DeLonghi DLSC 200 User Manual

De’Longhi Group

Revize č. 2
Datum revize 16/05/2017

Vytištěno dne 16/05/2017
Strana č. 1/9

ODVÁPŇOVACÍ PŘÍPRAVEK

PRO KÁVOVARY

ECODECALK

ODDÍL 1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku

1.1. Identifikátor výrobku

Kód:

---

Označení:

EcoDecalk, EcoDecalk mini

Chemické označení:

Nedá se použít

Registrační číslo:

Nedá se použít

1.2. Pňíslušná urĀená pouŬití látky nebo směsi a nedoporučená použití

Popis/Použití

TEKUTÝ ODVÁPŇOVACÍ PŘÍPRAVEK PRO KÁVOVARY

1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu

Firma

De’Longhi Appliances S.r.l.

Adresa

via Lodovico Seitz, 47

Obec a země

31100 Treviso (TV)

ITÁLIE

tel. [phone] (Ústředna - pracovní hodiny Po-Pá 08:00 - 17:00)

fax [phone]

Zelené číslo 800 854040 (hodiny Po Pá 08: 00-18: 30 / Sob 08: 00-12: 00)

http://www.delonghi.com

e-mail

[e-mail]

1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace

Pro naléhavé dotazy volejte na

V případě naléhavé potřeby informací zavolejte na číslo

Email ……
Toxikologické stř. (24/24h)

[phone], [phone] (Praha)

ODDÍL 2. Identifikace nebezpečnosti

2.1. Klasifikace látky nebo směsi

Vážné poškození očí, kategorie 1

H318

Způsobuje vážné poškození očí .

Podráždění pro kůži , kategorie 2

H315

Dráždí kůži.

2.2. Prvky označení

Bezpečnostní list

Produkt je klasifikován jako nebezpečný v souladu s ustanoveními nařízení (ES) 1272/2008 (CLP) (a následnými změnami a úpravami). Produkt si proto
vyžaduje list s bezpečnostními údaji v souladu s ustanoveními nařízení (ES) 1907/2006 a následnými změnami.
Další informace o rizicích pro zdraví a/nebo životní prostředí jsou uvedeny v oddílech 11 a 12 tohoto listu.

Klasifikace a údaje o nebezpečnosti:

Úplné znění údajů o nebezpečí (H) je uvedeno v oddíle 16 tohoto listu.

Štítek s označením nebezpečí v souladu s ustanoveními nařízení (ES) 1272/2008 (CLP) a následnými změnami a doplněními.

De’Longhi Group

Revize č. 2
Datum revize 16/05/2017

Vytištěno dne 16/05/2017
Strana č. 2/9

ODVÁPŇOVACÍ PŘÍPRAVEK

PRO KÁVOVARY

ECODECALK

Upozornění:

Nebezpečí

H318

Způsobuje vážné poškození očí.

H315

Dráždí kůži.

P102

Uchovávejte mimo dosah dětí.

P264

Po ruce manipulaci důkladně omyjte

P280

Používejte ochranné rukavice a ochranné brýle / obličejový štít.

P302+P352

PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody /

P305+P351+P338

PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze
vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.

P310

Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO / lékaře /

P501

Odstraňte obsah / obal v souladu s místními předpisy.

Obsahuje:

KYSELINA MLÉČNÁ

2.3. Další nebezpečnost.

ODDÍL 3. Složení/informace o složkách.

3.1. Látky.

3.2. Směsi.

Identifikace

Konc. %.

Klasifikace 1272/2008 (CLP).

KYSELINA MLÉČNÁ

CAS. 79-33-4

30 - 50

Eye Dam. 1 H318, Skin Irrit. 2 H315

CE. 201-196-2

INDEX. -

Čís. reg. 01-2119474164-39-xxxx

ODDÍL 4. Pokyny pro první pomoc

4.1. Popis první pomoci.

Standardní věty o nebezpečnosti:

Pokyny pro bezpečné zacházení:

Na základě dostupných údajů výrobek neobsahuje žádné látky PBT nebo vPvB v poměru větším než 0,1%.

Nedá se použít. Produkt je směsí

Obsahuje:

Poznámka: Horní hodnota vyloučeného rozsahu.
Úplné znění údajů o nebezpečí (H) je uvedeno v oddíle 16 tohoto listu.

Všeobecné pokyny: poraďte se s lékařem. Předložte tento bezpečnostní list ošetřujícímu lékaři.

