde aπ∂z baπlant∂ parças∂

35. S∂v∂ emme filtresi

36. Kaπ∂t filtre

37. Toz toplama torbas∂

38. Deterjan µiµesi

39. ∑iki adet uzatma borusu

40. Torba tutturma bileziπi

41. Buhar içink∂l f∂rçal∂ ilave parça

TÜRKÇE

107/119 Turco 3-01-2003 10:32 Pagina 107

108

Say∂n müµteri,
PENTAVAP’∂ seçmiµ olduπunuz için Sizi tebrik eder ve teµekkürlerimizi sunar∂z.
Her De Longhi ürünü, ev temizliπine iliµkin elektrikli ev aletlerini tasarlama ve

üretiminde güçlü bir deneyim ile desteklenen titiz teknik testlerin bi neticesidir.

Bu el kitab∂n∂, PENTAVAP niteliklerini tam olarak takdir edebilmenizi saπlamak

üzere haz∂rlad∂k.

Cihaz∂ kullanmadan evvel bu el kitab∂n∂n tümünü okuman∂z∂ rica etmekteyiz.
Önerilerimiz doπrultusunda PENTAVAP’∂ uzun zaman ve azami memnuniyet ile

kullanacaπ∂n∂zdan eminiz.

PENTAVAP çok iµlevli bir cihaz olup, sadece tek bir elektrikli alet ile tüm normal
ve ev temizleme iµlemlerinin yap∂lmas∂n∂ sπlamaktad∂r. PENTAVAP, her biri için
en uygun yöntemi uygulayarak her türlü yüzeyi y∂kay∂p kurutmak kapasitesine
sahip olan il elektrikli alettir.

∑Ç∑NDEK∑LER

1. ELEKTR∑K SÜPÜRGES∑ KATI C∑S∑M EMME ∑ΩLEV∑ (DRY).................... sahife 110

2. SIVI EMME ∑ΩLEV∑ (WET) ......................................................................... sahife 112

3. ÇÖZELT∑L∑ YIKAMA ∑ΩLEV∑ ..................................................................... sahife 114

Soπuk su ile y∂kama ................................................................................... sahife 115

S∂cak su ile y∂kama .................................................................................... sahife 116

Durulama iµlemi.......................................................................................... sahife 116

Buharl∂ y∂kama ........................................................................................... sahife 117

Cam y∂kama ............................................................................................... sahife 118

4. TEM∑ZL∑K VE BAKIM ............................................................................... sahife 118

107/119 Turco 3-01-2003 10:32 Pagina 108

109

UYARILAR

1) Cihaz∂ kullanmadan evvel, kullan∂m k∂lavuzunu dikkat ile okuyunuz.

2) ACihaz kullan∂lmad∂π∂nda veya herhangi bir bak∂m iµlemini veya cihaz∂n temizlenmesini ele

almadan evvel, daima fiµi elektrik prizinden çekiniz.

3) Kullan∂mdan evvel,µebeke voltaj∂n∂n, tutak alt∂nda yerleµtirilmiµ ve cihaza ait verileri içeren plakada

belirtilen voltaja uygun olduπunu kontrol ediniz.

4) Cihaz sadece en az 10A gücünde ve etkin bir topraklama sistemi ile donat∂lm∂µ elektrik prizine tak∂n∂z.

5) Cihaz∂ sadece ev iµlerinde, iµbu kullan∂m k∂lavuzunda içerilen bilgilere uygun olarak ve sadece cihaz ile

birlikte ikmal edilen aksamlar∂ ile kullan∂n∂z. Cihaz∂n uygun olmayan kullan∂mdan doπacak zararlara
iliµkin hiç bir mesuliyet üretici taraf∂ndan kabul edilmez.

6)

Cihaz∂ çal∂µ∂r durumda baµ∂boµ b∂rakmay∂n∂z ve çocuklar∂n, ehliyetsiz kiµilerin eriµme alan∂ndan
uzak tutunuz.

7) Is∂ya karµ∂ duyars∂zk∂k gösteren kiµiler bu c∂haz∂n kullan∂m∂nda özellikle dikkatli olmal∂d∂rlar.

8) F∂µk∂rt∂y∂ kiµi veya hayvanlara doπru yöneltmeyiniz ve cihaz∂, çal∂µma esnas∂nda ulaµt∂π∂ yüksek ∂s∂lara

karµ∂ hassas yüzeyler veya cisimler üzerinde kullanmay∂n∂z.

9) Su veya buhar f∂µk∂rt∂lar∂n∂ elektrik prizine, gerilim alt∂ndaki k∂s∂mlara veya cihaza doπru yöneltmeyiniz;

hasar meydana getirebilir ve elektrik çarpmas∂ tehlikesi ile karµ∂laµabilirsiniz.

10) S∂cak su veya buhar∂n deriyle temas etmesini önleyiniz. Yüksek dereceli ∂s∂ ciddi yanmalara sebep

olabilir.

11) N Islak el ile fiµe dokunmay∂n∂z.

12) Cihaz∂ triyelin veya diπer çözücü maddeler ile y∂kamay∂n∂z. Sadece, normal s∂v∂ deterjanl∂ su kullan∂n∂z.

13) ∑zolasyona hasar vermemek amac∂ ile cihaz∂ elektrik kablosu üzerinden geçirmeyiniz.

14) Fiµi elektrik prizinden ç∂kartmak için besleme kablosunu çekmeyiniz.

15) Kap∂y∂ kablo üzerine kapatmay∂n∂z ve kabloyu sivri köµelere sürtmeyiniz.Is∂nm∂µ yüzeylerden uzak

tutunuz.

