Dell XPS 18 1810 User Manual [fi]

Minä ja Dell-tietokoneeni

© 2013 Dell Inc.

HUOMAUTUS: HUOMAUTUS kertoo tärkeitä tietoja, joiden avulla voit
käyttää tietokonetta entistä tehokkaammin.

VAROITUS: VAROITUS ilmoittaa mahdollisesta laitteistovauriosta tai
datan menetyksestä, jos ohjeita ei noudateta.

VAARA: VAARA ilmaisee tilannetta, johon saattaa liittyä
omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

© 2013 Dell Inc.

Tässä tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell

™

, DELL-logo ja Inspiron™
ovat DellInc:n tavaramerkkejä, Intel®, Centrino® ja Core™ ovat Intel
Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa; Microsoft®, Windows® ja Windows­käynnistyspainikkeen logo ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä
tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa;
Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc:n omistama rekisteröity tavaramerkki
ja Dell käyttää sitä lisenssin nojalla, Blu-ray Disc™ on Blu-ray Disc
Association(BDA) omistama tavaramerkki, jota se lisensoi käytettäväksi
levyillä ja toistolaitteissa.

2013 – 08 Versio. A01

Sisältö

Windows 8 -ominaisuudet ......................13

Sisäänkirjautuminen .................................. 13

Microsoft-tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Paikallinen tili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Tietokoneesi lukitseminen ja lukituksen poistaminen . . . . 13

Työpöydän avaaminen ................................ 14

Tietokoneen sammuttaminen ......................... 14

Oikopoluti ........................................... 14

Aloitusnäyttö ja kuvakkeet ............................ 15

Sovellukset .......................................... 15

Sovelluksen sulkeminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Snap-toiminnon käyttö sovelluksissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Lisätietoja............................................ 15

Tietoja tietokoneesta ...........................16

Virtasovitin .......................................... 16

Akku .................................................17

Nappiparisto ..........................................17

Kosketuslevy ......................................... 18

Näyttö............................................... 18

Kosketusnäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Langaton näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sisältö  3

Näppäimistö ......................................... 19

Fyysinen näppäimistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Näppäimistön taustavalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Näytöllä näkyvä näppäimistö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Näppäimistön yhteydet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Langallinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Langaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Huoltomerkki ja pikahuoltokoodi ......................22

Tarran paikallistaminen tietokoneellasi . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Dell-tukisivusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Järjestelmän asennusohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Tallennuslaitteet...................................... 23

Sisäiset tallennuslaitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Irrotettavat tallennuslaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Optiset asemat ja levyt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Muistikortit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Muistimoduuli........................................ 26

Emolevy ............................................. 27

Piirisarja .............................................28

Suoritin..............................................28

Tietokoneen tuuletin .................................29

Jäähdytyslevy ........................................29

Lämpöä johtava aine.................................. 29

Näytönohjain ........................................30

TV-virittimet ......................................... 31

Sisäinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ulkoinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4  Sisältö

Kaiuttimet ........................................... 32

2.1-ääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

5.1-ääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

7.1-ääni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Web-kamera ......................................... 33

ExpressCard-kortit ................................... 33

Verkko............................................... 35

Modeemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Reititin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Verkkosovitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Langattoman lähiverkon (WLAN) sovitin . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Langattoman suuralueverkon (WWAN) sovitin . . . . . . . . . . . . . 36

Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Near-Field Communication (NFC) -tekniikka . . . . . . . . . . . . . . 36

Tietokoneen asentaminen.......................37

Internet-yhteyden muodostaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Internet-yhteys paikallisverkon (LAN) avulla . . . . . . . . . . . . . 37

Internet-yhteys langattoman lähiverkon (WLAN) avulla . . . . . . 37

Internet-yhteys langattoman suuralueverkon avulla (WWAN) . . . 38

Ääniasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

5.1/7.1-äänen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

5.1-kaiuttimien liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

7.1-kaiuttimien liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Tulostimen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Web-kameran asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Integroitu web-kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Ulkoinen web-kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Bluetoothin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Sisältö  5

Tietokoneesi käyttäminen.......................44

Akun lataaminen .....................................44

Näppäimistön käyttäminen............................44

Näppäimistön oikopolut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Näppäimistön oikopolut — Windows 8/Windows RT . . . . . . . . . 47

Näppäimistön räätälöinti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Näppäimistön käyttökielen vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Numeronäppäimistön käyttäminen kannettavalla tietokoneella . . . 50

Kosketuslevyn käyttäminen ...........................50

Kosketuslevyn toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Vieritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Zoomaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Kierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Pyyhkäisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Pikakäynnistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Kosketusnäytön käyttäminen ..........................54

Kosketusnäytön toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Zoomaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Dwell-toiminto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Pyyhkäisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Kierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Vieritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Bluetoothin käyttäminen.............................. 57

Parin muodostaminen Bluetooth-laitteen ja tietokoneesi kanssa . . . 57

Web-kameran käyttäminen............................ 58

Pysäytyskuvan ottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Videon tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Kameran ja mikrofonin valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

