Dell XPS 18 1820 User Manual [gr]

Dell™ XPS 18

Εγχειρίδιο χρήσης

Μοντέλο υπολογιστή: XPS 1820
Τύπος κατά τους ρυθμιστικούς φορείς: W01A
Μοντέλο κατά τους ρυθμιστικούς φορείς: W01A002

Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες

που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο
να προκληθεί ζημιά στο υλισμικό ή απώλεια δεδομένων αν δεν
ακολουθήσετε τις οδηγίες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το
ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος.

Πνευματικά δικαιώματα © 2014 Dell Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου
δικαιώματος. Το προϊόν προστατεύεται από τη νομοθεσία των ΗΠΑ και τη

διεθνή νομοθεσία για τα πνευματικά δικαιώματα και την πνευματική ιδιοκτησία.
Η ονομασία Dell™ και το λογότυπο της Dell είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc.
στις ΗΠΑ και/ή στη δικαιοδοσία άλλων χωρών. Όλα τα άλλα σήματα και όλες
οι άλλες ονομασίες που μνημονεύονται στο έγγραφο μπορεί να είναι εμπορικά
σήματα των αντίστοιχων εταιρειών τους.

2014 - 04

Αναθ. A00

Περιεχόμενα

Δυνατότητες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Βοηθήματα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ρύθμιση του υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . . 11

Φόρτιση του υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . 11

Ενεργοποίηση του υπολογιστή σας . . . . . . . . . 14

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Wi-Fi . . . . . . . . 15

Σύνδεση σε δίκτυο . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Εισαγωγή κάρτας μνήμης (πωλείται χωριστά) —

Προαιρετικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης . . . . . . . . . . . . 18

Χρήση του υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . . . 19

Προσανατολισμός οθόνης . . . . . . . . . . . . . 19

Οθόνη Start (Έναρξη) των Windows . . . . . . . . . 19

Κινήσεις . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Χρήση πληκτρολογίου και ποντικιού . . . . . . . . 24

Χρήση ακουστικών/μικροφώνου . . . . . . . . . . 26

Απενεργοποίηση της οθόνης . . . . . . . . . . . . 27

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας . . . . . . . . 27

Περιεχόμενα │ 3

Συγχρονισμός του υπολογιστή σας με χρήση

λογαριασμού Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Τροφοδοτούμενη βάση . . . . . . . . . . . . . . . .30

Δυνατότητες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Χρήση της τροφοδοτούμενης βάσης . . . . . . . . . 32

Καθαρισμός του υπολογιστή σας . . . . . . . . . . .35

Αντιμετώπιση προβλημάτων . . . . . . . . . . . . .36

Εντοπισμός της ετικέτας εξυπηρέτησης και του

κωδικού ταχείας εξυπηρέτησης . . . . . . . . . . . 43

Προδιαγραφές . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

4 │ Περιεχόμενα

Δυνατότητες

Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες για τις δυνατότητες που υπάρχουν
διαθέσιμες στον υπολογιστή σας.

23

1

4

5

6

7
8
9

10

Δυνατότητα Λειτουργικότητα

1 Αισθητήρας φωτισμού

περιβάλλοντος

2 Κάμερα στραμμένη

προς τα μπρος

3 Λυχνία κατάστασης κάμερας
4 Κουμπιά ρύθμισης

ακουστικής έντασης (2)

5 Αριστερό ηχείο Παρέχει έξοδο ήχου.
6 Μονάδα ανάγνωσης καρτών

πολυμέσων

Ανιχνεύει τον φωτισμό του
περιβάλλοντος και αυτόματα
ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης.

Πραγματοποιήστε λήψη
φωτογραφίας από την μπροστινή
πλευρά ή εγγραφή βίντεο.

Πραγματοποιήστε κλήσεις βίντεο με
εφαρμογές Ιστού, π.χ. μέσω Skype.

Ανάβει όταν χρησιμοποιείται η κάμερα.
Πιέστε τα για να αυξήσετε ή να

μειώσετε την ακουστική ένταση.

Εκτελεί ανάγνωση από και εγγραφή
σε κάρτες πολυμέσων.

Δυνατότητες │ 5

Δυνατότητα Λειτουργικότητα

7 Θύρα ακουστικών/ηχείων Συνδέστε ακουστικό, κεφαλοσυσκευή

(σύνθετη συσκευή ακουστικού και
μικροφώνου) ή ηχεία.

