Dell XPS 12 9Q33 User Manual [ja]

Dell XPS 12

オーナーズマニュアル

コンピュータモデル：XPS 9Q33/9Q34
規制モデル：P20S
規制タイプ：P20S002

メモ、注意、警告

メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意：指示に従わない場合、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があ

ることを示しています。

警告：物的損害、怪我、または死亡の原因となる可能性があることを示してい

ます。

____________________

© 2013 Dell Inc.

本書に使用されている商標：Dell™、DELL のロゴ、および XPS™ は Dell Inc. の商標です。
Microsoft

の登録商標です。

2013 - 06 Rev. A00

®

および Windows

®

は米国および / またはその他の国における Microsoft Corporation

目次

コンピューター内部の作業を始める前に . . . . . . . . . 7

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

推奨する工具とツール
安全にお使いいただくための注意

コンピュータ内部の作業を終えた後に . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . 8

ベースカバーの取り外し

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ベースカバーの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

バッテリーの取り外し. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

バッテリーの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ワイヤレスカードの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ワイヤレスカードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

mSATA カードの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

mSATA カードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

目次 | 3

スピーカーの取り外し. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

手順

スピーカーの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

コイン型電池の取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

手順

コイン型電池の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

I/O ボードの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

I/O ボードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ファンの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ファンの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ヒートシンクの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ヒートシンクの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

作業を終えた後に

4 | 目次

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

電源アダプタポートの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . 31

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

手順

電源アダプタポートの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . 32

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

システム基板の取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

手順

システム基板の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

作業を終えた後に
BIOS にサービスタグを入力する方法

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . 36

ディスプレイアセンブリの取り外し. . . . . . . . . . . . 37

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

手順

ディスプレイアセンブリの取り付け. . . . . . . . . . . . 39

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ディスプレイ背面カバーの取り外し. . . . . . . . . . . . 40

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

手順

ディスプレイ背面カバーの取り付け. . . . . . . . . . . . 42

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

カメラモジュールの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

カメラモジュールの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

目次 | 5

Windows ボタンボードの取り外し . . . . . . . . . . . . . 45

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

手順

Windows ボタンボードの取り付け . . . . . . . . . . . . . 46

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

ディスプレイパネルの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . 47

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

手順

ディスプレイパネルの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . 49

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

キーボードの取り外し. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

作業を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

キーボードの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

作業を終えた後に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

BIOS のフラッシュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

6 | 目次

コンピューター内部の作業を始める前に

作業を開始する前に

注意：データの損失を避けるため、開いているすべてのファイルを保存してから閉じ、

実行中のすべてのプログラムを終了してから、コンピュータの電源を切ります。

1 開いているすべてのファイルを保存してから閉じ、実行中のすべてのプログラムを終

了して、コンピュータの電源を切ります。
Microsoft Windows 8 の場合：画面の右上隅または右下隅をポイントしてチャームサ

イドバーを開き、 設定 → 電源 → シャットダウンの順にクリックします。

メモ：他のオペレーティングシステムを使用している場合は、該当するシステ

ムのマニュアルでシャットダウン方法を参照してください。

2 コンピュータがシャットダウンしたら、電源コンセントから外します。
3 電源ケーブルや USB ケーブルなどすべてのケーブルをコンピュータから外します。
4 コンピュータに接続されているすべての周辺機器を外します。

推奨する工具とツール

本文書で説明する操作には、以下のようなツールが必要です。

• プラスドライバ

• Torx T5 ドライバ

• プラスチックスクライブ

コンピューター内部の作業を始める前に | 7

安全にお使いいただくための注意

身体の安全を守り、コンピュータを損傷から保護するために、次の安全に関する注意に従っ
てください。

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項をお読みください。安全にお使いいた
だくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制順守ホームページ
dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

警告：コンピュータのカバー または パネルを開ける前に、すべての電源を外してく

ださい。コンピュータ内部の作業が完了したら、電源を接続する前にすべてのカバー、
パネル、およびネジを取り付けてください。

注意：許可されたサービス技術者以外は、コンピュータカバーを外したりコンピュー

タ内の部品に触れないでください。安全にお使いいただくための注意を参照して、安
全上の注意事項に関する詳細な情報を確認し、コンピュータ内部の作業および静電気
放出への対処を行ってください。