6  Sisältö

Portit ja liitännät ...............................59

Ääni ................................................. 59

Ääniporttien tyypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

USB .................................................60

USB-portit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

USB-standardit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

eSATA ............................................... 61

IEEE 1394 ............................................62

Tärkeimmät ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

IEEE 1394 -liittimien tyypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

VGA (Visual Graphics Array) -liitin ......................63

DVI (Digital Visual Interface) -liitin .....................63

DisplayPort ..........................................63

Mini-DisplayPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

DisplayPortin edut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

HDMI................................................64

HDMI:n edut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Mini-HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Mikro-HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

S/PDIF ............................................... 65

Verkko ........................................66

Paikallisverkko (LAN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Langaton lähiverkko (WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Langaton suuralueverkko (WWAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Langaton likiverkko (WPAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Sisältö  7

Ohjelmisto ja sovellukset........................68

Computrace .........................................68

Computracen käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Computrace-ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Omat Dell-lataukset ..................................69

My Dell .............................................. 70

My Dellin lataaminen tai päivittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

My Dellin avaaminen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

PC Checkup -työkalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Solution Station .......................................71

Solution Station -tarjoukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

QuickSet............................................. 72

QuickSetin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

NVIDIA 3D -sovellukset ............................... 73

3D-pelien pelaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Näppäimistön oikopolut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

DellConnect ......................................... 75

Käyttöjärjestelmän palauttaminen ...............76

Järjestelmän palauttamisen vaihtoehdot ............... 76

Dell Backup and Recovery -työkalu .................... 77

Dell Backup and Recovery Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Dell Backup and Recovery -työkalun avaaminen . . . . . . . . . . 77

Järjestelmän uudelleenasennuslevyjen luominen. . . . . . . . . . 78

Tietokoneen palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Dell Backup and Recovery Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Päivitys Dell Backup and Recovery Premium -versioon . . . . . . 78

Järjestelmän tietojen palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

8  Sisältö

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen täydellisestä

järjestelmän varmuuskopiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen File & Folder

(tiedostot ja kansiot) -varmuuskopiosta. . . . . . . . . . . . . . . . 79

Täyden järjestelmän varmuuskopion luominen . . . . . . . . . . . 79

Dell DataSafe Local Backup -työkalu ................... 79

Dell DataSafe Local Backup -työkalu . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Dell DataSafe Local Backup Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Dell DataSafe Local Backup -työkalun käynnistäminen . . . . . . 81

Järjestelmän uudelleenasennuslevyjen luominen. . . . . . . . . . 81

Tietokoneesi palauttaminen aiempaan ajankohtaan

tai tehdasasetuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Dell DataSafe Local Backup Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Dell DataSafe Local Backup Premium -versioon päivittäminen . . . 81

Järjestelmän tietojen palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Tietojen palauttaminen File and Folder Local Backup

-työkalua käyttämällä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen täydellisestä

järjestelmän varmuuskopiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen File & Folder

(tiedostot ja kansiot) -varmuuskopiosta. . . . . . . . . . . . . . . . 82

Dell Factory Image Restore -työkalu ................... 83

Dell Factory Image Restore -työkalun avaaminen. . . . . . . . . . 83

Dell Factory Image Restore -työkalun käynnistäminen . . . . . . 84

Järjestelmän palauttaminen ...........................85

Windows 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . 85

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen . . . . . 85

Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . 86

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen . . . . . 86

Sisältö  9

Operating System (Käyttöjärjestelmä) -levy ............. 87

Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen

käyttöjärjestelmälevyä käyttämällä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Järjestelmän uudelleenasennuslevyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Tietokoneen palauttaminen järjestelmän

uudelleenasennuslevyä käyttämällä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Vianmääritys ...................................89

Vianmäärityksen perusvaiheet .........................89

Diagnostiikka ........................................89

Pre-Boot System Assessment -työkalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

PSA:n käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Enhanced PSA -työkalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

LCD BIST -työkalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

LCD BIST -työkalun käynnistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

ePSA:n käynnistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Äänimerkkikoodit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

BIOS ..........................................94

BIOS-asetusten muuttaminen .........................94

Järjestelmän asennusohjelman avaaminen .............94

BIOS-salasanan vaihtaminen .......................... 95

CMOS-akun poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Emolevyn hyppyjohtimen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Käynnistysjärjestyksen muuttaminen ...................96

Käynnistysvalikon käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Järjestelmän asennusohjelman käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . 96

10  Sisältö

Ohjeiden saaminen ja yhteyden

ottaminen Delliin...............................97

Ohjeiden saaminen ................................... 97

Yhteyden ottaminen Delliin ........................... 97

Viitteet ........................................98

Tietokoneen huolto ..................................98

Virranhallinta ........................................98

Virta-asetusten määrittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Virtapainikkeen toiminnan määrittäminen . . . . . . . . . . . . . 100

Akun käyttöajan pidentäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Dell-kestävyystila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Dell-työpöytätila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Siirtymisvihjeitä .....................................102

Siirtyminen yhdestä Windows-käyttöjärjestelmästä

uudempaan käyttöjärjestelmään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Ergonomiaohjeet ....................................102

Dell ja ympäristö ....................................104

Regulatory Compliance -käytäntö ....................106

Regulatory Compliance -verkkosivuston yhteystiedot . . . . . . . 106

Sääntöjen noudattamiseen liittyviä lisätietoja. . . . . . . . . . . . . 106

Sisältö  11

Windows 8 -ominaisuudet

Sisäänkirjautuminen

Voit suorittaa Windows 8 -sisäänkirjautumisen käyttämällä joko Microsoft-tiliä
tai paikallista tiliä.

