Page 1
78
Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og
bruker apparatet.
Det er bare på denne måten at du oppnår de beste
resultatene, og maksimal driftssikkerhe.
BESKRIVELSE AV APPARATET (se fig. side 3)
Disse ordene og uttrykkene vil bli brukt kontinuerlig på
de følgende sidene.
1. Damphendel
2 Lokk til vannbeholder
3. Vannbeholder
4 Presser
5. El-ledning
6 Varsellampe OK (kaffen er klar)
7 Bryter 1 kopp
8 Bryter 2 kopper
9 Varsellampe 1 kopp
10 Varsellampe 2 kopper
11 Bryter på/av
12 Varsellampe varm kaffe
13 Varsellampe svært varm kaffe
14 Bryter valg av kaffetemperatur
15 Dampbryter
16 Varsellampe på/av
17 Varsellampe OK (Dampen er klar)
18 Måleskje
19 Nivåindikator for vann i dråpeoppsamler
20 Koppholder
21 Skål for dråpeoppsamlling
22 Damp
23 Cappuccinolager
24 Rør for damputtak
25 Utløp kokeenhet
26 Filterholder til kaffeputer (dersom dette medfølger)
27 Filterholder til kaffepulver
28 Filter til kaffepulver med melkeskummerenhet
29 Filter til kaffeputer (der dette medfølger)
SIKKERHETSANVISNINGER
• Denne maskinen er fremstilt for å “ lage
espressokaffe” og for å “varme opp drikker”: Pass
på at du ikke brenner deg på vannsprut eller damp,
eller ved feil bruk av apparatet.
• Berør aldri varme deler på apparatet.
• Etter at du har fjernet emballasjen, sjekk at apparatet
er helt. Hvis det er tvil om dette, må du ikke ta i bruk
apparatet, men ta kontakt med godkjent
servicepersonell.
• Emballasjen (plastikkposer, oppblåst polysterol osv.)
må holdes utenfor barns rekkevidde, fordi disse kan
være farlige.
• Dette apparatet er bare beregnet til hjemmebruk. All
annen bruk anses som uegnet og dermed farlig.
• Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for
eventuelle skader som oppstår som følge av feil og
uansvarlig bruk.
• Ikke berør apparatet med våte eller fuktige hender
eller føtter.
• Ikke la barn eller uegnede personer bruke apparatet
uten tilsyn.
• Pass på at barn ikke leker med apparatet.
• Dersom apparatet er i ustand eller har feilfunksjoner,
må man ikke gjøre inngrep på det, men slå det av.
For eventuelle reparasjoner, ta kontakt med et
servicesenter som er godkjent av produsenten, og be
om at det brukes originale reservedeler.
Hvis dette ikke overholdes, kan det medføre at
apparatet blir usikkert i bruk.
• Apparatets tilførselsledning må ikke byttes ut av
brukeren, siden dette krever bruk av spesielt verktøy.
Hvis ledningen ødelegges, eller hvis den må byttes
ut, ta kontakt med servicesenter godkjent av
produsenten for å unngå enhver risiko
INSTALLASJON
• Sett apparatet på en arbeidsflate, på god avstand
fra vannkraner og vasker.
• Sjekk at nettspenningen samsvarer med den angitt
på apparatets merkeskilt.
Apparatet må bare kobles til en stikkontakt med en
minimumsstyrke på 10 A og utstyrt med et effektivt
jordingssystem.
Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for
eventuelle skader som oppstår hvis ikke anlegget er
jordet.
• Hvis kontakten og støpslet ikke er kompatible, byttes
kontakten ut med en som passer. Dette må gjøres av
kvalifisert personell.
Apparatet må aldri installeres i et rom hvor
temperaturen blir lavere eller lik 0°C (hvis vannet
fryser, kan apparatet blir ødelagt).
• Dersom el-ledningen er lengre enn det som er
nødvendig for å nå fram til stikkontakten, er det
mulig å legge den overflødige delen inne i
kaffemaskinen ved å dytte den inn gjennom
ledningsåpningen.