注意：コンピュータの損傷を避けるため、平らで 清潔な場所で作業を行うようにして

ください。

注意：ケーブルを外すときは、コネクタまたはコネクタのプルタブを持ち、ケーブル

自身を引っ張らないでください。一部のケーブルのコネクタ部には、ロックタブや蝶
ネジが付いています。該当するケーブルを外す際には、これらを外す必要があります。
ケーブルを 外すときは、コネクターピンを曲げないように、まっすぐ引き抜いてくだ
さい。ケーブルを接続するときは、ポートおよびコネクタの向きが合っていることを
確認してください。

注意：コンポーネントおよびカードは、損傷を避けるために端を持つようにしてくだ

さい。ピンおよび接合部には触れないでください。

注意：コンピュータ内部の部品に触れる前に、コンピュータ背面の金属部など塗装さ

れていない金属面に触れて、身体の静電気を除去してください。作業中も、定期的に
塗装されていない金属面に触れて、内蔵コンポーネントを損傷するおそれのある静電
気を逃がしてください。

8 | コンピューター内部の作業を始める前に

コンピュータ内部の作業を終えた後に

注意：コンピュータ内部にネジが残っていたり、ネジが緩んでいたりするとコン

ピュータに深刻な損傷を与える場合があります。

1 すべてのネジを取り付けて、コンピュータ内部にネジが残っていないことを確認し

ます。

2 取り外したケーブル、周辺機器、その他の部品をすべて接続してからコンピュータの

作業を行います。

3 コンピュータをコンセントに接続します。

4 コンピューターの電源を入れます。

コンピュータ内部の作業を終えた後に | 9

ベースカバーの取り外し

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項を読んで、7 ページの「コンピュー
ター内部の作業を始める前に」の手順を実行してください。コンピュータ内部の作業
が終了したら、9 ページの「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の指示に従って
ください。安全にお使いいただくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制
順守ホームページ dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

手順

1 ディスプレイを閉じて、コンピュータを裏返します。

2 システムバッジを裏返して、ベースカバーの上に置きます。

2

1

1

ベースカバー

10 | ベースカバーの取り外し

2

システムバッジ

3

ベースカバーをパームレストアセンブリに固定しているネジを外します。

1

2

1

ネジ (11)

2

ベースカバー

4 コンピュータを背面が上になるように置き、右側からゆっくりとてこの作用でベース

カバーを動かします。

5 ベースカバーを斜めに持ち上げ、スライドさせて電源スイッチスロットを電源スイッ

チから取り外します。

1

3

2

1

電源スイッチスロット

3

ベースカバー

2

電源スイッチ

ベースカバーの取り外し | 11

ベースカバーの取り付け

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項を読んで、7 ページの「コンピュー
ター内部の作業を始める前に」の手順を実行してください。コンピュータ内部の作業
が終了したら、9 ページの「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の指示に従って
ください。安全にお使いいただくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制
順守ホームページ dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

手順

1 電源スイッチスロットを電源スイッチに差し込み、ベースカバーをパームレストアセ

ンブリに設置します。

2 ベースカバーを所定の位置にカチッとはめ込みます。
3 ベースカバーをパームレストアセンブリに固定するネジを取り付けます。

4 システムバッジを裏返し、所定の位置にはめ込みます。

12 | ベースカバーの取り付け

バッテリーの取り外し

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項を読んで、7 ページの「コンピュー
ター内部の作業を始める前に」の手順を実行してください。コンピュータ内部の作業
が終了したら、9 ページの「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の指示に従って
ください。安全にお使いいただくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制
順守ホームページ dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

作業を開始する前に

ベースカバーを取り外します。10 ページの「ベースカバーの取り外し」を参照してください。

手順

1 バッテリケーブルをシステム基板から外します。
2 バッテリーをパームレストアセンブリに固定しているネジを外します。
3 バッテリをケーブルと一緒に持ち上げ、パームレストアセンブリから取り出します。

1

2

3

1

バッテリーケーブル

3

バッテリー

2

ネジ (8)