Microsoft-tili

HUOMAUTUS: Kun kirjaudut sisään ensimmäistä kertaa käyttämällä

Microsoft-tiliä, tietokoneessasi täytyy olla internet-yhteys.

Microsoft-tilin käyttäminen synkronoi asetukset, räätälöinnit, jne. sekä
Microsoft-tililläsi että muilla Windows8 -laitteilla, joihin kirjaudut samaa
sähköpostitunnusta käyttämällä. Se myös yhdistää sähköpostin, SkyDriven
ja muut linkitetyt tilit tietokoneesi käyttäjäprofiiliin. Tietokoneesi asetukset
varmuuskopioidaan Microsoft-tilillesi, joten voit palauttaa ne tarvittaessa.

Kirjautuaksesi sisään käyttämällä olemassa olevaa Microsoft-tiliä, kirjoita
sähköpostiosoitteesi ja salasanasi.

Luodaksesi uuden Microsoft-tilin, napsauta Sign up for a new email address
(Luo uusi sähköpostiosoite) ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita.

Paikallinen tili

Napsauta Sign in without a Microsoft account (Kirjaudu ilman Microsoft-tiliä)
ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita.

Tietokoneesi lukitseminen ja lukituksen
poistaminen

Tietokoneesi lukitseminen:

1. Avaa oikopolkujen sivupalkki ja napsauta Start (Käynnistä).

2. Napsauta tililläsi olevaa kuvaa oikeassa yläreunassa ja valitse Lock (Lukitse).

Tietokoneesi lukituksen poistaminen:

1. Pyyhkäise näytön alareunasta (tai paina mitä tahansa näppäintä,

jos käytät näppäimistöä) päästäksesi lukitusnäytön ohi.

2. Kirjaudu tietokoneellesi aloitussivulla käyttämällä valitsemaasi

kirjautumistapaa.

HUOMAUTUS: Käyttääksesi toista kirjautumistapaa, napsauta
Sign-in options (Kirjautumisvaihtoehdot) nähdäksesi saatavilla

olevat vaihtoehdot.

Sisäänkirjautuminen  13

Työpöydän avaaminen

Avataksesi työpöydän käyttöliittymän — samoin kuin Windowsin edellisissä
versioissa— napsauta Desktop (Työpöytä) -kuvaketta Start (Käynnistä) -näytöllä.

Tietokoneen sammuttaminen

1. Avaa oikopolkujen sivupalkki ja napsauta Settings (Asetukset).

2. Napsauta Power (Virta) ja valitse sitten Shut down (Sammuta).
HUOMAUTUS: Pääset lepotila- ja horrosvaihtoehtoihin suorittamalla

samat vaiheet.

Oikopoluti

Oikopolut tarjoavat nopean pääsyn yleisimpiin toimintoihin, esimerkkeinä
haku, jakaminen, asetukset, jne. Sivupalkki näyttää listan saatavilla
olevista oikopoluista riippuen aktiivisesta näytöstä tai sovelluksesta.
Avataksesi oikopolkujen sivupalkin, pyyhkäise näytön oikeasta reunasta
tai osoita hiiri näytön ylä- tai alaoikealla sijaitsevaan nurkkaan. Jos käytät
monikosketuksellista kosketuslevyä, pyyhkäise kosketuslevyn oikeasta
reunasta.

Yleisimmät oikopolut ovat Search (Haku), Share (Jaa), Start (Käynnistä),
Devices (Laitteet), ja Settings (Asetukset).

Search

(Haku)

Share (Jaa) Antaa jakaa valokuvia,

Start

(Käynnistä)

Devices
(Laitteet)

Settings

(Asetukset)

14  Työpöydän avaaminen

Antaa hakea sovelluksia, asetuksia
ja tiedostoja tietokoneeltasi ja
internetistä.

linkkejä, jne. ystävillesi ja sosiaalisiin
verkostoihin.

Siirtyy aloitusnäytön ja viimeksi
käytetyn sovelluksen välillä.

Antaa lähettää tiedostoja tulostimiin,
muihin tietokoneisiin, jne. Antaa
myös lähettää videoita ja ääntä
tuettuihin laitteisiin, kuten televisioon.

Mahdollistaa ilmoitusten,
äänenvoimakkuuden hallinnan,
kirkkauden hallinnan ja muiden
tietokoneen asetusten käytön.

Aloitusnäyttö ja kuvakkeet

Aloitusnäyttö tarjoaa pääsyn sovelluksiin, ystäviin, tiedostoihin, kansioihin, jne.
Voit räätälöidä aloitusnäytön lisäämällä tai poistamalla oikopolkuja tai

muuttamalla niiden kokoa. Voit myös siirtää niitä toisiin paikkoihin ja
ryhmitellä ne yhteen.

