Dell XPS 15 L501X User Manual [tr]

KURULUM KILAVUZU

Yasal model numarası: P11F Yasal tür: P11F001

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi yararlanmanıza yardım eden önemli bilgileri gösterir.

DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir.

UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder.

Dell™ n Serisi bir bilgisayar satın aldıysanız, bu belgedeki Microsoft® Windows® işletim sistemleriyle ilgili referanslar geçersizdir.

__________________

Bu belgedeki bilgiler, önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. © 2010 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır.

Bu materyallerin Dell Inc. şirketinin yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logo, XPS, Solution Station, ve DellConnect Dell Inc.'in ticari markalarıdır; Intel, Pentium, ve Centrino Interl Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli markaları ve Core ise ticari markasıdır; Microsoft, Windows ve Windows başlat düğmesi logosu Microsoft Corporation'un ABD ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli markalarıdır; Blu ray Disc Blu ray Disc Association'un ticari markasıdır; Bluetooth, Bluetooth SIG, Inc.'e ait olan ve Dell tarafından lisans altında kullanılan tescilli ticari markadır.

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

Temmuz 2010 P/N 1Y1RR Rev. A00

İçerik

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma 7

Bilgisayarınızı Kurmadan Önce 7

AC Adaptörünü Takma 8

Ağ Kablosunu (İsteğe bağlı) Bağlama 9

Güç Düğmesine Basın 10

Microsoft Windows'u Ayarlama 11

Sistem Kurtarma Ortamını Oluştur (Önerilen) 12

SIM Kart Takma (İsteğe Bağlı) 14

Kablosuz Bağlantıyı Etkinleştirme ya da Devre Dışı Bırakma (İsteğe Bağlı) 16

Kablosuz Bağlantı Ekranını Ayarlama (İsteğe Bağlı) 18

TV Tarayıcısının Kurulumu (İsteğe bağlı) 19 İnternete Bağlanma (İsteğe bağlı) 20

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma 22

Sağdan Görünüm Özellikleri 22 Soldan Görünüm Özellikleri 26 Önden Görünüm Özellikleri 27 Arkadan Görünüm Özellikleri 28 Bilgisayar Tabanı ve Klavye Özellikleri 30 Durum Işıkları ve Göstergeleri 34 Pil Şarjını Devre Dışı Bırakma 35

Dokunmatik Yüzey Hareketleri 36 Multimedya Denetimi Tuşları 38

Kontrol Şeridi Özellikleri 40 Optik Sürücüyü Kullanma 42

Ekran Özellikleri 44

Dokunmatik Ekran Hareketleri

(İsteğe Bağlı) 46

İçerik

Pili Çıkarma ve Yerine Takma 48

Yazılım Özellikleri 50 Dell DataSafe Online Yedekleme 51 Dell Stage (İsteğe bağlı) 52 NVIDIA Optimus Teknolojisi 54 Serbest Düşme Sensörü 55 Dell Dock (İsteğe bağlı) 56

Sorunları Çözme 57

Sesli Uyarı Kodları 57 Dokunmatik Ekran Sorunları 58 Ağ Sorunları 59 Güç Sorunları 60 Bellek Sorunları 61 Kilitlenmeler ve Yazılım Sorunları 62

Destek Araçlarını Kullanma 64

Dell Destek Merkezi 64 Dell Yüklemelerim 65 Sistem İletileri 65 Donanım Sorun Giderici 67

Dell Diagnostics 67

İşletim Sisteminizi Geri Yükleme 72

Sistem Geri Yükleme 73 Dell DataSafe Local Backup 74 Sistem Kurtarma Ortamı 76

Dell Factory Image Restore (Dell

Fabrika Görüntüsünü Geri Yükleme) 77

Yardım Alma 79

Teknik Destek ve Müşteri Hizmetleri 80

DellConnect 80 Çevrimiçi Hizmetler 81

Sipariş Durumu Otomatik Yanıt Hizmeti 82

Ürün Bilgileri 82

Garanti Kapsamındaki Ürünleri veya

Kredi için ürünleri iade etme 83 Aramadan Önce 85 Dell'e Başvurma 87

İçerik

Daha fazla Bilgi ve Kaynak bulma 88 Özellikler 90 Ek 97

Macrovision Ürün Bildirimi 97

NOM veya Resmi Meksika Standardı

için bilgi (Yalnız Meksika için) 98

Dizin 99

İçerik

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Bu bölümde, Dell™ XPS™ dizüstü bilgisayarınızı kurma konusunda bilgiler yer almaktadır.