N
Page 2
FYLLING AV VANNBEHOLDER
Ta lokket av vannbeholderen og trekk deretter ut
beholderen ved å trekk den oppover (fig. 1)
Fyll vannbeholderen med friskt, rent vann, og vær
oppmerksom så du ikke fyller over nivået MAX (fig. 2)
Sett vannbeholderen tilbake på plass, trykk lett på den slik
at ventilen i bunnen av vannbeholderen åpner seg.
Enda enklere kan beholderen fylles uten at den må tas av
ved bruk å helle vann direkte fra en vannmugge.
MERK: Du må aldri starte apparatet uten at det er vann
i beholderen. Og husk alltid å fylle det opp igjen når
nivået er et par cm fra bunnen av beholderen.
FORHÅNDSOPPVARMING AV MASKINEN
For å få en espressokaffe med riktig temperatur, må du
varme opp maskinen på forhånd. Vi anbefaler i den
sammenheng at man holder inne AV/PÅ-bryteren (fig.3)
trykkes inn i minst 15 minutter før man lager kaffe mens
man forsikrer seg om at filterholderen sitter fast på
maskinen (sørg alltid for at damphendelen er lukket)
For å feste filterholderen plasseres filteret for kaffpulver i
filterholderen, mens man forsikrer seg om at de to små
hakkene sitter riktig plassert (fig 4), så setter man
filterholderen under kokeutløpet med håndtaket mot
venstre (se figur 5) så presses den oppover og man vrir
samtidig håndtaket hardt og bestemt mot høyre.
Når 15 minutter er gått kan kaffen lages etter
bruksanvisningen som finnes i neste kapittel.
For å varme opp maskinen på en raskere måte, kan du
alternativt gjøre som følger:
1. Trykk på PÅ/AV-knappen (fig.3) og sett
filterholderen fast på maskinen uten å fylle denne
med malt kaffe.
2. Plasser en kopp under filterholderen. (Bruk den
samme koppen som den du skal bruke til å lage
kaffe, slik at denne også blir varmet opp)
3. Vent til varsellampen OK blir slått på uten å blinke
(fig.6), og trykk deretter på bryteren 1 KOPP
(fig. 7) og fyll så opp koppen som står under.
4. Tøm koppen, ta ut filterholderen og tøm det varme
vannet som finnes i denne. (Det er helt normalt at
det kommer ut litt damp når man tar bort
filterholderen, dette er ikke farlig).
TILBEREDNING AV ESPRESSOKAFFE MED
FILTERHOLDEREN FOR ESPRESSOMALT KAFFE
1.Etter at du har varmet opp maskinen som beskrevet i
forrige avsnitt, fjernes filterholderen fra maskinen, og
dersom man vil tilberede kun 1 kopp kaffe fylles denne
med en strøken måleskje kaffe, ca 7 gram (fig.8).
Dersom man isteden ønsker å lage to kopper kaffe,
bruker man to knappe måleskjeer (ca 6 + 6 gram) med
kaffe.
Fyll filteret med kaffe litt av gangen for å unngå søl.
VIKTIG: FOR Å SIKRE AT MASKINEN VIRKER SOM
DEN SKAL, MÅ DU ALLTID PASSE PÅ AT DET IKKE ER
KAFFERESTER IGJEN I FILTERET FRA FORRIGE GANG
DU LAGDE KAFFE FØR DU HAR I NY, MALT KAFFE.
2.Fordel den malte kaffen jevnt og press lett med
pressen (fig. 9).
Merknad: pressingen er veldig viktig for å få en god
espressokaffe. Hvis du presser for mye, kommer
kaffen for sent ut og skummet blir mørkt. Hvis du
derimot presset for lite, kommer kaffen for raskt ut og
det kommer ut for lyst skum.
3.Fjern eventuelle kafferester fra kanten på
filterholderen og fest denne på maskinen:
vri
bestemt (fig. 5) for å unngå at det lekker vann.
