AVISOS DE SEGURANÇA
Perigo!
A inobservância pode ser ou é causa de lesões, por choques elétricos, com risco para a vida.
• O cabo de alimentação deste aparelho nunca deve ser
substituído pelo utilizador, pois a sua substituição requer
a utilização de ferramentas especiais.
Em caso de dano do cabo, ou para a sua
substituição, contacte única e exclusivamente um centro de assistência autorizado pelo fabricante, de modo a evitar
todo e qualquer risco.
• Nunca mergulhe a máquina em água. É um aparelho elé-
trico.
• Retire a cha da tomada de alimentação e desligue o inter-
ruptor geral quando o aparelho não é utilizado. Não deixe
o aparelho ligado desnecessariamente.
• Como com qualquer aparelho elétrico, use o bom senso e a
cautela ao usar o aparelho, principalmente quando estão
presentes crianças.
• Verique se a tensão da corrente elétrica corresponde à in-
dicada na placa de características do aparelho. Ligue o aparelho exclusivamente a uma tomada com uma capacidade
mínima de 10A e devidamente ligada à terra. O fabricante
não pode ser considerado responsável por eventuais acidentes causados pela falta de ligação do aparelho à terra.
• Em caso de incompatibilidade entre a tomada e a cha
do aparelho, mande substituir a tomada por outra de tipo
adequado, recorrendo a pessoal qualicado.
• Durante a operação de enchimento do depósito e de extra-
ção do jarro da máquina, tenha o cuidado de não derramar
líquidos sobre a cha e o cabo de alimentação.
Perigo de queimaduras!
A inobservância pode ser ou é causa de queimaduras ou abrasões.
• Este aparelho foi fabricado para “fazer café”. Tenha cuidado
para não se queimar com jatos de água ou de vapor ou devido a uma utilização incorreta do aparelho.
• Durante a utilização, não toque nas superfícies quentes do
aparelho. Utilize os manípulos ou as pegas.
• Não toque no aparelho com as mãos ou os pés molhados
ou húmidos.
• A placa permanece quente após a utilização do aparelho.
Atenção!
A inobservância pode ser ou é causa de lesões ou danos no aparelho.
• O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por
eventuais danos provocados por uma utilização inadequada, errada e irracional do aparelho.
• Em caso de avaria ou mau funcionamento do aparelho,
desligue a cha do cabo de alimentação da eletricidade.
Para eventuais reparações, contacte apenas um centro
de assistência técnica autorizado pelo fabricante e exija a
utilização de peças de substituição originais. O não cumprimento desta regra pode prejudicar a segurança do aparelho.
• Este aparelho pode ser utilizado por
crianças a partir de 8 anos e por pessoas
com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou sem experiência
e conhecimento do produto.É necessário
supervisionar e instruir as pessoas sobre
o uso seguro da aparelhagem para compreender os riscos durante a utilização.
As crianças não devem brincar com a
aparelhagem.
A limpeza e a manutenção de uso não
devem ser feitas por crianças sem supervisão. Manter a aparelhagem e o cabo de
alimentação fora do alcance de crianças
menores de 8 anos.
• Após a remoção da embalagem, certique -se da integridade do aparelho. Em caso de dúvida, não utilize o aparelho e
contacte pessoal prossionalmente qualicado.
• Os elementos da embalagem (sacos de plástico, poliestireno expansivo, etc.) não devem ser deixados ao alcance das
crianças, pois constituem uma potencial fonte de perigo.
• Instale o aparelho sobre uma superfície de trabalho afastada de torneiras da água, lava-loiças e fontes de calor.
• Nunca instale o aparelho num ambiente passível de alcançar uma temperatura inferior ou igual a 0°C (se a água
congelar, o aparelho poderá sofrer danos).
Nota:
Este símbolo evidencia conselhos e informações importantes
para o utilizador.
