Delonghi CGH912C, CGH910, CGH912 Instruction manuals [sk]

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
Bezpečnostné upozornenia

Nebezpečenstvo!

Nedodržanie upozornení môže byť príčinou úrazu elektrickým
prúdom s ohrozením života.

- Pred zapojením spotrebiča do sieťovej elektrickej
zásuvky skontrolujte, či:

● Sieťové napätie uvedené na štítku spotrebiča zodpovedá

napätiu elektrickej siete vo vašej domácnosti;

● Sieťová zásuvka je vhodná pre prúd 16 A a či je uzemnená.

Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť v prípade, že
nebude dodržaný tento proti úrazový predpis.

- Uistite sa, že sa napájací elektrický
kábel počas používania spotrebiča
nedostane do styku s jeho horúcimi
časťami. Ak by sa napájací elektrický
kábel poškodil, treba ho dať vymeniť za
nový u výrobcu alebo v autorizovanom
servisnom stredisku, aby ste predišli
akémukoľvek riziku.

- Pred uskladnením spotrebiča alebo pred vybratím
platní na pečenie a pred akýmkoľvek úkonom čistenia
alebo údržby spotrebič vypnite prepnutím prepínača do
polohy „0” a vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky.

- Spotrebič nepoužívajte vonku.

- Spotrebič nikdy neponárajte do vody.

- Spotrebič sa nesmie nechávať v
činnosti aktivovaný vonkajším
časovačom ani pomocou systému
diaľkového ovládača.

- Používajte iba predlžovacie káble, ktoré vyhovujú
platným bezpečnostným predpisom.

- Pri vyťahovaní zástrčky spotrebiča z elektrickej zásuvky
nikdy neťahajte za kábel.

- Spotrebič nikdy nepoužívajte v polootvorenej polohe.

- Pred vsunutím zástrčky do sieťovej elektrickej zásuvky sa
uistite, že prepínač je v polohe „0".

Pozor!

Nedodržanie upozornení môže byť alebo je príčinou úrazov
alebo poškodenia spotrebiča.

- Tento spotrebič je určený na prípravu jedál. Nesmie sa
preto používať na iné účely, nesmú sa na ňom robiť
žiadne úpravy ani zmeny.

- Tento spotrebič je určený na používanie
iba v domácnosti. Nie je povolené jeho

používanie v: priestoroch kuchyniek
pre personál obchodov, kancelárií a
iných pracovných miest, v zariadeniach
určených pre agroturistiku, v hoteloch,
moteloch ani iných ubytovacích
štruktúrach a izbách určených na
prenájom.

- Tento spotrebič smú používať deti
vo veku viac ako 8 rokov a osoby s
obmedzenými fyzickými, zmyslovými
alebo rozumovými schopnosťami
alebo ak nemajú dostatok znalostí a
skúsenosti za podmienky, že sú pod
dohľadom a boli poučené o bezpečnom
používaní spotrebiča a o možných
nebezpečenstvách pri jeho používaní.

Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.

- Čistenie a údržba, ktoré má vykonávať používateľ,
nesmú robiť deti, s výnimkou, že majú viac ako 8 rokov a
sú pod dohľadom. Spotrebič a napájací elektrický kábel
nenechávajte v dosahu detí, ak ich vek nedosiahol 8
rokov.

- Spotrebič uchovávajte mimo dosahu detí a nenechávajte
ho v prevádzke bez dozoru.

- Spotrebič nikdy nepoužívajte bez grilovacích platní.

- Spotrebič odložte až po jeho úplnom vychladnutí.

- Spotrebič počas používania nepremiestňujte.

Nebezpečenstvo popálenia!!

Pri nedodržaní sa môžu vyskytnúť ohrozenia zdravia a
popáleniny.

- Vonkajší povrch

spotrebiča sa môže
počas prevádzky veľmi zohriať. Podľa
potreby používajte vždy držadlo (2)
alebo ochranné rukavice.

- Platne na pečenie vyberajte alebo meňte, až keď
spotrebič vychladol.

Poznámka:

Tento symbol upozorňuje na odporúčania a informácie
dôležité pre používateľa.

- Nepripravujte potraviny zabalené do plastovej fólie, do
alobalu ani v polyetylénových vreckách, aby ste predišli
nebezpečenstvu požiaru.

58 59

Toto zariadenie je v zhode s Nariadením Európskeho
parlamentu a Rady (ES) č. 1935/2004 o materiáloch a
predmetoch určených na styk s potravinami.

Likvidácia spotrebiča

N elikvidujte spotrebič spoločne s komunálnym odpa-

dom, ale odovzdajte ho v autorizovanom zbernom

stredisku.

OPIS

1. Základňa a veko: pevná štruktúra z antikora s

automaticky regulovaným vekom.