4.Plasser koppen eller koppene under tuten på
filterholderen. (det best at koppene varmes opp først
ved enten å skylle dem under varmt vann) (fig. 10)
5.Kontroller at for at varsellyset OK (Kaffen er klar) er
på (fig. 6) (dersom det blinker må man vente til
blinkingen slutter). Trykk deretter på bryteren 1
KOPP (fig. 7), eller eventuelt bryteren 2 KOPPER
(fig. 11).
Varsellyset 1 KOPP (eller 2 KOPPER ) vil
slå seg på og lyse jevnt for å vise at kaffeutførselen
er i gang.
Maskinen vil så utføre en kort forhåndsinfusjon,
deretter ta en pause, og tilslutt fullføre infusjonen
(kaffeutførselen). På denne måten vil hele kaffens
aroma komme til sin rett.
Maskinen stanser automatisk utførselen av kaffe.
6.For å hekte av filterholderen, vris håndtaket fra høyre
mot venstre.
7.For å fjerne den brukte, malte kaffen, blokkeres
filteret med de lille spaken som er innebygget i
håndtaket, og man tømmer ut kaffen ved å dunke
filterholderen opp ned (fig. 12).
MERKNAD: kaffeutførselen kan avbrytes også manuelt ved å
trykke på tasten 1 KOPP eventuelt 2 KOPPER .
Når kaffeutførselen er helt ferdig er det mulig å fortsette
kaffeutførselen ved å trykke på tasten 1 KOPP , eventuelt 2
KOPPER i løpet av 5 sekunder fra avslutningen av forrige
kaffeutførsel.
79
Page 3
ADVARSEL: for å unngå sprut, må du aldri hekte av
filterholderen når maskinen er i bruk.
8. For å slå av maskinen må du trykke på tasten (fig. 3)
MERKNAD: Med jevne mellomrom bør man kontrollere
vannindikatoren i dråpeoppsamleren. Når
indikatoren med rød farge kommer opp fra
dråpeoppsamleren må skålen tømmes (Normalt vil
det være nødvendig å tømme skålen for
dråpeoppsamling etter 12 kaffetilberedninger)
ADVARSEL: når du bruker maskinen for første gang,
må du vaske alt tilbehøret og de interne kretsene ved
å lage minst fem kopper kaffe uten å bruke malt
kaffe.
TILBEREDNING AV ESPRESSOKAFFE MED
FILTERHOLDER FOR KAFFEPUTER (HVIS MEDFØLGER)
1.Gjennomfør forhåndsoppvarming som beskrevet i
avsnittet " FORHÅNDSOPPVARMING AV
MASKINEN"
2.Etter 15 minutter fjernes filterholderen, trykk på
bryteren som er innebygd i håndtaket, og før inn
kaffeputen mest mulig sentralt plassert på filteret (fig.
16). Følg alltid instruksjonene på filterputepakkene
for å plassere filterputen riktig på filteret.
MERKNAD: bruk filterputer som er i
overensstemmelse med ESE-standarden; denne er
angitt på pakkene med følgende merke:
ESE-standarden er et system som er godkjent av de største
produsentene av kaffeputer og som gjør det mulig å lage
espressokaffe på en enkel og renslig måte.
3.Fest tilbake filterholderen på maskinen og skru den
fast helt til den stopper opp.
4.Gå fram som beskrevet i punktene 4,5 og 6 i forrige
avsnitt (hvordan tilberede ekspressokaffe med
filterholder)
5.For å fjerne kaffeputen trykker man på
6.For å slå av maskinen trykker du på bryteren på/av
(fig. 3)
HVORDAN STILLER MAN INN FUNKSJONEN FOR
AUTOMATISK UTKOPLING
Maskinen vil kople seg ut automatisk en time etter at siste
kaffe er blitt tilberedt. For å slå av denne funksjonen med
automatisk utkopling, går du fram som følger:
1) Sørg for at maskinen av avslått.
2) Trykk samtidig på tastene og i minst 5
sekunder.
3) Varsellampene eller vil blinke for å vise
hvilken funksjon som er blitt valgt:
-dersom varsellampen er slått på vil maskinen
slå seg av en time etter at siste kaffe eller
cappuccino er blitt laget.