Bilgisayarınızı Kurmadan Önce

Bilgisayarınızı yerleştirirken, güç kaynağına kolay erişilebilecek, yeterli havalandırma sağlayacak düz bir yüzey kullandığınızdan emin olun.

Dizüstü bilgisayarınızın çevresinde yeterli hava akışının olmaması ürünün aşırı ısınmasına neden olabilir. Aşırı ısınmayı önlemek için

sağ ve sol taraflarda minimum 5,1 cm (2 inç) boşluk bırakın. Bilgisayarınızı açıkken kesinlikle dolap veya çekmece gibi kapalı bir yere koymamalısınız.

UYARI: Havalandırma deliklerine herhangi bir cisim sokmayın veya

burada toz birikmesine izin vermeyin. Dell bilgisayarınızı, açıkken, kapalı evrak çantası gibi hava akışının düşük olduğu ortamlara veya halı ya da kilim gibi kumaş yüzeylere yerleştirmeyin. Hava akışının engellenmesi bilgisayara zarar verebilir, bilgisayarın performansını düşürebilir veya yangına neden olabilir. Bilgisayar ısındığında fan açılır. Fan sesi normaldir ve fanda ya da bilgisayarda bir sorun olduğunu göstermez.

DİKKAT: Bilgisayarın üzerine ağır veya keskin objeler konulması veya istiflenmesi bilgisayarda kalıcı hasara neden olabilir.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

AC Adaptörünü Takma

AC adaptörünü bilgisayara, sonra elektrik prizine veya akım koruyucuya bağlayın.

UYARI: AC adaptörü tüm dünyadaki elektrik prizleriyle çalışır. Ancak güç konektörleri ve anahtarlı uzatma kabloları ülkelere göre farklılık gösterir. Uyumsuz bir kablo

kullanılması veya kablonun anahtarlı uzatma kablosuna veya elektrik prizine yanlış bağlanması yangına veya bilgisayarınızın kalıcı biçimde hasar görmesine neden olabilir.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Ağ Kablosunu (İsteğe bağlı) Bağlama

Kablolu bir ağ bağlantısı kullanmak için ağ kablosunu takın.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Güç Düğmesine Basın

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Microsoft Windows'u Ayarlama

Dell bilgisayarınız Microsoft® Windows® işletim sistemiyle önceden yapılandırılmıştır. Windows'u ilk kez kurmak için ekrandaki yönergeleri izleyin. Bu adımlar zorunludur ve tamamlanması biraz zaman alabilir. Windows kurulum ekranları sizi lisans sözleşmelerini kabul etme, tercihleri belirleme ve İnternet bağlantısını kurma gibi çeşitli işlemlerden geçirir.

DİKKAT: İşletim sisteminin kurulum sürecini durdurmayın. Bu bilgisayarınızı kullanılmaz duruma getirebilir ve işletim sistemini yeniden yüklemeniz gerekir.

NOT: Bilgisayarınızın en iyi performansı göstermesi için support.dell.com adresindeki en güncel BIOS'u ve sürücüleri indirmeniz ve kurmanız önerilir.

NOT: İşletim sistemi ve özellikleri hakkında daha fazla bilgi için, support.dell.com/MyNewDell sayfasına gidin.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Sistem Kurtarma Ortamını Oluştur (Önerilen)

NOT: Microsoft Windows'u kurduktan hemen sonra bir sistem geri yükleme ortamı oluşturmanız önerilir.

Sistem kurtarma ortamı, veri dosyalarını korurken (İşletim Sistemi diskine gerek olmadan) bilgisayarınızı ilk satın aldığınız sıradaki durumuna geri yüklemek için kullanılabilir. Donanım, yazılım, sürücüler veya diğer sistem ayarlarındaki değişiklikler bilgisayarı istenmeyen bir çalışma durumuna getirdiğinde sistem kurtarma ortamını kullanabilirsiniz.

Sistem kurtarma ortamını oluşturmak için aşağıdakilere gereksiniminiz olacaktır:

•Dell DataSafe Local Backup

•Minimum 8 GB kapasiteli USB anahtarı veya DVD R/DVD+R/Blu ray Disk™

NOT: Dell DataSafe Local Backup yeniden yazdırılabilir diskleri desteklemez.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Bir sistem kurtarma ortamı oluşturmak için:

1.AC adaptörün takılı olduğundan emin olun (bkz. “AC Adaptörü Takma”, sayfa 8).

