Dell XC940 User Manual [de]

Download

Page 1

Dell EMC XC940-Appliance der XC-Serie und XC Core-System

Lösungshandbuch

Vorschriftenmodell: E41S Series Vorschriftentyp: E41S001

Page 2

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen

können.

VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung

der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.

WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder

sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.

Tochterunternehmen. Andere Markennamen sind möglicherweise Marken der entsprechenden Inhaber.

2019 - 02

Rev. A03

Page 3

Inhaltsverzeichnis

1 Informationen über die Dell EMC XC940-Appliance der XC-Serie und das XC Core-System..........................4

2 Dokumentationsverweise...............................................................................................................................6

3 Lizenzverwaltung...........................................................................................................................................7

Einrichten des Nutanix Kundenportals.............................................................................................................................7

Verwalten der Lizenz................................................................................................................................................... 8

4 Bereitstellen einer Appliance..........................................................................................................................9

Vorbereitungen................................................................................................................................................................... 9

Einrichtung Ihrer Appliance für den ersten Gebrauch..................................................................................................10

Bereitstellen der Appliance der XC-Serie und des XC-Core-Systems.................................................................10

Standard-Cluster-Anmeldeinformationen......................................................................................................................13

5 Herunterladen und Installieren der Software-Anwendungen.........................................................................14

Herunterladen von OpenManage Essentials.................................................................................................................14

Installieren von Dell OpenManage Essentials auf einem separaten Management Server....................................... 14

Dell Nautilus.......................................................................................................................................................................15

6 Überwachen der Appliance der XC-Serie und des XC-Core-Systems........................................................... 16

Überwachung der Appliance mit iDRAC........................................................................................................................16

Überwachung der Appliance mit Dell OpenManage Essentials.................................................................................. 16

Überwachung einer Appliance mit Nutanix Web Konsole............................................................................................17

Überwachung einer Appliance mit Nutanix Prism.........................................................................................................17

7 Aktualisieren der Firmware........................................................................................................................... 18

Aktualisieren der Firmware der XC-Hardwarekomponente unter Verwendung von Nutanix Life Cycle

Manager (LCM)................................................................................................................................................................18

8 Hardwareaustausch......................................................................................................................................19

Austausch von Komponenten ohne Cluster-Daten......................................................................................................19

Ersetzen von ausgefallenen HDD- und SSD-Komponenten auf der Vorderseite, die Clusterdaten enthalten.....20

9 Wiederherstellen einer Appliance................................................................................................................. 21

10 Wie Sie Hilfe bekommen.............................................................................................................................22

Kontaktaufnahme mit Dell EMC.....................................................................................................................................22

Dell EMC SupportAssist..................................................................................................................................................22

Ermitteln der Service-Tag-Nummer...............................................................................................................................22

Quick Resource Locator..................................................................................................................................................23

Anhang A: Bare-Metal-Wiederherstellung....................................................................................................... 24

Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für Hyper-V.....................................................................................................24

Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für ESXi und AHV.......................................................................................... 24

Inhaltsverzeichnis

Page 4

Informationen über die Dell EMC XC940-

Appliance der XC-Serie und das XC Core-System

ANMERKUNG: Die Informationen in diesem Dokument beziehen sich sowohl auf Dell EMC-Appliances der XC940-Serie als auch

auf Dell EMC XC Core-System-Angebote. Wenn Abschnitte bzw. Informationen nur für eines der Angebote (XC-Serie oder XC Core) gelten, wird darauf ausdrücklich hingewiesen.

Die Lösung mit der Dell EMC XC940-Appliance der XC-Serie und dem XC Core-System umfasst die Dell EMC Appliance und die Software von Nutanix (verwendet als virtuelle Appliance), die die Virtualisierung durch die Integration von Datenverarbeitung, Speicher und Netzwerktechnologie in einer einzigen Appliance vereinfacht, die in einer Cluster-Umgebung bereitgestellt wird. Die folgenden Abbildungen zeigen die XC940-Appliance der XC-Serie und das XC Core-System:

ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Bereitstellung der Dell EMC XC940-Appliance der XC-Serie und des XC Core-Systems

nden Sie in den Handbüchern unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

Abbildung 1. Vorderansicht einer Konguration mit 24 x 2,5-Zoll-Festplatten

4 Informationen über die Dell EMC XC940-Appliance der XC-Serie und das XC Core-System

Page 5

Abbildung 2. Rückansicht einer Konguration mit 24 x 2,5-Zoll-Festplatten

Informationen über die Dell EMC XC940-Appliance der XC-Serie und das XC Core-System 5

Page 6

Dokumentationsverweise

Tabelle 1 enthält die Links zu Referenzdokumenten der Dell Support-Site für die Nutanix-Software-Dokumentation, Dell EMC Dokumentation und unterstützte Hardware, Firmware und Software.

Tabelle 1. Dokumentationsverweise

Informationen Link

Nutanix-Softwaredokumentation

Dell EMC Dokumentation

Unterstützte Hardware, Firmware und Software

Siehe Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der

XC940-Serie unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

6 Dokumentationsverweise

Page 7

Lizenzverwaltung

ANMERKUNG: Dieses Kapitel gilt nicht für XC Core-Appliances.

Die virtuelle Nutanix Computerplattform enthält verschiedene Funktionen, mit denen Sie Ihre Umgebung entsprechend Ihren jetzigen und künftigen Anforderungen verwalten können.