2. Rukoväť: robustná rukoväť z taveného kovu na
reguláciu veka podľa hrúbky jedál.

3. Vyberateľné platne: s úpravou proti pripáleniu, dajú
sa umývať v umývačke riadu, jednoducho sa čistia.

a. Grilovacie platne: mimoriadne vhodné na grilovanie

kotliet, hamburgerov, kurčaťa a zeleniny.

b. Hladké platne: na prípravu dokonalých palaciniek,

vajíčok, slaninky a mäkkýšov
modeloch)

4. Volič funkcií: kontaktný gril, gril barbecue.

5. Ovládač termostatu kontaktného grilu: reguluje

teplotu od 80 do 230 stupňov.

6. Ovládač termostatu platne: reguluje teplotu, od
polohy 1 po polohu 5.

7. Kontrolka zapnutia spotrebiča.

8. Kontrolka kontaktného grilu pripraveného na použitie.

9. Kontrolka spotrebiča pripraveného na použitie.

10. Nádobky na zachytávanie tuku: zachytávajú tuk a

dajú sa umývať v umývačke riadu.

11. Čistiaci nástroj: pomáha pri čistení platní po použití.

12. Tlačidlá na uvoľnenie platne: stlačením sa uvoľní

platňa a dá sa vybrať.

13. Páka na uvoľnenie závesu: umožňuje úplné
otvorenie veka, aby sa dalo jedlo pripraviť na plochej
platni.

(iba na niektorých

NÁVOD NA POUŽITIE
Pri prvom použití

Odstráňte všetky časti obalu a reklamné nálepky z platne.
Pred vyhodením obalového materiálu sa uistite, že ste vybalili
všetky časti svojho nového spotrebiča. Odporúča sa odložiť si
škatuľu a obalový materiál na ďalšie použitie.

Poznámka: nádobky na zachytávanie tuku sú na
vonkajšej strane polystyrénovej vložky vľavo
Pred použitím odstráňte zvyšky prachu z prepravy vyčistením

základne, veka a ovládačov vlhkou utierkou.
Dôkladne očistite platne na pečenie, nádobky na zachytávanie
tuku a čistiaci nástroj. Platne, nádobky na zachytávanie tuku
a škrabka sa môžu umývať v umývačke riadu.

Poznámka: Pri prvom použití spotrebiča z neho
môže unikať pach a trochu dymu. Je to jav, ktorý sa objavuje
u všetkých spotrebičov s povrchom proti pripáleniu.
So spotrebičom sa dodáva čierny čistiaci nástroj, ktorý
sa dá použiť na čistenie platní po použití a po úplnom
vychladnutí spotrebiča (musíte počkať aspoň 30 minút). Ak
by ste nástroj dlho používali na ešte teplých platniach, hrozí
nebezpečenstvo roztavenia plastu, z ktorého je vyrobený.

Kontaktný gril (používajte platne s drážkami)

Kontaktná platňa je ideálna na prípravu hamburgerov,
vykosteného mäsa a tenkých kotliet, zeleniny a toastov.
Funkcia „kontaktná” je vynikajúca na prípravu jedál v krátkej
dobe a zdravým spôsobom. Použitím kontaktnej platne sa
jedlo upečie rýchlo, práve preto, že je v kontakte s platňami
na oboch stranách súčasne (pozrite obrázok).

Drážky na platni a otvor v rohu umožňujú odtok a
zachytávanie tuku z jedla. Keď sa spotrebič používa v polohe
„kontaktný”, odporúča sa používanie drážkovaných platní.
Veko položte rovnomerne na hornú stranu jedla, až kým sa
nedosiahne želaný výsledok pečenia. Spotrebič je vybavený
zvláštnou rukoväťou a závesom, ktoré umožňujú regulovať
veko podľa hrúbky jedál.
Rovnaké vynikajúce výsledky sa dajú dosiahnuť pri tenko
nakrájaných zemiakoch aj pri hrubších hovädzích kotletách.
Ak chcete na kontaktnom grile pripraviť súčasne viac jedál,
bude vhodné uložiť na platňu rôzne jedlá s rovnakou hrúbkou
tak, aby sa veko dalo správne priložiť a zatvoriť.

Režim barbecue s platňami s drážkami (používajte
platne s drážkami)

Spotrebič sa dá použiť ako gril/barbecue na prípravu
hamburgerov, kotliet, kurčaťa (neodporúča sa pripravovať
hydinu s kosťami, pretože sa neupečie rovnomerne) a rýb.
Režim gril/barbecue predstavuje najuniverzálnejší režim
používania spotrebiča. Platne sú v otvorenej polohe a preto je
k dispozícii dvojnásobná plocha na pečenie (pozrite obrázok).

59