-dersom varsellampen er slått på, vil maskinen
forbli påslått.
4) For å endre den valgte funksjonen trykker men på
tasten .
5) For å lagre valget trykker man på tasten .
Når automatisk utkopling er blitt slått av, vil det være
mulig å slå denne funksjonen på igjen ve då gå fram
på samme måte.
VALG AV KAFFETEMPERATUR
Dennemaskinen gjør det mulig å velge to ulike
temperaturnivå på kaffen:
-dersom varsellampen står på, vil kaffen som
kommer ut være varm (fig. 14)
- dersom varsellampen står på, vil kaffen som
kommer ut være svært varm (fig. 15)
For å velge temperaturnivå trykker man inn tasten
(fig. 13)
i minst 5 sekunder.
HVORDAN ENDRE MENGDEN SOM ER
FORHÅNDSINNSTILT
Maskinen er blitt forhåndsinnstilt fra fabrikk til å
tilberede automatisk den mengden kaffe som utgjør en
vanlig kopp espresso (ca 30 ml for en kopp, eller 60 ml
for to kopper)
Merknad: Den forhåndsinnstilte mengden gjelder den
mengden espresso som oppnås med filterholder og
malt kaffe. Fordi kaffefilteret for kaffeputer er
forrskjellig fra kaffefilteret for malt kaffe vil mangden
kaffe som produseres av en kaffepute være litt større.
Den forhåndsinnstilte mengden kan endres etter
følgende framgangsmåte:
1 Gå fram som beskrevet i punktene 1til 4 i kapittelet
"TILBEREDNING AV ESPRESSOKAFFE MED
FILTERHOLDEREN FOR ESPRESSOMALT KAFFE"
2 For å endre innstillingene av mengden kaffe per
kopp må man trykke inn i minst 5 sekunder tasten
1 KOPP (fig. 7). (Dersom man i steden vil endre
mengden for 2 kopper , trykker man i minst
5 sekunder inn tasten 2 kopper (fig. 11)).
Kaffemaskinen vli begynne å tilberede kaffen og
varsellampen 1 kopp (eventuelt 2 kopper )
vil blinke for å vise at omprogrammering er i gang.
3. Så snart kaffen i koppen når det ønskede nivået
trykker man tasten 1 kopp , eventuelt 2 kopper
for å lagre.
SLIK LAGER DU CAPPUCCINO
1.Lag espressokaffe som beskrevet i de forrige
avsnittene. Bruk kopper som er store nok.
80
Page 4
2.Trykk tasten (fig. 17) og lyssignalet OK vil
begynne å blinke.
3.Når lyssignalet OK slutter å blinke og slår seg på
betyr det at kokeenheten hår nådd riktig temperetur
for å produsere damp.
4.Fyll i mellomtiden en beholder med ca. 100 gram
melk for hver cappuccino du vil lage. Melken må ha
kjøleskapstemperatur (den må ikke være varm!)Pass
på at du velger en beholder som er stor nok: det vil
bli 2 til 3 ganger mer melk enn den du opprinnelig
har oppi.
MERKNAD: Det anbefales å bruke lettmelk som har
kjøleskapetemperatur.
5.Med en gang, i løpet av maksimum fem minutter
(ellers går maskinen automatisk tilbake til
kaffelagingsfunksjonen) senkes cappuccinolageren
ned i melkebeholderen (fig. 19), mens man sørger
for å ikke senke ned til over den avmerkede linjen på
cappuccinolageren (vist med pil på fig. 20). Vri
damphendelen en halv omgang mot venstre – fig.
21). (Vær forsiktig så du ikke brenner deg) (Vi
anbefaler at du ikke slipper ut damp i mer enn 1
minutt). Fra cappuccinolageren vil det komme ut
damp som gir melken et kremaktig utseende og får
volumet til å øke. For å få et enda mer kremaktig
skum senker man cappuccinolageren ned i melken,
og roterer så beholderen med sirkelbevegelser
nedenfra og opp. (Det anbefales at man ikke tar ut
damp i mer enn 1 minutt av gangen). Når melken
har nådd ønsket temperatur, avbryter du
damputslippet ved å vri damphendelen mot høyre,
og samtidig trykke på damp-tasten (fig. 17) for
å slå av dampfunksjonen. Etter at man har brukt
dampfunksjonen er det vanlig at litt damp slipper ut
fra dråpeoppsamleren, dette kommer av en
mekanisme som fjerner overflødig damp fra
kokeenheten og fører den til dråpeoppsamleren.
