Delonghi ICM 2. B Instructions Manual [pt]

Ler com atenção este manual de instruções antes
de instalar e usar o aparelho. Só assim se
poderão obter os melhores resultados e a segu­rança máxima de utilização.

DESCRIÇÃO DO APARELHO

A seguinte terminologia é usada continuamente
nas páginas seguintes.

A Tampa
B Porta-filtro para drip coffee
B1 Filtro permanente (se for fornecido)
C Cafeteira para drip coffee

Painel dos modelos mecânicos

D Botão O/I

Painel dos modelos electrónicos

E Botão “PROG”
F Lâmpada piloto “AUTO”
G Lâmpada piloto “RUN”
H Botão “HOUR”
I Botão “ON/OFF”
L Visor

M Botão “MIN”
N Cabo de alimentação
O Depósito da água
P Medidor

ADVERTÊNCIAS PARA A ELIMINAÇÃO CORRECTA DO
PRODUTO NOS TERMOS DA DIRECTIVA EUROPEIA
2002/96/EC.

No fim da sua vida útil, o produto não deve ser
eliminado juntamente com os resíduos urbanos.
Pode ser depositado nos centros especializados
de recolha diferenciada das autoridades locais
ou, então, nos revendedores que forneçam este

serviço. Eliminar separadamente um electro­doméstico permite evitar possíveis consequências negativas
para o ambiente e para a saúde pública resultantes de
uma eliminação inadequada, além de que permite recupe­rar os materiais constituintes para, assim, obter uma impor­tante poupança de energia e de recursos. Para assinalar
a obrigação de eliminar os electrodomésticos separada­mente, o produto apresenta a marca de um contentor do
lixo com uma cruz por cima.

MEDIDAS DE SEGURANÇA

• Esta máquina foi concebida para “fazer café” e

para “aquecer bebidas”: tomar atenção para não

sofrer queimaduras com os jactos de água ou de
vapor ou com um uso impróprio da mesma.

• Não tocar nas partes quentes (tubo de saída
do vapor e da água quente duche da caldeira
zona de saída em contacto com o porta-filtro
e a placa de aquecimento).

• Depois de ter tirado a embalagem, verificar o
estado do aparelho. Em caso de dúvidas, não
utilizar o aparelho e contactar só pessoal pro­fissionalmente qualificado.

• O Fabricante não pode ser considerado respon­sável por possíveis danos que possam derivar de
usos impróprios, errados e irracionais.

• Não tocar no aparelho com as mãos ou os pés
molhados ou húmidos.

• Não permita o uso do aparelho a pessoas
(incluindo crianças) com capacidades psicofí­sicas e sensoriais reduzidas ou com uma expe­riência e conhecimentos insuficientes, a menos
que sejam atentamente vigiadas e ensinadas
por um responsável pela sua segurança.
Vigie as crianças, certificando-se de que elas
não brincam com o aparelho.

• Em caso de avaria ou de mau funcionamento
do aparelho, desligá-lo e não tocar. Para a
sua reparação deve-se contactar exclusiva­mente um Centro de Assistência Técnica auto­rizado pelo fabricante e exigir a utilização de
peças sobresselentes originais. O desrespeito
pelo acima indicado poderá comprometer a
segurança do aparelho.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado,
deverá ser substituído pelo fabricante ou pelo
seu serviço de assistência técnica, de modo a
evitar qualquer risco.

• Desligar a ficha da tomada de alimentação e
desligar o interruptor geral quando o aparel­ho não estiver a ser utilizado. Não deixar o
aparelho ligado à corrente inutilmente.

• Não mergulhar o aparelho em água.

• Os materiais e os objectos destinados ao con­tacto com produtos alimentares estão em
conformidade com as disposições do Regula­mento Europeu 1935/2004.