Lizenzierte Funktionen von Appliances der XC-Serie können auf einen Satz von verbesserten Funktionen aktualisiert werden, der längerfristig aktualisiert wird, oder Knoten oder Clustern neu zugewiesen werden (entsprechend der Genehmigung in den Lizenzbedingungen der Dell EMC Nutanix EULA).

Es stehen zwei Arten von Lizenzen zur Verfügung:

• Starter-Lizenz

• Pro- und Ultimate-Lizenz

Starter-Lizenz:

Jeder Nutanix Knoten und Block wird mit einer Standard-Starter-Lizenz geliefert, die für einen Zeitraum von sechs Jahren ab dem Versanddatum Ihrer Bestellung der Appliance gilt. Sie müssen diese Lizenz nicht im Konto des Nutanix Kundenportals registrieren, welches Ihnen beim Erwerb Ihrer Knoten zugeteilt wurde.

Pro- und Ultimate-Lizenzen

Für die Lizenz-Typen „Pro“ und „Ultimate“ müssen Sie vom Nutanix Kunden-Support-Portal eine Lizenzdatei herunterladen und diese auf Ihrem Cluster installieren. Wenn Sie ein Upgrade auf eine Pro- oder Ultimate-Lizenz durchführen oder mit diesen lizenzierten Funktionen Cluster oder Knoten zu Ihrer Umgebung hinzufügen, müssen Sie die Lizenzdatei generieren, herunterladen und installieren.

ANMERKUNG

Informationen zu den Lizenztypen, Ablaufdaten, und eine Bestandsaufnahme aller freier Lizenzen (d. h. nicht zugewiesener verfügbarer Lizenzen) anzeigen.

: Die aktuellsten Informationen zu Ihrer Lizenz nden Sie im Nutanix Kunden-Support-Portal. Sie können

Einrichten des Nutanix Kundenportals

Wenn Sie den Nutanix-Support zum ersten Mal in Anspruch nehmen, erstellen Sie ein persönliches Prol im Nutanix-Kundenportal. Mit einem persönlichen Prol können Sie Ihre Lizenzen verwalten.

Info über diese Aufgabe

ANMERKUNG

zuzugreifen.

Führen Sie die folgenden Schritte zum Einrichten Ihres Nutanix Kundenportals aus:

Schritte

1 Gehen Sie zu http://portal.nutanix.com, klicken Sie auf +Create account (+Konto erstellen), geben Sie die erforderlichen

Informationen ein und klicken Sie dann auf Register (Registrieren). Eine E-Mail wird an Ihre registrierte E-Mail-Adresse gesendet. Klicken Sie auf den Verizierungs-Link, um Ihr Konto zu aktivieren. Der

Startbildschirm wird angezeigt.

2 Wählen Sie Support Portal (Support-Portal), geben Sie die Seriennummer oder Service-Tag-Nummer Ihrer Appliance ein und klicken

Sie dann auf Activate (Aktivieren).

: Das Nutanix Kundenportal ist zudem erforderlich, um auf einen Teil der fortgeschrittenen Nutanix Dokumentation

Lizenzverwaltung 7

Page 8

ANMERKUNG: Sie nden die Service-Tag-Nummer Ihrer Appliance mithilfe des Abschnitts „Ausndigmachen der

Service-Tag-Nummer“ in diesem Dokument.

Das Konto im Kundenportal wurde nun erstellt und ermöglicht Ihnen, Ihre Lizenzen zu verwalten.

Verwalten der Lizenz

Info über diese Aufgabe

Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Lizenzen zu verwalten:

Schritte

1 Önen Sie im Nutanix-Dokumentationsportal das Webkonsolenhandbuch und lesen Sie den Abschnitt zur Lizenzverwaltung.

Weitere Informationen über den Zugri auf das Webkonsolenhandbuch nden Sie im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-Serie unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

2 Führen Sie die für Ihr Appliance maßgeblichen Lizenzierungsaufgaben durch.

8 Lizenzverwaltung

Page 9

Bereitstellen einer Appliance

Vorbereitungen

Bevor Sie die Appliance der XC-Serie und das XC-Core-System bereitstellen, lesen Sie unbedingt die Informationen in diesem Dokument und machen Sie sich mit dem Prozess und den benötigten Materialien vertraut.

WARNUNG: Bevor Sie Ihre Appliance einrichten und in Betrieb nehmen, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, die mit dem

Speichergehäuse geliefert wurden.

WARNUNG: Das Gewicht Ihrer Appliance mit allen physischen Laufwerke (Vollgewicht) beträgt 49,9 kg (110,01 lb).

WARNUNG: Ihre Appliance muss von einem zertizierten Dell EMC Servicetechniker installiert werden.

VORSICHT: Bevor Sie die Appliance im Rack installieren, stellen Sie sicher, dass das Gewicht der Appliance nicht die Tragkraft

des Racks übersteigt. Weitere Informationen nden Sie in den Rack-Montageanweisungen, die im Lieferumfang der Appliance enthalten sind.

VORSICHT: Es ist wichtig, dass Sie alle Schritte in diesem Handbuch ausführen, bevor Sie mit weiteren Kongurationsschritten

fortfahren.

ANMERKUNG: Beladen Sie das Rack zur Sicherstellung der Gewichtsstabilität stets von unten nach oben.

ANMERKUNG: Diese Lösung wird durch Dell EMC Services bereitgestellt.

Stellen Sie sicher, dass die folgenden Elemente verfügbar sind:

• Netzstromkabel

• Netzwerkkabel – optische und/oder Kupferkabel (Intel SFP+ oder Ethernet der Kategorie 6)

• Schienensatz

• Nutanix Dokumentation

• Dell EMC Dokumentation

ANMERKUNG

Dokumentationsmatrix in der XCSeriesmanuals.