2.Diski veya USB anahtarını bilgisayara takın.

3.Başlat → Tümü Programlar→ Dell DataSafe Local Backup öğelerini tıklayın.

4.Kurtarma Ortamını Oluştur öğesini tıklayın.

5.Ekrandaki yönergeleri izleyin.

NOT: Sistem kurtarma ortamını kullanarak işletim sistemini kurtarma hakkında bilgi için sayfa 76'daki, “Sistem Kurtarma Ortamı” kısmına bakın.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

SIM Kart Takma (İsteğe Bağlı)

NOT: İnternet erişimi için EVDO kartı kullanıyorsanız SIM kartı takmaya gerek yoktur.

NOT: SIM kart yuvasına mini B-CAS kartının takılması için Japonya'daki ISDB-T dijital TV'nin kurulması ve izlenmesi gerekir.

Bilgisayarınıza bir Abone Kimlik Modülü (SIM) kartı yüklediğinizde İnternete bağlanabilirsiniz. İnternete bağlanmak için cep telefonu servis sağlayıcınızın kapsama alanı içinde bulunmanız gerekir.

SIM kartı takmak için:

1.Bilgisayarınızı kapatın.

2.Pili çıkarın (bkz. sayfa 48, “Pili Çıkarma ve Yerine Takma”).

3.Pil yuvasında, SIM kartı SIM kart yuvasına itin.

4.Pili yerine takın (bkz. sayfa 48, “Pili Çıkarma ve Yerine Takma”).

5.Bilgisayarınızı açın.

SIM kartı çıkarmak için bastırın ve çıkarın.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

1pil yuvası

2SIM kartı yuvası

3SIM kartı

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Kablosuz Bağlantıyı Etkinleştirme ya da Devre Dışı Bırakma (İsteğe Bağlı)

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Kablosuz bağlantıyı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için:

1.Bilgisayarınızın açık olduğundan emin olun.

2.Klavye üzerindeki işlev tuşu sırasındaki kablosuz bağlantı tuşuna basın. Kablosuz radyoların geçerli durumu ekranda görünmektedir.

Kablosuz bağlantı etkin

Kablosuz bağlantı devre dışı

3.Kablosuz bağlantı etkin ve devre dışı durumları arasında geçiş yapmak için kablosuz bağlantı tuşuna tekrar basın.

NOT: Kablosuz bağlantı tuşu tüm kablosuz radyolarınızı (Wi-Fi ve Bluetooth®) hızlı bir şekilde kapatmanızı sağlar; örneğin uçuş sırasında tüm kablosuz radyolarınızı kapatmanız istendiği durumlarda.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

Kablosuz Bağlantı

Ekranını Ayarlama (İsteğe Bağlı)

NOT: Kablosuz bağlantı ekranı tüm bilgisayarlarda bulunmayabilir.

Kablosuz bağlantı ekranı yalnızca aşağıdakileri içeren bilgisayarlarda ayarlanabilir:

İşlemci	Intel® Core™ i3-3xx ila i7-6xx
Video	Intel HD Grafik
denetleyici
WLAN kartı	Intel Centrino®
	6100/6200/6300 veya Intel
	Centrino Advanced-N +
	WiMAX 6250
İşletim	Windows 7 Home Premium,
sistemi	Professional veya Ultimate
Sürücü	support.dell.com sitesinden
	“Intel Kablosuz Ekran Bağlantı
	Yöneticisi” için en güncel
	sürücüyü indirip, yükleyin.

Bilgisayarınızda kablosuz bağlantı ekranını ayarlamadan önce:

1.Bilgisayarınızın açık olduğundan emin olun.

2.Kablosuz bağlantının etkin olduğunu doğrulayın (sayfa 16'daki “Kablosuz Bağlantıyı Etkinleştir veya Devre Dışı Bırak” kısmına bakın).

3.Kablosuz bağlantı ekran adaptörünü TV'ye takın.

NOT: Kablosuz ekran adaptörü bilgisayarınızla birlikte verilmez, ayrı olarak satın alınmalıdır.

4.TV'yi ve kablosuz ekran adaptörünü açın.