• Leia com atenção este manual de instruções antes de instalar e utilizar o aparelho. Só assim poderá obter os melhores
resultados e a máxima segurança de utilização.
30
• Este aparelho destina-se apenas a uso
doméstico.
Não é destinado ao uso em: espaços
utilizados como cozinhas para o pessoal
de lojas, escritórios e outros locais de
trabalho, Turismo rural, Hotéis, motéis e
outras estruturas de alojamento, quartos
para alugar
Qualquer outra utilização é considerada
inadequada e, logo, perigosa.
• Este documento está em conformidade com o Regulamento CE N. 1935/2004 sobre os materiais e os objetos
destinados a entrar em contacto com os produtos alimentares.
• Depois de ter colocado o aparelho sobre a superfície de
trabalho, verique se existe um espaço de cerca de 5 cm
entre a superfície do aparelho e as partes laterais e a parte
traseira, e um espaço livre de pelo menos 20 cm por cima
da máquina de café.
PROGRAMAR O RELÓGIO APENAS ALGUNS MODE
LOS
Ao ligar o aparelho pela primeira vez, o relógio mostrará 12:00.
Para acertar o relógio manter carregado o botão Temporizador/relógio (P) por mais de 2s.
Uma pressão única do botão Temporizador/relógio (P) aumenta em um minuto, ao mantê-lo carregado aumenta com
maior velocidade. Após 3 segundos que o utilizador não carrega
em nenhum botão o relógio está congurado e o aparelho ajusta-se ao modo ativo.
PROGRAMAR O TEMPORIZADOR APENAS ALGUNS
MODELOS
Se o temporizador não está programado, por predenição estará
às 6:00.
Para programar o temporizador carregar no botão Temporizador/relógio (P).
Quando o modo de programação do temporizador estiver ativo
o ícone do relógio irá acender-se. Uma pressão única do botão
Temporizador/relógio (P) aumenta em um minuto, ao mantê-lo carregado aumenta com maior velocidade. Após 3 segundos que o utilizador não preme botão algum o temporizador
estará programado e o aparelho volta ao modo ativo, o ícone
relógio apaga-se.
DESCRIÇÃO DO APARELHO
A. Jarro de vidro (só alguns modelos)
B. Jarro térmico (só alguns modelos)
C. Colher doseadora
D. Indicador de nível de água
E. Tampa
F. Compartimento de enchimento da água
G. Porta-ltro para café de ltro
H. Filtro permanente (se previsto) ou ltro de papel
I. Placa (de aquecimento só nos modelos com jarro de vidro)
Modelos com interruptor:
L. Botão aroma
M. Botão de ligar/stand-by
Modelos eletrónicos:
N. Visor
O. /Botão AUTO com luz piloto
P. Botão de acertar hora/relógio
Q. Botão my aroma
R. Botão de descalcicação
S. Filtro do reservatório de água
COMO PREPARAR O CAFÉ FILTRO
Nota: a primeira vez que preparar o café, é necessário
lavar todos os acessórios e enxaguar os circuitos internos da
máquina, fazendo pelo menos dois jarros de café sem utilizar
o café moído.
• Abra a tampa (E) por cima e utilize o jarro, verta no compar-
timento de enchimento (F) (g. 2) água fresca e limpa até à
indicação de nível correspondente às chávenas de café que
deseja preparar. Verique o nível da água no reservatório
através do especíco indicador (D) (g. 3). Recomenda-se
a utilização do jarro fornecido como doseador, pois a capacidade máxima do jarro é igual à do reservatório.
• Coloque o ltro permanente (H) (se presente) no porta-l-
tro (G) (g. 4). E nas versões onde não é incluído, utilize o
ltro de papel (tamanho 1x4).
• Coloque o café moído no ltro usando a colher doseadora
(C) fornecida e nivele-o uniformemente (g. 5). Consulte
a tabela para as quantidades recomendadas. Utilize café
moído de boa qualidade, com moagem média e embalado
para máquinas de café ltro.
31