8 Θύρες USB 3.0 (2)

Συνδέστε περιφερειακά όπως συσκευές
αποθήκευσης, εκτυπωτές και ούτω
καθεξής. Παρέχει ταχύτητες μεταφοράς
δεδομένων έως και 5 Gbps.

9 Θύρα προσαρμογέα ισχύος Συνδέστε προσαρμογέα ισχύος για

παροχή ρεύματος στον υπολογιστή
σας και φόρτιση της μπαταρίας.

10 Κουμπί Windows Πιέστε το για μετάβαση στην οθόνη

Start (Έναρξη) την ώρα που είναι
ενεργή κάποια εφαρμογή.

Πιέστε το για γρήγορη πρόσβαση

στην
εφαρμογή που χρησιμοποιήσατε πιο
πρόσφατα ή στην οθόνη που είδατε
πιο πρόσφατα.

6 │ Δυνατότητες

Δυνατότητα Λειτουργικότητα

1 Λυχνία κατάστασης

τροφοδοσίας/
μπαταρίας

Υποδεικνύει την κατάσταση τροφοδοσίας/
φόρτισης της μπαταρίας. (Για περισσότερες
πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα

«Λυχνία κατάστασης μπαταρίας:»).

2 Κουμπί τροφοδοσίας Θέστε τον υπολογιστή σας σε λειτουργία

ή αλλάξτε την κατάσταση τροφοδοσίας του.

3 Δεξί ηχείο Παρέχει έξοδο ήχου.
4 Υποδοχή καλωδίου

ασφαλείας

Συνδέστε καλώδιο ασφαλείας προς
αποφυγή ανεξουσιοδότητης μετακίνησης
του υπολογιστή σας.

1
2

3

4

5
6

5 Ενδείξεις οθόνης αφής Αγγίξτε την οθόνη για να χρησιμοποιήσετε

τα οθονικά εργαλεία ελέγχου όπου
περιλαμβάνονται κουμπιά, στοιχεία των
μενού και το οθονικό πληκτρολόγιο.

6 Θύρα σύνδεσης Συνδεθείτε με τροφοδοτούμενη βάση της

Dell (πωλείται χωριστά).

Δυνατότητες │ 7

1

Δυνατότητα Λειτουργικότητα

Αριστερά και
δεξιά πόδια

Διπλώστε τα πόδια προς τα έξω για να
μπορέσει να μείνει όρθιος ο υπολογιστής σας
με οριζόντιο προσανατολισμό. Διπλώστε τα
προς τα μέσα για να μπορέσει να ακουμπήσει
στην επιφάνεια ο υπολογιστής σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν πρέπει να τοποθετείτε ούτε να χρησιμοποιείτε
τον υπολογιστή σας κατακόρυφα όρθιο.

8 │ Δυνατότητες

Βοηθήματα

∞ Προσαρμογέας ισχύος και καλώδιο τροφοδοσίας —

Τροφοδοτεί με ρεύμα στον υπολογιστή σας και φορτίζει την
μπαταρία.

∞ Προσαρμογέας USB σε Ethernet (πωλείται χωριστά) —

Σας επιτρέπει να συνδέσετε στον υπολογιστή σας καλώδιο
RJ45 (δικτύου) χρησιμοποιώντας θύρα USB.

∞ Τροφοδοτούμενη βάση (πωλείται χωριστά) — Σας επιτρέπει να

τοποθετήσετε τον υπολογιστή σας όρθιο. Επίσης σας επιτρέπει να
ρυθμίσετε τη γωνία θέασης και φορτίζει την μπαταρία.

Βοηθήματα │ 9

∞ Ασύρματο πληκτρολόγιο και ποντίκι (πωλούνται χωριστά) —

Χρησιμεύει στην εισαγωγή κειμένου και ελέγχει τον δρομέα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν παραγγείλετε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι μαζί
με τον υπολογιστή σας, θα είναι ήδη αντιστοιχισμένα όταν θα τα
παραλάβετε. Αν αγοράσετε χωριστά το πληκτρολόγιο και το ποντίκι
ή αν χρειαστεί να τα αντιστοιχίσετε ξανά, ανατρέξτε στην ενότητα

«Αντιστοίχιση του ασύρματου πληκτρολογίου και ποντικιού».