Jotkut oikopolut päivitetään automaattisesti ja ne antavat lukea
uutisotsikoita, tilapäivityksiä ja muuta.

Voit myös hakea aloitusnäytöltä kirjoittamalla avainsanan ja napauttamalla
näyttöä tai painamalla <Enter> -näppäintä.

Sovellukset

Sovellukset ovat ohjelmia, jotka on luotu erityisesti hyödyntämään Windows 8

-metrokäyttöliittymää. Sovellukset käyvät koko näytön kattavassa tilassa ja ne
on yleensä integroitu Windows 8 -käyttöliittymään. Napsauta sovelluskuvaketta
käynnistääksesi sen.

Sovelluksen sulkeminen

•Jos käytät kosketusnäyttöä, vedä sovellus näytön alareunaan ja vapauta se.

•Jos käytät hiirtä, napsauta ja vedä sovellus näytön yläosasta näytön

alaosaan ja vapauta se.

Snap-toiminnon käyttö sovelluksissa

Voit katsella kahta sovellusta samanaikaisesti kiinnittämällä ne yhteen.
Snap-toiminnon käyttäminen:

1. Avaa molemmat sovellukset.

2. Vedä ja vapauta yksi sovellus näytön oikeaan reunaan telakoidaksesi

sovelluksen.

3. Vedä ja vapauta toinen sovellus näytön vasempaan reunaan telakoidakesi

sovelluksen.
Voit muuttaa sovellusten kokoa pitelemällä kokopainiketta ja vetämällä sitä.

Lisätietoja

Saat lisätietoja Windows 8:sta ja uusista sovelluksista seuraavista lähteistä.

•Getting Started (Alkuun pääseminen) -ruutu

•dell.com/support

•microsoft.com

Aloitusnäyttö ja kuvakkeet  15

Tietoja tietokoneesta

Virtasovitin

Virtasovittimia käytetään siirtämään virtaa kannettaviin tietokoneisiin
ja tietynlaisiin pöytätietokoneisiin. Dell-virtasovitinsetti koostuu
virtasovittimesta ja virtakaapelista. Virtasovittimen luokitus (65 W, 90 W, jne.)
riippuu siitä tietokoneesta, jota varten se on suunniteltu, ja virtakaapelit ovat
erilaisia riippuen siitä, mistä maasta ne toimitetaan.

VAROITUS: Tietokoneeseesi kohdistuvien vaurioiden välttämiseksi
on suositeltavaa käyttää vain tietokoneesi mukana toimitettua
virtakaapelia taiDellin hyväksymää korvaavaa virtakaapelia.

16  Virtasovitin

Akku

Akut luokitellaan pääsääntöisesti virtaluokituksensa mukaan, esimerkiksi
45WHr, 65WHr, jne. Akku mahdollistaa laitteesi käyttämisen, kun se ei ole
liitettynä virtalähteeseen.

Akun elinkaari muodostuu siitä, kuinka monta kertaa se voidaan ladata
ja kuinka monta kertaa lataus voi purkautua vaikuttamatta merkittävästi
käyttöaikaan. Kun akun elinkaari saavuttaa loppunsa, akku täytyy vaihtaa
uuteen.

Tietokoneen mallista riippuen tietokoneesi akku voi olla käyttäjän
vaihdettavissa tai Dell-palveluteknikko voi joutua vaihtamaan sen.

HUOMAUTUS: Korkean kapasiteetin omaavilla akuilla on yleensä
pidempi elinkaari, sillä korkean kapasiteetin akut eivät vaadi yhtä monta
latauskertaa kuin matalan kapasiteetin akut.

HUOMAUTUS: Saadaksesi vinkkejä akun elinkaaren pidentämisestä, lue

Akun käyttöajan pidentäminen.

Nappiparisto

Nappiparisto mahdollistaa virran siirron CMOS-siruun tietokoneen ollessa
sammutettuna. CMOS-siru sisältää ajan, päivämäärän ja muita tietokoneesi
asennustietoja.

Normaaleissa käyttöolosuhteissa nappiparisto saattaa kestää useita vuosia.
Nappipariston elinkaareen vaikuttavat tekijät ovat emolevyn tyyppi, lämpötila,
tietokoneen sammuksissa oloaika, jne.

Akku  17

Kosketuslevy

Useimmissa kannettavissa tietokoneissa on kosketuslevy, joka tarjoaa saman
toiminnallisuuden kuin hiiri. Siinä on kosketusherkkä pinta, joka havaitsee
sormiesi liikkeen ja asennon. Voit käyttää kosketuslevyä kursorin siirtämiseen,
valittujen kohteiden vetämiseen ja liikuttamiseen sekä napsauttamiseen
pintaa napauttamalla. Kosketuslevyt, jotka toimivat eleillä, tukevat esimerkiksi
zoomausta, nipistystä, kiertoa, ja vieritystä. Voit myös hankkia ulkoisia
kosketuslevyjä.

HUOMAUTUS: Saadaksesi lisätietoja kosketuslevyn käytöstä, lue

Kosketusnäytön käyttäminen.