ANMERKUNG: Bei der BOSS-Karte (Boot Optimized Server Storage), die im Lieferumfang der Appliance der XC-Serie und des

XC-Core-Systems enthalten ist, handelt es sich um das Startgerät der Appliance. Diese PCIe-Karte unterstützt bis zu zwei für hohe Verfügbarkeit in RAID1 kongurierte M.2-SATA-SSDs. Schreibintensive Prozesse, die von der Appliance der XC-Serie und dem XC-Core-System genutzt werden, sollten auf den SSD- und Festplattenlaufwerken ausgeführt werden und nicht auf der BOSS. Alle Anwendungen, die standardmäßig auf das BOSS-Startlaufwerk schreiben, sollten entsprechend anders konguriert werden.

Im Folgenden sind einige Beispiele für schreibintensive Anwendungen aufgeführt, die nicht auf dem Startgerät ausgeführt werden dürfen:

• Appliance Center-Agenten – System Center Conguration Manager (CCMExec.exe) – System Center Operations Manager (MonitoringHost.exe)

• Schreibintensive Agenten

• Datenbanken

• Dienstprogramme für Laufwerksverwaltung (Tools für Datenträgerdefragmentierung oder Partitionierung von Drittanbietern)

: Weitere Informationen zur Dell EMC Dokumentation und der Nutanix-Dokumentation nden Sie im Abschnitt zur

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-Serie

unter Dell.com/

Bereitstellen einer Appliance 9

Page 10

• Zusätzliche Rollen außerhalb der vorgesehenen Verwendung der Appliance (Webserver, Domaincontroller, RDS usw.).

• Client-basiertes Antivirus (nur Hyper-V)

• Virtuelle Maschinen: Stellen Sie sicher, dass die virtuellen Maschinen auf SSDs (Solid State Drives) und Festplattenlaufwerken ausgeführt werden.

Einrichtung Ihrer Appliance für den ersten Gebrauch

Voraussetzung

Stellen Sie sicher, dass die Appliance und ihre Komponenten korrekt installiert sind. Ihre Appliance wird mit physischen Laufwerken, Netzteileinheiten und Lüfterkomponenten geliefert. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten ordnungsgemäß eingesetzt sind und sich während des Versandes nicht gelockert haben und/oder beschädigt wurden.

Schritte

1 Installieren Sie die Appliance auf einer Schiene.

Für die Appliance sind ein kompatibles Rack und ein Rack-Montage-Kit erforderlich. Weitere Informationen zur Installation der Appliance auf Schienen nden Sie in der Rack-Installationsanleitung, die im Lieferumfang der Appliance enthalten ist.

2 Verkabeln Sie Ihr Produkt basierend auf dem in der folgenden Abbildung dargestellten Best Practices-Verkabelungsplan.

ANMERKUNG: Ein Cluster umfasst mindestens drei Appliance.

Abbildung 3. Verkabelung einer Appliance

Verwaltungsnetzwerk 2 Host-Netzwerk

ANMERKUNG: Das bevorzugte Setup ist die Verbindung des Management-Ports über alle drei Appliance mit dem

gleichen Switch (Verwaltungsnetzwerk).

Bereitstellen der Appliance der XC-Serie und des XC-CoreSystems

Die Abläufe bei der Bereitstellung der Appliance der XC-Serie und des XC-Core-Systems werden in der folgenden Abbildung dargestellt:

Bereitstellen einer Appliance

Page 11

Abbildung 4. Arbeitsablauf der Bereitstellung

Die Bereitstellung der Appliance der XC-Serie und des XC-Core-Systems umfasst das Ausführen von Skripts für den erstmaligen Start, das Erstellen eines XC-Clusters und die Kongurierung des Speicherclusters mit der Hypervisor-Managementschnittstelle.

Nutanix Skripts für den erstmaligen Start

Verwenden Sie die Nutanix Skript-Informationen für den erstmaligen Start, die auf Ihre Appliance und den zugehörigen Hypervisor

zutreen.

Scripts für den erstmaligen Start für Nutanix AOS

Nutanix AOS ist auf jeder Appliance von Dell werkseitig installiert. Da Nutanix AOS vorkonguriert ist, ist eine Erstkonguration nicht erforderlich. Appliances der XC-Serie und das XC Core System starten auf den Hypervisor und sind bereit zur Gruppierung (Clusterbildung), sobald alle Dienste auf der CVM verfügbar sind und ausgeführt werden.

Ausführen der Nutanix Scripts für den erstmaligen Start für VMware vSphere

Sobald die Appliance im Rack montiert, verkabelt und eingeschaltet ist, werden die Nutanix Skripts für den erstmaligen Start automatisch ausgeführt. Warten Sie, bis die Skripts erfolgreich ausgeführt wurden. Eine Liste der ausgeführten Skripts wird angezeigt. Wenn die Nutanix Skripts für den erstmaligen Start ausgeführt werden, sind die folgenden Aufgaben abgeschlossen:

ANMERKUNG

ausgeführt und umfassen mehrere Neustarts.

• Erstellen von vSwitch Nutanix, internen und externen Port-Gruppen und einer vmkernal-Schnittstelle mit einer Adresse auf der internen Port-Gruppe.