6.Hell den oppiskede melken i koppene med
espressokaffe som du har laget på forhånd.
Cappuccinoen er ferdig: Tilsett sukker og eventuelt litt
sjokoladepulver, hvis du ønsker det.
MERKNAD: Etter at man har laget cappuccino vil
temperaturen være for høy til å lage ny kaffe dersom
man trykker på tasten , eller eventuelt
(varsellampen OK vil blinke for å vise at
temperaturen ikke er riktig). Det er derfor nødvendig
å vente i noen minutter mens maskinen kjøles litt ned.
Tips: For å kjøle ned maskinen raskere kan man trykke
på tasten , åpne damphendelen og la vann strønne
ut av cappuccinolageren og inn i en beholder helt til
varsellampen slutter å blinke.
MEKNAD: rengjør alltid cappuccinolageren etter
bruk. Gå fram på følgende måte:
• La det strømme ut litt damp i noen sekunder ved å
vri på damphendelen.
Ved denne operasjonen vil røret tømmes for
melkerester som evt. finnes på innsiden.
VIKTIG: Av hygieniske årsaker anbefaler vi at
denne operasjonen utføres hver gang, slik at man
unngår at størknet melk blir sittende fast inne i
kretsene på maskinen.
• Med en hånd holder man fast slangen til
cappuccinolageren, og med andre hånd skrur man
løs cappuccinolageren ved å skru den mot høyre
og så trekke den ut (fig. 22)
Vær forsiktig så du ikke brenner deg!
• Fjern damptuten fra utførselsslangen ved å trekke
den nedover (fig. 22).
• Rengjør cappuccinolageren og damptuten nøye i
lunkent vann.
• Kontroller at de to åpningene som vises på fig. 23
ikke er tilstoppet.
•Hvis det er nødvendig, rengjør man dem med en
nål. Monter damptuten tilbake på plass ved å
trekke den på og så skru kraftig mot øvre del av
dampslangen.
• Monter tilbake cappuccinolageren ved å sett
plassere den oppover, og så skru den mot venstre.
FRAMSTILLING AV VARMT VANN
1.Slå på maskinen ved hjelp av PÅ/AV-knappen (fig. 3).
2.Plasser en beholder under cappuccinolageren;
3.Når varsellampen for OK gir stabilt lys vrir du
damphendelen mot venstre (fig. 21). Varmt vann vil
nå komme ut av cappuccinolageren.
4.For å stanse utførselen av varmt vann, skrus
dambryteren igjen ved å vri den mot høyre, før man
igjen trykker på tasten for kaffeutførsel (fig. 6)
(Vi anbefaler at du ikke slipper ut varmt vann i mer enn
20 sekunder).
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
Før man går i gang med noen som helst form for
rengjørings av de ytre delene av apparatet, slår man
av maskinen, trekker støpslet ut og lar maskinen
avkjøles
RENGJØRING AV FILTERHOLDEREN FOR MALT KAFFE
Rengjør filterholderen for malt kaffe for ca. hver 200.
kaffekopp, på følgende måte:
• Fjern filtret med melkeoppiskeren (fig. 24).
• Rengjør innsiden av filterholderen. Denne må aldri
vaskes i oppvaskmaskin.
• Skru løs korken til piskeenheten (fig. 25).
•Trekk ut piskenheten fra beholderen ved å dytte den
81
Page 5
fra korkdelen (fig 26)
• Fjern pakningen. (fig. 27).
• Skyll alle komponentene og gjør nøye rent
metallfilteret med varmt vann og en liten børste (fig.
28). Kontroller at åpningene i metallfilteret ikke er
tilstoppet, i motsatt fall gjør man rent med en nål (se.
