DELONGHI ICM 65 User Manual [ru]

MACCHINA DA CAFFÈ
COFFEE MACHINE
MACHINE A CAFÉ
KAFFEEMASCHINE
KOFFIEZETAPPARAAT
CAFETERA
MÁQUINA DE CAFÉ

ª∏Ã∞¡∏ ∆√À ∫∞º∂

KAFFEMASKIN
KAFFEBRYGGARE
KAFFEMASKINE
KAHVINKEITIN

ääééîîÖÖÇÇÄÄêêääÄÄ

KÁVÉFŐZŐGÉP

KÁVOVAR
EKSPRES DO KAWY

ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
INSTRUCCIONES PARAEL USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™

BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET

азлнкмдсаа ий
щдлигмДнДсаа

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

NÁVOD K POUÎITÍ
INSTRUKCJA OBS¸UGI

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10 11

12

A

B

CDE

I

FH

G

J

KL

M