• Aktivieren von vMotion und Verwaltung auf der externen Standard-vmkernel-Schnittstelle (vmk0)

• Zulassen von TSM-SSH, TSM, sshClient, nfsClient und ntpClient durch die Firewall

• Ablehnen von vprobeServer durch die Firewall

• Einstellen erweiterter ESXi-Parameter

• Aktivieren des automatischen Startens und Einstellen des Standard-RAM und der Anzahl der vCPUs für die CVM

• Auswählen des entsprechenden Daten-Festplatten-Speichercontroller für den PCI-Passthrough

• Deaktivieren der Treiber, die den Passthrough-Speicher-Controllern zugewiesen sind

• Installieren der folgenden VIBs: Nutanix VAAI, aktualisierter ixgbe- und igb-Treiber und GPU-VIBs (falls zutreend)

• Umbenennen des lokalen VMFS-Datenspeichers entsprechend der Standard-Namenskonvention: NTNX-local-ds-<block id>-

node_position>

• Starten der CVM und Prüfen auf das Vorhandensein von /tmp/svm_boot_succeeded

• Neustart des Host

: Diese Nutanix Skripts für den erstmaligen Start werden automatisch nach dem erstmaligen Start der Appliance

Bereitstellen einer Appliance

Page 12

Ausführen der Nutanix Scripts für den erstmaligen Start für Microsoft Hyper-V

ANMERKUNG: Für diese Nutanix Skripts für den erstmaligen Start, die von dem Assistenten für Nutanix Skripts für den

erstmaligen Start ausgeführt werden, ist minimaler oder kein Nutzereingri erforderlich.

• Einrichten des vSwitch/LBFO-NIC-Teams

• Installieren der NIC-Treiber (Intel), Cygwin, ipmiutil und Python

• Registrieren von CVM als virtuelle Maschine (VM)

• Zuordnen von Festplatten zur CVM

• Aktivieren des automatischen Startens und Einstellen des Standard-RAM und der Anzahl der vCPUs für die CVM

• Starten der CVM und Prüfen auf das Vorhandensein von /tmp/svm_boot_succeeded

• Neustart des Host

Erstellen eines Clusters

Sie können einen Nutanix Speicher-Cluster mit einer der folgenden Methoden erstellen:

• Mit Nutanix Foundation von allen lokal erkannten Appliances, die für die Bildung eines Clusters bereit sind.

• Manuelles Erstellen eines Clusters über die Befehlszeilenschnittstelle

Während dieses Prozesses können Sie die folgenden Parameter einstellen:

• Maximaler Redundanzfaktor (RF) des Clusters

• Clustername

• Virtuelle IP des Clusters (optional für AHV und vSphere)

• Subnetzmaske und Standard-Gateway (iDRAC, Hypervisor und CVM)

• Domain Name Server (DNS)

• NTP (Network Time Protocol)-Server (Hypervisor-NTP, n/z für Hyper-V)

• Hypervisor-Hostnamen

• Appliance-IPs (iDRAC, Hypervisor und CVM)

• Neuinstallation des Hypervisors und der CVM (optional mit Nutanix Foundation CVM)

Kongurieren eines Clusters unter Verwendung von Nutanix Prism

ANMERKUNG

XC940-Serie

Softwareversion unterschiedlich.

Acropolis Hypervisor (AHV)

1 Erstellen Sie Speicherpools und Container über die Nutanix Web-Konsole. 2 Führen Sie die Erstellung, Bereitstellung und Verwaltung von virtuellen Maschinen über die Nutanix Web-Konsole durch.

: Weitere Informationen zu Nutanix nden Sie in der

unter Dell.com/XCSeriesmanuals. Der Name des Dokuments ist je nach der von Ihnen verwendeten

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der

ANMERKUNG

Administratorhandbuch Appliances der XC940-Serie

12 Bereitstellen einer Appliance

: Weitere Informationen nden Sie im

nden Sie im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

Acropolis Virtualization-Administratorhandbuch

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC

. Das

Acropolis Virtualization-

Page 13

VMware vSphere

1 Erstellen Sie Speicherpools über die NutanixWeb-Konsole. 2 Erstellen und laden Sie Container als NFS-Datenspeicher auf den gewünschten Hosts über die Nutanix Web-Konsole. 3 Fügen Sie mit den Nutanix-Guidelines vSphere-Cluster manuell hinzu und kongurieren Sie sie.

ANMERKUNG: Weitere Informationen nden Sie im

nden Sie im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der

Serie

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

vSphere-Administratorhandbuch

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-

. Das

vSphere-Administratorhandbuch

Microsoft Hyper-V

1 Erstellen Sie Speicherpools und Container über die Nutanix Web-Konsole. 2 Führen Sie das Hyper-V-Setup-Script über eine beliebige CVM aus, um Hosts zu einer Domain hinzuzufügen, einen Hyper-V-Failover-

Cluster zu erstellen und einen Speicher-Cluster als SMB-Freigabe zu registrieren.

3 Fügen Sie optional (mit dem Hyper-V-Setup-Script oder manuell) einen Cluster zu System Center Virtual Machine Manager hinzu.

Standard-Cluster-Anmeldeinformationen

Die Standard-Cluster-Anmeldeinformationen für die Appliance weichen von denen ab, die am Anfang der Nutanix-Dokumentation bereitgestellt wurden. In der folgenden Tabelle sind die Standard-Anmeldeinformationen für alle Schnittstellen der Appliance aufgeführt:

ANMERKUNG

Tabelle 2. Standard-Cluster-Anmeldeinformationen

Schnittstelle Ziel Benutzername Kennwort

Web-Verwaltungskonsole

SSH-Client oder -Konsole AHV Host

: Das Standardkennwort ist nicht für ESXi-Hosts eingestellt.

iDRAC root calvin

root

nutanix/4u

Remote Desktop oder Konsole Hyper-V Host

SSH-Client oder -Konsole ESXi Host

SSH-Client Nutanix-Controller-VM

Nutanix Web-Konsole PRISM-Schnittstelle (nach der

Cluster-Konguration)

ANMERKUNG:

1 Den Benutzernamen und das Passwort der Web Management Console nden Sie auf dem Service-Tag der Appliance. 2 Das Standardkennwort ist nicht für ESXi-Hosts eingestellt.

