Delonghi HMH 550 R, HMH 550 Instructions Manual [sk]

72
ELEKTRICKÉ NAPOJENIE
- Pred pouÏitím prístroja sa ubezpeãte, ãi sa napätie zhoduje s údajmi na ‰títku charakteristík
- TENTO PRÍSTROJ JE ZHODN¯ S PREDPISOM 89/336/CEE O ODRU·ENÍ.
IN·TALÁCIA
Prístroj sa môÏe pouÏívaÈ na vodorovnej ploche Modely s pohybliv˘m podstavom môÏu byÈ namontované na stenu troma skrutkami a troma hmoÏdinkami Pre montáÏ na stenu sa riaìte nasledovn˘mi pokynmi: Do steny vyv⁄tajte otvory, re‰pektujúc minimálnu vzdialenosÈ, oznaãenú na obr. 1 Keì je prístroj v kúpeºni, nesmie naÀho ‰pliechaÈ voda; vyvarujete sa tak moÏnému nebezpeãiu (obr. 3)
Prístroj nesmie byÈ umiestnen˘ tesne pod elektrickou zástrãkou.
CHOD A POUÎITIE
POVELY OBEÎNÉHO KOLA: termostat automaticky zabezpeãí dosiahnutie nastavenej teploty a
jej kon‰tantné udrÏanie
CHOD A POUÎITIE
Jedn˘m alebo viacrázov˘m stlaãením tlaãidla “ON/OFF” (“bip” potvrdí kaÏdú voºbu) prístroj prejde z jedného v˘konu do druhého takto:
SK
termostatové koliesko
Obr. 4
Tieto dva ledy ukazujú úroveÀ
zvoleného v˘konu
PretoÏe, keì je prístroj zapnut˘, prechádza z jednej úrovne v˘konu do druhej, tieto dva LEDY ukazujú v˘kon v danom ãase.
Tlaãidlo ON/OFF
len ventilácia
P max (maximálny v˘kon)
P med (stredn˘ v˘kon)
18_HMH 550R_Sk.qxd 6-08-2003 14:19 Pagina 72
73
Pri voºbe maximálneho v˘konu “P max”, nastavte koliesko termostatu (Obr. 4) na Ïelanú teplotu medzi
*
(5°C) a max (35°C). Keì zvolená teplota presahuje teplotu prostredia, prístroj sa zapne automaticky a r˘chlo miestnosÈ vyhreje aÏ po dosiahnutie Ïelanej teploty. Prístroj automaticky udrÏí teplotu na kon‰tantnej úrovni, pohybujúc sa od “max” do “med” a “min”, pribliÏujúc sa k nastavenej teplote. Keì teplota prostredia presahuje nastavenú teplotu, prístroj sa vypne sám.
P min (minimálny v˘kon)
Fan only (letn˘ chod)
off
Keì teplota prostredia klesne pod nastavenú teplotu, prístroj sa znovu automaticky zapne. Keì ste si tlaãidlom “ON/OFF” zvolili v˘kon niωí ako “P max”, chod prístroja sa bude pohybovaÈ medzi zvolenou úrovÀou a niωími v˘konmi.
MRAZUVZDORNÁ FUNKCIA
Stlaãením tlaãidla “ON/OFF” zvoºte úroveÀ “P max”. Koliesko termostatu nastavte do polohy “
*
” (Obr. 4). Pri takomto nastavení prístroj sa automaticky zapne len vtedy, keì teplota prostredia klesne pod 5°C, zabránia tak, s minimálnou spotrebou energie, mrazeniu. Táto funkcia vypadne pri preru‰ení elektrického prúdu a to aj vtedy, keì elektrick˘ prúd vypadne iba na pár sekúnd.
MODELY S ROTAâN¯M TELESOM
Tento prístroj má pohybliv˘ podstavec a rotaãné teleso. Keì si Ïeláte, aby sa prúd vzduchu rozpt˘lil do ‰ir‰ieho prostredia, stlaãte noÏn˘ spínaã (Obr. 5). Po stlaãení spínaãa sa bude prístroj v urãitom uhle toãiÈ zºava doprava. Keì chcete, aby sa prístroj zastavil v Ïelanej polohe staãí, aby ste znovu stlaãili noÏn˘ spínaã (“bip”) potvrdí voºbu.
18_HMH 550R_Sk.qxd 6-08-2003 14:19 Pagina 73
Selected power
Power used
MAX
MAX
MAX
MED
MAX
MIN
MAX
OFF
74
MODELY S DIAªKOV¯M OVLÁDANÍM
Pre väã‰ie pohodlie niektoré modely majú diaºkové ovládanie. Tento prístroj je plne ovládateºn˘ diaºkov˘m ovládaním. K tomu sú potrebné dve malé 1,5 baterky AAA (nie sú vo vybavení).