Näyttö

Näytöt luokitellaan niiden ruudun koon, resoluution, väripaletin ym. mukaan.
Yleensä korkeamman resoluution ja paremman värituen omaava näyttö
tarjoaa paremman kuvan laadun. Joissakin ulkoisissa näytöissä on myös
USB-portteja, mediakorttien lukijoita, jne.

Näytöt saattavat myös tukea muita ominaisuuksia, kuten kosketusnäyttö, 3D,
ja langaton yhteys.

Kosketusnäyttö

Kosketusnäyttö on näyttölaite, joka mahdollistaa vuorovaikutuksen näytöllä
olevien kohteiden kanssa näyttöä koskettamalla sen sijaan, että käytettäisiin
hiirtä, kosketuslevyä tai näppäimistöä. Voit käyttää kosketusnäyttöä sormella
tai jollain esineellä, kuten piirtimellä. Kosketusnäyttöjä on useimmissa
puhelimissa, taulutietokoneissa, tietokoneissa, jne. Yleisesti käytettyjä
kosketusnäyttötekniikoita ovat kapasitiivinen ja resistiivinen kosketus.

HUOMAUTUS: Kaikki tietokoneet eivät ehkä tue kosketusnäyttöä.
HUOMAUTUS: Saadaksesi lisätietoja kosketusnäytön käyttämisestä,

lue Kosketusnäytön käyttäminen.

3D

3D-ominaisuuden omaavat näytöt voivat näyttää 3D-kuvia ja videoita.
3D toimii esittämällä eri 2D-kuvia vasemmalle ja oikealle silmälle. Aivot
yhdistävät nämä kuvat ja tulkitsevat ne yhtenä kuvana, jossa on syvyyttä.

HUOMAUTUS: Voit tarvita erityisesti 3D-kuvien katseluun tarkoitetut
3D-lasit.

18  Kosketuslevy

Langaton näyttö

Langaton ominaisuus mahdollistaa tietokoneesi näytön näkymisen
yhteensopivassa televisiossa ilman johtoja. Lue television käyttöohje
saadaksesi selville tukeeko televisiosi tätä ominaisuutta.

Minimivaatimukset langattoman näytön asentamiseksi:

Suoritin Intel Core i3-3xx
Näytönohjain Intel HD Graphics
WLAN-kortti Intel Centrino 6100/6200/6300 tai

IntelCentrinoAdvanced-N + WiMAX 6250

Käyttöjärjestelmä Windows 7 Home Premium tai

Windows 8

Ajuri Uusimmat langattoman verkon ajurit ja Intel

Wireless Display Connection Manager -työkalu
ovat saatavilla osoitteesta dell.com/support.

HUOMAUTUS: Kaikki tietokoneet eivät ehkä tue langatonta näyttöä.

Näppäimistö

Näppäimistö mahdollistaa merkkien kirjoittamisen ja erityisten toimintojen
suorittamisen näppäinoikopolkuja käyttämällä. Näppäinten lukumäärä
ja saatavilla olevat merkit saattavat vaihdella riippuen siitä, mistä maasta
näppäimistö toimitetaan.

Kannettavissa tietokoneissa on sisäänrakennetut näppäimistöt.
Taulutietokoneiden näppäimistöt ovat yleensä näytöllä ja jotkut taulutietokoneet
myös tukevat ulkoisia näppäimistöjä. Dell-pöytätietokoneiden näppäimistöt
liitetään USB-kaapelilla tai niissä on langaton signaali.

Yleiset näppäimistöllä esiintyvät näppäimet ovat:

•Alfanumeeriset näppäimet kirjainten, numeroiden, välimerkkien ja
symbolien kirjoittamiseen

•Multimedian ja sovellusten oikopolkunäppäimet

•Hallintanäppäimet, kuten <Ctrl>, <Alt>, <Esc>, ja Windows-näppäin

•Oikopolkunäppäimet erityisten toimintojen suorittamiseen tai tiettyjen

ominaisuuksien käynnistämiseen

•Toimintonäppäimet, <F1> - <F12>

•Navigointinäppäimet kursorin liikuttamiseksi asiakirjoissa tai ikkunoissa:

<Home> (Etusivu), <End> (Loppuun), <Page Up> (Ylös sivu kerrallaan),
<Page Down> (Alas sivu kerrallaan), <Delete> (Poista), <Insert>
(Päällekirjoitus), ja nuolinäppäimet

Näppäimistö  19

Fyysinen näppäimistö

Fyysisiä näppäimistöjä käytetään kannettavilla ja pöytätietokoneilla.
Kannettavissa tietokoneissa on yleensä sisäänrakennettu näppäimistö.
Pöytätietokoneilla käytetään yleensä ulkoisia näppäimistöjä. Joissain
näppäimistöissä saattaa olla ominaisuuksina näppäimet äänenvoimakkuuden
säätämiseksi, oikopolkuja sovelluksiin, sisäänrakennettu kosketuslevy,
ohjelmoitavat oikopolkunäppäimet, taustavalo, jne.

Näppäimistön taustavalo

Joidenkin fyysisten näppäimistöjen taustavalo valaisee näppäinten merkit,
mikä mahdollistaa näppäimistön käytön pimeässä. Voit sytyttää taustavalon
manuaalisesti tai tehdä asetuksen, joka sytyttää valon automaattisesti, kun
tietokoneesi on pimeässä ympäristössä.