16) Yanan kibrit, kül ve s∂gara izmaritlerini emmeyiniz.

17) Alev alan s∂v∂lar∂ emmeyiniz.

18) Cihaz∂n kendisine ve toz toplama torbas∂na zarar vermemek amac∂ ile sert veya keskin maddeleri

emmekten kaç∂n∂n∂z. Çivi, iπne, vida, demir para veya metal cisimleri emmek için c∂haz∂ kullanmay∂n∂z.

19) Cihaz∂ çal∂µt∂rmadan evvel, gerekli filtrelerin yerlerinde olduklar∂n∂ kontrol ediniz.

20) Cihaz∂n kullan∂m∂ bittikten ve cihaz∂ yerine kald∂rmadan evvel esnek boruyu ve ufak besleme borusunu

ç∂kart∂n∂z ve akabinde besleme kolu üzerine basarak ufak beseleme borusu içindeki havay∂ boµalt∂n∂z.

21) Hava d∂µar∂ atma filtrelerini düzenli aral∂klarla kontrol ediniz, gerektiπi takdirde filtreleri deπiµtiriniz.

22) S∂v∂ emilmesi akabi filtrenin y∂kanmas∂ gerekir ise, filtreyi yerine takmadan evvel tamamen kuru

olduπunu kontrol ediniz.

23)

Cihaz∂ merdiven üzerinde kulland∂π∂n∂zda çok dikkatli olunuz.

24) Cihaz∂ d∂µarda, hava µartlar∂na maruz b∂rakmay∂n (yaπmur, don, güneµ)

25) Hasarl∂ görünen c∂haz∂ çal∂µt∂rmay∂n∂z. Cihaz∂, hasar görmüµ besleme kablosu veya fiµ ile

çal∂µt∂rmay∂n∂z. Cihaz yere düµmüµ, ev d∂µ∂nda b∂rak∂lm∂µ veya suya girmiµ ise, c∂haz∂n∂z∂ yetkili Teknik
Servis Merkezlerine götürünüz.

26) Tamiratlar için sadece yetkili bir Teknik Servise baµvurunuz.

BU TAL∑MATLARI SAKLAYINIZ.

Üretici firman∂n, önceden haber vermeksizin, cihazlarda ve birlikte ikmal edilen aksamlar∂nda deπiµiklik yapma hak∂
sakl∂d∂r.
Bu cihaz radyo parazitlerini önleyen EN 55014 say∂l∂ kurala uygundur.

107/119 Turco 3-01-2003 10:32 Pagina 109

110

D∑KKAT: Makineye iliµkin herhangi bir kullanma
haz∂rlama veya bak∂m iµlemlerini ele almadan
evvel fiµin elektrik prizinden çekilmiµ olmas∂
gerekmektedir.

1. ELEKTR∑K SÜPÜRGES∑ / KATI

CI ∑S∑M EMME ∑ΩLEV∑ (DRY)

PENTAVAP, her µeyden evvel güçlü ve çok yönlü
bir elektrik süpürgesidir.

∑liµkin kancalar∂n∂
tutup, d∂µa doπru
çekerek motor
birimini
kancalardan
kurtar∂n∂z
(resim A).

Hususi
kulpundan
tutarak motor
birimini kald∂r∂n∂z
(resim B), hazne
içersinden
aksamlar∂
ç∂kar∂n∂z.

Motor koruma sepetini (15) kaπ∂t filtre (36)
donat∂n∂z. Kaπ∂t filtreyi, hususi torba bileziπi ile (40)
veya normal bir lastikle tutturunuz (resim C). Toz
toplama torbas∂n∂ (37), kartondan bileziπi emme
aπz∂na geçirerek hazne içerisine yerleµtirini
(resim D).

Motor birimini, 2 fiksaj kancas∂na bast∂rarak
hazneye tak∂n∂z (resim A), boru mükemmel bir
µekilde sabitleµtirilene kadar boru rakorunu (17)
saat yelkovan∂ istikametinde döndürerek esnek
boruyu cihaz∂n emme aπz∂na tak∂n∂z (resim E).
Deblokaj/blokaj düπmesine kadar ∑terek ve saat
yelkovan∂
istikametinde
döndürerek ufak
besleme
borusunu cihaz
haznesine
baπlay∂n∂z.

ELEKTR∑K SÜPÜRGES∑ ∑LE B∑RL∑KTE ∑KMAL
ED∑LEN AKSAMLAR

Uzatma borular∂n∂ (39) tutak k∂sm∂na (10) ve ele
alacaπ∂n∂z iµleme uygun olan temizlik aksam∂n∂
diπer uca tak∂n∂z.

Hal∂ / yer f∂rçalar∂ (28)

Gerek sert zeminlerden, gerekse hal∂ veya
moketlerden etkin µekilde toz emer.
Sert zeminler için, f∂rça koluna

()

tarak
simgesi yönünden bas∂lmal∂d∂r.
Hal∂ ve moket üzerinden toz emilmesi için ise f∂rça
koluna diπer yönden bas∂lmal∂d∂r

()

(resim F).

M∂zrak biçimli aπ∂z
baπlant∂ parças∂ (34)

Bu aksam ile ekmek
k∂r∂nt∂lar∂, toz ve ufak
art∂klar toplanabilir ve
kalorifer aras∂, araba içi,
v.s. gibi eriµilmesi zor
olan her konum için
mükemmeldir

.

A

B

C D

E

F

107/119 Turco 3-01-2003 10:32 Pagina 110