Administrator

root

nutanix

admin admin

nutanix/4u

Bereitstellen einer Appliance 13

Page 14

Herunterladen und Installieren der Software-

Anwendungen

OpenManage Essentials ist eine Hardwareverwaltungsanwendung, die einen umfassenden Überblick über die Appliance und ihre Komponenten bietet. OpenManage Essentials ermöglicht Ihnen:

• Die Ermittlung und Auistung des Appliance

• Die Überwachung des Funktionszustands eines Appliance

• Die Durchführung von Aktualisierungen und Remote-Aufgaben für das Appliance

• Das Anzeigen der Hardwarebestandsaufnahme und Konformitätsberichte

ANMERKUNG: Weitere Informationen über die unterstützten Versionen von OpenManage Essentials nden Sie in der

Supportmatrix der hyperkonvergenten Dell EMC Appliances der -Serie

Themen:

• Herunterladen von OpenManage Essentials

• Installieren von Dell OpenManage Essentials auf einem separaten Management Server

• Dell Nautilus

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

Herunterladen von OpenManage Essentials

• Zum Herunterladen der OpenManage Essentials-Verwaltungssoftware gehen Sie auf Dell.com/support/home oder auf die Dell TechCenter-Website unter DellTechCenter.com/OME.

• Zum Herunterladen des Dokuments OpenManage Essentials User's Guide (Benutzerhandbuch für OpenManage Essentials) gehen Sie auf Dell.com/openmanagemanuals.

ANMERKUNG

und die verwendete Appliance muss die im Abschnitt „Installationsvoraussetzungen und minimale Anforderungen“ des

Benutzerhandbuchs für OpenManage Essentials

verfügbar ist.

ANMERKUNG: OpenManage Essentials muss auf dem Verwaltungsnetzwerk oder auf einem Netzwerk, das Zugri auf die IPMI/

iDRAC-Ports hat, installiert sein.

: Für die Installation von OpenManage Essentials müssen Sie Administratorrechte auf der lokalen Appliance haben,

aufgeführten Kriterien erfüllen, das unter Dell.com/openmanagemanuals

Installieren von Dell OpenManage Essentials auf einem separaten Management Server

Info über diese Aufgabe

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um OpenManage Essentials auf einem separaten Managementserver zu installieren:

Schritte

1 Gehen Sie zu Dell.com/openmanagemanuals, und önen Sie das Dokument OpenManage Essentials User’s Guide (OpenManage

Essentials-Benutzerhandbuch).

2 Gehen Sie zum Abschnitt „Installation Prerequisites and Minimum Requirements“ (Installationsvoraussetzungen und

Mindestanforderungen), und führen Sie die Arbeitsschritte wie beschrieben aus.

3 Gehen Sie zum Abschnitt Installation von OpenManage Essentials und führen Sie die Arbeitsschritte wie beschrieben aus.

Installieren Sie die folgenden optionalen Software-Anwendungen:

14 Herunterladen und Installieren der Software-Anwendungen

Page 15

• Dell OpenManage Essentials

• Dell Repository Manager

ANMERKUNG: Installieren Sie Dell Repository Manager nur, wenn Sie die Firmware- und Update-Pakete anpassen

wollen.

Dell Nautilus

Dell Nautilus ist ein allgemeines Wartungsversionsdienstprogramm zur Aktualisierung von Firmware für SAS- und SATA-Festplatten.

Info über diese Aufgabe

ANMERKUNG: Weitere Informationen über die unterstützte Versionsnummer von Dell Nautilus nden Sie in der

der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-Serie

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Dell Nautilus-Firmware-Aktualisierungsdienstprogramm für SAS- und SATA-Solid-StateFestplatten (SSDs) herunterzuladen:

Schritte

1 Rufen Sie die Website Dell.com/support auf. 2 Klicken Sie auf der Product Support (Produkt-Support)-Seite auf Drivers & downloads (Treiber & Downloads). 3 Verwenden Sie das Feld Search, um den Speicherort des Dell Nautilus-Firmware-Aktualisierungsdienstprogramms

für SAS- und SATA-Festplatten und Solid-State-Festplatten (SSDs) zu ermitteln.

4 Klicken Sie auf Download File. Klicken Sie bei Do you want to run or save NautilusDOSA49_ZPE.exe from downloads.dell.com? auf

Run. 5 Führen Sie die Anweisungen im Assistenten des Dell SAS/SATA-Festplatten-Dienstprogramms aus. 6 Önen Sie NautilusDOSA49 im entpackten Ordner und doppelklicken Sie dann auf dddp. 7 Erstellen Sie das bootfähige Nautilus Paket und führen Sie eine der folgenden Aufgaben durch:

• Zum Erstellen einer bootfähigen Image auf CD oder DVD (ISO) klicken Sie auf Create Bootable CD Image (Bootfähiges CD Image erstellen) und befolgen Sie die Anweisungen. Kopieren Sie die .iso-Image-Datei auf eine CD oder speichern Sie das bootfähige ISO-Image auf einer Verwaltungs-Workstation.