Nejsou výslovně požadované. Doporučujeme ve všech případech dodržovat pravidla správné průmyslové hygieny.
OČI: okamžitě omyjte velkým množstvím vody nejméně po dobu 15 minut. Poraďte se s lékařem.
POKOŽKA: omyjte velkým množstvím mýdla a vody. Kontaminovaný oděv svlékněte. Pokud podráždění přetrvává, vyhledejte lékařskou pomoc.
Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte
VDECHNUTÍ: přeneste osobu na čerstvý vzduch. Pokud je dýchání obtížné, vyhledejte lékařskou pomoc.
POŽITÍ: vyhledejte lékařskou pomoc. Vyvolejte zvracení, pouze pokud je to indikováno lékařem. Nikdy nepodávejte nic ústy osobě v bezvědomí bez
povolení lékaře

De’Longhi Group

Revize č. 2
Datum revize 16/05/2017

Vytištěno dne 16/05/2017
Strana č. 3/9

ODVÁPŇOVACÍ PŘÍPRAVEK

PRO KÁVOVARY

ECODECALK

4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky.

4.3. Pokyny týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření.

ODDÍL 5. Opatření pro hašení požáru.

5.1. Hasiva.

5.2. Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi.

5.3. Pokyny pro hasiče.

ODDÍL 6. Opatření v případě náhodného vypuštění.

6.1. Osobní bezpečnostní opatření, ochranné vybavení a nouzové postupy.

6.1.1 Pro pracovníky kromě pracovníků zasahujících v pňípadě nouze:

Vzdalte se a čekejte na pohotovostní personál k zajištění prostor, kde došlo k úniku.

6.1.2 Pro pracovníky zasahující v pňípadě nouze :

Používejte vhodné ochranné vybavení (včetně osobních ochranných prostředků uvedených v oddíle 8 bezpečnostního listu), aby se zamezilo jakékoli
kontaminaci kůže, očí a osobního oděvu.

6.2. Opatření na ochranu životního prostředí.

6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění.

6.4. Odkaz na jiné oddíly.

ODDÍL 7. Zacházení a skladování.

7.1. Opatření pro bezpečné zacházení.

Příznaky a účinky způsobené obsaženými látkami naleznete v kap. 11.
Řiďte se pokyny svého lékaře.

VHODNÉ HASICÍ PROSTŘEDKY
Hasicí prostředky jsou běžně používané: oxid uhličitý, pěna, prášek a rozprášena voda.
NEVHODNÉ HASICÍ PROSTŘEDKY
Žádné zvláštní.

NEBEZPEČÍ ZPŮSOBENÝCH EXPOZICÍ V PŘÍPADĚ POŽÁRU

Dbejte, abyste se nenadýchali spalin.

OBECNÉ INFORMACE

Postřikem vody ochlaďte nádoby, aby se zabránilo rozkladu produktu a tvorbě látek potenciálně nebezpečných pro zdraví. Vždy mějte k dispozici kompletní
protipožární ochranu. Posbírejte hasící vodu, kterou nesmíte vypouštět do kanalizace. Použitou kontaminovanou vodu a zbytky požáru zlikvidujte podle
platných předpisů.

VYBAVENÍ

Běžné oblečení pro hašení požáru, jakož i dýchací přístroj se stlačeným vzduchem při otevřeném okruhu (EN 137), kompletní se zpomalovačem hoření
(EN469), ohnivzdorné rukavice (EN 659) a boty pro Hasičský záchranný sbor (HO A29 nebo A30).

Pokud jsou výpary nebo prášky uvolňovány do ovzduší, zajistěte si ochranu dýchacích orgánů. Tato pravidla se vztahují jak na pracovníky, tak na osoby
zásahu při mimořádných událostech.

Výrobek nesmí proniknout do kanalizace, povrchové vody, podzemní vody.

Odsajte uniknuvší produkt do vhodné nádoby. Posuďte vhodnost nádoby, která má být použita s produktem, zkontrolujte v oddíle 10. Zbytky absorbujte
vhodným inertním materiálem.

Zajistěte dostatečné větrání místa ovlivněném únikem. Ověřte kompatibilitu materiálu v nádobách v oddíle 7. Likvidace kontaminovaného materiálu musí
být provedena v souladu s ustanoveními v bodě 13.

Veškeré informace o osobní ochraně a likvidaci jsou uvedeny v oddílech 8 a 13.

Vyhýbejte se kontaktu s očima a pokožkou. Nevdechujte výpary.

Zacházejte s výrobkem po konzultaci se všemi ostatními částmi tohoto bezpečnostního listu. Vyvarujte se šíření tohoto produktu okolí. Nejezte, nepijte a