Fig. 29)., eller enda bedre kan man brenne en
flamme over for å brenne vekk det små partiklene
som tetter hullene (FORSIKTIG SÅ DU IKKE
BRENNER DEG!)
•Monter filteret og pakningen tilbake på plass som vist
i figur 30. Vær oppmerksom slik at utspringet på
plastikkplaten kommer inn åpningen i pakningen,
som vist i fig. 30 (pil).
• Sett det hele i stålbeholderen for filteret (fig. 31). Pass
på at tappen kommer på plass inn i hullet i selve
støtten (merk pilen i figur 31)
• Skru korken på igjen.
Garantien er ikke gyldig hvis rengjøringen ikke foretas
som beskrevet over.
RENGJØRING AV FILTERHOLDEREN FOR KAFFEPUTER
(HVIS MEDFØLGER)
For ca. hver 200. kaffe som lages skal filterholderen for
kaffeputer rengjøres på følgende måte:
•Trykk på filterholderknappen og ta av filteret (fig.
32). Rengjør innsiden av filterholderen. Den må aldri
vaskes i oppvaskmaskin.
• Rengjør filteret med varmt vann og en børste. Sjekk
at hullene i metallfilteret ikke er tette. Hvis de er tette
må de rengjøres med en nål (se fig. 29), eller aller
helst ved å brenne med en åpen flamme de
partiklene som tetter hullene (FORSIKTIG SÅ DU
IKKE BRENNER DEG!)
• Sett filteret tilbake på plass.
Garantien er ikke gyldig hvis rengjøringen ikke foretas
som beskrevet over.
RENGJØRING AV KOKEENHETEN
For ca. hver 200. kaffekopp må du rengjøre
kokeenheten for espressokaffe på følgende måte:
• Sjekk at kaffemaskinen ikke er varm og at støpselet
er tatt ut;
•Bruk en skrutrekker og skru av skruene som fester
espressokokerens utløp (fig. 33).
• Rengjør kokeren med en fuktig klut (fig. 34).
• Rengjør utløpet nøye med varmt vann ved å bruke en
børste.
Sjekk at hullene i metallfilteret ikke er tilstoppet; i
tilfelle de er det, rengjør dem nøye ved hjelp av en
nål (fig. 29), eller aller helst ved å brenne med en
åpen flamme de partiklene som tetter hullene
(FORSIKTIG SÅ DU IKKE BRENNER DEG!).
• Skyll kokeenheten i rennende vann.
• Monter tilbake utløpet på kokeenheten
Garantien er ikke gyldig hvis rengjøringen ikke foretas
som beskrevet over.
ANNET RENHOLD
1.Man må ikke bruke løsemidler eller etsende
rengjøringsmidler til å gjøre rent maskinen. Det er
tilstrekkelig å bruke en myk og fuktig klut.
2.Gjør rent med jevne mellomrom filterholderskålen,
filtrene, dråpeoppsamleren og vannbeholderen.
VÆR OPPMERKSOM PÅ FØLGENDE: Under
rengjøring må man aldri senke hele apparatet ned i
vann. Dette er et elektrisk apparat!
AVKALKING
Kaffemaskinen har innebygd varselmekanisme som gir
beskjed om når avkalking er nødvendig.
Det er nødvendig å gjennomføre en avkalking av
apparatet etter ca. 200 kaffekopper ved å gjennomgå
en avkalkingsrutine. Man går fram på følgende måte.
1. Slå på maskinen ved å trykke på knappen på/av
.
2. Slå av avkalkingsvarselet ved å trykke en gang til
på tasten av/på helt til maskinen slår seg av
(ca 5 sekunder).
Når kaffemaskinen slår seg av betyr dette at
deaktiveringen er fullført lyssignalet viser OK.
3. Tøm innholdet i flasken (250ml) med
avkalkingsmiddel i beholderen (følger med
apparatet) og en halv liter vann.
For senere avkalkingsoperasjoner kan man kjøpe
avkalkingsmidlet hos et autorisert service-senter.