• Verbinden Sie ein USB-Flashlaufwerk mit dem Appliance und befolgen Sie die Anweisungen zum Erstellen eines bootfähigen USBFlashlaufwerks.

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

Supportmatrix

Herunterladen und Installieren der Software-Anwendungen

Page 16

Überwachen der Appliance der XC-Serie und des

XC-Core-Systems

Sie können eine Appliance unter Verwendung einer der folgenden Optionen überwachen:

• iDRAC

• OpenManage Essentials

• Nutanix Prism

• Nutanix Web-Konsole

In der folgenden Tabelle werden die Komponenten und Überwachungsprogramme aufgeführt:

Tabelle 3. Handbuch Appliance-Komponentenüberwachung

Komponenten Überwachungsprogramm

System memory (Systemspeicher) iDRAC, OpenManage Essentials, Nutanix Prism

Lüfter iDRAC, OpenManage Essentials, Nutanix Prism

Netzwerktochterkarte iDRAC, OpenManage Essentials, Nutanix Prism

Prozessoren iDRAC, OpenManage Essentials, Nutanix Prism

Netzteileinheiten iDRAC, OpenManage Essentials, Nutanix Prism

Netzwerkadapter iDRAC, OpenManage Essentials, Nutanix Prism

Dell HBA330 iDRAC, OpenManage Essentials, Nutanix Prism

Vordere Festplatten Nutanix Web-Konsole

SSDs auf der Vorderseite Nutanix Web-Konsole

Überwachung der Appliance mit iDRAC

Informationen zur Überwachung der Appliance mit iDRAC nden Sie im iDRAC-Benutzerhandbuch unter Dell.com/idracmanuals.

Überwachung der Appliance mit Dell OpenManage Essentials

Führen Sie folgende Schritte durch, um eine Appliance mit Dell OpenManage Essentials zu überwachen:

1 Laden Sie das Benutzerhandbuch für OpenManage Essentials unter Dell.com/openmanagemanuals herunter.

2 Ermitteln Sie die Komponenten der Appliance.

16 Überwachen der Appliance der XC-Serie und des XC-Core-Systems

Page 17

Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt zur Ermittlung und Bestandsaufnahme von Geräten.

3 Um die auf jedem Appliance vorinstallierte Funktionen von OMSA zu verwenden, kongurieren Sie sie mithilfe des Dokuments

OpenManage Essentials User's Guide (OpenManage Essentials-Benutzerhandbuch).

4 Um eine Appliance der Liste der ermittelten Appliance hinzuzufügen, ermitteln Sie die Appliance über einen IP-Bereich.

Überwachung einer Appliance mit Nutanix Web Konsole

Zur Überwachung des Status von Clustern, virtuellen Maschinen, Leistung, Alarmen und Ereignissen bietet die Nutanix Web Console eine Reihe von Funktionen zur Statusprüfung. Zur Überwachung der Appliance mit Nutanix Web Console nden Sie im Handbuch zu Prism Web

Console im Nutanix-Dokumentationsportal.

ANMERKUNG: Weitere Informationen über den Zugri auf das

zur Dokumentationsmatrix in der XCSeriesmanuals.

Gehen Sie im Nutanix-Dokument Handbuch zur Prism-Webkonsole zu folgenden Abschnitten:

• Zustandsüberwachung

• Überwachung virtueller Maschinen

• Leistungsüberwachung

• Überwachung von Warnungen und Ereignissen

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-Serie

Handbuch zu Nutanix Prism Web Console

nden Sie im Abschnitt

unter Dell.com/

Überwachung einer Appliance mit Nutanix Prism

Informationen zur Überwachung der Appliance mit Nutanix Prism nden Sie im Handbuch zu Nutanix Prism Central im Nutanix- Dokumentationsportal.

ANMERKUNG

Dokumentationsmatrix in der XCSeriesmanuals.

: Weitere Informationen über den Zugri auf das

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-Serie

Handbuch zu Nutanix Prism Central

nden Sie im Abschnitt zur

unter Dell.com/

Überwachen der Appliance der XC-Serie und des XC-Core-Systems 17

Page 18

Aktualisieren der Firmware

Sie können die Firmware einer Appliance unter Verwendung einer der folgenden Optionen aktualisieren:

• Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)

• Dell Update Packages (DPUs)

• Nutanix Life Cycle Manager (LCM)

• Nutanix Web-Konsole

In der folgenden Tabelle werden die Komponenten und Dienstprogramme aufgeführt:

Tabelle 4. Aktualisierungsleitfaden Appliance-Komponenten

Komponenten Dienstprogramm

Netzwerktochterkarte Dell Update Packages (DUPs), iDRAC und LCM

Netzteileinheiten Dell Update Packages (DUPs) und iDRAC

Netzwerkadapter Dell Update Packages (DUPs), iDRAC und LCM

BIOS Dell Update Packages (DUPs), iDRAC und LCM

iDRAC Dell Update Packages (DUPs), iDRAC und LCM

Dell HBA330 Dell Update Packages (DUPs), iDRAC und LCM

Vordere Festplatten Nutanix Web-Konsole

SSDs auf der Vorderseite Nutanix Web-Konsole

BOSS-Karte Dell Update Packages (DUPs), iDRAC und LCM

ANMERKUNG: Informationen zur Aktualisierung der Firmware der Appliance mithilfe von Dell Update Packages (DUPs), iDRAC

und LCM nden Sie im jeweiligen Benutzerhandbuch unter Dell.com/support/home.