Dellin kannettavien tietokoneiden taustavalaistuissa näppäimistöissä on
erilaisia valaisutasoja. Paina <Fn> ja oikeaa nuolinäppäintä siirtyäksesi eri
valaisutasojen välillä.

HUOMAUTUS:
näppäimistöjä. Lue Määrittelyt tietokoneellesi osoitteessa dell.com/support.

20  Näppäimistö

Kaikkiin tietokoneisiin ei ehkä ole saatavilla taustavalaistuja

Näytöllä näkyvä näppäimistö

Näytöllä näkyvä näppäimistö on saatavilla melkein kaikilla tietokoneilla ja
taulutietokoneilla. Niitä käytetään yleensä kosketusnäytön omaavilla laitteilla,
kuten taulutietokoneilla ja All-in-One-tietokoneilla. Voit valita näppäimet
käyttämällä hiirtä tai koskettamalla näppäimiä kosketusnäytöllä.

Näppäimistön yhteydet

Näppäimistöt voidaan yhdistää tietokoneeseen kaapelilla (langallinen) tai
käyttämällä langatonta signaalia (langaton).

Langallinen

Langalliset näppäimistöt yhdistetään tietokoneeseen kaapelilla (yleensä USB),
eivätkä ne vaadi ylimääräistä virtalähdettä, kuten paristoja.

Langaton

Langattomissa näppäimistöissä käytetään radiotaajuutta (RF) tai Bluetoothia
(BT) yhteyden muodostamiseksi tietokoneeseen. Tämä vähentää kaapelien
määrää ja mahdollistaa näppäimistön käytön joustavasti mukavammassa
asennossa muutaman metrin päässä tietokoneelta. Tällaiset näppäimistöt
vaativat paristoja toimiakseen.

RF-tekniikkaa käyttävät näppäimistöt toimitetaan yleensä vastaanottimella,
joka täytyy liittää tietokoneeseen. Bluetooth-näppäimistöt voivat muodostaa
parin tietokoneesi sisäänrakennetun Bluetooth-kortin tai ulkoisen
Bluetooth-sovittimen kanssa.

Näppäimistö  21

Huoltomerkki ja pikahuoltokoodi

Löydät tietokoneesi huoltomerkin ja pikahuoltokoodin seuraavasti:

•Tietokoneessasi tai taulutietokoneessasi oleva tarra.

•Tietokoneesi My Dell -kuvake tai My Dell -ohjelmisto. Saadaksesi

lisätietoja, lue My Dell.

•Dell-tukisivusto osoitteessa dell.com/support.

•Järjestelmän asennusohjelma.

Tarran paikallistaminen tietokoneellasi

Kannettavat tietokoneet — Laitteen pohjassa (järjestelmän tietojen alla
tai paristolokerossa)

Pöytätietokoneet — Tietokoneen rungon takana tai päällä
Taulutietokoneet — Laitteen takana

HUOMAUTUS: Saadaksesi tietoa laitteellasi sijaitsevan tarran tarkasta
sijainnista, lue Pika-aloitusopas joko tietokoneesi mukana toimitettuna
lehtisenä tai osoitteesta dell.com/support.

Dell-tukisivusto

1. Mene osoitteeseen dell.com/support.

2. Napsauta Etsi huoltomerkki ja seuraa näytöllä näkyviä ohjeita.

Järjestelmän asennusohjelma

1. Käynnistä (tai käynnistä uudelleen) tietokone.

2. Kun näet DELL-logon, odota F2-kehotteen ilmestymistä ja paina <F2>

välittömästi päästäksesi järjestelmän asennusohjelmaan.

HUOMAUTUS: F2-kehote on aktiivinen vain hyvin lyhyen ajan. Jos
toimit liian myöhään, odota kunnes tietokoneesi käynnistyy ja näet
työpöydän, jolloin voit sammuttaa tietokoneesi ja yrittää uudelleen.

3. Navigoi Main (Pää) -välilehteen ja etsi Service Tag (Huoltomerkki).

Saadaksesi lisätietoja järjestelmän asennusohjelmasta, lue tietokoneesi

Omistajan käsikirja osoitteessa dell.com/support.

22  Huoltomerkki ja pikahuoltokoodi

Tallennuslaitteet

Tallennuslaitteet mahdollistavat datan tallentamisen myöhempää käyttöä
varten. Tallennuslaitteet voivat olla joko sisäisiä tai ulkoisia. Useimmat
tallennuslaitteet tallentavat dataa, kunnes suoritat manuaalisen poiston.
Esimerkkejä tallennuslaitteista ovat kovalevyasemat (HDD), kiinteät asemat
(SSD), optiset levyasemat, flash-asemat, jne.

Sisäiset tallennuslaitteet

Sisäiset tallennuslaitteet on asennettu tietokoneesi sisälle, eikä niitä
voi yleensä poistaa tietokoneen ollessa käynnissä. Yleisimmät sisäiset
tallennuslaitteet ovat kovalevyasema ja kiinteä asema.