4 システム基板の静電気を逃がすため、電源スイッチを約 5 秒間スライドさせ続けます。

バッテリーの取り外し | 13

バッテリーの取り付け

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項を読んで、7 ページの「コンピュー
ター内部の作業を始める前に」の手順を実行してください。コンピュータ内部の作業
が終了したら、9 ページの「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の指示に従って
ください。安全にお使いいただくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制
順守ホームページ dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

手順

1 バッテリーのネジ穴をパームレストアセンブリのネジ穴に合わせ、パームレストアセ

ンブリにバッテリーを設置します。

2 ネジを取り付けて、バッテリーをパームレストアセンブリに固定します。
3 バッテリケーブルをシステム基板に接続します。

作業を終えた後に

ベースカバーを取り付けます。12 ページの「ベースカバーの取り付け」を参照してください。

14 | バッテリーの取り付け

ワイヤレスカードの取り外し

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項を読んで、7 ページの「コンピュー
ター内部の作業を始める前に」の手順を実行してください。コンピュータ内部の作業
が終了したら、9 ページの「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の指示に従って
ください。安全にお使いいただくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制
順守ホームページ dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

作業を開始する前に

1 ベースカバーを取り外します。10 ページの「ベースカバーの取り外し」を参照して

ください。

2 バッテリーを取り外します。13 ページの「バッテリーの取り外し」を参照してくだ

さい。

手順

1 アンテナケーブルを覆っているマイラーと導電テープを剥がします。
2 アンテナケーブルをワイヤレスカードから外します。
3 ワイヤレスカードをシステム基板に固定しているネジを外します。

4 ワイヤレスカードをスライドさせて、ワイヤレスカードコネクタから取り外します。

1

2

5
4

3

1

ネジ

3

マイラーと導電テープ

5

ワイヤレスカード

2

アンテナケーブル (2)

4

ワイヤレスカードコネクタ

ワイヤレスカードの取り外し | 15

ワイヤレスカードの取り付け

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項を読んで、7 ページの「コンピュー
ター内部の作業を始める前に」の手順を実行してください。コンピュータ内部の作業
が終了したら、9 ページの「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の指示に従って
ください。安全にお使いいただくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制
順守ホームページ dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

手順

注意：ワイヤレスカードへの損傷を避けるため、カードの下にケーブルを置かないで

ください。

1 ワイヤレスカードの切り込みをワイヤレスカードコネクタのタブに合わせます。
2 ワイヤレスカードをワイヤレスカードコネクタに挿入し、ワイヤレスカードをシステ

ム基板に固定するネジを取り付けます。

3 アンテナケーブルをワイヤレスカードに接続します。

メモ：アンテナケーブルの色はケーブルの先端近くで確認できます。

次の表に、お使いのコンピュータがサポートするワイヤレスカード用アンテナケーブ
ルの色分けを示します。

ワイヤレスカードのコネクタ アンテナケーブルの色

メイン（白色の三角形）
補助（黒色の三角形）

白色
黒色

4 マイラーと導電テープをアンテナケーブルに貼り付けます。

作業を終えた後に

1 バッテリーを取り付けます。14 ページの「バッテリーの取り付け」を参照してくだ

さい。

2 ベースカバーを取り付けます。12 ページの「ベースカバーの取り付け」を参照して

ください。

16 | ワイヤレスカードの取り付け

mSATA カードの取り外し

警告：コンピュータ内部の作業を始める前に、お使いのコンピュータに付属している

ガイドの安全にお使いいただくための注意事項を読んで、7 ページの「コンピュー
ター内部の作業を始める前に」の手順を実行してください。コンピュータ内部の作業
が終了したら、9 ページの「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の指示に従って
ください。安全にお使いいただくための ベストプラクティスの詳細に関しては、規制
順守ホームページ dell.com/regulatory_compliance をご覧ください。

作業を開始する前に

1 ベースカバーを取り外します。10 ページの「ベースカバーの取り外し」を参照して

ください。

2 バッテリーを取り外します。13 ページの「バッテリーの取り外し」を参照してくだ

さい。

手順

1 mSATA カードをシステム基板に固定しているネジを外します。
2 mSATA カードをスライドさせて、mSATA カードコネクタから取り出します。

1

ネジ

3

mSATA カード

1

2

3

2

mSATA カードコネクタ

mSATA カードの取り外し | 17