Aktualisieren der Firmware der XCHardwarekomponente unter Verwendung von Nutanix Life Cycle Manager (LCM)

Informationen zum Aktualisieren der Firmware von XC-Appliance-Hardwarekomponenten unter Verwendung der LCM Software und des Dell Update Manager (PTAgent und iSM) nden Sie im Referenzhandbuch zur Appliance der Dell EMC XC-Serie und zu XC Core System LCM unter Dell.com/XCSeriesmanuals..

18 Aktualisieren der Firmware

Page 19

Hardwareaustausch

In diesem Abschnitt werden allgemeine Arbeitsschritte zum Austausch von Komponenten innerhalb der Appliance erläutert.

Für die Durchführung der Arbeitsschritte zum Hardwareaustausch müssen Sie die unten angegebenen Dokumente unter Dell.com/ XCSeriesmanuals herunterladen:

• Nutanix Dokumentation zum Hardwareaustausch

ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Herunterladen der

im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

• Service- und Installationshandbuch der Hyperkonvergent Dell EMC Appliance der XC940-Serie.

Nach dem Herunterladen dieser Dokumente sind Sie in der Lage, die folgenden Arbeitsschritte zum Hardwareaustausch vorzunehmen:

• Austausch von Komponenten ohne Cluster-Daten

• Ersetzen von ausgefallenen HDD- und SSD-Komponenten auf der Vorderseite, die Clusterdaten enthalten

Themen:

• Austausch von Komponenten ohne Cluster-Daten

• Ersetzen von ausgefallenen HDD- und SSD-Komponenten auf der Vorderseite, die Clusterdaten enthalten

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliance der XC940-Serie

Nutanix Dokumentation zum Hardwareaustausch

nden Sie

Austausch von Komponenten ohne Cluster-Daten

Info über diese Aufgabe

Sie können die folgenden Hardwarekomponenten austauschen, die keine Cluster-Daten enthalten:

• System memory (Systemspeicher)

• Lüfter

• Netzwerkzusatzkarten oder Netzwerkschnittstellenkarten

• Netzteileinheiten

Führen Sie die folgenden Schritte zum Austauschen der Komponenten ohne Cluster-Daten aus:

Schritte

1 Deaktivieren Sie den Knoten des entsprechenden Hypervisors.

Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt zu fehlerhaften Komponenten ohne Cluster-Daten im Nutanix-Handbuch zum Hardwareaustausch im Nutanix-Dokumentationsportal.

ANMERKUNG

im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der

Serie

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

2 Ersetzen Sie die ausgefallene Komponente.

Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt zum Installieren und Entfernen von Komponenten im Installations- und Service- Handbuch der Hyperkonvergent Dell EMC Appliance der XC940-Serie unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

3 Starten Sie die Appliance des entsprechenden Hypervisors neu.

Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt zu fehlerhaften Komponenten ohne Cluster-Daten im Nutanix-Handbuch zum Hardwareaustausch im Nutanix-Dokumentationsportal.

: Weitere Informationen über den Zugri auf das

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-

Nutanix-Handbuch zum Hardwareaustausch

Hardwareaustausch 19

nden Sie

Page 20

ANMERKUNG: Weitere Informationen über den Zugri auf das

im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der

Serie

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-

Nutanix-Handbuch zum Hardwareaustausch

nden Sie

Ersetzen von ausgefallenen HDD- und SSDKomponenten auf der Vorderseite, die Clusterdaten enthalten

Info über diese Aufgabe

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ausgefallene HDD- und SSD-Komponenten auf der Vorderseite zu ersetzen, die Clusterdaten enthalten:

Schritte

1 Identizieren Sie das fehlerhafte Festplatten- bzw. SSD-Laufwerk.

Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt zu fehlerhaften Festplatten im Nutanix-Handbuch zum Hardwareaustausch im

Nutanix-Dokumentationsportal.

ANMERKUNG: Weitere Informationen über den Zugri auf das

im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der

Serie

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

2 Entfernen Sie das fehlerhafte Festplatten- bzw. SSD-Laufwerk.

Weitere Informationen nden Sie in den Abschnitte zum Installieren und Entfernen von Komponenten, zu Festplatten und zur Installation einer Hot-Swap-fähigen Festplatte im Installations- und Service-Handbuch der Hyperkonvergent Dell EMC Appliance der

XC940-Serie unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

ANMERKUNG

RAID-Konguration im Appliance entfernt wird. Andernfalls werden sie vom CVM nicht erkannt.

3 Installieren Sie ein neues Festplatten- bzw. SSD-Laufwerk.

Weitere Informationen nden Sie in den Abschnitten zum Abschließen des Austauschs eines fehlerhaften Festplatten- bzw. SSDLaufwerks im Nutanix-Handbuch zum Hardwareaustausch im Nutanix-Dokumentationsportal.

ANMERKUNG

im Abschnitt zur Dokumentationsmatrix in der

Serie

unter Dell.com/XCSeriesmanuals.

: Stellen Sie vor der Installation der neuen Festplatten- und SSD-Laufwerke sicher, dass jegliche Fremd-

: Weitere Informationen über den Zugri auf das

Supportmatrix der Hyperkonvergent Dell EMC Appliances der XC940-

Nutanix-Handbuch zum Hardwareaustausch

nden Sie

20 Hardwareaustausch

Page 21

Wiederherstellen einer Appliance

Dell EMC bietet eine Option zur Wiederherstellung der Appliance im Falle eines Fehlers in der Appliance oder einem Cluster-Knoten. Nähere Informationen über die Wiederherstellung einer Appliance können Sie beim Dell EMC Support anfragen.