10 │ Βοηθήματα

Ρύθμιση του υπολογιστή σας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις
διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα, διαβάστε τις οδηγίες
που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν
θέματα ασφάλειας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ιστοσελίδα dell.com/regulatory_compliance.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν παραλαμβάνετε τον υπολογιστή σας, είναι σε

κατάσταση αποστολής για να αποφευχθεί η τυχαία ενεργοποίησή
του κατά τη μεταφορά. Προκειμένου να τον ενεργοποιήσετε για
πρώτη φορά, συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος και ύστερα
πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας.

Φόρτιση του υπολογιστή σας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόλις παραλάβετε τον υπολογιστή σας, η μπαταρία

δεν είναι πλήρως φορτισμένη. Ο υπολογιστής σας δεν μπορεί να
φορτιστεί με χρήση καλωδίου USB.

1 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην προσαρμογέα ισχύος.

2 Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος στον υπολογιστή σας.

3 Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος σε ηλεκτρική πρίζα και αφήστε

να φορτιστεί πλήρως η μπαταρία του υπολογιστή σας.

Ρύθμιση του υπολογιστή σας │ 11

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η πλήρης φόρτιση μιας εντελώς αποφορτισμένης
μπαταρίας διαρκεί 4-5 ώρες ενόσω είναι απενεργοποιημένος
ο υπολογιστής. Η λυχνία φόρτισης της μπαταρίας στη δεξιά
πλευρά του υπολογιστή σας σβήνει μόλις φορτιστεί πλήρως
η μπαταρία.

Λυχνία κατάστασης μπαταρίας:

Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση φόρτισης/τροφοδοσίας του
υπολογιστή σας μέσω της λυχνίας για την κατάσταση της μπαταρίας
στην πλαϊνή πλευρά του υπολογιστή σας ή μέσω του εικονιδίου στην
οθόνη όταν είναι ενεργοποιημένος ο υπολογιστής σας.

Λυχνία συνεχώς
αναμμένη σε λευκό

Ο προσαρμογέας ισχύος είναι συνδεδεμένος
στον υπολογιστή και η μπαταρία φορτίζεται.

χρώμα

Λυχνία συνεχώς
αναμμένη σε

Η στάθμη φόρτισης της μπαταρίας είναι χαμηλή

ή έχει φτάσει σε κρίσιμο σημείο.
κεχριμπαρένιο
χρώμα

Σβηστή

Ο προσαρμογέας ισχύος είναι συνδεδεμένος

στον υπολογιστή και η μπαταρία είναι πλήρως

φορτισμένη ή ο προσαρμογέας ισχύος δεν είναι

συνδεδεμένος στον υπολογιστή.

Εικονίδιο της μπαταρίας που παρουσιάζεται στην οθόνη:

Εικονίδιο μπαταρίας

Περιγραφή

Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη.

Η μπαταρία φορτίζεται.

Ο υπολογιστής λειτουργεί τροφοδοτούμενος

με ρεύμα από την μπαταρία και η μπαταρία

αποφορτίζεται.

12 │ Ρύθμιση του υπολογιστή σας

Εικονίδιο μπαταρίας

Περιγραφή

Ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος και ή δεν
ανιχνεύει μπαταρία ή η μπαταρία δεν λειτουργεί
σωστά.

Η στάθμη φόρτισης της μπαταρίας είναι χαμηλή.

Η στάθμη φόρτισης της μπαταρίας είναι εξαιρετικά
χαμηλή και έχει φτάσει σε κρίσιμο σημείο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να ελέγξετε την επακριβή φόρτιση της
μπαταρίας περνώντας τον δείκτη του ποντικιού επάνω από το
εικονίδιο της μπαταρίας.

Ρύθμιση του υπολογιστή σας │ 13

Ενεργοποίηση του υπολογιστή σας

ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιήστε τον υπολογιστή σας σε
θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ 0°C και 35°C
(32°F και 95°F).

1 Πιέστε και αφήστε το κουμπί Τροφοδοσίας και αναστολής

λειτουργίας/Αφύπνισης με το σύμβολο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού πιέσετε το κουμπί, ο υπολογιστής σας

ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται με μια μικρή καθυστέρηση.

2 Τελειώστε την εγκατάσταση των Windows με τον καθορισμό των

επιλογών σας για προσωπικοποίηση, μπαίνοντας στον λογαριασμό
σας στη Microsoft ή δημιουργώντας τοπικό λογαριασμό και ούτω
καθεξής.

a. Ενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις για την ασφάλεια και τις ενημερώσεις.

.

b. Συνδεθείτε στο ασύρματο δίκτυό σας.

14 │ Ρύθμιση του υπολογιστή σας