• zo zadnej ãasti prístroja vyberte diaºkové ovládanie
• vloÏte v správnej polohe dve malé baterky AAA 1,5V (správna poloha je udaná v mieste pre
baterky);
• nasaìte naspäÈ kryt
AKO FUNGUJE DIAªKOVÉ OVLÁDANIE
- Stlaãením tlaãidla “ON power selection”, prístroj ide na maximálny v˘kon. KaÏd˘m ìal‰ím
stlaãením tlaãidla sa v˘kon mení z MAX na MED/MIN/MAX.
- Keì si Ïeláte maÈ zapnuté iba obeÏné kolo, stlaãte tlaãidlo “iba obeÏné kolo”.
- Po zvolení jednej z funkcií, stlaãením tlaãidla “ON/OFF k˘vav˘ podstavec”, je moÏné spustiÈ
toãenie prístroja.
- Tlaãidlom “Off” prístroj vypnete. Pri kaÏdom stlaãení tlaãidla prístroj potvrdí voºbu s “bip” a zároveÀ sa na diaºkovom ovládaní zasvieti Ïiarovka.
Tlaãidlo ON volí v˘kon
Tlaãidlo iba obeÏné kolo
Tlaãidlo ON/OFF
rotaãn˘ podstavec
Off
Îiarovka
DÔLEÎITÉ
Keì vypadne elektrick˘ prúd, v‰etky nastavenia prístroja sa vynulujú. Pre znovuzapnutie prístroja zopakujte horepopísan˘ postup.
ÚDRÎBA
- Pred ak˘mkoºvek ãistením prístroja najprv vytiahnite zásuvku zo zástrãky.
- Pravidelne ãistite mrieÏky vstupu a v˘stupu vzduchu.
- NepouÏívajte drsné prá‰ky alebo riedidlá.
Obr. 5
18_HMH 550R_Sk.qxd 6-08-2003 14:19 Pagina 74
75
POZOR
- NepouÏívajte tento tepeln˘ radiátor v tesnej blízkosti sp⁄ch, vaní, bazénov, atì.
- Prístroj pouÏívajte iba vo zvislej polohe.
- Tepeln˘ ventilátor nepouÏívajte na su‰enie prádla. Neupchávajte mrieÏky vstupu a v˘stupu
vzduchu (nebezpeãie prehriatia).
- Tepeln˘ radiátor treba umiestniÈ v minimálnej vzdialenosti 50.-tich cm od nábytku, stien,
záclon, alebo in˘ch predmetov.
- Keì je prístroj prenosn˘, neumiestÀujte ho v tesnej blízkosti stien, nábytku, záclon atì.
- Nedoporuãujeme pouÏitie predlÏovaãky. V prípade, Ïe jej pouÏitie je nevyhnutné, pozorne si
preãítajte návod k obsluhe a hlavne sa ubezpeãte, aby bol jej nominálny príkon rovnak˘ alebo vy‰‰í ako spotreba pouÏitého tepelného radiátora tak, aby nikdy nedo‰lo k PREËAÎENIU.
- Po‰kodenú elektrickú ‰núru musí vymeniÈ v˘robca, poverené servisné stredisko, alebo
elektrikár. Vyhnete sa tak zbytoãnému riziku.
- Tento prístroj nepouÏívajte v miestnostiach, ktor˘ch rozloha je men‰ia ako 4 m
2
.
- Prístroj musí byÈ nain‰talovan˘ tak, aby tlaãidlá a iné povely boli mimo dosahu osôb vo vani
alebo v sprche.
Prístroj je vybaven˘ bezpeãnostn˘m tlaãidlom, ktoré ho vypína, keì spadne. Pre znovuuvedenie do chodu staãí, aby ste ho znovu dali do zvislej polohy. Prístroj má okrem toho bezpeãnostné zariadenie, ktoré ho vypne pri jeho náhodnom prehriatí (napr. pri upchaní mrieÏok, alebo keì sa motor toãí pomaly, alebo sa netoãí vôbec). Pre znovuuvedenie do chodu je potrebné vytiahnuÈ na niekoºko minút zástrãku zo zásuvky, odstrániÈ príãinu prehriatia a znovu zasunúÈ zásuvku.
DôleÏité: v Ïiadnom prípade neprikr˘vajte prístroj poãas chodu, lebo t˘m by sa nebezpeãne zv˘‰ila jeho teplota.
18_HMH 550R_Sk.qxd 6-08-2003 14:19 Pagina 75
Loading...