5.TV'niz için uygun video kaynağını seçin; örn. HDMI1, HDMI2 veya S-Video.

6.Masaüstündeki Intel® Kablosuz Bağlantı

Ekranı simgesini çift tıklayın.

Intel® Kablosuz Bağlantı Ekranı penceresi açılır.

7.Kullanılabilir ekranları tara'yı seçin.

8.Algılanan kablosuz ekranlar listesinden kablosuz bağlantı ekranı adaptörünüzü seçin.

9.TV'nizde görüntülenen güvenlik kodunu girin. Kablosuz bağlantı ekranını etkinleştirmek için:

1.Masaüstündeki Intel® Kablosuz Bağlantı

Ekranı simgesini çift tıklayın.

Intel Kablosuz Bağlantı Ekranıpenceresi açılır.

2.Mevcut Adaptöre Bağlan'ı seçin.

NOT: Kablosuz bağlantı ekranıyla ilgili daha fazla bilgi için, kablosuz ekran adaptörünüzle birlikte gönderilen belgelere bakın.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

TV Tarayıcısının Kurulumu (İsteğe bağlı)

NOT: TV tarayıcısının kullanılabilirliği bölgeye göre değişir.

TV tarayıcısını kurmak için:

1.Önceden takılmamışsa, bilgisayarınızı kapatın ve bilgisayarınızın üzerindeki SIM kart yuvasına mini B-CAS kartını takın (Sadece Japonya için)

2.TV/dijital anten kablosunu veya kablo adaptörünü bilgisayarınızın üzerindeki anten giriş konektörüne bağlayın.

3.Bilgisayarınızı açın.

4.Başlat → Tüm Programlar→ Windows Media Center→ Görevler→ Ayarlar→ TV

öğelerini tıklayın.

5.Ekrandaki yönergeleri izleyin.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

İnternete Bağlanma (İsteğe bağlı)

İnternete bağlanmak için, bir harici modem veya ağ bağlantısı ve bir İnternet Servis Sağlayıcısı (ISS) gereklidir.

Harici bir USB modem veya WLAN adaptörü başlangıçtaki siparişinizin bir parçası değilse, www.dell.com adresinden bir adaptör satın alabilirsiniz.

Kablolu Bağlantı Kurulumu

•Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız, Internet bağlantınızı kurmadan önce isteğe bağlı harici USB modeme ve duvardaki telefon prizine bir telefon hattı bağlayın.

•DSL veya kablo/uydu modem bağlantısı kullanıyorsanız, kurulum talimatları için ISS'niz veya cep telefonu servisinize başvurun.

Kablolu İnternet bağlantınızın kurulumunu tamamlamak için, sayfa 21'deki “İnternet

Bağlantınızı Kurma” yönergelerini izleyin.

Kablosuz Bağlantı Oluşturma

NOT: Kablosuz yönlendiricinizi kurmak için, yönlendiricinizle birlikte gönderilen belgelere bakın.

Kablosuz İnternet bağlantınızı kullanmadan önce kablosuz yönlendiricinize bağlanmanız gerekir.

Kablosuz yönlendiriciyle bağlantı oluşturmadan önce:

1.Bilgisayarınızda kablosuz bağlantının etkin olduğunu doğrulayın (sayfa 16'daki “Kablosuz Bağlantıyı Etkinleştir veya Devre Dışı Bırak” kısmına bakın).

2.Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.

3.Başlat → Denetim Masası öğelerini tıklatın.

4.Arama kutusuna ağ yazıp, ardından Ağ ve Paylaşım Merkezi→ Bir ağa bağlan

öğelerini tıklayın.

5.Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.

İnternet Bağlantınızı Kurma

ISS'ler ve ISS'lerin hizmetleri ülkeye göre değişir. Ülkenizdeki hizmetleri öğrenmek için ISS'nize başvurun.

İnternete önceden bağlanıp, şu anda bağlanamıyorsanız, ISS hizmetinde bir kesinti olabilir. Hizmetin durumunu öğrenmek için ISS'nize başvurun veya daha sonra tekrar bağlanmayı deneyin.

ISS bilgilerinizi elinizin altında bulundurun. ISS'niz yoksa, İnternet'e Bağlan sihirbazı bir ISS edinmenize yardımcı olabilir.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kurma

İnternet bağlantınızı kurmak için:

1.Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık programlardan çıkın.

