DELONGHI BAR14 User Manual [fr]

11

CORDON SPECIAL

A. L’appareil est muni d’un cordon d’alimentation court (ou bien un cordon d’alimentation détachable)

pour réduire les risques d’enchevêtrement et la possibilité de trébucher sur un cordon plus long.

B. Des cordons d’alimentation détachables plus longs ou des fils de rallonge sont également disponi-

bles; il faut cependant les utiliser avec précaution.

C. Si l’on utilise un cordon long détachable ou une rallonge, les spécifications électriques du cordon ou

de la rallonge doivent être au moins de la même valeur que celles de l’appareil. Si l’appareil est
équipé d’une mise à terre, la rallonge doit être de même un cordon a trois fils avec terre, et le cordon
long doit être rangé de telle façon qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou sur la table, où il pourrait
être tiré par les enfants, ou sur lequel on pourrait trébucher.

D. Votre produit est muni d’une fiche polarisée de courant alternatif (à savoir une fiche ayant une dent

plus large que l’autre). Cette fiche ne peut être enfoncée dans la prise que dans une seule position. Il
s’agit d’une mesure de sécurité. Si vous ne pouvez pas enfoncer complètement la fiche dans la prise
essayez de la tourner. Si malgré tout vous ne pouvez pas encore la brancher, demandez à un électri­cien de remplacer la prise obsolète. Ne pas annuler la sécurité de la fiche polarisée.

MESURES DE SECURITE IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’un appareil électroménager, il faut toujours prendre certaines précautions de base :

• Lire toutes les instructions.

• Ne pas toucher les surfaces chaudes; se servir des poignées ou des boutons.

• Afin d’éviter les incendies, les chocs électriques et les blessures aux personnes, ne pas immerger
le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

• Faites très attention lorsqu’un appareil est utilisé par un enfant ou se trouve à sa portée.

• Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer. Le laisser refroidir avant
d’installer ou d’enlever des pièces ou avant de le nettoyer.

• Il est déconseillé d’utiliser l’appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés, défectueux ou
s’ils ont subi des dommages. Il est en effet préférable de renvoyer l’appareil à un centre de servi­ce après-vente autorisé.

• L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut causer des incendies, des
chocs électriques et des blessures.

• Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

• Ne pas laisser le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir ou entrer en contact avec une sur­face chaude.

• Ne pas placer l’appareil sur ou près d’une cuisinière à gaz ou électrique ou dans un four chaud.

• Brancher tout d’abord la fiche à l’appareil, puis brancher la fiche du cordon à la prise. Pour
débrancher l’appareil, tourner n’importe quelle commande sur la position “OFF”, puis enlever la
fiche de la prise.

• Il ne faut utiliser l’appareil que pour les fonctions qui lui sont attribuées.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

bar 14 USAFR 30-07-2001 13:43 Pagina 11

12

UTILISATION DE LA MACHINE

CETTE MACHINE NE DOIT ETRE UTILISEE QUE POUR USAGE DOMESTIQUE

COMMENT EFFECTUER LA PREMIERE MISE EN SERVICE

Après avoir déballé l’appareil, extraire le sachet qui contient les accessoires. Si l’appareil est neuf, le
laver à l’eau tiède avec du détersif puis rincer abondamment les accessoires: le porte-filtre, le doseur, et
les deux filtres.
Effectuer donc un prélavage du circuit intérieur de la machine, en procédant comme suit:

Remplissage du réservoir

Soulever le couvercle amovible et verser de l’eau fraîche dans le réservoir (fig.1). Dans les modèles avec
réservoir amovible, extraire celui-ci en le tirant vers le haut (fig.2) pour faciliter l’opération. Remplir le
réservoir avec de l’eau frais jusqu’au signe “MAX”. Lors de la remise en place, veiller à immerger de
nouveau les tubes.

Prélavage

a) Brancher l’appareil sur le secteur en respectant les instructions de sécurité.
b) Appuyer sur les interrupteurs marche/arrêt (S) et “écoulement café/eau” (U). Le voyant de l’interrupteur

marche/arrêt (fig.3) s’allume. La pompe commencera à “charger de l’eau”. Attendre que l’eau sorte de
la sortie de la chaudière, puis éteindre l’interrupteur “écoulement café/eau”. Après deux minutes environ
s’allume le voyant “OK” (fig.4) indiquant que l’eau (dans la chaudière) a atteint la température optimale.

c) Appuyer de nouveau sur l’interrupteur “écoulement café/eau” pendant 10/15 secondes, en laissant

couler l’eau de la sortie de la chaudière (fig.5) puis éteindre l’interrupteur “écoulement café/eau”.

d) Pour un prélavage approprié, répéter la procédure ci-dessus au moins cinq ou six fois.

A ce stade, la machine est prête à fonctionner.

Accrochage du porte-filtre

Pour accrocher le porte-filtre à la machine, le placer sous la sortie de la chaudière (fig.6) et le pousser
vers le haut tout en le tournant vers la droite.

Tourner en poussant toujours à fond!

PREPARATION DE L’EXPRESSO

- Toujours utiliser de l’eau fraîche et assurer la propreté du réservoir.

- Avant de faire couler le café, attendre toujours que le voyant de OK s’allume pour indiquer que
l’eau dans la chaudière a atteint la température optimale pour faire le café.

- Les tasses, le porte-filtre, et les filtres doivent être chauffés avant de faire le café.

Pour chauffer les accessoires, on peut utiliser l’eau chaude du robinet ou procéder comme suit:

- Allumer la machine en appuyant sur l’interrupteur marche/arrêt (

S).

- Introduire le filtre à 1 ou 2 tasses suivant les nécessités.

- Attendre l’allumage du voyant “OK” (fig. 4) et appuyer sur l’interrupteur “écoulement café/eau” (

U)

et laisser que l’eau chaude chauffe les accessoires.

- Eteindre l’interrupteur “écoulement café/eau”, décrocher et égoutter le porte-filtre, le filtre et les tas­ses.

Il est conseillé d’effectuer cette opération (la distribution d’eau chaude sans café
dans le filtre) même si on veut faire un café après avoir distribué de la vapeur.
Dans ce cas, un “cycle à vide” a pour but de remettre la machine à la température
optimale pour faire un café délicieux.

Pour un résultat excellent, utiliser un café de première qualité, bien torrefié et moulu.

Procédure

- Allumer la machine en appuyant sur l’interrupteur de marche/arrêt. Le voyant de l’interrupteur s’allume.

La sortie de quelques gouttes de la sortie de la chaudière est normale dans ce cas
et ne constitue pas un défaut de fonctionnement.

- Introduire le filtre à 1 ou 2 tasses suivant les nécessités (fig. 7).

- Verser 1 - 2 doseurs de café moulu dans le filtre en le distribuant régulièrement avec un légèr pressage.

bar 14 USAFR 30-07-2001 13:43 Pagina 12