Utilização adequada ao fim a que se destina

Este aparelho foi concebido para a preparação de
café e aquecimento de bebidas.
Este aparelho deve ser utilizado somente para uso
doméstico. Não está prevista a sua utilização em:

• Espaços utilizados como cozinhas para o pes-

22

PORTUGUÊS

INSTALAÇÃO

• Colocar o aparelho numa superfície de trabal­ho afastada de torneiras da água e de lava­loiças

• Verificar se a tensão da corrente eléctrica corres­ponde à indicada na chapa de identificação do
aparelho. Ligar o aparelho exclusivamente a
uma tomada de corrente com a capacidade
mínima de 10 A e com ligação à terra eficiente.
O Fabricante não pode ser considerado respon­sável por possíveis acidentes causados pela falta
de ligação à terra da instalação.

• Nunca instalar a máquina num ambiente que
possa alcançar uma temperatura inferior ou
igual a 0°C (se a água congelar, o aparelho
pode danificar-se).

• Se o cabo de alimentação for mais comprido
do que a distância necessária para chegar à
tomada de corrente, pode-se enrolar a parte
supérflua dentro da máquina empurrando o
cabo para dentro do furo de saída do mesmo.

(SOMENTE NOS MODELOS ELECTRÓNI­COS) (FIG. 1)

Ligar a ficha à tomada: na primeira vez que se
acende aparece no visor a escrita “12:00”.
Para acertar a hora exacta, proceder do seguinte
modo:

- Carregar no botão “PROG”. No visor aparece
a palavra “CLOCK”.

- Carregar no botão “HOUR” diversas vezes até
chegar à hora corrente.

- Carregar no botão “MIN” diversas vezes até
chegar aos minutos correntes.

Estas operações podem ser executadas rapida­mente mantendo os botões carregados.

- Para tornar à hora corrente, carregar duas
vezes no botão “PROG” ou aguardar 10
segundos.

COMO PREPARAR O CAFÉ FILTRO

• Levantar a tampa (fig. 2).

• Encher o depósito (utilizando a cafeteira que tem
a indicação do nível) com água fresca e limpa
até à indicação de nível relativa às chávenas de
café que se desejam preparar (fig. 3).

• Posicionar o filtro permanente (se for forneci­do) (ou filtro de papel) no suporte do filtro (fig.

4).

• Deitar o café moído no filtro utilizando a
colher de dosagem fornecida e acamá-lo
uniformemente (fig. 5). Come regra geral, utili­zar uma colher de dosagem rasa de café
moído por cada chávena (exemplo: 10 colhe­res para 10 chávenas). Todavia, a quantidade
de café moído a utilizar pode variar em
função do gosto pessoal. Utilizar café moído
de boa qualidade, com moagem média e
embalado para máquinas de café filtro.

• Fechar a tampa e colocar a cafeteira, com a
tampa aplicada, na placa de aquecimento.

Somente nos modelos mecânicos:

• Carregar no interruptor luminoso na posição
“I”: o interruptor ilumina-se (fig. 6).

• O café começará a sair logo após poucos
segundos. É absolutamente normal que

durante a percolação do café o aparelho
emita algum vapor.

• Deixando o interruptor na posição “I” após a
percolação, a placa de aquecimento mantém o
café quente à temperatura ideal.

Somente nos modelos electrónicos:

• Carregar no interruptor “ON/OFF” (fig. 7). A
lâmpada piloto “RUN“ por cima desse mesmo
interruptor indica que a cafeteira filtro está a
funcionar.
Para activar a função AUTO, carregar 2 vezes
no botão “ON/OFF”. A lâmpada piloto
“AUTO” acende-se e a máquina começará a
funcionar à hora programada no temporizador.

• O café começará a sair logo após poucos
segundos. É absolutamente normal que

durante a percolação do café o aparelho
emita algum vapor.

• Deixando carregado o interruptor “ON/OFF”
após a percolação, a placa de aquecimento
mantém o café quente à temperatura ideal.

P

23

soal de lojas, escritórios e outros locais de tra­balho

• Turismo rural

• Hotéis, motéis e outras estruturas de aloja­mento

• Quartos para alugar

Qualquer outro tipo de utilização deve ser consi­derado impróprio e, consequentemente, perigoso.
O fabricante não é responsável por danos que
derivem da utilização imprópria do aparelho.