2.Başlat → Denetim Masası öğelerini tıklayın.

3.Arama kutusuna, ağ yazıp, ardından Ağ ve Paylaşım Merkezi→ Yeni bir bağlantı veya ağ kur→ İnternete Bağlan öğelerini tıklayın.

İnternete Bağlan penceresi görüntülenir.

NOT: Ne tür bir bağlantı seçeceğinizi bilmiyorsanız, Seçmeme yardım et'i tıklayın veya ISS'nize başvurun.

4.Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin ve ISS'nizin verdiği kurulum bilgilerini kullanın.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma

Bu bölümde Dell™ XPS™ dizüstü bilgisayarınızdaki özellikler hakkında bilgiler yer almaktadır.

Sağdan Görünüm Özellikleri

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma

1Optik sürücü — CD, DVD ve Blu-ray Diskleri oynatır veya kaydeder (isteğe bağlı). Daha fazla bilgi için, sayfa 42'deki “Optik Sürücüyü Kullanma” kısmına bakın.

2Optik sürücü ışığı — Optik sürücü çıkartma düğmesine bastığınızda veya bir disk takıp, okunmaya başladığında yanıp söner.

3Optical sürücü çıkartma düğmesi — Basıldığında optik sürücü tepsisini açar.

4Acil durum çıkarma yuvası — Çıkartma düğmesine bastığınızda açılmadığında, optik sürücü tepsisini açmak için kullanılır. Daha fazla bilgi için, bkz. 42'de “Acil Durum Çıkarma Yuvasını Kullanma”.

5 Ses çıkış/Kulaklık konektörü — Bir çift kulaklık veya açık bir hoparlör ya da ses sistemine bağlanmaya yarar.

6 Kulaklık/dijital S/PDIF kombo konektörü — Dijital ses çıkışı için yükselticilere, hoparlörlere veya TV'lere bağlanmaya yarar. Bir çift kulaklığa bağlanmak amacıyla da kullanılır.

7 Ses giriş/Mikrofon konnektörü — Ses programlarıyla birlikte kullanmak için bir mikrofon veya giriş sinyaline bağlanır.

NOT: Üç ses konnektörü (5, 6 ve 7) veya S/PDIF konnektörü (6) kullanarak 5.1 kanal hoparlörleri kurabilirsiniz.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma

8 USB PowerShare içeren eSATA/USB combo konnektör — eSATA uyumlu depolama aygıtlarına (harici sabit sürücüler veya optik sürücüler) ya da USB aygıtlarına (fare, klavye, yazıcı, harici sürücü veya MP3 çalar) bağlanır. USB PowerShare özelliği, bilgisayar açıldığında veya kapatıldığında ya da uyku durumundayken USB aygıtlarını şarj etmek için kullanılabilir.

NOT: Bilgisayar kapalıyken veya uyku durumundayken bazı USB aygıtları şarj olmayabilir. Bu gibi durumlarda, cihazı şarj etmek için bilgisayarı açın.

NOT: Bir USB aygıtını şarj ederken bilgisayarınızı kapatırsanız, aygıt şarj işlemini durdurur. Şarja devam etmek için USB aygıtını çıkarıp yeniden takın.

NOT: Toplam pil ömrünün yalnızca %10'u kalmışsa, USB PowerShare özelliği otomatik olarak kapanır.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma

Soldan Görünüm Özellikleri

1 USB 3.0 konnektörü — Fare, klavye, yazıcı, harici sürücü veya MP3 çalar gibi USB aygıtlarına bağlanır.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma

Önden Görünüm Özellikleri

1 9-in-1 Ortam Kartı Okuyucu — Bellek kartlarında saklanan dijital fotoğrafları, müzik, video ve belgeleri görüntülemek ve paylaşmak için hızlı ve kolay bir yol sağlar. Desteklenen bellek kartları için, sayfa 90'de “Özellikler”e bakın.

NOT: Bilgisayarınız, ortam kartı yuvasına takılan plastik bir boş ile birlikte gelir. Bu, kullanılmayan yuvaları tozdan ve diğer parçacıklardan korur. Boşu, yuvada ortam kartı olmadığında kullanın; başka bilgisayarların boşları sizin bilgisayarınıza uymayabilir.

XPS Dizüstü Bilgisayarınızı Kullanma

Arkadan Görünüm Özellikleri

+ 76 hidden pages