Kovalevyasemat ja kiinteät asemat käyttävät SATA-käyttöliittymää tietojen
siirtoon. Kiinteät asemat ovat fyysisesti samankaltaisia kuin kovalevyasemat,
mikä tekee niistä yhteensopivia olemassa olevien tietokoneiden kanssa.

Kovalevyasemissa on levykiekko, kun taas kiinteissä asemissa on flash-muisti.
Tämä tekee kiinteistä asemista nopeampia, hiljaisempia, energiaa säästäviä
ja iskunkestäviä.

Irrotettavat tallennuslaitteet

Tallennuslaitteita, jotka voidaan irrottaa tietokoneesta sen ollessa
käynnissäkutsutaan irrotettaviksi tallennuslaitteiksi. Yleisesti käytössä oleviin
irrotettaviin tallennuslaitteisiin kuuluvat:

•Optiset levyt

•Muistikortit

•Flash-asemat

•Ulkoiset kovalevyt

Optiset asemat ja levyt

Tietokoneesi saattaa tukea DVD RW- tai DVD RW + Blu-ray

-yhdistelmäasemaa. Optiset levyt voivat olla vain luettavissa, kerran
kirjoitettavissa olevia tai uudelleenkirjoitettavissa olevia.

Yleisimpiä asemia ovat:

•Blu-ray-kirjoitin — Lukee ja kirjoittaa Blu-ray-, DVD- ja CD-levyille.

•Blu-ray-lukija + DVD RW -yhdistelmä — Lukee Blu-ray-levyjä. Lukee ja

kirjoittaa DVD- ja CD-levyille.

•DVD RW — Lukee ja kirjoittaa DVD- ja CD-levyille.

Tallennuslaitteet  23

Muistikortit

Muistikortit, joita kutsutaan myös media- tai flash-korteiksi, käyttävät
flash-muistia tietojen tallentamiseen. Ne ovat uudelleenkirjoitettavia sekä
nopeita ja ne säilyttävät tiedot vaikka virta katkeaisi. Niitä käytetään yleisesti
esimerkiksi digitaalisissa kameroissa, matkapuhelimissa, mediasoittimissa,
pelikonsoleissa, jne. Tietokoneessasi saattaa olla mediakorttien lukija näiden
korttien lukemiseen ja niille kirjoittamiseen.

Yleisiä muistikorttien tyyppejä:

Secure Digital (SD)/Secure Digital High Capacity (SDHC)

Secure Digital Extended Capacity (SDXC) [kortti erittäin
korkealla nopeudella, Ultra High Speed (UHS)]

Secure Digital miniSD

Multimedia-kortti (MMC)

MultiMedia Plus -kortti (MMC+)

Multi Media-kortti (MMC) mobiililaitteille

RS MMC

24  Tallennuslaitteet

Extreme Digital (xD)

XC-muistikortti (MSXC)

Compact Flash I, II/Compact Flash MD

Duo-muistikortti

Pro Duo -muistikortti

Pro-HG Duo -muistikortti

Muistikortti (MS)/Pro-muistikortti (MS Pro)

Smart Media/Smart Media XD

Tallennuslaitteet  25

Muistimoduuli

Muistimoduuli tallentaa väliaikaista dataa, jota tietokoneesi tarvitsee
toimintojen suorittamiseksi. Kaikki tiedostot tai sovellukset lataavat
muistimoduuleita ennen kuin voit avata tai käyttää niitä. Muistimoduulit
luokitellaan niiden kapasiteetin (GB) ja nopeuden (MHz) perusteella.
Nopeampi ja suurempi muisti mahdollistaa yleensä paremman
suorituskyvyn. Yleisiä muistimoduulityyppejä:

•Dual In-line -muistimoduuli (DIMM) — Käytetään pöytätietokoneissa.

•Small Outline Dual In-line -muistimoduuli (SODIMM) — Kooltaan

pienempiä kuin DIMM-moduulit. Käytetään yleensä sylimikroissa,
mutta niitä voidaan käyttää joissakin kompakteissa pöytätietokoneissa
ja All-in-One-tietokoneissa.

26  Muistimoduuli

Emolevy

Emolevy muodostaa tietokoneiden keskeisen osan. Kaikki muut laitteet
ovat yhteydessä emolevyyn voidakseen olla vuorovaikutuksessa toistensa
kanssa. Emolevyssä on erilaisia hallinta- ja liitintoimintoja, jotka auttavat
tiedonvaihdossa tietokoneen eri osien välillä. Emolevyssä voi olla myös
integroitua grafiikkaa, ääntä ja verkko-ominaisuuksia.

Emolevyn tärkeitä osia ovat:

•Suoritinliitin

•Muistimoduulien liittimet

•Laajennuspaikka

•CMOS BIOSin tallentamiseen

Alla oleva kaavio luettelee pöytätietokoneen emolevyn perusosat.

HUOMAUTUS: Osien koko, muoto ja sijainti saattavat vaihdella riippuen
emolevyn tyypistä ja sille suunnitellusta tietokoneesta.