Wiederherstellen einer Appliance 21

Page 22

Wie Sie Hilfe bekommen

Themen:

• Kontaktaufnahme mit Dell EMC

• Dell EMC SupportAssist

• Ermitteln der Service-Tag-Nummer

• Quick Resource Locator

Kontaktaufnahme mit Dell EMC

Voraussetzung

ANMERKUNG: Wenn Sie nicht mit dem Internet verbunden sind, nden Sie weitere Informationen auf Ihrer Bestellung, auf dem

Lieferschein, auf der Rechnung oder im Dell EMC Produktkatalog.

Info über diese Aufgabe

Dell EMC stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von

Schritte

1 Rufen Sie die Website Dell.com/support/home auf. 2 Wählen Sie Ihre Supportkategorie. 3 Überprüfen Sie das Land bzw. die Region im Drop-Down-Menü Land oder Region auswählen in der oberen rechten Ecke der Seite. 4 Klicken Sie je nach Bedarf auf den entsprechenden Service- oder Support-Link.

Dell EMC:

Dell EMC SupportAssist

Für eine verbesserte Support-Leistung empehlt Dell EMCdie Installation und Konguration von Dell EMC SupportAssist.

Dell EMC SupportAssist ist eine Software-Anwendung, die Informationen über Ihre Appliance transparent sammelt und Support-Fälle beim Auftreten von Störungen automatisch erstellt. Dell EMC SupportAssist hilft Dell EMC, eine verbesserte, personalisierte und eziente Supporterfahrung anzubieten. Dell EMC verwendet die Daten zur Lösung häug auftretender Probleme, Designs und Vermarktung der Produkte.

Weitere Informationen zur Installation und Konguration von Dell EMC SupportAssist nden Sie auf Dell.com/supportassist.

Ermitteln der Service-Tag-Nummer

Ihre Appliance wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Service-Tag-Nummer identiziert. Mithilfe dieser Informationen kann Dell EMC Support-Anrufe an den richtigen Serviceanbieter weiterleiten.

22 Wie Sie Hilfe bekommen

Page 23

Abbildung 5. Ausndigmachen der Service-Tag-Nummer Ihrer Appliance

1 Informations-Tag (Oberseite) 2 Informations-Tag (Rückseite) 3 OpenManage Mobile (OMM)-Tag 4 MAC-Adress- und Secure Password-Tag 5 Service-Tag-Etikett

Quick Resource Locator

Verwenden Sie den Quick Resource Locator (QRL), um sofortigen Zugri auf Systeminformationen und Anleitungsvideos zu erhalten. Besuchen Sie hierzu Dell.com/QRL oder benutzen Sie Ihr Smartphone bzw. Tablet und den modellspezischen Quick Resource (QR)-Code auf Ihrem Dell EMC System. Scannen Sie das folgende Bild, um den QR-Code auszuprobieren.

Abbildung 6. Quick Resource Locator

Wie Sie Hilfe bekommen

Page 24

Bare-Metal-Wiederherstellung

Um die Möglichkeit einer schnellen und ezienten Bare-Metal-Recovery aufrecht zu erhalten, empehlt Dell EMC die Verwendung von Rapid Appliance Self-Recovery (RASR).

WARNUNG: Beim Erstellen eines RASR USB-Laufwerks werden alle auf dem USB-Laufwerk gespeicherten Daten gelöscht.

WARNUNG: Beim Zurücksetzen der Appliance auf die Werkseinstellungen mit dem RASR-USB-Sicherungslaufwerk werden alle

auf der Appliance gespeicherten Daten gelöscht.

Nach der Bereitstellung von Bare-Metal-Recovery können Sie ein RASR-USB-Laufwerk mithilfe einer der folgenden Methoden erstellen:

• Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für Hyper-V

• Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für ESXi und AHV

Themen:

• Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für Hyper-V

• Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für ESXi und AHV

Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für Hyper-V

1 Stecken Sie ein USB-Laufwerk mit einer Kapazität von mindestens 16 GB in einen freien USB-Steckplatz des Geräts ein. 2 Klicken Sie auf dem Windows 2016-Desktop doppelt auf das Symbol Make RASR USB disk (RASR-USB-Laufwerk erstellen), um ein

Dienstprogramm für das Erstellen des RASR-USB-Laufwerks zu önen.

WICHTIG

darf nicht in einem anderen Gerät verwendet werden. Es hat sich bewährt, die neu eingerichtete USB-Festplatte mit der Service-Tag-Nummer des Geräts klar zu kennzeichnen.

ANMERKUNG: Der Vorgang kann je nach der Geschwindigkeit des USB-Geräts einige Minuten dauern.

: Die USB-Festplatte enthält werkseitig installierte Kongurationsinformationen speziell für dieses Gerät und

Erstellen eines RASR-USB-Laufwerks für ESXi und AHV

1 Stecken Sie ein USB-Laufwerk mit einer Kapazität von mindestens 16 GB in einen freien USB-Steckplatz des Geräts ein. 2 Önen Sie die IDRAC-Konsole, starten Sie auf die SD-Karte. 3 Wählen Sie Lokale SD-Karte aus.

Daraufhin wird das RASR-Fenster angezeigt.

4 Wählen Sie Option 2 - Erstellen von USB-Schlüssel aus.

ANMERKUNG

: Dies kann je nach der Geschwindigkeit des USB-Geräts einige Minuten dauern.

24 Bare-Metal-Wiederherstellung