4 Pass på at filterholderen ikke er festet til maskinen
og plasser en beholder under maskinens
utslippsrør, og en annen under melkebeholderen.
5. Slå på maskinen og trykk på OK en for å slå på
maskinen.
6Trykk på tasten 2 KOPPER , og la loppløsningen
strømme ut.
Gjenta denne siste operasjonen minst 5 ganger.
7. Slå maskinen av med en gang og la løsningen virke
i minst 15 minutter.
8. Slå på maskinen og gjenta operasjon 6 og 7
9. Åpne damphendelen og slipp ut all oppløsningen
fra beholderen.
10.For å fjerne rester av oppløsning og kalk må karet
skylles godt, og deretter fylles opp med rent vann
før det settes på plass.
11.Trykk på tasten 2 KOPPER minst 5 ganger, og
åpne så på damphendelen helt til hele beholderen
er tømt.
Garantien er ikke gyldig hvis avkalkingen ikke foretas
som beskrevet over.
82
Page 6
Det kommer ikke skum på
melken når jeg lager
cappuccino
- Melken er ikke kald nok
- Cappuccinolageren er skitten
- Bruk alltid melk som holder
kjøleskapstemperatur
- Gjør nøye rent hullene i
cappuccinolageren, spesielt de som
blir vist i figur 25.
Kaffeskummet er lyst
(renner raskt ut av tuten)
- Den malte kaffen er presset for lite
- Du bruker for lite malt kaffe
- Kaffen er for grovmalt
- Press kaffen bedre sammen
- Bruk bare malt kaffe for
espressomaskiner
- Øk kaffemengden.
Skummet på kaffen er mørkt
(kaffen renner sakte ut av
tuten)
- Den malte kaffen er for hardt presset
- Du bruker for mye malt kaffe
- Kokerens utløp er tilstoppet
- Kaffen er for finmalt
- Press kaffen mindre sammen
- Bruk mindre kaffe
- Rengjør som beskrevet i avsnittet
“Rengjøring av espressokokerens
utløp"
- Bruk kun kaffe som er malt for bruk
sammen med espressomaskiner.
PROBLEM
MULIG ÅRSAK LØSNING
Det kommer ikke lenger ut
ekspressokaffe
- Det mangler vann i beholderen
- Hullene i tuten på filterholderen er
tilstoppet.
- Melkeskummeren eller filterholderen
er skitten.
- Utløpet på ekspressobeholderen er
tilstoppet.
- Vannbeholderen er feil innsatt, og
ventilen i bunnen er ikke åpen.
Espressokaffen drypper fra
kantene på filterholderen og
fra hullene
- Filterholderen er satt inn feil
- Pakningen til vanntanken er blitt
uelastisk
- Åpningene for kaffeutførsel er
tilstoppet
- Fest filterholderen riktig og vri den
fullstendig og hardt på plass.
- Bytt ut pakningen til vanntanken hos
et servicesenter.
- Gjør rent åpningene for kaffeutførsel.
Espressokaffen er kald
- Forhåndsoppvarming av koppene er
ikke blitt utført.
- Varm opp koppene først
Høy lyd fra pumpen
- Vannbeholderen er tom
- Vannbeholderen er feil innsatt og
ventilen i bunnen er ikke åpen
- Fyll opp vannbeholderen
- Trykk lett på beholder slik at ventilen
åpner seg.-
83
- Fyll opp vannbeholderen
- Gjør rent hullene i tuten
- Gjør rent melkepiskeren som beskrevet i
avsnittet "Rengjøring av filterholder for
kaffepulver" eller "Rengjøring av
filterholderen for kaffeputer"
- Utfør rengjøingen som beskreveti i
asvnittet "Rengjøring av kokeenheten"
- Trykk lett på beholderen slik at ventilen i
bunnen åpner seg.
Det kommer vann ut av
damputførselen når maskinen
blir slått på
- Damphendelen er åpen - Lukk damphendelen før maskinen
slås på.
Varsellyset på/ av blinker Kalkmengden er stor Gjennomfør avkalkingsrutinen som
beskrevet i avsnittet "AVKALKING"
Loading...