1 suoritinliitin 2 muistimoduulin liitin
3 virtaliitin 4 paristolokero
5 PCI-Express x1 -liitin 6 PCI-Express x16 -liitin
7 eSATA-liitin 8 Suoritin

Emolevy  27

Piirisarja

Piirisarja hallitsee emolevyn osia ja mahdollistaa viestinnän eri osien välillä.
Yleensä piirisarja on osa emolevyä, mutta joissain uuden sukupolven
suorittimissa piirisarja saattaa olla integroitu suorittimeen.

Suoritin

Suorittimet vastaanottavat dataa ja ohjeita sovelluksilta ja käsittelevät dataa
ohjelmiston vaatimusten mukaisesti.

Suorittimet on suunniteltu erityisesti pöytätietokoneille, kannettaville
tietokoneille, mobiililaitteille, jne. Yleensä yhdelle laitetyypille suunniteltua
suoritinta ei voi käyttää muun tyyppisessä laitteessa.

Kannettaville tietokoneille ja mobiililaitteille suunnitellut suorittimet
kuluttavat vähemmän virtaa kuin pöytätietokoneille ja palvelimille
suunnitellut suorittimet.

Suorittimien pääasialliset luokitteluperusteet:

•Suoritinydinten määrä

•Nopeus tai taajuus mitattuna gigahertseissä (GHz) tai megahertseissä

(MHz)

•Välimuisti

Nämä seikat määrittelevät myös suorittimen suorituskyvyn. Korkeammat
arvot merkitsevät yleensä parempaa suorituskykyä. Jotkut suorittimet
saattavat olla integroituja emolevyyn.

Suorittimien valmistajia ovat esimerkiksi Intel, AMD, Qualcomm, jne.

28  Piirisarja

Tietokoneen tuuletin

Tietokoneen tuuletin viilentää tietokoneen sisäisiä osia poistamalla kuumaa
ilmaa tietokoneesta. Tietokoneen tuulettimia käytetään yleensä viilentämään
osia, jotka käyttävät paljon virtaa ja jotka tuottavat siten paljon lämpöä.
Osien pitäminen viileänä auttaa suojelemaan niitä ylikuumenemiselta,
toimintahäiriöiltä ja vaurioilta.

Jäähdytyslevy

Jäähdytyslevyjä käytetään poistamaan suorittimen, joidenkin
korkealuokkaisten grafiikkakorttien sekä piirisarjojen tuottamaa lämpöä.
Jäähdytyslevyjen yläpuolelle tai viereen asennetaan yleensä tuuletin
ilmanvaihdon parantamiseksi.

Jäähdytyslevy koostuu levyistä yksittäisen metallinpalan sijasta. Tämä auttaa
laajentamaan pinta-alaa, jotta lämpö haihtuisi nopeammin. Suorittimen/
grafiikkakortin ja jäähdytyslevyn väliin laitetaan kerros lämpöä johtavaa

ainetta, jotta lämmön vaihtuminen toimisi helpommin.

Lämpöä johtava aine

Lämpöä johtavaa ainetta, jota kutsutaan myös lämpöä johtavaksi
tahnaksi tai seokseksi, käytetään luomaan lämpöä johtava kerros
suorittimen ja jäähdytyslevyn välille. Lämpöä johtavan aineen levittäminen
suorittimen ja jäähdytyslevyn välille parantaa lämmön siirtymistä
suorittimesta jäähdytyslevyyn, sillä lämpöä johtavalla aineella on parempi
lämmönjohtavuus kuin ilmalla.

Tietokoneen tuuletin  29

Näytönohjain

Näytönohjaimet käsittelevät graafista tietoa ja lähettävät videota
näyttölaitteelle, kuten näytölle tai projektorille.

Näytönohjaimia on kahta tyyppiä:

•Integroitu — Emolevyyn integroitua näytönohjainta kutsutaan usein

välimuistin näytönohjaimeksi. Joissakin tietokoneissa näytönohjain on
integroitu suorittimeen. Integroidut näytönohjaimet jakavat yleensä
järjestelmämuistin (RAM) ja ne saattavat myös käyttää suoritinta
käsitelläkseen videota.

Suoritinyksikkö (APU) on integroitu samaan koteloon kuin suoritin
ja mahdollistaa nopeamman datan siirron samalla kun se vähentää
virrankulutusta.

•Erillinen — Erillinen näytönohjain asennetaan erikseen emolevyyn.

Erillisillä näytönohjaimilla on tarkoitukseen varattu muisti ja ne tarjoavat
yleensä paremman suorituskyvyn kuin integroidut näytönohjaimet.
Nämä ohjaimet sopivat parhaiten erittäin graafisiin sovelluksiin,
teräväpiirtovideopeleihin, jne.

HUOMAUTUS: Kun erillinen näytönohjain on asennettu myös
integroidun näytönohjaimen sisältävään tietokoneeseen, integroitu
näytönohjain kytkeytyy pois päältä oletusasetuksena. Käytä järjestelmän
asennusohjelmaa valitaksesi kumpaako ohjainta käytät.

Vaihdettava grafiikka antaa matalatehoisella integroidulla graafisella sirulla
ja korkeatehoisella erillisellä graafisella kortilla varustettujen tietokoneiden
vaihdella kummankin kortin välillä, riippuen kuormasta ja vaatimuksista.

30  Näytönohjain