DeLonghi CGH 912C Service Manual [de]

CGH Series



CONTACT-GRILLInstructions for use



GRIGLIA A CONTATTO

CONTACT-GRILL

GRIL CONTACT

KONTAKTGRILL

CONTACTGRILL

GRILL DOBLE

GRELHADOR DE PLACAS

ΤΟΣΤΙΕΡΑ

ГРИЛЬ

ТИГІЗІП ПІСІРУ ПЛИТАСЫ

KONTAKT GRILLSÜTŐ

KONTAKTNÍ GRIL

KONTAKTNÝ GRIL

OPIEKACZ
KONTAKTGRILL
KONTAKTGRILL
KONTAKTGRILL

KONTAKTIGRILLI

KONTAKTNI ROŠTILJ

KONTAKTNI ŽAR

КОНТАКТЕН ГРИЛ

CONTACT GRILL

IZGARA VE TOST MAKİNESİ

IT



pag. 4 page 8 page 12 S.16 pag. 21

EN

FR

DE

NL

ES

pág. 25 pág. 29 σελ. 34 стр. 39 Бет. 44

HU

old. 50 str. 54 str. 58 str. 62 sid. 66

SV

sid. 70 sid. 74 siv. 78 str. 82 str. 86

BG

стр. 90 pag. 95 Sey. 99 2 7

ELECTRICAL CONNECTION

A) If your appliance comes tted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not t your socket, the plug should be

cut o from the mains lead, and an appropriate plug tted, as below. WARNING: Very carefully dispose of the cut o plug
after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere in the house as this could cause a shock hazard.
With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse. If the plug is a moulded-on
type, the fuse cover must be re-tted when changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuse to BS 1362. In the event
of losing the fuse cover, the plug must NOT be used until a replacement fuse cover can be obtained from your nearest
electrical dealer. The colour of the correct replacement fuse cover is that as marked on the base of the plug.

B) If your appliance is not tted with a plug, please follow the instructions provided below:

PT

CS

DA

RO

EL

SK

FI

TR

RU

PL

HR

AR

KZ

NO

SL

IR

WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
IMPORTANT

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
Green and yellow: Earth
Blue: Neutral
Brown: Live

As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your
plug, proceed as follows:
The green and yellow wire must be connected to the terminal in the plug marked with the letter E or the earth symbol or
coloured green or green and yellow. The blue wire must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured black.
The brown wire must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured red.

2

2

12

13

12

1

11

9

7

846 5

10

3b

3a

3